Original subtitles

おい今はやるな永井一人にやらせなきゃダメ だ

どう

したんだ永井さんが無断欠席をしてからって 一人で掃除当番やらされてるんですよ

そんなことすることないよ完全な生徒いじめ じゃないかそう

ですよこんなのって許せないよ

校長先生に抗議しようええ永井いいかうん

校長先生何ですか倉田先生

のことで抗議しに来ました倉田先生永井さん にやらしいことを教えるんですよ髪の毛を触

ったりその前は制服を脱がしたり何言ってる んだ永井が先生に最低とか言ったらその後根

に持って今度はいじめをしてるんですそんな ことはしてないよしてますよ持ち物検査を

したり今まで長居さん一人に訴状させたりそ れはだなこんな先生許していいんですかこの

ままでは長居さんがかわいそうです校長先生 何とかしてくださいいい加減にしろ

お前たち出たらないばっかり言うんじゃない よ全部本当のことじゃないか職員室から出て

行きなさい校長先生よく調査して、倉田先生 の処分をお願いします。うるさいんだ、ほら

出てけよ!

離せよ!

出てくるのはお前だ!

このセカラ教師!

お前がこの学校から出てけ!

椅子を蹴るんじゃありません!

椅子よりもセカラの問題だろ!

校長先生、倉田先生をこのままにするつもり ですか?

どうなんだよ。

もしそうなら、僕たちは教育委員会に訴えま すよ。え?

そうだ 訴えるぞ

困りましたね

ー倉田先生 本当のところはどうなんですか ?

は?いやですからその 永井君に誤解される ようなことをしたとかそんなことはしており

ません永井の髪を触ったのは 染めてるかど うか調べたんでして制服を脱がしたのも 拘

束違反かどうかチェックしようとしただけで す

しかしあそこまで言うんですから奴ら私を嫌 っているからですだからですよ

一応こちらで調べるとは言いましたけど本当 に親に言って教育委員会に訴えられる

と面倒なことになりますよ校長先生私はやま しいことは絶対にしておりません

信じてくださいそうですか校長先生本当に調 べてくれる

かなさあ

校長先生何でもうやむやにしてしまうところ ありますからねそうだよな

もしうやむやにされるようだったら本当に教 育委員会に訴えましょうでも

そんなことしたら先生に恨まれてあなたたち まで迷惑かかるわそんなの構いませんよ

そうだよそれにえこういうことで騒がれるの って

なんだか私もうこれでいい

これでいいって?

あなたたちがああやって先生に怒って抗議し てくれてなんだか気が済んだ

でもどうもありがとう

ちょっと

なんだよ

本が落ちたけどだからなんだよその目なん

のがおらおいカズヤなんだよさっさと帰れま

ったく

あんなやつ気にすんなよ

君と歩いた並木

道落ち葉

が積もる心の空き地

こんなことしちゃう。いいじゃない。よくな いよ。ひろしもやろうよ。ほら。

だめだったら。

おまゆちゃんみたいのは、そうへきだって。

この前も言ったでしょ。

まおさなきゃだめだよ。

面白いじゃん滅ぼうなんだから絶対にダメだ よひろしの怒った顔って可愛いよもう真

面目に聞いてよそれああ何するんだよもう

いいよひろしやめなよ

ズ

ボンびしょびしょだね履き替えるから待って て

6年生にしちゃ遅くないうるさいどうしたん だねえひろしってツルンツルンなの

ツルンツルンって脱衣所で見ちゃったお前見 ら

れたのかだって覗くんだもんまだツルンツル ンなのかうるさい

味噌汁おかわりはいお母さんわかめをた

くさん入れてってどうしてわかめは気に入る んだろえ?

ひろしあそこがつるんつるんなんだよやめて よどうしたの?

ズボンが濡れたとかで脱衣所で履き替えとい う時にまゆちゃんに見られたんだよそうなの

かひろしつるんつるんシュルンとか言われて バカにされてやんのだってもう小学生の

でも小学校6年生にしてはちょっと遅くない ですかそうだ

よなあけんちゃん何年生の時だったそうです ね僕は小学2いや

3年生の時にはもうバッチリって感じですま たまた見えちゃって

小学校の6年生の時はチョロンちょろんだっ たじゃんそれを言わないでくださいよお父

さんどれぐらいの時だったの?

そうだなお父さんはちょっとよしなさいよ大 助までま

ったくそうよご飯がまずくなるひろし最近勉 強してないんじゃない

の?

だめよまゆちゃんと遊んでばかりじゃひろし くん明日からお味噌

汁にわかめたっぷり入れるからね

ただいまおかえりよなんだよ

おふくろさんちょっと具合悪くなってな中西 さんといたら急に心

臓が痛くなってそれで送ってもらったの俺ん 家入んないでくれよそんなこと言ったって

お母さんのために具合が悪いのに紅茶なんか 出したのかよそれは今はちょっと良くなった

から早く帰ってくれよおうじゃ

早く帰れ関東職員から電話が来たの

うん明日会社に来いってわざわざ会社に呼び 出すってこと

はさもしかするといい結果なのか

そうだよね。不採用なら電話だけでいいんだ もん。そうそうそうそう。

いやまあでも、楽観はできないけどね。

決まればいいね。

ああ、もうそりゃあね。

工場先生。何ですか?

