Original subtitles

Tonight on Triple Play. My name is Taylor.

My name is Nick. My attraction to Nick, he was very mysterious.

What do you want for your birthday? A watch? Or a girl.

And I was like, where am I supposed to get another female?

Why did you come here?

She's kind of apprehensive. You don't know if they're going to be receptive to

the idea.

I think Nick will be really, really surprised.

Wow, this is unbelievable.

Ladies and gentlemen, welcome aboard.

There are six exits, two in the front, two in the rear, two over the wings.

My name is Taylor, and I am currently a flight attendant.

My name is Nick, and I'm a business manager.

We've been together for about 12 years, and we've been married for two years.

We've been together 14.

He lies.

12 before we got married.

She was a flight attendant, and she was also working at the same business I was

at. She would always fly in, had trouble getting in and out. So one day she came

to me and asked, can you help me out?

And I said, well, sure, I can help you. We may have to do lunch someday.

Didn't see it coming.

I was like, oh my God, he's flirting with me.

He was very shy and quiet looking, very mysterious. I wanted to pursue that and

find out what he was really about.

As a flight attendant, it is a lot easier to say, good morning, welcome,

hello, welcome aboard.

I could do that all day. I can talk to people, and it's okay.

The hardest part about being a flight attendant is you do probably about five

flights a day, and there are all kinds of people doing all kinds of crazy

stuff.

There was one flight and we're pulling the beverage cart up the aisle. I look

and the girl has a blanket over her head. She's obviously blowing the guy on

this late night flight.

So I looked at the girl on the other side of the cart. I said, did you see

that? And she says, I'll take that row.

She says, sir, do you need a drink? He goes, I'm good. What about

her? Is she going to need something to wash that down?

And I was like.

Is that your new fantasy?

No. Do I make you hot?

Yes, you make me hot.

I think our sex lives was pretty conservative in the beginning and grew

more adventurous as times went on.

So is it good?

Very good.

Always good.

The older we got, the more outgoing we got.

She's like a good wine. The older it is, the better it gets.

Oh, bite me now, Nick.

So what are we going to do the rest of the day?

We can go play golf.

I'm good at that. I can play with a stick.

All right, make it in this one down here.

Not even close.

You suck.

We do enjoy playing golf. That's one of our other pastime activities.

It's all about the wood.

That's all that matters.

Oh, I got this.

Way to go.

It's hard to play with her because she can't be serious about it. You never

told me I was hard to play with.

So what do you want for your birthday?

We'll have the party. I'll work on your party. I can do your party. We decided

to have eight of our closest friends come over so we could help Nick

celebrate his 45th birthday. And what else? I told you what I want.

A watch?

Or a girl.

I know where to get a watch.

Nick wants another girl, and I'm like...

They don't have that at Target. Where am I supposed to get another female?

How little do you want her?

Tall? Short?

About that tall.

Blonde? Brunette? Red.

In the past, I have had same-sex experiences with Nick's permission, but

never had a threesome.

I said, well, if you like females, and I like females too, it only makes sense.

Why not?

But she's kind of apprehensive about going up to a woman to approach him.

Can you do it in missed distractions?

Yes. Go.

Don't turn you back.

Now you're off your game. I don't know why.

My fear is rejection.

I do not want to be rejected.

You don't know if they're going to be receptive to the idea or look at us

like, what is wrong with these people?

You know, why are they not happy that they want to go outside?

It's just very, very scary for me.

Here, wait. Let me show you.

Bend over.

You're not going to show me?

You missed. No, not yet. You never miss the hole. You miss the hole.

Little does Nick know I am willing and open to finally have our first

threesome.

We're not doing good at this today. No.

My friends told me there is a very, very confidential club where I could find

girls looking for the same thing.

I am going to go out there and find a girl and give him the most amazing

birthday present.

You want to play another game? I got a game you can play.

You think you'll be happy with a new watch?

Fuck the watch.

Wait till you see what I'm getting you.

