All language subtitles for Triple Play S01E09

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

tonight on triple play we have a very fulfilling sex life i've slept with

women and i've slept with men but not together so i've always wanted to do it

some friends were telling us about this whole couple speed dating thing what are

your likes or dislikes just like being scared i think it's fun my mother said

that she assumed when i grew up i'd be a serial killer what check please

pretty much right away i have two girls sucking my dick she was just

Awesome.

Want me to do this part? Go ahead.

Wow.

Okay. My name is Nick, and I'm from Omaha, Nebraska, and I'm a CrossFit and

Olympic weightlifting coach.

What are we doing for a workout today?

We could go for a run.

My name is Rebecca, and I work in hotel sales.

OK, so I'm solid now.

OK. We dated about six months, and we've been married for a little over two

months now.

Oh, oh.

I don't care. You know, I'm just so happy that I hit one in there.

We knew each other casually for quite a while, and we met at the gym that we

both go to. I was her coach.

I know you're not concentrating on competing right now, but.

I really think you should try to qualify for the American Open.

So just to Olympic weightlifting?

For just competing, yeah. When I met her, she hadn't had sex for almost six

years. I had had encounters with other women between that, but I was kind of

done with men.

That was a hard nut to crack.

Oh, so close.

And then when we started having sex, my first orgasm was actually with Nick.

That was nice.

Good job.

I really appreciate intelligence and...

Seeing her physicality and all the discipline and dedication she's put into

herself as an athlete reflects a lot of her inner qualities.

You did that 230-pound clean and a 300-pound front squat this week. It's

impossible not to be attracted to that.

You never got any answers on that app, did you?

No, that has proven to be a little more tricky.

It's just disappointing. I didn't think it would be so hard to find a girl who

wanted to hook up.

I think we have a very fulfilling sex life. We're very adventurous.

We're very open to having new experiences with each other and trying

new things.

I don't know. I was talking to Jeff the other day at the gym. He said that they

do this thing for couples.

Stop laughing at me. I'm going to hit you with a stick.

Don't hit me.

Trying to, it's like a speed dating thing or something. Speed dating?

Yeah, I know.

We're not wanting a date, though. We just want a threesome.

Well, I mean, you know, call it an icebreaker.

Some friends were telling us about this whole couple speed dating thing that was

actually successful compared to online profiles.

Yeah, I've never done speed dating.

Me neither.

Really? Well, I would assume you would have.

Why would you assume I have? Because you grew up, like, before the internet. I

grew up before the internet.

We've never had any threesomes before.

It's something new for us. Yeah, you know, we used to send messenger pigeons

to people, you know, for courtship. I mean, I've slept with women and I've

slept with men, but not together.

So, I mean, I've always kind of wanted to do it. Obviously, I'm not a woman. I

can't give her that.

I definitely don't want her to be unfulfilled in any way. So, if being

with another woman is what she wants, then I don't see any reason why she

can't have that.

I think it'd be really interesting to see the people that, like, show up for

these things. Yeah, I know you like big tits, long hair.

I like tattoos, you know, someone alternative.

Yeah, and, you know, I've already got muscular, hot, Cleopatra.

Why would I want a carbon copy in the bedroom if they already have it? Isn't

the point to have something different?

Very true.

I think it's a good way to demonstrate the trust we have for each other, that

we're comfortable enough in our marriage and relationship that seeing our partner

with another person can give us feelings of happiness and fulfillment to see them

being happy instead of, you know, traditional response, which could be

things like jealousy and anger.

Oh,

man. I'm not very good at this. I think you should stick to weightlifting.

Definitely like all the squatting's working out.

When we do Olympic weightlifting, the snatch is probably the most difficult

weightlifting movement in the world.

You have a barbell that is on the ground, and in one movement... You

explode upwards, pulling the bar back over your body and land into an erect

position. It is an entire body movement, and it's going to whip your ass.

I just got a 165-pound snatch, so we were pretty excited about that.

I like ass slapping, biting, pinning my arms behind my back, anything like that,

just very rough and forceful.

There you go.

See, all that jiu-jitsu is good for something.

I have competed in martial arts for quite a while and actually got a silver

medal at the World Championships in jiu-jitsu a couple years ago. Rebecca

actually broke the chick's arm to win that silver medal.

No, that was in Chicago.

Oh, sorry. She broke another chick's arm.

If you're going to do something that much, it might as well be something

that's healthy and it's going to have a lot of benefits for you.

Whereas we spend two hours in the gym every day, some people spend two hours

in the bar every day.

