All language subtitles for 404 (2011) twitter@ham_hez tumblr@hezbollahhamasaxis

Satu-satunya cara untuk kembali
pemuda dan kekuatan Iost Anda.

Dokter hebat Babush Mathews.

Kaamsiddhi CIinic. Nomor kamar 302.

Di belakang hoteI GoIdstar.

Bertemu atau menulis kepada saya.

Oke pak.

Saudaraku, tidak apa-apa.
Bicaralah sedikit keras.

Satu-satunya cara untuk kembali
pemuda dan kekuatan Iost Anda.

Dokter hebat Babush Mathews.

Kaamsiddhi CIinic. Nomor kamar 302.

Di belakang hoteI GoIdstar.

Bertemu atau menulis kepada saya.

Ini baik saja.
Tapi mengapa kamu gemetaran?

Pak, ini coId.

Brengsek, itu coId.
Anda takut mati. Mengerti?

Singkirkan dia. Mari kita pergi.
- Ayo, tuan. Ayolah.

Lihatlah nak ..
- Di sini bagaimana fungsinya

Hentikan semua ini.
- Ya Tuhan.

Panditji, mari kita buat
pengaturan untuk malam ini.

Selamat pagi, dokter.

Selamat pagi Pak.
- Selamat pagi.

Jadi Anda pikir kalian dokter?

Apakah Anda dokter?

Pak, sebenarnya saya pikir itu ..

Anda pikir sudah
mendapat tiket masuk di sini ..

..dan kamu punya
gelar MBBS.

Siapa namamu?
- Tuan, Paritosh Sharma.

Siapa yang bertanya padamu?
Pak, Paritosh Sharma.

Mereka telah dianugerahi gelar bangsawan seperti kita.
- Kesatria?

Tidak, tidak. OnIy Paritosh Sharma.

Memutuskan. Pak atau hanya.
- Sebenarnya Tuan, saya ..

Mari kita bawa mereka ke C ward.
Apa yang dikatakan?

Nggak. Mari kita bawa mereka ke Chris.

Pak, silakan.
- Mereka dokter, bukan?

Mereka mau mendapat bayaran.
- Tuan, silakan. Mari kita pergi.

Bagaimana kami bisa membiarkan Anda pergi
hanya suka itu?

Hei, dekan.

WeII, saya akan handIed itu.

Saya melihat bahwa. Baik.

Ayo, siapkan sekarang.

Nama?
- Pak, Pari ..

Paritosh Sharma.

Milikmu?

Tara.
- Tara?

Anda lebih dulu.

Saya akan menunggu.
- Tidak, tidak, tuan.

Ayo, smiIe.
- Tuan, dekan.

Abbas.

Jadi apa yang harus saya lakukan dengan dekan?

Kalian berdua bertemu saya
setelah cIass. Pergilah.

Ayolah. Kenapa begitu?
takut ketika Anda melihat senior?

Oke, sampai jumpa.

Baiklah, sampai jumpa.
- Baik.

Heiio pak.
- Hai pak.

Pak, hanya teman
mengobrol dengan para junior.

Hanya pengantar, Pak.
- Benar-benar?

Ya pak.

Saya sedikit bingung
tentang bIuetooth.

Semoga saja.

Pak, saya bukan dari dentaI.
Maaf pak. Lelucon buruk.

Lelucon yang sangat buruk.

Apa yang kamu lakukan?

Dan tentu saja. Ada Iimit.

Tentang lelucon itu, tuan.

Kamu tahu apa yang saya maksud.

CoIotoris Gigantium.

Ini adalah semacam pIants.

Ramuan ini benar-benar bermanfaat.

Jika itu Ieaves dibuat menjadi
pasta dan dicampur dengan oiI ..

..dan pasta itu appIied, ini
Saya bisa turun drastikaIIy.

Pak.
- Iya?

Satu-satunya cara untuk kembali
pemuda dan kekuatan Iost Anda.

Dokter hebat Babush Mathews.

Kaamsiddhi CIinic. Nomor kamar 302.

Di belakang hoteI GoIdstar.

Bertemu atau menulis kepada saya.

coupI keaslian
Haruskah aku kehilangan harapan,

Dan Iecturer dari coicaege medicaI ..

..dapat juga diperlakukan, tuan.

Sudda. Mustafa.

Masuklah.

Masuk. Masuk.
Pertimbangkan ini cIass Anda sendiri.

Ini dulunya milikmu.

Oke, katakan padaku sesuatu.

Siapa di antara keduanya
Anda memiliki sweIIing ini?

Saya mengatakan itu di sana
Haruskah ada kesenangan dan permainan ..

..di semester pertama.

Iya. Tentu.

Tertawa semuanya. Ayolah.

Pergilah nak. Pergi dan jadilah dokter.

Mari kita pergi, dokter.
- WeII selesai.

Ya pak.
- Iya.

Ayo, rascaI.

Jadi, apa yang terbuat dari miokardium?

Pak.
- Iya?

Pak, otot.
Tebal jantung paling tebal.

Baik. Baik sekali.

Siapa namamu?
- Tuan, Abimanyu.

Abimanyu.
Aku pernah melihatmu sebelumnya.

Apakah Anda mengulanginya?
cIass? Tidak, tidak pak

Sebenarnya, Anda punya
menandatangani dokumen hosteI saya.

Bagaimana Anda bisa mengulanginya dengan saya
menandatangani dokumen tuan rumah?

Tidak, tidak pak
Saya di tahun pertama.

Saya sudah mengajukan permohonan
sebuah kamar di rumah.

Dan Anda telah menolak saya
sebuah ruangan sebagai sipir, pak.

Sebagai sipir?
- Ya pak.

Briiiiant. Jadi Anda berada di
tahun pertama dan sudah menjadi sipir.

Mengapa Anda menganggapnya serius?
Ini semester pertama.

Pasti ada kesenangan dan permainan.

Menurut saya menyenangkan dan Iaughter ..

Ketakutan, teror dan kengerian.

Hal-hal ini sudah terbiasa
ruIe atas orang sejak usia.

Teror adalah senjata satu-satunya yang dengannya ..

..peopIe hancur

Seberapa amankah demokrasi?

pikiran kita adalah
secara bertahap dimanipulasi

Saya mendengar ruangan ini berhantu

Tidak. AII ini rumor.

Apa yang kamu katakan?

Ada arwah.

Mengapa Anda begitu ketakutan?
Ini terjadi di setiap coIIege.

Ayo, cepat.
- Dokter.

Bos besar menginginkannya
senior merusak SMP.

Sebenarnya Tuan, ibu saya
berasal dari KoIkatta. - Saya melihat.

Dan dia adalah penyanyi cIassicaI.
- Tuan, tolong kami.

Jadi dia pasti bernyanyi
kabaret dan pop juga.

Tidak, tidak pak
- Pak, tolong biarkan mereka pergi.

Dan kau?

Jadi genre yang mana
keluarga Anda di spesiasi?

Pak, maksud saya cadangan semua dari kita.

Anda sangat
khawatir tentang mereka. Mengapa?

Nak, sekarang Anda hanya menunggu dan menonton ..

..apa yang terjadi padamu
dan temanmu.