Nick has always given me a free hall pass to do whatever I wanted by myself

with a woman. It's just been a long, long time, and I had no

idea what to expect. But I wanted to sample the merchandise.

Can I get a drink, please?

If I am going to get a girl, she has to be smoking hot.

Not just for him, for me.

I have to be attracted to her. So you see a lot of crazy things?

Oh, yeah. Crazy stuff is going on. Do you participate in crazy things?

Oh, no.

No? Never.

Coming in, stepping out of my comfort zone is my fear factor.

We're just listening to you guys. I'm Quinn.

I'm Taylor. This is my friend Allison.

Hi, nice to meet you guys.

Even with Nick, he pursued me.

I don't think I've ever, ever gone out and been the aggressive one and been the

person to pursue.

So are you here just with your friend? Are you here with your boyfriend?

Yeah, I'm here with a couple friends actually, but they're off.

Off. Do you have a boyfriend?

I do.

Do you have a girlfriend?

I do. Do you really?

Yep. You should be one of my friends, too.

Oh, I don't know. I think I'm going to go check things out. Just walk around,

see what there is to see. It was very nice meeting you. You too.

Quinn caught me off guard. She was a little aggressive.

I wasn't quite sure about her.

Hey, I've never seen you here before.

Oh, no, I've never been here.

The corset's really beautiful.

Thank you, thank you, thank you. I want to...

have a seat over here on the couch sure this asian girl starts flirting so i

decide i should flirt back i was totally trying to ditch that guy because i was

checking you out but you were talking to that girl at the bar so i was like well

this is my first time here and i was just i don't know i didn't know what to

expect why did you come here um my husband and i have been married for a

very long time and he has always said he wanted A threesome. Really?

And I was like, yeah, you know, I could do that. And I just have never been able

to go up and initiate the conversation because I'm just nervous and, you know,

it's different.

Maybe we should, you know, try to sample each other or see if we have some kind

of connection. I'm like looking at your pretty eyes and your smile and

everything and I'm just, I kind of want to kiss you, you know, I'm...

I don't even know how to ask.

I just went with it. Everything she was doing, it just felt good. It felt right.

It's so soft.

It smells really good.

Thank you.

This spouse place is really, really nuts. And I love everything about it.

I mean, you got such pretty hair.

Aw, thank you.

And you know, you're complete opposite. I've got the dark hair, you know? Does

the carpet match?

Yes.

There is no carpet. It's hardwood floors.

Well, I got a little bit of carpet down there. A little bit of carpet? Yeah,

yeah. A little shag action going on. Well, there you go. Then you can tell

the difference.

One of my biggest turn-offs would be hair. It's kind of gross. It's not fun.

You're like, ah!

You can't be doing all that.

Let me know if you're interested in having me join you. I will, I will.

Thank you.

Thank you.

The hot Asian made me feel at ease. I think I'm at that point where I am able

to go approach another woman and be like, hey, how are you?

How are you doing?

I'm Molly.

I'm Patrick. And this is Patrick.

Nice to meet you.

Are y'all here together?

We just met. Mm-hmm.

So what are you doing here?

It's my first time here, checking things out. Mine too.

Why don't you take my chair?

Aw.

Thank you.

Nice to meet you, Patrick.

Nice to meet you.

Oh, I'm not assuming anything, but just in case, I got the tour the first time I

was here.

And all these rooms here are available. You just have to knock on them and see

if anybody's in there. But if they're not... You guys can have some fun. Oh,

thank you. Good to know.

I saw her. She saw me.

There was a little connection, a little glance, and just took it from there. It

is my husband's 45th birthday.

And we have always entertained the idea of maybe a threesome, bringing another

girl into our relationship.

And I like what I see.

Thank you. So do I.

Molly and I are hitting it off. I was just feeling a little flirtatious, a

little adventurous.

So do you want to go check things out?

Sure, that would be great.

Let's see what these rooms are all about.

Definitely. I grabbed her hand and decided to take her to one of the

fantasy rooms.

