Original subtitles

なんだよこれ

なんだ

これ中野ちょっと来いはい

あーやんなっちゃうなーやんなっちゃうなん だこれなんだ

これそれがえ?

朝からね

気分悪いんだよ俺は何なんだお前はバカ野郎

は死んでくれこの場で死んでくれ本当

いらないんだよお前の顔二度見たくねえんだ 俺は朝からよ気分悪いな本当は一生

懸命仕事してんのにもうイライラする本当お 前の顔見ててイライラするんだわ

なんだおい

本庄部長ですよね

奥さんも綺麗だし、いいなぁそうだお前、今 週さ、どうだお前

もええ、うまいからなぁいやいやいや、最近 さ、

いいのかんちゃってさ、ね?

どう?これ、クワーッと抜けちゃうんだよな ぁ、いいだろ?いいっすねお時間ねえんだ

よ、ちょっと行こう

ゴルフするの?

始めたばかりなんですよね。まだ部長に教わ っている段階なんですよ。そうなんだ。

でももう来ると思うけど。分かりました。

お疲れ様です。

どうだい?

季節はちょっと寒いな、今日。ちょっと肌寒 い。肌寒いですけど、動かせば大丈夫です。

100切りたいですね、100。

100切るの当たり前だな。

僕はまだまだですね。

中野さん、おはようございます。どうしたん ですか?

今、主人なら石川君とゴルフ行っちゃいまし たけど。

ええ、知ってます。部長に頼まれていた書類 を持ってきたんですけど。

ああ、こんな朝早くに?

ええ、部長がゴルフに行かれる前に渡しよう と思ったんですけど、間に合わなかった

みたいですね。それと、奥さんにお話があり まして。

じゃあ、中でお茶でも飲んでいきますか?

食べてないですよねあの人いつも朝食食べな いから 大したものないけどなんか作ります

ね

中

野さん 私に話して何ですかちょっと話しづ

らいことなんですけどね

実は 本庄部長浮気してるんですよ今日だっ て

石川とゴルフとか言ってたけどあいつもグル なんですよ

まあ

疑うよりも部長のことを信じてた方が 奥さ んからしたら楽ですもんね

そんなに気を落とさないでくださいよ

僕で良ければ

何でも相談に乗りますよ

もう元気なんだからご飯作るからリビングで 待っててよそれじゃあ

オンラインにして待ってるねバカ

お

湯とグラスだけもらっていい?

お湯とグラス?お湯はリビングにあるから大 丈夫

奥さん、テレビ見ていいですか?

どうぞ。

ご飯できましたよ。

あんまり上手にできなかったかも。

ありがとうございます。

何見てるんですか?

え?

いやー、これすごいですよ。

奥さんエロいですね

ちょっと

ちょっと止めてください何これ?

いつ撮ったんですか?

何?奥さんエッチですねやめてよこの人いた ら

毎日セックスしたくなっちゃうなあちょっと

見てたのに

嘘だったんですねえ?

何のこと?

うちの主人が浮気してるってことそう嘘嘘

浮気してるのは奥さんの方

ねえ奥さんそういえば娘さん

いたよね高校生の奥さんの娘さんなら

相当エロいのかな?

ちょっと待って。

え?なんで?

部屋どこかな?

ここか。

なんでやめて。やめて。

こんな部屋なんだな。

娘さんの写真とかなんやろね。

写真とか。

いいでしょ。やめて。やめて。娘さん、今日 いないの?

合宿でいいね。

あ、

いいね。

これいいじゃん。

これ着てよ。

それじゃあささっきのビデオ部長に見せちゃ うよ

それはダメわかったらさっさと来

てよ

ああ、ブラは取ってない。

手伝おっか?

来ましたまだソックスが残ってない

かわいいね

僕さんはあんなに愛し合ったのになんでそん なに抵抗するんだよ

おやすみなさい

敏感だね

どう

したの?

ちょっと感じてるんじゃないの?

感じてない濡れちゃってるんじゃないの?

濡れてなくない

ほんとに?

確かめちゃうよ感じてるんでしょ

さっきあんだけ嫌

がってた

いっぱい女にしてたでしょ高

校時

代いっぱい女にしてた

奥さん大変ですね上も下もいじってないと

気持ちよくなれないんですね

それじゃあ上だけお手伝いしてあげます

よ

反対も

下も一台してあげますよ

開

けて

欲しいんでしょ?

どっちの部屋にいるの?

えっと…不動産さんに部屋見てもらってるの 。え?

不動産?

ああ、どうも。え?

ちょっとね、家売ろうと思って見てもらって るの。そうなの?

うん。

だからちょっと、おばあちゃんとこ最近行っ てないからさ、行ってきてもらってもいい?