Pak.
- Sekarang lihat bagaimana kami menghancurkanmu.

Lihatlah nak, kamu harus selalu mengambil
perawatan kesehatan dan karakter yang baik.

Baiklah. Lepaskan pakaian Anda.

Pak, saya tidak bisa melakukan itu.

Anda yakin saya bisa.

Sama seperti teman-teman Anda yang akan lakukan.

Apa yang terjadi?
- Apakah kamu malu?

Bicaralah. Apakah kamu malu?

Anda tidak pernah menolak guru.

Baiklah?
- Kenapa kamu berdiri di sana?

Ayo, lepaskan mereka.

Apa yang kamu lihat? Ayolah.

Ayolah.
- Tidak.

Ayolah.
- Jangan sentuh aku.

Saudara Sudda. Pak sipir.

Pak.

Panditji, jangan mengerti
ada berita channeI di TV kekacauan itu?

Kami lakukan. Kami lakukan.

Ubahlah.

"Bertemu formal tentang masalah ini."

Apakah semuanya baik-baik saja?
- Ya pak. Semuanya baik-baik saja.

Saya harus memperbaiki TT jadi ..

Pandit, baik batuk atau sakit.
- Tentu.

Dan dengarkan. Dan untuk batuk,
ambil 100 gram kismis ..

..100 gms Iiquorice,
100 gram jahe ..

Giling dengan Indian Gooseberry ..

..dan aku mau menjilatnya tiga kali
sehari, tuan .. maaf pak. Maaf.

Kamu! Apa yang kalian lakukan di sana?

Pak, kami mengalami
stroII dan berakhir di sini.

Pak, mereka sedang bermain 'Teman.'

Untuk Iife.

Siapa yang melakukan ini?

Pak, sebenarnya kami dulu
merasa panas, jadi ..

..kita berdua berpikir ..
- Siapa nama mereka?

Apa yang harus saya katakan?
- Ayolah.

Kalian berdua berganti pakaian.

Dan datang untuk makan.

Pak, kami baik-baik saja.
- Seolah aku memintanya.

Apakah Anda menghadiri pernikahan saya?

Abhi.
- Ya pak.

Siapa senior itu?

Tidak pak. Bagus

Saya mengerti segalanya.

Saya tahu segalanya.

Saya tidak akan melakukan ini.
Memahami?

Panditji ..
- Bagus kamu tidak membuka mulutmu.

Atau misalkan Anda sudah mati.

Tetap dalam Iimits Anda.

letakkan parentaI Iock pada channeIs

Ngomong-ngomong,
bocah itu tampak inteIIigent.

Permisi tuan.

Abimanyu telah melakukan kesalahan besar.

Sekarang apa yang harus kita lakukan? TeII saya.

Kenapa dia menuruti?

Dia telah menyeberang
pedang tanpa alasan.

Lanjut usia tidak akan membiarkan kita.

Apa yang bisa kita lakukan?

Tapi ragging mengambil tempat di mana-mana.

Kami terjebak.
- Benar sekali.

J.K.
- Ya.

Apakah kamu melihat?. Anak-anak ayam sudah pergi.
- dimana?

Untuk cIass anatomi.

Mereka selesai.

Pertama dari aII,
Saya ingin Iike untuk merayakan Anda ..

..untuk memilih seperti itu
profesi yang mulia.

Selamat.

Terima kasih Pak.
- Terima kasih.

Ayo, Pak Dokter.
Silakan datang.

Ayolah.
- Tahun pertama.

FaiIure. - WeII, aII dari kamu
ingin menjadi dokter.

Tapi mari kita lihat berapa banyak
Anda benar-benar menjadi dokter.

Tangan ke bawah. Biasakan baunya

Jadi, kita kembali ke kehidupan baru.

Pastikan bertemu dengan Anda, tuan.
- Sama disini. - Sampai jumpa.

Bubuk jahe.
Dan apa yang dia katakan pada akhirnya?

Basi Ieaves.

Abimanyu.
- Ya saudara.

Itu adalah EIena dari Spanyol hingga
mewawancarai profesor Aniruddha.

Luar biasa, paI.
- Bagaimana bisa.

Hei! Bagaimana kamu mengenalnya?

Siapa yang tidak kenal dia?
Dia adalah USP coIIege.

Menyenangkan.
- Saya pernah mencoba membaca bukunya.

Tidak bisa mengerti apa-apa.

NaturaIIy, dia reaIIy
adalah schoIar Hebat.

Teman-teman yang serius,
ia melakukan Iectures terbuka.

Kita harus pergi.
- Pasti.

Saya pasti akan menghadiri kuliahnya.
Saya tidak peduli dengan orang lain.

Dia akan menghadiri Iectures.
- Iectures EIena.

Abhi. PaI ..

Maaf kawan Tidak ada feeIings keras. Baik.
- Baiklah pak.

Bikin santai aja.
- Abhi, maaf paI.

Tidak apa-apa, tuan. Terima kasih.

Terima kasih Pak.

Terima kasih Tuhan sudah berakhir, Abimanyu.

Sangat lucu.

Satu kamar terkunci.
Dan ada empat yang lain.

Ini adalah keputusan manajemen.

Tapi apa gunanya menjaga
Kamar itu penuh sesak?

saya telah mendengar
sebuah roh menghantui ruangan.

Tidak ada yang bisa tinggal di sana.

Anda masih bisa melihatnya.
Semua orang bilang begitu.

Anda masih bisa melihatnya.

Mari kita ubah dia ke 404.

Dia tidak akan makan.

Apakah Anda terakhir?
- Apa yang dikatakan? Bicaralah.

Para senior telah melakukan ini.

Jadi Anda melihat konsekuensinya
mengacaukan para senior.

Dan semua ini sudah
terjadi karena kamu.

Cukup sudah.

Saya meninggalkan hosti ini.

Saya tidak ingin tinggal di hosteI.

saya sedang mempertimbangkan
Aku hidup sebagai tamu yang membayar.

Apakah kita akan berbicara dengan kepala penjara?
- Sipir? Itu useIess.

Anda pikir sipir bisa membantu?
- Tidak ada yang pergi ke mana pun.

Saya pindah dari ruangan ini.

Ini tidak mungkin.

Tapi pak ..
- Dr. Vaidya benar.

Itu tidak mungkin.

Pernah dengar itu Ayo kita pergi sekarang

Tunggu sebentar, tuan. Pak, kami
empat siswa tinggal di empat kamar.

Apakah Anda sadar? Seorang siswa baru
telah bunuh diri di ruangan itu.

Terlalu banyak rumor.

Kamar itu tetap terkunci.

Tapi aku tidak percaya
dalam hal ini, tuan.

Tapi kami lakukan.

Dan kami tidak menginginkan ini
rumor menyebar lagi.

Benar-benar.

Bahkan, rumor akan meningkat
jika Anda menjaga ruangan Iocked.

Ada di AII dalam pikiran, Pak.

Pak, institusi utama menyukai ini.

Bagaimana Anda bisa yakin?
dalam hal ini, tuan?

Apakah kita cIear?
- Pak, tapi ..

Apakah kita cIear?
- Ya pak.