That one's open.

Ooh,

an X.

X marks the spot.

In order for me not to feel rejected, I would have to bond with someone, get to

know them a little bit better.

Finding what you like so far?

Yeah. Still nervous.

Me too. Still scared. Me too.

But yeah, I like what I see too.

The best part about having a free hall pass is

I can enjoy it and have some fun.

It's okay with Nick.

And once there's that initial shock factor, bam, you're in.

You have nice breasts.

I like yours.

She's not gonna reject me now. She's laying on top of me.

Hello?

I need to see the rest.

Very,

very nice.

I am so turned on at this point. I just want things to go even further.

Let me make you feel good. Okay.

You taste very good.

Thank you.

As I'm going down on Molly, it is very exciting. It is making me incredibly

wet. It's my turn.

Oh, my god.

I think Nick will be really, really surprised, because as you know, I talk a

lot of smack.

But this time, I'll actually follow through with it. Oh, my god.

There's always a lot of nervousness, but I don't think I would have a problem

with Nick having sex with another girl. I don't think it would turn me on.

There

will

be no jealousy because Nick is not going to have to go cheat on me, do whatever.

If he's going to do something, I'm going to be right there with him.

I definitely need your number.

Okay. I realized this would be the perfect present for Nick.

Your husband is a lucky man.

Yes, he is. I would love for you to meet him. I'd like to see you again.

You'll definitely see me again. My husband, too.

Molly is willing and ready, and she wants it just as much as I do.

Thank you.

Are you excited for your birthday?

There goes the banner.

Oh, man.

See, this is why we didn't need to have a party.

Are you going to be Debbie Downer the whole party?

Just accept it. It's your birthday.

Then you're going to have fun.

They didn't really want to have any party, but Taylor insisted that we have

a party, so.

Don't worry. Taylor gets what Taylor wants.

That's true.

Do we get to have a drink at some point since I'm doing all this work?

I have some champagne. Do you want some?

Can you get me a beer?

I am all over that.

So the plan is Molly is coming to the party with my friend Stacy.

I'm tired of decorating.

You're tired of decorating? You didn't even do anything.

If Nick asks who she is, just somebody Stacy brought to the party, he'll never

know. I'm going to go finish getting ready.

All right. See you in a little bit. Yes.

I'll be right in here.

I know.

I know.

And you're going to have fun tonight.

If you say so. I believe you.

Thank you. Thanks for coming. He didn't want to celebrate. I didn't want to

party, but she said you have to have a party.

Yeah, I mean, at least with the close friends. Yes, that's all.

Something small. That's what I said. He's going to learn to love birthdays.

He just doesn't know it yet.

Not yet. Not yet.

Tonight, Nick will be extremely surprised.

It's something he's talked about for a long, long time. I am so excited. So are

you enjoying your party? Yeah, it's nice.

It's not as bad as you thought. Not too bad.

Just enough people. Thank you.

You're welcome.

How are you?

How are you doing, beautiful?

So great to see you. Birthday boy, how are you? Thanks for coming.

Oh, thanks. Long time no see. This is the fabulous Molly. Hi, nice to meet

you. Hey, how are you? Nice to meet you.

It's a fun town.

You'll like it a lot.

So far, so good. Nice to meet you. Thanks for coming.

Thank you for inviting me. I hope your birthday is the best ever. I hope so.

I've been trying for the longest time to make him go, wow, this was the best

present ever, and I think this might do it.

Happy birthday.

Thank you.

This is nice. This is perfect.

You did a good job.

Now that everyone showed up, all the planning's complete, the party's really

nice. That's great. So you're Stacy's friend, huh?

Yes, yes. I've known her for a long time.

But you just moved here, right? I did, yeah. I knew her in Houston.

So I went over to talk to Molly.

I thought she seemed really nice and like she needed someone to talk to. She

looked a little uncomfortable.

Thank you again for letting me come over.

Oh, no problem.

It's all a good group of people. You get to know everyone here, and this is kind

of our...

