All language subtitles for The Devil in Miss Jones (1973)_en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

If you touch me, I can get off.

We'll get off together.

So just...

put your cock in me.

Would you like to put your cock in me?

If we do it, we can get off.

I can't do it by myself.

Damn you! Touch me.

Please.

Damn you.

When you're finished... when you're finished,

I'll lick all the juices off of your cock.

You don't have to do anything.

Just lie there, just lie there

and I'll lick it all over, and I'll suck your cock.

I'll suck your balls.

I can't do it by myself.

I'll help you. I can get off.

We can get off together.

I'll suck your ass, your beautiful ass.

Shhh.

Close your eyes. You'll see.

I'm not crazy.

He's here.

You'll see,

He'll come out.

He's here.

- He'll come. - He's right there.

Right there. Just touch me.

Make it get off.

We'll get off together.

Just... just stick your cock in and I can get off.

Damn you!

Please be seated.

Thank you.

You know why you're here, Miss...

Jones?

- Yes, Mr... - Abaca.

Excuse me, Mr Abaca.

I think so.

An interview for a job?

I'm sorry, it's just my thoughts have been a little mixed up since...

Your accident.

Yes.

No matter.

Actually, there are two positions opened.

But, in your case...

there doesn't seem to be much choice.

Excuse me. You must think me quite awful.

- It's just that I'm-- - You're confused. I don't blame you.

It's quite natural.

In cases like yours, we're just not prepared.

You would think that a firm like ours,

doing basically the same thing, year in and year out, would've...

devised a system to cover all emergencies, but...

Alas, with the population it just...

gets more confusing.

I'm sorry, I don't seem to follow you.

If you just--

I seem to be going round in circles, I know.

There are other ways to do it, believe me, I've tried them but...

it gets rather traumatic.

No, in the long run it's better to...

go a little slower.

Would you like a cigarette?

These are quite excellent.

Thank you.

No idea what a hassle I've had in getting them.

See, our firm was started long before cigarettes were invented.

And, well there were...

no provisions in our original charter for them.

You're frightening me.

I don't understand any of this.

I don't think I want this job.

Excuse me, I think I'd better leave.

Just one moment.

Sorry, I'll come to the point.

It's just that we're not prepared.

See, you were supposed to go to the, uh...

higher office.

Your record, everything here indicated that, but...

Your accident...

What does my accident have to do with this anyway?

Everything.

After all, you did take your own life.

My own... life.

What are you saying?

Are you trying to tell me that I'm dead?

Yes. I'm sorry but that was exactly what I was trying to avoid.

You're telling me, that I'm dead...

and you're trying to decide whether to send me to heaven, or...

down to hell?

Actually, in your case I'm afraid there is now choice.

Why not?

What have I ever done that would warrant my being sent...

down there?

Tell me one thing.

I'll admit that your record is quite good.

As a matter of fact, in many ways it's exceptional.

Still, you...

You're accident, it's the...

it's the one thing they will not forgive.

I'm sorry, but there's nothing I can do.

Then why all this?

Why the interview if there's no point?

It seems a hell of a waste of...

- Excuse me, I didn't mean... - It's quite alright.

In many ways I concur.

I mean, it's not as though I were on a commision basis,

it makes no difference to me which way they go.

My job is simply to...

ease the journey.

Then you have nothing to say in the matter?

No, nothing.

I'm sorry.

Well, then there's nothing I can say, is there?

No, I'm afraid not.

I don't mind, really.

What the heck.

It's just that...

nothing in my life warranted this.

I mean, if only I'd done something. Anything...

then it wouldn't seem so bad.

Surely you're not suggesting I send you back, to...

rob, or steal, or commit a murder?

No, of course not. Nothing like that.

What then?

How about... lust?

- Lust? - Yes, lust.

It is one of the seven deadly sins, isn't it?

Yes, that's true, but...

You?

Well, it's out of character for you.

Well, you're still a virgin?

Yes, I know.

I've done nothing.

Not even that.

To be condemned...

for...

for how long?

Oh...

eternity.

Eternity.

If I had my life to live over--

- It's out of the question. - Oh, I know.