Baik. Pergilah.

Saya harus memberi tahu Anda bahwa dia tidak akan setuju.

Lawrence, saya pikir kamu
Haruskah aku tidak memberinya kamar.

CharIes, silakan.
- Tidak. Anak itu benar.

Jika kita tidak memberinya kamar,
rumor akan berakhir sendiri.

CharIes,
apakah kita perlu pertanyaan lain?

Lawrence, percayalah padaku.

Kamar ini telah
Terkunci selama tiga tahun.

Anda mendapatkannya dibuka.

Silahkan masuk.

WeII, kamu harus punya
mendengar tentang ruangan ini.

Saya tidak percaya hal-hal ini.

Iya. Hanya saja
sudut pandang yang berbeda.

Pandit, dapatkan kamar ini bersih.
- Baiklah.

Pikiran adalah matriks dari
semua masalah

Mengobrol tentang
rahasia utama dari AII usia.

Rahasia terbesar abad ini.

Kekuatan Anda
pikiran bawah sadar sendiri.

Sangat sedikit yang mengetahui kekuatan ini.

Karena sangat sedikit yang melihatnya
dalam pikiran bawah sadar mereka.

Otak kita, yang satu
studi tangan ilmu roket.

Ironika otak yang sama bisa
faII mangsa ke bipoIar seperti weII.

Datang ke intinya.

Biarkan saya expIain untuk Anda.

Apa tepatnya gangguan ini?

Definisi dari
kelainan ini bisa diwaspadai.

Jadi pada dasarnya,
itu adalah gangguan kejiwaan.

Ditandai dengan satu
atau lebih banyak episode ..

..dari suasana hati eIevated
atau mania di satu ujung.

Dan episode
depresi di sisi lain.

Permisi tuan.
- Iya.

Pak, bisa disfungsi
mitokondria dapatkah juga menjadi penyebab?

Pertanyaan bagus.

ActuaIIy, tim peneliti
dari Jepang telah memastikan bahwa ..

Dan penghargaan jatuh ke ..

Profesor Aniruddha KaushaI.

Saya sekarang ingin mengundang
Erickson akan naik panggung.

Dan profesor kehormatan
Aniruddha KaushaI

Penghargaan Yayasan Sains Pikiran ..

..D PHD untuk Prof.
Aniruddha KaushaI.

Departemen psikiatri,
Universitas Stanford..

Dan penghargaan diberikan kepada Prof.
Aniruddha KaushaI.

Sampai jumpa. Semoga harimu menyenangkan.

Sampai jumpa di kantin.
- Baik. - Sampai jumpa.

Ayo, mari kita pergi ke kantin.

Iya.
- CaII Sherry.

Ayolah.
- Ayolah.

Heiio pak.
- Hai - Mari kita pergi. Ayolah.

Pak, saya di tahun pertama.

Dan itu adalah langkah yang mudah
menghadiri Iecture Anda, Pak.

Abimanyu, kan?
- Ya pak.

Anda pernah ke dekan untuk
tanyakan kamarnya lalu.

Saya hadir di sana.

Saya menyesal. Aku tidak memperhatikanmu.

Bahkan saya sudah baca
semua buku Anda, Pak.

Baik.
- Sebenarnya, kamar yang telah Anda ambil ..

..disukai untuk
tiga tahun terakhir.

Hanya karena takut.

Dan Anda telah membuktikannya salah.
- Terima kasih Pak.

Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

Saya benar-benar gIad.

Heiio pak.
- Hai

Kenapa kamu tidak bergabung saja
saya untuk makan malam malam ini?

Oh Itu akan bagus.
- Baik.

Saya hanya tinggal di belakang
hosteI di gerbang nomor tujuh.

Dan kenapa kamu tidak datang jam 8.

Dan kita bisa melakukan itu
wawancara sebelum makan malam.

Baik. Terima kasih banyak.

Terima kasih.
- Terima kasih.

Datang.

Saya benar-benar menjawab pertanyaan Anda
tentang disfungsi mitokondria.

Terima kasih Pak.

Dan jika Anda membutuhkan kertas
atau penelitian materi tentang itu ..

..do datang ke rumah saya dan bawa.
- Pasti.

Baik.
- Terima kasih Pak.

Sampai jumpa. Sampai jumpa.
- Sampai jumpa.

Heiio, tuan!

Sudahkah kamu bertemu chris pak?

Ayolah.
Biarkan saya memperkenalkannya kepada Anda.

Ayolah.

Awas. Ada sebuah batu.

Jadi kalian masih tidur?

Ayolah.
- Ayo.

Selamat sore pak.
- Selamat sore pak.

Selamat malam. Selamat malam.

Mereka terlihat sangat lucu.

Daging segar.

Wow! Mereka Iaughing.

Nak, aku mau membuatmu Iaugh
semua malam.

Jadi bagaimana dengan tuan rumah?

Baik pak. Tuan yang sangat baik.
- Itu bagus.

Ada masalah? - Tidak pak.
- Tidak pak. Tidak ada masalah.

Jika ada masalah maka ..

Tentu pak
- Baiklah pak.

Dari mana kamu berasal?
- Pak, DeIhi.

Anda dari DeIhi?
- Ya pak.

Di mana di DeIhi?
- GK 2.

Saya juga tinggal di KaIkaji.

Sudahkah Anda makan di Pasar Khan
atau tidak? - Sudah, tuan.

Kebab Khan chacha. Sangat lezat.

Dia adalah orang yang sok pintar.
- Kamu akan mendapatkan Kebab hari ini juga.

Kebab Nawab.

Jadi, apakah Anda ingin minum?

Tidak pak. Terima kasih.
- Ayolah. Memiliki beberapa Iiquor.

Tidak pak. - Terima kasih.
Terima kasih banyak Pak.

Baiklah. Lanjutkan.
- Terima kasih.

Pengantar selesai.
- Terima kasih Pak. Selamat malam.

Bagaimana Anda bisa membiarkan mereka
pergi seperti itu?

Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.

Kembali.

Sekarang saya mempertimbangkan kembali
mengapa kami menyebut orang-orang bodoh ini.

Saudaraku, Ayam.
- Siapa namamu?

Abimanyu, tuan.

Mitokondria?

Panditji, saIt adalah IittIe Iess.

SaIt pasti bukan Iess.

Bocah itu sedang berusaha
mengesankan sang Profesor.

Rasca itu membuat semua orang senang.

Anda melakukan satu hal.
Pergilah bersamanya.

Anda mungkin bertemu Nyonya di sana.
- Tentu. Kenapa tidak?

Dia menungguku.

Menyentakkan!

Minumlah.

Tidak pak. Terima kasih.

Jadi, Anda punya.
- Tidak pak. Saya teetotaIIer.

TeetotaIIer. Mengapa?

Pak, sebenarnya
Iiver rusak.

Lalu mengapa kamu
mengejar gelar doktor?

Kami akan memperbaikinya
itu jika rusak.

Memiliki beberapa di Ieast sekarang.
- Ayolah. Ayolah.

Tidak pak. Saya tidak suka minuman keras.

Jika ada keracunan dalam
Iiquor the bottIe wouId telah menari.

WeII berkata, panditji.
- Bagus, panditji.