So, you know, which is better?

You know, we're athletes, so his hips and his thrusts are definitely going to

be more intense than being with, you know, a normal skinny guy off the

street.

Once in a while, there will be a struggle for dominance physically, you

know, because we've both done martial arts for forever. He unfortunately

usually wins.

So strong.

You can probably carry me.

He has a weight advantage and a height advantage, so it may not be completely

fair. And a skill advantage.

Not necessarily.

I think there's probably one. I don't think so. We will throw down.

I will tap you again.

Oh, baby.

I choked you out last week.

At the gym, remember?

Like, oh, my knees hurt. Yeah, right.

Uh-huh. You lost.

I tapped you out in the kitchen that one time when I came up behind you. I

decided to just let her have that. Sounds like an excuse to me.

Oh, baby.

Wow,

it's busy. I didn't think there would be this many people.

I've never done speed dating before.

Never done speed dating. I've never even heard of a speed dating event being

held. I think I saw something about it on TV once.

That was a... You ready for this?

Come on up.

I didn't think there would be that many people. I didn't think there would be

that many people.

Go ahead and sign right there. I have your name tag.

It made me a little nervous. Like, wow, all these people here. But overall, I

was excited for it.

Definitely increased the probability that something positive was going to

happen. I was pretty happy about that.

Hello, everybody.

You guys look all excited.

Are you guys excited? I'm excited.

No shy people here. You can't be shy, okay?

We're having menage a trois.

So we can't be shy when we do that.

The type of girl that we're looking for, we're very open to. I mean, just someone

who is attractive, has a nice body, someone who is confident with

themselves. Yeah, an attractive woman that can carry on a conversation would

be nice. Yes.

Every four minutes?

That's when we stop and you switch.

At some point, you're going to have to talk to each other.

So, I mean, it's nice to think that you're going to, you know, be having sex

with Chrissy Brinkley or whatever, but when she opens her mouth and you get

Forrest Gump, you're not really going to be that turned on. Skills are off.

Hi. Hi, I'm Ashley. Rebecca.

Nice to meet you. I'm Nick. Nice to meet you. Is this your first meet-up like

this? I've done threesomes, but I've never done, like, a meet-and-greet.

She's cute.

She is cute, and everything looks good. Good eyebrows. Right off the bat, yeah.

We have both been into fitness and martial arts for a long time.

We like to go see a lot of movies.

My favorite are horror films.

You like horror films?

Yeah.

Scares the crap out of her. She can't stand it.

I love scare movies.

You like all the special effects and things like that? No, I just like being

scared. I think it's fun.

I've always loved it. My mother even once said that She assumed when I grew

up, I'd be a serial killer.

Like, I love the movie Jaws. I'll never get in the ocean.

Yeah, I hear you. Like, one time, my ex-husband, he asked me to skydive, and

I told him to fuck off.

I will not go in the ocean.

All right. Everything looks good, and then she opened her mouth, and... Wow.

It's scary. There's sharks and alligators.

River monsters or whatever?

Okay, so... No, there's so many fish that have crazy teeth that will kill

you. Never mind. I can't.

I don't know. I can't.

Never mind.

All right, guys.

Time. All right, well, it's very nice to meet you, Ashley.

Okay. Awesome.

That's a little awkward.

It's a little awkward. What are your likes or dislikes? No, I'm really open.

and everything.

There really isn't a thing that I don't dislike other than Calamari.

Okay.

I like nerdy people, so somebody that's going to dress up like Clark Kent in a

suit with glasses.

Would you want him to take it off and then have the Superman costume

underneath? Nope.

Y'all look great. Y'all look like straight out of Battlestar Galactica.

Great fantasy for me, personally. We can go to outer space and conquer, you know,

aliens. Meet your next couple. Hi.

Hi. I'm Avery. Rebecca. Nice to meet you. Nice to meet you.

Have a seat. Wait for my bell, because it's the last one. You ready?

Go. How are you guys doing today? Good. This is our first speed dating event.

Awesome. Me too. So awkwardness is gone.

have you been with a couple before i have i've been with different types of

couples i've been with girls but with guys um i've been with a guy and a girl

um well i'm bisexual so i've been with women one-on-one before but never

together in a threesome so that's mostly my curiosity to do something together as

a couple obviously you know i'm a healthy male so two females isn't gonna

bother

avery is very attractive yeah she is very beautiful very beautiful and she

has a really nice hair really great smile yes and uh she's very polite i

like that cool what are your favorite things to do when it's nice we go on

motorcycle rides a lot i love motorcycle riding yeah i just got my m2 license

which is crazy do you ride uh just on the back of his bike oh nice well sexy

lady on the back is always neat yeah devices only go so far all right guys

All right, so nice to meet you. Nice to meet you.