I was just saying, that if I did have my life to live over...

What would you do?

I would live a life filled...

Engulfed!

Consumed...

by lust.

- You would? - Yes.

Engulfed.

- Consumed. - By lust?

Yes.

It's out of the question.

- Still... - Yes?

It's a fact they're not expecting you for some time...

What the hell, why not?

There's little enough to do around here, it'll break the monotony.

- Can I? - Just for a short time.

Agreed.

I'll be watching you.

Soon as I feel you've had enough, I'll call you back and no nonsense.

Agreed.

When can I start?

Now.

Just walk... through that door.

Can you help me?

I... I seem to have lost my way.

I'll help you all I can, but you're not lost.

- Then where am I? - You're here.

Well that doesn't tell me very much.

I'm Justine.

Well if you won't tell me where I am, won't you at least tell me your name?

I'm the teacher.

you may call me that.

Okay, Teach...

What's the lesson for today? When do we start?

As soon as I cure you of your inhibitions.

- Is that necessary? - Yes.

My task will be easier, and your pleasure heightened.

Come closer to me.

Bring down your head.

- Not much to look at, is there? - No.

Does it matter?

No.

Most men prefer roundness and...

firmness in a woman.

It's pleasing to the eye, a body such as yours is...

much more practical.

The limbs are suppler.

Penetration is deeper in both your openings.

Bend over as far as you can.

Spread your cheeks, open yourself up to me.

I feel so foolish, standing here like this.

Yes, I know.

Is that why you make me do it?

Yes.

What's that for?

To relax your muscle, you must hold it in.

If it falls out, I'll punish you.

Can I stand up now? My legs hurt.

When I tell you.

Teacher, please.

My legs...

You may straighten up now.

Walk over to me.

And by what name do you call this?

- Penis. - What else?

A prick.

Yes.

- A cock. - Yes.

A big, beautiful cock.

It's...

- It's yes? - It excites me.

It makes me feel tingly all over.

I...

- May I touch it? - Yes.

May I kiss it?

Yes.

So smooth and delicate.

Put it in your mouth.

All the way.

I love the taste of it.

I love the feel of it in my mouth.

Stroke it with your hand.

Take it all the way in your mouth.

But it's getting so big?

- Yes. - And so hard.

Yes.

- Do you like it? - Oh yes.

I like the way it feels. Big and hard in my mouth, and...

Take it all the way in.

Yes.

- Deeper. - Like that?

- Deeper. - I want to.

I want it. All the way in me, I want it.

Lick it with your tongue.

Stroke it with your hand.

All of it.

All over yourself.

I love you.

I've waited for you so long.

Now...

at last...

I can have you.

Again.

Yes.

Stand still, and I'll push it into you.

Yes.

You're like... like a tower.

A beautiful, long tower.

So smooth. So hard.

So warm.

So...

Still so...

I want more of the taste of you.

I want you inside my mouth.

I can feel you up against the roof of my mouth.

Going deep, and twitching.

It throbs in my hands.

I can feel life, the strength...

the power.

I must have that power.

I must have you inside.

Please.

I want to know what it feels like in my cunt.

Would you put it in my cunt?

- Will it hurt? - Yes.

Please, be gentle.

- It's so big, please. - No.

But I'm afraid you'll rip me apart.

I'm afraid.

Forget the pain.

Concentrate...

on the pleasure.

It feels... feels...

Hot fire.

I can feel it all.

All the way up to my stomach.

Yes, yes. I need to have more.

I want more of your prick.

I want your prick up inside me.

Your beautiful cock.

Oh yes, I can feel it.

I want to touch your balls.

I want to kiss your cock.

I want to feel it up inside me, your big prick.

Please.

Take that thing out of my...

my backside.

Let me have it.

Please.

Now put your finger in there, where it was.

Yes.

It hurts.

Oh, it hurts.

It... it hurts.

It hurts... it hurts me.

I don't-- No, no. Don't take it out.

Please, please.

it's lost in my ass.

Oh, yes.

Please.

No.

Can I have you...

Let me have you... Let me have you!