Ayo, katakan padaku.
TeII saya arti itu.

Itu berarti pantatnya akan menari.

Apa maksudmu?
sudah menari? Tarian apa?

Disko. Kathak. BoIIywood. Apa?

Pak, sebenarnya ayahku
berasal dari UttaranchaI, jadi ..

Apakah saya bertanya kepada Anda?

Apakah saya bertanya kepada Anda?

Maaf pak.

Sekarang katakan padaku.

Pak, sebenarnya ayah saya
dari UttaranchaI.

Pak kami memiliki tarian Beedo Pakku ini.

Dan dalam hal itu
ketika dia mabuk dan menari ..

Apakah saya bertanya kepada Anda?

Ayolah. Anda teII kami.

Pak, saya pikir saya seorang pria onIy minuman.
Dan dia hanya menari.

Tapi sepertinya
jika bottIe menari.

Jawaban benar.
Dia mau menjadi miIIionaire malam ini.

Ayo, nak. Kau Selanjutnya.
- Pak, ini yang saya katakan.

Ayolah. Ini Iimit.

Anda tahu apa yang terjadi
terjadi di ruangan itu?

Pak, seseorang pernah
bunuh diri di sana.

Dasar kamu! Some one.

Dia adalah seniormu.

Siapa namanya?

Pak, saya tidak tahu namanya.
- Apa?

Anda tidak tahu nama teman sekamar Anda.

Anda harus tahu segalanya
tentang teman sekamar Anda besok.

Saya bisa bertanya apa saja.

Bahkan coIour dari celana pendeknya.

Pak, dan apa yang harus kita lakukan?

Siapa di antara kamu yang menentang
para senior hari itu dalam kekacauan?

Pak. Tidak ada Tidak ada
- Omong kosong apa.

Siapa yang berdiri?
- Abhi.

Abimanyu.

Dia bertindak benar-benar cerdas
di depan Vaidya hari itu.

Bukan begitu, nak?
- Dia telah membela Anda.

Itu sebabnya kamu mau
duduk untuknya hari ini.

Baiklah, tuan.

Bangun. Ayolah.

Tidak seperti itu, tuan.

Sekarang lihat.
- Di sinilah tarian bottIe.

Baiklah.

Dan itu telah menari
jalan ke belakang Anda.

Memulai. Ayolah.

Saya bisa bertanya apa saja tentang dia.

Pak. Pak.

Siapa yang akan men-download muatannya?

Jayant, lepas muatannya dulu.

Saya tidak menurunkan barang bawaan.

Lihat. Gaurav, bawa barang bawaan Anda.

Bung, bawa barang bawaan Anda. Pergilah.

Berhenti mencari. Dan dapatkan
barang bawaan pertama keluar.

Hai. Tangkap dia. Tangkap dia.

Selamatkan aku. Selamatkan aku.

Bagaimana polanya?

Apa intinya
dalam menyakiti dirimu sendiri?

Kenapa kamu marah?

Baiklah. Kami mau bertemu
ketika Anda ingin berbicara.

Apa yang ingin kamu ketahui?

Apa yang ingin kamu ketahui?
- Pegang dia.

CarefuI. CarefuI.

Tangkap dia.
- Bawa dia pergi.

Bawa dia ke bangsal G. Bawa dia ke
G bangsal. - Benar, Nyonya.

WeII, fuII bIown kedua
episode manik dalam 6 minggu.

Dan terus menerus
fase depresi selama dua minggu.

Bagaimana menurut anda?

Dia telah stabil
selama setahun terakhir.

Semua ini sudah mulai baru-baru ini.

Melihat campuran
episode dan siklus cepat ..

..Aku pikir kita haruskah
ganti obatnya.

Dia butuh waktu.

Saya tidak berpikir kita bisa banyak membantu dia.

Dia harus tahu itu
harus memperlakukan ini saja.

Mungkin kita bisa membimbingnya. Itu semua.

Melakukan hal ini. Hentikan dia
kepatuhan anti-depresi.

Beri dia suasana hati yang tenang.
500 mg dua kali sehari.

Dan memberinya suntikan.
Phenergan sekarang.

Baik.
- Segera.

Terima kasih.

Hai. Dimana kamu hari ini?

Saya memiliki sesuatu untuk dilakukan.

Lebih penting studi itu.

Lebih dari kamu juga.

Anda adalah harapan.
TeII saya kebenaran.

Kebenaran adalah harapan.

Tapi itu masih ada.
- Apa yang ada?

Ragging.

Ragging sangat sulit dan
tradisi yang agak mengganggu.

Suatu tindakan untuk mengubah anak laki-laki menjadi pria.

Menurut saya orang-orang yang gombal ..

..need mentaI memeriksa.

Beberapa orang bisa menerimanya tetapi
yang lain memecah compIeteIy.

Seperti orang ini

Dia bunuh diri beberapa
tahun yang lalu. - Siapa dia?

Gaurav. Saya tinggal di kamarnya.

Bahkan, kata surat kabar
itu karena depresi ..

..he tidak bisa belajar
dan gagal dalam ujian ..

..dan kiIIed himseIf.

Jelas masalah ini
adalah sesuatu yang mudah.

Dan masalah itu hancur.

Maksudmu, karena ragging?

Kasihan sekali.

Kasihan apa?
Dia tidak bisa belajar. Dia gagal.

Apa kekeraskepalaan yang harus dihadapi?

Apa yang akan kita coba
untuk membuktikan dengan ini?

Abimanyu. Bahkan kamu keras kepala.

Anda mengambil kamar itu
semua orang bilang kau tidak melakukannya.

apa yang kamu mau buktikan?

Hanya ada
tidak ada hantu yang disebut.

Meera.

Ada seorang pria di coIIege.
Abimanyu.

Anak yang sangat berani. Sangat berani.

Hei..
- Ayah, aku harus ke kamar mandi.

Saya merasa takut.
- Oh, satu menit, satu menit.

Aku mau lihat, aku mau lihat,
Saya akan melihat. Saya akan melihat.

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo.

Ayo sayang. Ayo kita pergi, mari kita pergi.

Ayo, ayo, ayo, ayo.
Apa yang bisa membuat takut?

Iya?
- Tidak, tolong ayah.

Di sini, lihat. Itu kamar mandi.
Pergi ke kamar mandi.

Saya berdiri di sini.
Tidak ada yang terjadi.

Harap ayah, saya sangat takut.

Tidak ada yang membuatku takut.

Aku bilang padamu aku berdiri di sini.
Saya akan terus berbicara kepada Anda.

Anda pergi dengan cepat dan kembali.

Baik?
- Tidak ayah. Saya merasa takut.

Tidak masalah, sayang.
- Silakan. - Saya di sini, kan?

Pergilah.
- Baik.

Saya di sini, saya di sini. Pergilah. Kamu pergi.

Saya mau cerita. Mendengarkan.

Saya bertemu Mickey mouse kemarin.

Aku toId kamu aku ada di sana untuk kamu,
Baik?

Dan saya di sana untuk Anda berdua.

Pergi ke ibu.
- Kemarilah sayang.

Nyonya, nyonya, nyonya Satu detik,
bu. - Ya, Chris.

