Original subtitles

お前はうるさいんだよ!もうしよう!

もうやるな!

何してんだ!

バカ野郎!

どうしたんですか?

山村先生が、あかねを殴ったんです。殴った ?

山村先生!

逮捕はいけません!

そうだよ。

冗談じゃねえ!ああ、やめなさい、あかねち ゃん。あかねちゃん。馬鹿野郎!

絶対許さねえぞ!やめなさい。

今宵の出会いミステリー永遠

の甘い夢に人が集うなら儚い

だけのヒストリー瞬間周到

時は足早明日は明日の風

が吹くだろう

命の限り愛の花咲かせましょう

遥かなるこの道を雨にも負けず命

あるもの愛の種育てましょう花吹

雪舞うたびに美しくなれ愛の花

命の限り愛の花咲かせましょう

生きること迷いたり漂うような愛

の花

どうしてあかねを殴ったんです申し訳ありま せん山村先生に聞いてるんです

あのコンノ君が勝手に教

室に入り込んで一晩明かしたんですそのこと で校長室に連れて行こうと思いましたら

あのお子さんが職員室でガーッと暴れまして それでつい

どうしてあかねそれはお金は僕のため

どういうこと先生がうちの母に電話しようと したから

どうしてお母さんに電話したらいけないんで すか

それはあの事情があるんです

何ですか

男を作って家を出てるんですこんのが教室で 寝たのもその

ことでお父さんと喧嘩したからなんだそうで すかそれは

先生は聞こうともしないでこんのに怒鳴りつ けたんだよしかし学校で

寝るってのは良くないことだろう山村先生そ れにしても暴力はいけません

まあでもあかねも暴れたんだから俺は許さな いから他

の先生だったら勘弁してやるよだけどこの先 生だけは勘弁できないあかね

あいこにエッチなことしたろすっごいエゴヒ ーキで嫌いな生徒はいじめるし

いや先生はそんなことしないよしてるよ両方 とも殴ったこともあるじゃないか

いや

それは違いますみんなお前を嫌ってるんだこ んな先生はいらないよ

大丈夫

か悪かったな俺のために気にすんなよ

それより大変だなこんなのうち親父たち

本当らしい元気出せよああ

あとのことは 私に

任せていただけませんかわかりました 校長 先生を信頼してますんで

失礼します失礼します

残念ですが教育委員会に報告しなければなり ません校長

先生そこを何とかお願いします

しかし事実を曲げることはできません

委員会の判断を待

ちましょう

他ね大丈夫かいたそうひどいよ山村先生 冗 談じゃないあ

んねやつクビになればいいんだよそうそうう ん 体罰ってクビになることもあるんだろう

あるある

それ大罰!大罰!

大罰!

大罰!

首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!

首だ!首だ!首だ!首だ!

首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ !首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首

だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ! 首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!

首だ!

首だ!

首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ !首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首

だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ! 首だ!首だ!

首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ!首だ !首だ!

首だ!首だ!

首だ!

学校の行き帰りに時々会うんだけど、 偉ら しそうに生徒を怒鳴ったりしてさ。ハルコ、

そしたらアカネに謝ったのか?

うん。

謝ったのは謝ったけど、 もう教育委員会に 電話すればいいんですよ。もう事と手段によ

っちゃ。

クビですよ。

今度道で会ったら一言言ってやろうかな。は いよ。

関係ないですね。関係あるよ。

言っても分かんなかったら、 キリー入れろ 、キリー。お金の仕返しだようっす!

あご!

どうすな、スクールごめんね、すぐ戻ってく るから行ってこいド

イツドイツフランスフランス日本日本アメリ カアメリカオーストリアオーストリア

スイススイスこれは?

ドイツこれは?

フランスこれは?

日本これは?

アメリカはい、では今度どっちカードいきま すよ9957、

8、5、6、8、これは?

これは?これは?

これは?これは?

これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?これは? これは?これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?これは?

これは?これは?これは?

これは?これは?

これは?

今日は店が決まったさコーヒーでも飲むかど うしたんだよ

そんな怖い顔して私を騙してたの何言ってん だよ

お店を出すなんて嘘じゃない私からお金を出 させるために作

り話をしてたの

おい、馬鹿なこと言うなよ店はちゃんと出す よ

なんだよあなたのことが書いてあるわ

どうも様子がおかしいと思ったからうちの調 査部に調べてもらったの

あなた、島本さんって人の連帯保証人になっ て

サラ金に700万円返したわね

私もちょうどそのくらいのお金をあなたに渡 したわあなたは

結婚持ちかけて私を騙したの?

そうなの?

何言ってんだよそんなんじゃねえよじゃあど ういうことなの?

お父さんああどうしたの?

ああ今ちょっと、大事な話をしててな。

悪いけど、今日は帰んな。だって。はい、い いか。な。な。な。

いっしょっと。

お母さん。おー、それー、なにー?