倉田先生のことについて調べてもらいました 。

まあ先生から話は聞いたけどどうでしたどう も長井君の誤解ではないかとそんなこと

ないですよもっとよく聞いてみるけど君もあ んまりはっきりしないことを言いふらさない

ようにね俺の父さんが

帰ったら家にいてさ

母さんがあの人の家に行くんだって我慢でき ない

別に来るなんてそうだよななんかめちゃめち ゃ腹が立

って同じもうすぐ釈放されるんだぞ

それなのに

でも、ボケっとしてんじゃねえ。

なんだよ。

ふざけんじゃねえ!

やるわ!

やめろよ!

やめろよ!

やめろよ!

あんなバカ、相手にすんなよ。

俺のお父さんのことでむしゃくしゃしてたん だろう

まったくお父

さんのやつ何

もできなくて

本当悪いなおめえはどうしてすぐ黒木に突

っかかんだよ

あいつは見てるとムカつくんだよいい加減に しろおめえだってムカつかないからあ

かねえあいつに気があんだぞそのうちあいつ にあかねえを取られんぞうる

せえこんにちは

やあ、ケンチ君学

校

に行く気がしなくてそううちの人はここに

来てるの知ってんの?

知らない行ったら学校に来てん決まってるも の

でも

そのうち知られちゃうだろうし、言わなくち ゃ。

ずっとここに来るつもり?

うん。

もう学校には行きたくない。

ここにいると、なんかホッとする。

そう。

まあ、学校が全てじゃないしね。

ここでだって勉強できるし、自分が自分らし くいれることが一番ですよ。

うんでもここのこと認めてもらうのは時間か かりそうですけどねそうね

やったゴールだイマイ

君ここの子たちと親しいの?

まあ長い間ここにいたからケンジ君一緒に

やらない?

ええ長屋さんも一緒にやりましょうようん

それいいねそう?

ブランドもんじゃない?

ちょっと高かったけどねいくら?3万円マ

リー似合うじゃ

んそうだねいくらしたの?1万2千円高った まには

ね俺も買いたくあるんだけど買ってよお給料 出たらね

やったおかえりマリちゃん

似合うじゃんマリよかったなト

イレかじゃあ行こうお願いね

お

かえりもうただいま

不採用そっか

俺本当はすっ

ごく期待してたんだ面接した時は結構いい感 触だったし

俺の得意分野の職員関係だったからな給料だ

ってまあまあだったし

行ってみてもしょうがないかそうだよ気持ち を入れ替

えてまた次の会社を探せばいいじゃねとは言 ってもそう簡単

にはねまた前の取引先の会社に

聞いてみるとか友達に頼むしかないかな

失業保険だって出るんだからさまあそんなに 焦らないで

そう言ってもねくよくよしない

もうそういう顔はね大輔には似合わないよね え後

さん

買ってもらいたいバッグがあるんだけどいい ?

2万円するんだけど今そんな金ないよあん

まりなんて春子さんに1万2000円もする 服買ってもらったよ私なんて最近

服買ってもらってないもんたまーに買ったっ て安いものばっかりだしそのうちだ

おばあちゃん何してんの?

テスト70点じゃないの勝手に見ないでよあ なた

がおばあちゃんにテストの点数を教えてくれ ないからよでもこれ

じゃおばあちゃんに見せられないわねどうな るの?黙って入ってきて出てってよちょっと

何するのよあのねエリカあなた最近おか

しいわよ

知っても勉強してないでしょこんな調子じゃ 東大はおのか他の大学だって受からないわよ

カズヤみたいなことを親しくしてるからじゃ ないのあんなことあなたとは違うんだからも

っと真面目に勉強しなきゃダメようるさいな 何がうるさいのよ

ビッカ何やもう

リカ、マリ泣かすんじゃないよだってマリが 私のお菓子食べちゃったから生意気なことば

っかりするしなんだそれぐらいのことでそん なに怒らなくたっていいじゃない

私

のことばっかり怒ってマリのことなんか怒っ たことないじゃないそんなことないよ、何言

ってんだよお前なそんなこと言う前に自分が 可愛がられるようになれ何

よマリーこんなお姉ちゃんのように憎たらし い子になんなくてよかったな

性格の良さは俺に似たかなうるさいわねいい か

おばあちゃん心配してるけどさ成績下がって るそうじゃないか最近どうしたんだ

よ

リカ、カズヤと来たな俺がどうしたの?

あのな、こんな奴とあんたには関係ないでし ょよっ

授業出ないのかなんか出る気しなくて黒

井くんこれわかる?

えっとここなんだけどここはねえっとX

が今日は何も取ってない?

うん黙って人の物を取るのは泥棒なんだから 絶対にダメだよわかった?

うん本当にわかった?

分かったよ。じゃあね。

ほら、出しなよ。

出せって言ってんだろ。

よーし。

アニューちゃん、何してたの?ほら。

あの子から撮ったの?

ヒロシ、黙って撮っちゃいけないって言った でしょ?

だからちゃんと断って撮ったよそういう問題 じゃないだろ!

返してくるから

おい、

ちょっと何やってんだ?

おいリカ何なんだこれはえ?

お医者さん呼ぼうか?

おばさんアカネ?

どうしたんだ?

おばさんがアカネお前どこでカレー作ったの ?

おめえんちか?

黒家んちか?

どうだっていいだろ出てってよ何すんだよや めなリカちゃんお父さんも春子さんもうる

さいいやいやもう出て行くよ!