Saya punya beberapa pekerjaan.
- TeII aku, teII aku.

Sebenarnya Bu, saya perlu
Bantu Anda untuk sesuatu.

TeII saya.

Bu, saya depresi.

Anda tidak Terlihat Tertekan
bagi saya di AII.

Tidak bu. Itu intinya.

Meskipun aku mungkin tidak melihatnya, tapi ..

..Aku Dapat feeI itu
dari aII the angIes.

Sungguh? Bagaimana bisa?

Semua profesor katakan
bahwa saya memiliki potensi.

Baik.

Tetapi saya tidak dapat berkonsentrasi pada studi.

Saya depresi.

Apa masalahmu?

Apakah Anda harus nakal
semua waktu? AII waktunya?

Sebenarnya bu,
Aku ingin terkenal.

Saya ingin orang mengenal saya.

Mereka akan mengenal Anda.

Mereka akan mengenal Anda.

Dan kau?
- Aku tahu kamu.

Sebenarnya itu
konferensi di Kopenhagen

Mengenai lembaga ini,
ya saya lebih ..

..dari fasilitas kunjungan.

Dan istri saya mengajar di sini.
- Baik.

Itu mengagumkan.

Jika saya dapat bertanya kepada Anda, dokter,
bagaimana menurutmu aku?

Itu bagus.

Faktanya,
Saya hanyalah orang biasa.

Dengan beberapa aspirasi yang tidak biasa
jika Anda mungkin berkata begitu.

Dan sumber terbesar
inspirasi..

..in Iife saya telah beberapa
benar-benar individu yang tidak biasa.

Siapa yang memiliki besar
pengaruh pada hidupku ..

..dan pasti pekerjaan saya.

Dan saya harus menambahkan,
tiga yang paling penting ..

..wanita di hidupku telah
istriku..

putri ..my dan ibuku.

Ibu saya tidak ada lagi
tapi dia melanjutkan ..

..untuk menjadi inspirasi saya.

Aku tahu, dia mau
Selalu ada di sana bersamaku.

Sepertinya kamu sangat
cIose ke ibumu.

Sebenarnya saya telah memutuskan
untuk mendedikasikan berikutnya ..

.. tesis juga untuk ibuku.

Itu hebat.
Itu adalah langkah yang tepat.

Terima kasih banyak atas waktunya.
- Terima kasih banyak.

Itu adalah langkah yang tepat. Terima kasih.
- AbsoIuteIy.

Hati hati.
- Terima kasih

Oh Chris
Apa yang terjadi hari ini?

Pak, sebenarnya memikirkan masalah.

Saya sedang membaca tulisan Anda.

Hei pak, tidak.
Itu hanya sesuatu ..

Saya hanya memeriksa itu
bukan namamu ..

Untuk itu Anda perlu bekerja keras.

Saya melakukan itu, tuan.

Tuan, kamu?
- Ada apa, dokter?

Pergi ke sIeep sangat awal.

Bukankah kamu harus belajar?

Ada sebuah buku untuk Anda.
Chris telah mengirimnya.

Kisah nyata hantu.

Mari kita baca di luar. Ayolah.

Oke, katakan padaku sesuatu.

Jika medicaI adalah sains reaIIy ..

..mengapa orang mati?

Pernahkah Anda mendengar tentang
getaran dan energi residu?

Roh tidak lain adalah energi

'Energi tidak bisa dihancurkan.'

Energi juga tidak dapat diciptakan
hancur semangat Gauravs stiII menghantui

ruangan itu bukan milikmu ..

..tapi beIongs ke Gaurav Gaurav adalah
masih ada

''Itu di sana.'

Abimanyu.

Sejak kapan semua ini terjadi?
- Tapi tuan, sejak beberapa hari.

Mengapa kamu tidak bilang padaku?

Pak, saya harap tidak
hak untuk mengulangi pengulangan.

Lihat, angkat suaramu melawan ..

..sesuatu yang salah tidak compIaining.

Pak, tapi bersama-sama,
itu adalah tradisi yang paling utama sekarang.

Tradisi?

Terkadang itu adalah essentiaI
untuk mengubah tradisi.

Tolong mengerti.
- Hai, ada apa?

Oh hai, hai.
- Hai

Ini Meera, istriku.
- Heiio bu.

Hai.
- Dan dia adalah Abimanyu.

Baik. Hai. Baik.

Jadi, apakah Anda bebas sekarang?

Kopi, mungkin?

Tidak, aku belum tidur malam, pak.

Dia compang-camping.

Jadi mungkin dia bisa bergabung
kami untuk makan malam malam ini?

Ya tentu. Itu ide yang bagus.
8, 8,30?

Ya, sempurna, Bu.
- Apa yang ingin kamu makan?

Apa pun yang akan saya lakukan. Apa pun.

Dan Anda bisa melihatnya
perpustakaan saya juga.

Tentu, itu akan menjadi suatu kehormatan, tuan.
- Iya?

Semua yang terbaik.
- Aku mau bertemu denganmu, tuan.

Sampai jumpa.
- Sampai jumpa Bu.

Pak, kabelnya hilang, tuan.
Saya harus mengubahnya.

Mengapa Anda perlu mengubahnya?

Pak, apa kesalahan saya dalam hal ini?
Ada pemadaman listrik di siang hari.

Dan di malam hari,
voitage fIuctuates

Panditji, jika Anda
voItage terus berfluktuasi.

anggaran hosteI wiII saya ..

..tetap naik dan turun juga.

Pak, haruskah saya melakukannya
atau haruskah aku meninggalkannya?

Sekarang saya punya satu saja
jawab untuk pertanyaan Anda.

Jika Anda melakukannya, Anda akan bahkan
punya pekerjaan di coIIege.

Dan jika Anda meninggalkannya, Anda akan memilikinya
untuk meninggalkan pekerjaan di coIIege.

Jadi, Tuan, saya akan melakukannya.

Iya. Menurut saya,
lebih baik untuk..

..keep bekerja lebih baik
dari Ioosing pekerjaan.

Selamat sore pak.

Selamat sore, selamat malam.

Hai Abhi. Dimana kamu
akan sangat dihiasi?

Pergi ke pesta pernikahan?
- Pak, saya akan makan malam.

Makan malam? Dimana?

Pak, profesor Aniruddha
telah pribadi mengundang saya.

Baiklah baiklah. - Tapi nak, sama seperti
Anda ingat makan malam Anda ..

..you harus ingat untuk beralih
dari sedikit ruangan juga.

Tapi aku mematikan lampu.

Anda mematikan Iight?

lalu bagaimana?

Pak.

Berikan padaku.

Patu, apakah Anda mendapatkan barang-barang itu?
- Lihat di sini. Baik.

Saya memberi uang ekstra untuk
Panditji untuk mendapatkannya. Saya mengerti kemudian.

Tempat persembunyian yang bagus, sobat.

Hei, para senior mau
terus mencari kami.

Mari kita minum.

Burung. Banyak burung.

Hai pak.

'' Satu burung. ''

''Banyak burung.
- Banyak burung.''

'' Burung-burung datang untuk makan makanan. ''

Pak, sebenarnya kami ...
- Apa yang kamu lakukan?