All right, well, I think that went pretty well. I think so. Don't you think

so? It was fun. It was fun.

I think that for us, definitely the speed dating is pretty awesome compared

to online profiles.

You can't smell people online, so you never know how someone is going to come

off in person. The human connection, the face-to-face, you know, establishing

that chemistry is very helpful, and you just can't do that through...

typed words and random selfies thank you guys for all for coming thank you

babe

you need to hurry up we only have like half an hour We talked about it for a

while and emailed Avery, asking her if she'd be interested in joining us for a

threesome. And she actually responded with, can't wait.

So we are excited.

Do you think she'll like it? I don't know if she'd been to that kind of place

before. I don't know.

We decided that we're going to pick a spot that's one of our favorite little

Japanese hibachi girls. I figured a little food and entertainment should

help break the ice a little bit.

Kind of nervous.

Are you nervous?

Yeah.

I think I'll definitely be a little nervous. I think that's a natural

reaction. It's something I've never done before, so I hope we all have chemistry.

But there's always going to be butterflies, I think, with a situation

like this.

Do you think we should talk about, like, boundaries at dinner?

Because I don't want to, like, just spring it on her right before we're,

like, hopefully having sex, you know? I think that that's the way to go, for

sure. Our vibe in the bedroom is just primal and aggressive.

Rebecca's... not a big fan of timidness or being gentle.

She likes to be manhandled, and that's really what gets her off. And if

Avery's not into that, that would be awkward.

So the tattoo looks really nice on that dress, babe. Thank you. I thought it

did, too. Yeah, and actually, my greatest fear going into the threestone

situation is it being awkward, because if it is awkward...

It just doesn't sound like a fun experience, so I'm really hoping that

we're all on the same page and have a good connection going.

I'm ready to check you out.

You like that?

I do.

Regarding the issue of jealousy, I'm not going to say that there's not going to

be any because I don't know. It's not something we've done together, so I

can't 100% say there will be no jealousy and resentment.

Oh, there she is. Hey.

Hey, Avery. It's good to see you again. Good to see you again.

Hi.

How are you? Good.

I was nervous before we met her for dinner, but also, you know, can't wait

to see what happens.

So thank you so much for answering our email. Oh, of course.

We were really happy to hear from you. I was really happy to hear from you guys.

Do you eat Japanese a lot?

I do. I actually minored in Japanese in college.

So you minored in Japanese.

Yes.

uh oh my gosh konnichiwa very good very good

yeah i know a little bit of japanese because of martial arts i studied jiu

-jitsu swordsmanship when i was younger so i can get by and ask where the

bathroom is that's important

Are you still practicing?

I don't actively practice martial arts that much. I did it for almost 30 years.

So at this point, it's there if I need it. And you're a lethal weapon.

She's way more. I know you feel safe. She's way more. She actually took silver

medal at Brazilian Jiu-Jitsu World Championships.

You have Jiu-Jitsu?

Yep. I'm a purple belt.

What?

I feel so safe.

We'll protect you.

If Avery is into it, I could definitely throw her around a little bit. I mean,

she is very tiny, so that would be very easy for me. I mean, I'm used to

throwing large men around from time to time.

How often do you guys, like, go to the gym?

Five days a week. Five days a week now.

It used to be more. It used to be, yeah. This is our, like, we're relaxing now.

Like, this is us taking it easy.

Yeah. I see women like you at the gym. I'm like, I got to get in it. I got to

get in it. It's all, like, lifting.

which is fun because it's a mental challenge like you have to learn to be

comfortable being around you know people's bodies being around people's

bodies i was a nude model for a drawing class okay okay sure and so seeing them

draw me in that light i guess you could say and this boy came up to me i was

really nervous the first time he came up to me he said i appreciate your body

thank you you made me feel really comfortable and i was like i'm doing

this for it yeah that's really cool i feel my sexiest when i'm naked actually

She is very comfortable with her body, and I think that's really hot.

She says sexiest when naked, so points for that.

So, um, well, let's see. Is there, like, a particular, like, type of sex that you

don't like? Like, maybe you don't like rough sex, or maybe you don't like real

timid sex.

I don't like real timid sex because it makes me feel awkward.

Okay, yeah, okay.