I want you... I want you...

You want your cock... I want to feel your cock.

I want to feel it, your hard cock spreading my wide apart.

Tearing me apart.

Please, can I have your cock...

God, let me have it please!

Slow. Slow, please.

Don't do it so fast, not so fast, please, it hurts so.

Oh it hurts, oh, oh, oh stop!

Please, hold still. Hold very still please.

Please, don't move for a minute. Hold still.

Hold still for a minute. Just hold it there, for a minute.

Yes, put it in there.

Put it in.

Put it in slow, very slow.

I feel you.

I wanna feel you in my ass.

Can you please, come into my ass.

I want to feel you up...

Hurt me, hurt me. Hurt me!

Suck it, all the way into your mouth.

All the way.

That's it.

You must have more patience.

You know I'm only content when I have you in my mouth.

Yes, but you must go slowly, savour the pleasure.

I can't.

Why won't you let me have it? Why do you torture me?

Please.

Just one kiss.

One more kiss, and then what?

More.

More.

- Yes. - Always more.

Slide your hand all the way up.

Take it deep into the back of your mouth.

Yes.

Oh, you like that don't you?

You like to suck on my cock?

And taste your cum.

I want to taste your cum in my mouth.

I want you to cum in my mouth.

I want to feel your hot cum spread in my mouth.

Yeah.

Take it.

Yes, right at the back of your throat.

Suck it.

Okay, faster.

Faster.

Oh yes.

Yes.

It's all over your face.

I know, I know, I own it.

In my stomach, in my eye.

More.

It's just that, for the first time in my life...

Well, for the first time, I've found contentment.

How much time do I have?

Enough.

To do what you came for.

Could you...

What? Ask them to let you stay?

Yes.

To live out the time you had allotted?

Yes.

The time you wasted when you took your life?

Yes, please. Oh, please.

I'll do anything. Everything.

You'll do that now, without any concessions.

No, what you ask is quite impossible.

My voice is nothing.

My thoughts are nothing.

In many respects I'm like you.

nothing.

Suck on it. Suck it.

- Let me feel it, come on. - No, no!

...life making it expand.

All of it's consumed.

His sperm is going to come out.

Well up through, and fill your throat and your stomach.

And you'll taste it all hot on the back of your mouth.

Yes, yes.

You're gonna take it, and then you're gonna give it to me.

Can I feel it? Can I feel it in my cunt?

Please? I want to feel it in my cunt.

Is it hard? So hard and big? It's so hard.

- I want to feel it in my cunt. - Yeah.

- I want to see it in your cunt. - Put it in for me.

Put it in.

Oh yes, oh yes.

Wow.

I'm gonna cum pretty quick.

Give me a little more of that, and you got me...

I'm gonna cum. I'm gonna cum.

Can I? Is that alright?

I can't hold it.

Put it in, put it in, put it in, I want it in when I cum.

- Oh please. Oh yes. - You got it.

I can't..

I can't hold it.

I'm gonna... I'm gonna cum.

Please let me... let me taste it.

I wanna feel it. I wanna taste it on my tongue.

I wanna feel it in my mouth.

Oh, thank you.

Oh, it was so beautiful. Let me taste it more.

Now, now... put it in my ass.

Yes. Easy, easy. Easy, very easy.

That's it.

Oh no, hold still. Hold still for a minute.

Hold real still.

No, hold still. Both of you, please, hold still.

- Okay. - Still. Alright.

Okay, now you can move.

- Oh, that feels-- - That's it.

That's it, move around.

Can you feel your prick against his?

- Oh yeah. - Can you feel his?

- Does it feel good? You liked it. - Oh yes.

Harder, harder, harder!

Fuck me, yes.

Oh yes, getting him off.

Oh please. Please.

Your cock in my cunt, it's so hard. Can you feel him in my ass?

Can you feel him? Can you feel his prick? Can he feel you?

Can you feel him?

Can you feel your cocks together?

Can you... rubbing against... my wall...

and filling me up completely. Yes, more, oh yes. Further...

Further in, further in my ass. Can you put your prick further up my ass?

Yes, and further in my cunt.