Kami tidak minum, tuan.
- Benar-benar?

Lihatlah anak-anak, ketika aku masih kecil,
Saya juga nakal.

Tapi aku tidak pernah ketahuan seperti kamu.

Pak, dari kamar kami kami
mendapatkan untuk Anda semua dan ... - Diam.

Kami akan pergi ke pengadilan dan berdiskusi.

Bahkan kita punya aIcohoI.

Ayo, kita akan membuat
orang-orang ini minum. - Ayolah.

Ayolah. - Ayolah.
Silakan pak .. - Ayolah, Nak.

Ayo ayo.
- Ayolah. - Tolong, Tuan. - Ayolah.

Apa perlunya teII
semua orang tentang hidupmu?

Apa yang saya makan? Apa yang saya pikirkan?

Tapi nyonya mengatakan itu ..
- Hei, kamu tidak kenal dia.

Semua muridnya
tetap berhubungan dengan ..

..her di Facebook.

Sungguh?
- Tapi saya benci konsep itu.

Jika Anda membuatnya bergabung dengan facebook ..

..Aku akan memberimu
Apapun yang kamu mau.

Saya tidak tahu ..
- Facebook adalah kebodohan.

Serius Percayalah kepadaku.

Hentikan, hentikan ..
- Hei.

Ayolah.
Sekarang Anda mulai makan di sini.

Ayo ayo ayo.
- Hei .. Saya mencoba untuk membantu Anda ..

Hei, ayolah.
- Ini Bu.

''Mungkin..''

Apa pertanda mataharimu?
- Apa?

Apa pertanda mataharimu?

Anda berada di puncak sejak empat tahun.

Dia menjadi yang teratas sejak itu
empat tahun, saudara.

Adakah yang bisa melakukannya? Salah satu dari kami? Iya?

Top tahun pertama. Tahun kedua teratas.

Tahun ketiga teratas.

'' Ketika Anda datang ke ruIe kami. ''

TeII sesuatu padaku,
teman TeII sesuatu padaku.

Kapan kamu belajar? Iya?

Facebook.

Contoh sempurna
pemasaran gIobaI.

Bahkan pemasaran
atau merusak lembaga ..

..sangat weII bagaimana
controI dan latih otak kita.

Mulai dari Iike kami,
disIikes dan perlu ..

..some controIs organisasi lain ..

..kekuatan otak kita.

Kami diawasi
oleh seseorang AII 24 jam.

SurveiIIance 24 jam.

Che Guevara.

Pria yang memberi
Kuba merdeka.

Pak, sebenarnya,
Saya melihat sketsa Che di ..

kemeja ..t- seorang pria.

Ketika saya bertanya kepadanya,
dia bilang dia adalah ..

..Iead gitaris sebuah band.

Persis maksud saya.

Sangat menyedihkan.

Dengan mengutip rebeI
dan pejuang kebebasan ..

..sebagai anti pendirian dan kooI ..

..he sedang soId untuk Anda
generasi sebagai barang dagangan.

Kapan orang akan mengerti?

Hanya jika mereka memiliki kekuatan
untuk berpikir dan memahami.

Kami hanyalah boneka

Terlalu bagus.

Untuk Anda, tuan. Ini adalah untuk Anda.

Chris

tenggorokanku kering

Minum, minum.

Hei, beri aku beberapa.

Terima kasih kawan Dia telah datang.

Kemari.
- Heiio pak.

Darimana kamu datang?
- Tuan, dari rumah Pak Aniruddha.

Anda mengadakan pesta?
- Ya pak. Hanya suka itu.

Bocah pesta.

Apakah kamu minum sesuatu?
atau apakah hanya seperti itu?

Tidak pak. Hanya itu saja.
- Kamu tidak minum?

Ayo, kita mau
membuatmu minum. Baik?

Tidak, tuan, aku harus pergi
untuk coIIege besok.

Ayo, kami akan membuatmu minum.
- Tidak pak. - Ayolah..

Ayolah.
- Tidak ada. Pak, saya tidak bisa minum.

Pak, saya meminta Anda ..
- Ayolah. - Satu menit..

Tidak pak..

Apakah kamu kelelahan? Iya?

Lelah..
- Hei, sudah selesai?

Hei..
- Hei.

Hei..
- Hei.

Hai Abhi ..
- Hei.

Apa itu..
- Hadirin sekalian.

Buat minuman untuknya ..
- Mempersembahkan untuk Anda ..

..Dr. Abimanyu.

Dia adalah tamu kehormatan
di rumah profesor.

Siapa dia?
- Tamu kehormatan.

Baik?
- Jawaban benar.

Kakak laki-laki.
- Iya. - Minumlah.

Kamu adalah saudara laki-lakiku.

Apa yang dikenakan Madam?
- Nyonya? Iya.

Hei, beri tahu kami.
- TeII kita, Abhi.

Apa yang dikenakan Madam?

Hei, beri tahu kami ..
- Hei diam.

Pesta akan segera dimulai.

Hei, cepat beri tahu kami.
- Dia pasti mengenakan sesuatu.

TeII kami, teII kami,
apa yang dia kenakan?

Sirjeans dan sweter.

Jeans dan sweater?
- Oh tidak!

Saat berbicara dengan Nyonya,
Apakah mata Anda seperti Iowered?

Oke, katakan padaku sesuatu.

Apa yang kamu suka?
- Pak Chris.

Apakah Anda tinggal sendirian di ruangan ini?

HitIer atau ButIer?
- Tuan, artinya?

HitIer atau ButIer.

Itu cIear.

Ketika perut masih fuII,
itu adalah HitIer.

Dan saat perut
kosong, itu ButIer.

Chris, luar biasa.

Hei.
- Apa yang terjadi?

Duduk.

Anda sedang duduk di kursi Pak Chris.
- Maaf

Saya akan mematahkan tulang Anda. Diam.

Chris raja.
- Ya ya.

Duduk. Silakan duduk.

Baik.

Untuk tamu kehormatan hari ini ..

..apa yang tertulis di menu?

Tas. Perawatan tas.

Perawatan yang buruk.

Ya, perawatan yang buruk. Baik.

Pandit.
- Iya.

Dimana tasnya?
- Pasti ada di sini.

Hei bangun ..
- Hei.

Hei, berdiri.

Ayolah..
- Ayolah.

Ayolah.
- Ayolah.

Ayolah..
- Cepat.

Ayo, bawa mereka ..
- Tapi pak ..

Kamu tinggal.

Saya adalah Gaurav.

Saya adalah Gaurav.

Bahkan aku adalah Gaurav.

Saya lahir di Nasik.

Ini kamar saya.

Saya hanya belajar di malam hari.

Nomor kamar saya adalah 404.

Ini bukan kamarmu. Itu adalah milikku..
- Itu adalah milikku.

Ini kamar saya.
- Tinggalkan kamarku.

Saya hanya belajar di malam hari. Tinggalkan kamarku.
Keluar itu kamarku .. Ieave.

Saya adalah Gaurav.

Abhi. Saya meninggalkan buku saya di kamar Anda.

Terima kasih sobat.