お父さんがさ。ん?

なんか、変なんだよ。変って?

ちょっと行ってみてよこの前もお母さんに頼 んだじゃないか

でもねお

母さんお父さんとはもう関係ないんだからね そうか

よ分かったよだけど

今日は忙しいから明日行くねそれでいいでし ょ春子さんちょっとここお願いします

はいよじゃあねどこ?

嫁の春子から茜のこと聞きまして本当に申し 訳ありませんでした

そういうことで伺ったのではございませんの 茜は少し乱暴なところ

がありますから山村先生も手に余ったのでは ないかと今回は山村

先生の行き過ぎですともかく暴力は行けませ ん山

村先生今教育委員会の方に行っていますいず れ何らかの処分があると思います

山村先生一生懸命なんですけれど

なんか肝心なものが欠けているんですどうし ちゃいますと

生徒への愛情です愛情?

勉強ができない子でも問題を起こす子でも同 じように目いっぱい愛

情を注ぐ同じ目線に立って温かく見つめる

そういう優しい心です私なんか

まだまだですけど

耳の痛いお話ですわスクールでも頭の良

い子にすることばかりを考えてしまってお

茶も出しませんでもうすぐ失礼しますからい やいやそうおっしゃらずにこの

間ねおいしいって言ってくださったお茶をね また出といたんですよ

すみません

また歌舞伎でも行きたいですねただ

いま一緒か今日広島ら

しいことがあったんですよどうした公園のベ ンチに手酒袋があった

んで広島それを持って工場に届けようとした んですでもどうしてそれがおかしいんだそ

したらばあちゃんが必死に追いかけてきて 私がちょっと置いただけなのにってこの

間お父さんにおごられたから 今度はいいこ としようと思って

そうか

ちょっと間違えたけど その気持ちは

広瀬偉いそう

いやーご褒美にお父さんがじゃあ今日はごち そうと言っても今日はポテトサ

ラダと言わしかお金かかってないね

広瀬言わせて体にいいんですよね

お父さん栄養もあるし体にはいいよ明日明日

ごちそうにしような

イワシかあ

かねお

うどこ行くんだよお使い頼まれちゃってさめ んどくさいったら付き

合ってよまあ行ってやるか

山村だよ山村の子?

だろうななあ知ってるか?

何を?

山村の奥さん交通事故で死んだんだってよえ ?

3年くらい前かなそれからずっとあの子と2 人で暮らしてるらしいぜ

あかねー 何学校でのこと

だけどあかねー

今の君のことで今村先生とやりあったんだっ てまあ

どうしてそんなを切開したのよなんとなくそ んなこと

何がなんとなく茜

やっぱり今度君のことが好きなんじゃないそ んなことない

そうかなそうだよでもやっぱりそんな気がす る

おぶれちゃんあのさ俺

教育委員会に電話したから

え?

それはあれか殴られて怪我をしたとか抗議の 電話かその

つもりだったんだけどなんて電話したの?

職員室で暴れて

まあ、俺も悪かったって。

え?

だから、山村先生を処分しないようにと。

やばい。

痛かったけど、我慢してやるよ。

あかねちゃん。

あかねちゃん。いや、先生。なんて言ったら いいか

じゃあ

な山村先生はい山

村先生どうなったかなクビだよクビ何の罰も なかったり

してもしそうだったらうちの人に教育委員会 に電話してもらいなよそうそうでも

さなんだよもういいじゃんいいってどうして だよ

あれまだ授業の時間じゃないよ今

井昨日は悪かったな先生もう一回謝る

つまらなかった

この

お前の事象もよく聞くべきだったなすみませ ん

どう

して山村を許したの?

あいつの奥さん事故で死んだんだ女の子が

一人いてさ

昨日山村とその子が買い物してるとこ見たん だよ

なんか前の俺とお父さん思い出しちゃ

って二人でよく買い物してさ

山村がもしクビになった

らその子がかわいそうじゃん

知ってましたよ そうなんですあかねが教育 委員会に

電話した時に私もそばにおりましたから そ うですかあ

かねちゃん いい子ですね山田

先生も心から反省しまして

処分を受けるとしてもそう重くはないと思い ます

あかりちゃんのおかげです いいえ校長先生 も大変でしたねー

えっ ではいずれまたはいどうも

何かあんのか?

うん、ちょっと行くとこあってこんにちはあ れ?

ねえ

こんにちはどうも中西は

どう

したんです?

私も探してるんです多分逃

げちゃったんです逃げた?

バッグも服もなくなってますしどう

いうことです?

何かあったんですか?

中西、私からお金騙し取ったんです結

婚詐欺です

結婚詐欺結婚詐欺本当ですか警察に訴える警

察やめんなよ詐欺して汚い奴だなそうだよな

今井えなんでありがとな