Okay, yeah.

Thank God.

We like that she's not into timid sex because we aren't timid people. We're

very hands-on and, you know, can be more rough and aggressive. Don't necessarily

have to be, but the whole timid thing and hesitation, we feel it's awkward.

Yeah, you're not trying to, like, swoon anybody or make love to them. You know,

you're there to fuck somebody.

Are you into giving or receiving from a woman? Yes, both.

Nice. I've been with multiple women, one-on-one before, so I'm very

comfortable with all of that.

Perfect.

I'm super comfortable.

Okay. Do you guys have any rules?

No. No. No.

Free game.

Yeah. No.

I mean, we talked about it quite a bit, and we decided that in a situation with

another woman, we were comfortable with.

basically everything we could think of. Maybe there's things we haven't thought

of that we're not, but they have to be way out there.

Why don't you tell her, like, the number one thing that's on your list?

Ooh, the number one. Which one was that?

I think it was double-teaming my cock.

Yeah, one of the things I really wanted to do was have him kind of sit down or

kneel down, and then both of us could suck his dick at the same time. That

sounds like fun. That's something I've always wanted to do with another woman,

and he has a really big dick, so... It's nice. It's very nicely shaped. I think

it's a very nice dick.

Avery is into it. She is totally fine with talking a little dirty to us. So

we're definitely in the mood and picking up on that. And she was just awesome.

Would you prefer to see him come, like, in my mouth, or my pussy, or ass, or?

I would love to see him come in your pussy.

OK. Well, and a lot of times when he comes, he starts to come, and I feel him

start to come in me, I actually have an orgasm. I can understand that. It takes

over your body.

sometimes you gotta smack her to snap her out yeah because i'll be so lost in

the you know and i feel like i'm gonna pass out so hopefully it'll be really

entertaining i hope i'm writing your face at that point yeah we can we can

arrange that yeah nice absolutely i'm already envisioning that everyone's like

wow i'm excited now check please um we're having a good time um i think we

should just get out of here okay yeah i'd love that absolutely

Come on in.

Welcome, welcome.

Wow, this is a really nice house. Thanks.

I was nervous before we met her for dinner, but once I talked to her and we

communicated a little bit, most of my nerves went away. So by the time we were

actually undressing and getting ready for sex, I felt excited. By that point,

I wasn't nervous anymore.

Oh, my cute girl. Thank you.

She bought that just for this.

Yeah, of course she did. Your first threesomes are special underwear. Of

course she did. You understand.

You're a woman.

Thank you. Thank you.

I could definitely tell that Avery was nervous when we finally got in there and

it was time to go to work. I think that maybe she underestimated the fact that

physically she was pretty outmatched.

I've never been with two people such in shape. Like, their natural power

overpowers my greatest strength.

Pretty much right away, I have two girls sucking my dick at the same time. I

thought it was aesthetically very pleasing.

All the blood flow just kind of went south. My higher

brain functions kind of stopped.

As I'm fucking Avery and she's eating out my wife, Rebecca makes really sexy

eye contact with me. That made me pretty hard.

I felt

very proud that he is my husband.

I felt a sense of...

pride and happiness in my partner and seeing him with someone else i felt a

very big emotional bond and connection towards it it was actually a little bit

of deeper feelings than i thought i would have

being

able to see the full picture of what he looks like when he is i

was much more turned on by that visual than I thought I would be. I was a

little surprised at how completely sexy it was.

You looked so good.

Thanks.

I know she's having a good time because she's the one over there popping off

orgasms like Pringles cans and clamps down pretty hard, so I know I'm doing a

good job, so... Very good job.

She was having

an orgasm, and when she orgasmed, her whole body was turning red.

Oh, God.

To actually physically see someone go through that, like, with red going over

their skin, like, that was super awesome.

I think I had the deeper feelings from it just because that level of trust,

like we've talked about, was upped. So I think the benefit of having that extra

trust in a relationship is a deeper connection.

It was a lot of fun. I had a good time. Yeah.

Did you have fun? Yeah. We just feel even more accepted and that we don't

have to worry about petty jealousies.

anything like that getting in the way of us expressing the things that we want to

share together i feel very open to having more threesomes in the future

i'm excited about it i think there is a lot of uncharted territory there so i

think this was a great first step oh glad i skipped the gym today i

have never felt this amazing before

Something new that keeps me wanting more.

Everything I hoped could be is now right before me like one, two, three. The

heart knows what it likes for sure.

Cause I've never felt this good before.

I've never felt this good before.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.