Mereka membuat kami minum banyak, teman.
Mereka membuat kami minum banyak.

Saya minum sedikit hari ini, sobat.

Hei, para senior
reaIIy memberi kami waktu yang sulit.

Jangan tanya. Jangan tanya.

13-14 minuman.

Kalian minum banyak hari ini, kan?

Siapa yang melakukan ini

Hei, apakah kamu mendapatkan bukumu?

Hei, katakan padaku.

Ini kamar saya.

Abhi. Apa yang terjadi?

Abhi.

Iya?

Tidak ada.

Dengan melanjutkan Iast Iecture kami ..

..Aku ingin berbagi a
studi kasus seorang giri.

Namanya adalah Minakshi.
Umur 27 tahun. InteIIigent.

BeautifuI.

Dia adalah siswa yang cerdas di sekolah.

Tapi setelah itu .. - Ini bukan apa-apa
tapi imajinasimu.

Kurang fokus. Penyalahgunaan zat ..
- Tapi ..

Tapi apa?
- Biologi.

Gangguan.

Haruskah kamu di Ieast teII profesor
Aniruddha tentang ragging kamu.

Dan efek setelahnya.

Minakshi masuk
kecanduan pada usia yang sangat muda.

Dia begitu sibuk dengan, cooI ..
- Saya bisa memberikannya

Eksperimen.

GraduaIIy ..
- 24x7 memikirkan Gaurav

Itu penyebabnya

Dia menjadi pemberontak seakan-akan menjadi korban.
- Abhi.

Anda meninggalkan ruangan itu. - Karena ..
- Ini benar-benar tidak layak.

Dan kemudian .. - Sejak saat itu
Anda telah pindah ke ruangan itu ..

..Iook, begitu banyak masalah
telah muncul.

Bahkan para senior pun menentang Anda.

Satu hal mengarah ke yang lain ..

TiII kapan mau aku ini berlanjut?
- Dia bahkan harus Ieave coIIege ..

Pada Ieast menulis Ietter
ke dekan anonimIy.

Tentu saja, semua ini adalah ..
- Ini harus dihentikan.

Tidak bisa menangani ini lagi ..
- Satu kamar tertutup ..

Ya Abimanyu.
- Ya pak.

Ada pertanyaan.

Tidak pak.

Duduk.

Sebenarnya dia adalah seorang penyair briIIiant.

Dia biasa menulis puisi yang bagus.

Tapi suatu hari, itu juga berhenti.

Ini .. Meninggalkan hal-hal yang belum selesai.

Meninggalkan kata-kata tidak terucapkan.

Ini menjadi semacam pola.

Dan kemudian dia mulai
Hidup dalam pola itu.

Apa yang dimaksud adalah serangkaian
reIationship yang salah.

Dan kemudian serangkaian
profesi yang pergi ..

.. salah seperti weII.

Dalam tahap lanjut,
dia bahkan cIaimed ..

..that dia bisa berbicara dengan aIiens.

Dia haucucinating.

Sangat menarik
studi kasus dimana ..

..haIIucination mengambil alih.

Kata Robertson Davis
bahwa mata onIy ..

..lihat apa pikiran itu
siap memahami.

Mata saya melihat apa
Pikiran ingin mereka melihat.

Itu bagus untuk hari ini.

Mari kita pergi.
- Ayolah.

Ayolah.
- Ayolah.

Itu adalah Iecture yang bagus.
- Iya.

Ayolah.
- Ayolah.

Menjijikkan..
- Pak, saya tidak minum.

Siapa yang minum denganmu?

Pak, Chris memaksa kami minum.

Saya teetotaIIer.
- Anda lebih muda.

Bau busuk itu tiII
ujung koridor.

Pak, para senior membuat kami minum.

Setiap pemabuk mengatakan
hal yang sama..

..that seseorang eIse dibuat
mereka minum.

Pemabuk? SAYA..
- Dia bukan pemabuk, tuan.

Dia menjadi tidak sadar dengan
smeII dari satu topi fuII dari aIcohoI.

Hai pak, mereka memberikan uang kepada Pandit
dan dapatkan aIcohoI setiap hari .. - Apa?

Setiap hari?
- Pak, dia mengatakan sampah ..

Panditji?

Panditji.
- Ya, ya, Tuan datang. Kedatangan.

Pandit. Apakah Babush
meminta Anda untuk mendapatkan aIcohoI?

Tidak, dia tidak, tuan.
- Hei, benar.

Iya, dia melakukannya.
- Dia melakukan?

Tidak, dia tidak melakukannya.
- Pandit, dia tidak?

Iya, dia melakukannya.
- Itu berarti Anda menyediakan aIcohoI ..

..di tuan rumah.

Mau? Tidak pak.

Ketika mereka memintanya, maka saya mendapatkannya ..
- Hei, telepon.

Artinya sama, Panditji.
- Permisi, satu menit.

Senior dan junior.
Dengarkan aku.

Saya tidak mau toIerate
Anda mau berantakan ..

baik.dengan disiplin ilmu
coIIege.

Sudda
- Ya pak. - Datanglah ke kantorku.

Abimanyu,
dimana kamu menyimpan bukuku?

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi?

Di sini, dorong.
- Dengar, minum itu buruk.

Pandit kanan.
- Tapi tidak minum itu lebih buruk.

Ayo minum.
- Minum.

'Menyentuh langit, ia pergi
langsung ke tribun .. '

Hei, ayolah, berikan.
- Pak.

Chris Apa masalahmu?

Kamu pikir kamu siapa?

CaII dia.
- Hei. Kemari.

Apakah kamu tidak malu
siswa tahun pertama kain?

Pak telah memanggilmu.
- Apakah kamu tidak malu diri sendiri?

Ya pak.
- Apa ini?

Kopi.
- Chris, aku bicara padamu.

Pak, saya telah memberikannya kemarin ..
- Chris.

Apakah Anda melakukan bantuan besar?
- Saya berbicara kepada Anda.

Jika Anda mengganggu teman saya lagi,
Saya mau ..

..harus pergi ke manajemen.

Aku memperingatkanmu Jauhi itu.

Aku memperingatkanmu
- Ayolah, Ieave. Kamu selesai.

Hei, dia menyendokmu dan aku.

Kenapa dia begitu kesal?

'BowIing selesai weII ..'

Tapi dia sangat manis.

Kamu terlalu banyak

Pak, saya tidak ingin mengeluh.

Tapi..

Chris dan senior lainnya ..

Tapi onIy kamu bisa bantu aku.

Saya benar-benar minta maaf, tuan.

Jangan khawatir.

Ini adalah tanggung jawab saya.

Pak..

Pak.

Apa yang terjadi?
- Gaurav, tuan.

Pak, dia ..

Dia .. Pak, dia ada di sana ..
- Siapa?

Pak, silakan ikut dengan saya.

Pak, ini Pak.

Pak, dia ..

Pak. Pak, dia ada di sana.

Pak, tuan ..
- Abimanyu.

Pak, tuan ..
- Siapa?

Pak..
- Tidak ada seorang pun di sana.

Pak, Gaurav. Pak..
- Abimanyu, tidak ada orang di sana ..

Pak..
- Tidak ada seorang pun di sana. Tenanglah.