今帰ってきたばっかりだし。

いいから、行ってきて。

早く行ってあげてわかったよ、じゃあ行って くるねお願いね

奥さん、とっさ

の嘘がお上手ですねこんな格好を見られたら ねえ

もう、ほんとやめてくださいお願いだから許 して

まだまだ楽しみましょうよ

ドスケベだからね来

た

かな?

それじゃ、ピザの代金僕が払っておきますね

作らないでピザなんか頼んでダメな主婦です ね

ほら来てん?

料理も作らないでエッチなことばっかり考え て

おはようございます。

おはようございます。

今日どうだった?

バッチリ。

おい、

今日ピザ?

ちょっと体調悪くて。

しょうがないよ。

大丈夫。

たまにはいいんじゃないか。

ありがとう食べようか、ほらねおいしそうだ ねおいしそうだねおいしそうだ

ねおいしそうだねおいしそうだねおいしそう だねおいしそうだねおいしそうだねおいし

そうだねおいしそうだねおいしそうだねおい

しそうだね

年に一夜さりさり上がったんだ 違うよお母 さんだよねだれ何のこと言うんだよ 何

やってるんだよこれうまいんだよ久々に食う とこに そうだよねたまに

はいいよねうまくいかないのかこれ ちょっ と食

欲なくて食欲ないの こんな美味しいのよな こんなに食べきれないよ 俺が食ってるよ

太るまーすよ。大丈夫?

太っちゃうよ。これ以上とんないよ。

一口なんだから。とりあえず、ガス切ってた んだ、お前。そうだよ。知らなかったの?

知らないよ。本当に、すごい頑張ってるんだ から。本当?

お母さん、そういえばさ、ピアノやってたん でしょ?

ピアノやってたんでしょ?ずっと。うん、う ん。どれくらいやってたの?

今やってるんだけどなかなか上達しなくてお 母さんに今度教えてもらおうかな

もうそんな教えられないよ本当にお父さんも お母

さんのピアノ聞いたことある?

全然聞いたことないじゃあ最近全然弾いてな いの?

お母さん最近は弾いてないんだ

やればいいのにずっと無関係な話だからなで も

さ、やればできるよ無理だな、もう二、三十 年前まで二、三十年前ってお

母さん何歳?

ねえお母さん三十年前とか言ってるよえ?

何?ごめん三十年前とか言ってたよ、お父さ んがごめん、三

十年前って何?

聞いてないよ、お母さん。聞いてないんだよ 、お前ね。お父さんの話がつまんないからだ

よ。そう?

ごめんなさい。もっと面白いこと言って。

でもほんとピラー嬉しいね。

久しぶりだな、ほんとな。そうだよね。マジ たまに友達と食べるけど、お父さん食べない

もんね。10年ぶりぐらいかな。そんなに?

そんなに久々に食べたの?

美味しいけどさ、全部女じゃちょっと飽きる ね飽きるし足りねえだろこれじゃ足りるけど

ね私はお父さんが大食いなだけじゃ全然足り ないよこれじゃそうなの?

じゃあもう一品作ってくるねえ、ほんとに?

飲めんね、作ってくるねはい足りるわけねえ だろこんなで

おやすみ

ありがとうございました。

わかりました。

大丈夫?玉ねぎ切ってたらちょっと涙出ちゃ って

お腹が空いた

ら、任せて!

ごめんなさい。作ってる途中に、材料落とし ちゃって。

お

母さん、

どうしたの?

なんでもない。

変だよ、お母さん。ごめんなさい。

どうした?

寝れねえのか?

ええジ

ンコ寝たかな?

ん?久々にしようか今日もちょっと…そんな

こと言うなよな

あなた、今日はごめんなさい。やめましょう 。

言ってんだよ。

そういう気分じゃないの。

やめて。

久しぶりなんだからさそういう気分じゃない からそう

いう気分なんだら俺には分かんないよ長年付 き合いなんだからよ

あ!いいよしてない?

今日朝も早かったし今日かなりお酒も飲まれ てましたし調子悪いんじゃない

ですか?

私ちょっと眠れないんで下に行きますねお

やすみなさい

うんそうそう

そうなんだよ。どうかな?

うん。

ああ、そうなんだ。

いいねいいね。

あれ?

もう終わったんですか?

あなたとしたくって。

うーん。

そうなんだ。

じゃあ、そういうことだから。

うんはーい誰と電話してたの?

まあそのうちわかるからそれより部長とのセ ックスも見た

かったな

あどうもお久しぶりです

いや奥さんがさ

予想以上に変態だったから部長に恨みを抱い て退社した

井上を呼んだんだ

楽しみましょう

お腹い

っぱ

いだね

出てきちゃったの?

欲しいんでしょ