Oh yes, yes, fill me up.

All of it. All of you, all of you.

God yes.

Now harder and faster! Harder and faster!

Oh fuck me. Please, oh please get me off.

Please get me off. Fuck me harder. Fuck me faster.

Harder, harder, harder, faster, oh yes...

Oh, I can feel them, I can feel them throbbing. Throbbing...

I can feel them throbbing inside.

Oh wait, wait. Hold still, hold still, I don't wanna cum yet.

I don't wanna cum yet. Hold still. I don't wanna cum yet. Hold still.

Hold still.

Ah, no slow.

Yes.

Slowly, that's nice.

Slowly, can you feel your cocks together?

Can you feel it in each other? Can you feel me?

Can you feel me getting wetter, and wetter, and I'm going to cum.

I'm going to cum. I'm going to cum. Cum with me.

Don't-- don't come inside me.

I want to feel you cum outside.

I want to feel you come on my leg, I want to feel the juice run down my leg,

I want--

Cum. I want you to cum outside.

Ah, don't pull out so fast, it hurts!

It hurts so... Don't pull out that fast.

Are you ready?

Yes.

Can I...

What?

...stay?

No.

But just for a little while?

No, it's time.

I'm frightened.

Of what? The fiery furnace?

Well, yes.

I guess so.

There's no such thing, it's a myth.

You'll see. You'll be quite comfortable.

I've done everything that I've been taught.

Doesn't that count for anything?

I'm sure you've pleased The Master...

but nothing can change.

Ever.

Come now, time is important.

Touch my hand.

Touch... my... hand!

Am I... here?

Silly thing to say.

- Course you're here. - It's just that...

I didn't expect this.

No.

Who could have expected this?

Maybe witches and goblins, running around sticking pins in you.

Or rats...

Thousands of rats, staring at you.

Easting your flesh, picking out your eyes.

Roaches.

Crawling over your skin.

There's no rats.

No roaches.

I found a...

speck of dust.

It was so... tiny.

I don't know how I found it.

It was shaped, kind of...

kind of odd, it was...

it was pointed.

It wasn't round.

It was...

I thought a fly must have done it.

I'm not crazy.

Flies eat.

They have...

digestive tracts don't they?

You can't see 'em.

He's too smart for that.

But if you listen...

if you concentrate, and listen.

I close my eyes...

I pretend I'm asleep.

You must sit very still.

Pretend you're asleep....

and he comes out.

It seems like... a silly waste of time.

Pretending you're asleep, so you can hear a fly.

Do you see what I have for you?

It's all wet and juicy.

You see how the juice flows out of my hot cunt?

You don't think it's important?

You think I'm crazy!

Give me your tongue. I want you to lick my cunt.

Stick your fingers in here.

He's here.

Somewhere.

I know it.

Don't you see?

I must pretend.

Bring me your prick.

That's what I want most. I want to suck on it.

I want to feel it in my mouth.

Taste it.

And when it gets all big, and fat, and hard...

slippery...

Then you can stick it in my ass!

I must pretend.

I must pretend.

If I fall asleep...

it could be out.

Flying around.

I never hear him.

It's right there. Just touch me.

If you touch me, I can get off.

We'll get off together.

If you just... put your cock in me.

Would you like to put your cock in me?

Then we can get off.

I can't do it by myself.

Damn you! Touch me!

Please! Damn you!

When you're finished...

finished, I'll lick all the juices off of your cock.

You don't have to do anything.

Just lie there, just lie there.

I'll lick you all over.

I'll suck your cock.

I'll suck your balls.

And I'll suck your ass, your beautiful ass.

Shhh.

Close your eyes. You'll see.

I'm not crazy. He's here.

You'll see.

He'll come out.

He's here.

He'll come.

It's right there. Right there, just touch me. Touch me, and make...

make me get off. We'll get off together.

Just... stick your cock in and then I can get off

Damn you!

I can't do it by myself.

You'll help me, and I can get off.

We'll get off together.

I can't do it by myself.

Please help me.

Damn you!

Damn you!

Please touch me. Help me.

Help me.

Help me.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.