Main little group we hang out with. Seem like good people. It's a good group of

people, yes.

You'll like Taylor. She's very nice. You'll definitely have to get her number

before you leave.

Sounds good to me.

Little does he know, that happened a long time ago, honey.

Hey, honey.

Ready for your cake? Sure.

Time for a cake. Time for the cake. We have a cake? Yes. I made the cake. Not

everybody could even have a piece of cake because it was so little.

Happy birthday!

Three candles. We didn't have 45 candles.

Three candles, three wishes.

Why not?

Make a wish.

Yes. All right.

As the party is wrapping up, I'm getting very, very excited, very

nervous. It's going to be my first threesome. I know what's about to

happen. I think I might need to do a couple of shots to loosen up a little

bit. One, two.

Happy birthday!

So I can enjoy it and have some fun.

Thanks for coming. We'll see you.

Did you get enough chips?

Oh, absolutely a chip.

Bye!

Y'all be careful. Have a good night.

Yeah, I looked over and saw Molly still sitting on the sofa, and I was a little

confused, not understanding why she was still there. I thought maybe Stacy left

her. Guess what?

What? What have you always wanted for your birthday?

My watch.

No, no, no. Something better than a watch.

Um, another woman?

Another woman.

She came over so she could be your present.

No, you're kidding.

No, I'm serious.

We are. No way. Yeah, I'm serious.

Would I lie to you?

Holy shit. This is unbelievable.

You gotta be kidding me. No, I'm serious.

Wow.

Holy shit, Batman.

I'm serious.

Okay. Stay here. We have another surprise.

Okay.

We'll be right back. I'll be right here.

Yes, you will.

I'm wondering, how can this really happen? We've talked about it a lot, but

Taylor's always been so shy and afraid. I wasn't sure it was really gonna

happen. So how did you do this?

I just decided it was time to face my fears.

I gotta get a drink.

I have no fear of the threesome. It's, um, just a, um...

The unknown of it. We've talked about this for a long time.

So I think we're both ready and just to let it happen.

Wow.

What?

I think you'll might like birthdays now.

Wow. Two beautiful women. This is for me.

It's kind of unbelievable.

How do you feel on it? I don't know.

I like it.

It was very exciting watching Taylor kiss Molly.

It just made me want to jump in and join them.

I have too many clothes on. We can help you with that.

We'll give you something to watch while you're doing this.

The feeling was kind of a little overwhelming at first, the unfamiliarity

of having two women to deal with at the same time, but very exciting also.

It's your birthday.

Should we treat him?

Yes. Sit down.

Double blowjob?

Double blowjob would be nice.

Double blowjob would be good.

I'm thinking, like, this is one of the best experiences ever.

I, um... kind of was a little apprehensive making sure taylor was okay

with it and i looked at her and saw the look in her eyes and knew that

everything was okay so it was very very exciting

well

we kind of ran out of room on the couch so we decided to move on to the floor to

make a little more space

We didn't make it to the bedroom because we were caught up in the moment. The

whole thing was just a big turn on.

There wasn't one ounce of jealousy.

I liked what I saw and it was very exciting.

This experience was better than I could ever imagine.

It helped me out. It helped me gain some confidence and get past some of

my fears.

See, a blonde and a redhead. That was the best birthday ever.

Can't wait till next year.

We'll do it again.

You were amazing.

Thank you, Zoe.

Thanks for inviting me.

The fantasy we've been on for a while was the threesome.

Haven't really looked past that. Give us time. We'll come up with a new fantasy.

One at a time.

So can next week be my birthday again?

Yes.

For all the guys out there, I hope you can only be as lucky as I was to have a

wife like Taylor to give you a present like I got for my birthday.

Aw, thank you.

Well, happy birthday.

Thank you.

I have never felt this amazing before.

Something new that keeps me wanting more.

Everything I hoped could be is now right before me like one, two, three. The

heart knows what it likes for sure. Cause I've never felt this good before.

I've never felt this good before.