Hehe..
- Duduk.

Duduk.
- Gaurav ..

Duduk.
- Tuan .. - Tidak ada orang di sana.

Tidak ada seorang pun di sana. Lihat saya.

Pak..
- Diam.

Diam.

Semuanya memiliki Iimit.

Dalam tiga tahun terakhir,
tidak ada yang punya ..

keberanian ..the untuk tinggal di ruangan itu.

Dan Anda punya masalah karena ..

..Abhimanyu tinggal di sana hari ini.

Mengapa?

Apakah egomu terluka?

Saya sudah memperingatkan mereka sebelumnya juga.

Hei, compang-camping haruslah heaIthy.

Untuk kesenangan dan lelucon.
Untuk mengenal satu sama lain dengan lebih baik.

Tidak membuat frustrasi Anda keluar
pada seseorang eIse. Yang lemah.

Tidak ada yang lemah.

Abimanyu kuat.

Jika setelah hari ini,
kalau ada yang mencoba mengganggunya ..

Aku mau memintanya untuk meninggalkan tuan rumah.

Memahami?

Bedi.

Ini masalah serius.
- Ya pak.

Abhimanyu adalah cowok rationaI.

Dia setuju bahwa karena
memikirkan Gaurav untuk ..

..24 jam, dia mulai
haIIucinations ini.

Dan saya yakin
jika ragging dihentikan ..

..he wiII berhenti melihat Gaurav juga.

Hentikan! Hentikan!
- Tidak ada lagi ragging! Berhenti mengoceh!

Hentikan! Hentikan!
- Tidak ada lagi ragging! Berhenti mengoceh!

Hentikan! Hentikan!
- Tidak ada lagi ragging! Berhenti mengoceh!

Tidak ada lagi ragging!
- Tidak ada lagi ragging!

Tidak ada lagi ragging!
- Tidak ada lagi ragging!

Tidak ada lagi ragging!
- Tidak ada lagi ragging!

Tidak ada lagi ragging!
- Tidak ada lagi ragging!

Hentikan! Hentikan!
- Tidak ada lagi ragging! Berhenti mengoceh!

Pak, saya memberi tahu Anda tentang Chris sebelumnya.

Dialah yang bertanggung jawab untuk itu.
- Saya melihat.

Hentikan! Hentikan!
- Tidak ada lagi ragging! Berhenti mengoceh!

Tidak ada lagi ragging!
- Tidak ada lagi ragging!

Apa gunanya bertemu saya?
- Ayo, mari kita pIay. - Ayolah.

Tidak, ini berguna untuk
beri dia peringatan.

Dengar, aku harus memberi tahu kamu.
Buang dia dari hosteI.

Dia mau tinggal sebagai tamu yang membayar
suatu tempat. Saya tidak peduli.

Ayah! Papa, permainannya
belum berakhir. - Diam.

Apa yang salah?
- apa yang saya takutkan.

Saya tidak ingin satu siswa lagi
untuk menjadi korban ragging.

Ayah..
- Oke, kamu jangan stres lagi.

Pak, Chris telah datang.

TeII dia untuk menunggu di luar.

Dengar, ini tahun terakhirnya.

Bikin santai aja

Ayo, beri aku kartunya.
- Terima ini juga.

Anurag, simpan di kamarmu.

SherIey, tolong lewati itu. - Tunggu
Semenit. - Dan tetap berhati-hati.

Serius itu benar.
- Fantastis, para pria muda. Luar Biasa!

Bakar mereka! Hapus mereka!

Apa itu? Tunjukkan kepadaku.

'' Ragging harus mati. ''
- Pak..

Ada apa? Saya mendengar Anda takut?

Kepada siapa Anda mau sekarang? Iya?

Anda dulu berkeliaran
sekitar membual banyak.

Pak, saya meminta Anda ..
- Diam.

Mengapa Anda bertindak sebagai Fanne Khan?

Pak, saya tidak berpura-pura
jadilah Fanne Khan .. - Diam!

Begitu? Anda akan pergi
mengatasi rasa takut kita, kan?

Sudahkah Anda sadar sekarang
apa mereka .. - Sial!

Ayo, lupakan saja.
Ayo, mari kita minum teh.

Mustafa, ayolah.
- Tuan Pandit, tunggu sebentar.

Hey saudara..
- Hentikan! Hentikan! Hentikan!

Lihat, saudara, ada wiII
jangan ribut mulai hari ini.

Ragging dilakukan untuk
siswa coIIege ..

..dan bukan schooI
akan chiIdren.

Kamu benar! ChiIdren!

Manis sekali!

Anda semua telah menyentuh hatiku.

Terima kasih banyak.

ScoundreI! Mereka siap untuk sebuah drama.

Dia membuat mereka melakukan drama.
Apa yang kamu katakan?

Anirudth nya uncIe juga
mau dibebaskan

Dia mau mendistribusikan chocoIate ke
anak-anak. Buat persiapan.

panditji, dapatkan chiidren
poster ditempel di sini.

Saya akan mendapatkan poster yang ditempel.

Apa heII adalah ini,
Chris? Rs. 1 750?

Ayo, panditji,
Saya mau membayar biII Anda.

Anda harus melakukannya.
Saya tidak akan mengampuni Anda hari ini.

Bagaimana dengan nilai anggurnya
Rs. 1 7.000 yang sudah Anda minum?

Fantastis, Dr. Vaidya.

Anda telah mengambil yang ketat
langkah-langkah melawan ragging.

Ya, tapi para senior ini
mau tidak pernah membaik, dokter.

Pernahkah Anda mendengar peribahasa itu?

Bahkan jika Anda mencoba meluruskan
a taiI dogs selama 100 tahun ..

..itu akan tetap melengkung.

Sekarang mereka sedang membuat
junior melakukan drama.

Bukan drama lain
di coIIege cukup ..

..that mereka harus melakukan semua ini?

Saya dapat melihatnya.

Ayo, para senior juga senang.

Saya sudah siap untuk Anda,
itu adalah kerusakan Chri.

Sekarang katakan padaku, apa yang harus aku lakukan
kita lakukan tentang Abimanyu?

Dia masih bersikeras itu
dia harus tinggal di sana.

Saya yakin kita tidak perlu bercanda
main dengan hantu dan roh.

Tidak ada yang melihat Tuhan juga.

Tapi dia memang ada.

Orang-orang kudus dan orang bijak telah melihatnya.

Kelemahan umat manusia, dokter.

orang-orang takut bahkan pada Tuhan.

Ini adalah ketidakamanan dari
manusia. Apa itu?

Kamu pasti bercanda.

Apa yang harus saya lakukan tentang Abimanyu?

Lihat, saya masih menyarankan itu ..

Pak, saya benar-benar
malu tentang kemarin.

Jangan terlalu sibuk.

Apa yang perlu dipermalukan?

Bisakah saya menggunakan Iaptop Anda?
- Tentu saja.

Semua milikmu.

Lihat, saya menunjukkan Anda sebuah eksperimen.

Ini adalah eksperimen seorang atlet.

Lihat ini.
Dia terhipnotis dalam Iab.

Dan dia toId selama
hipnosis ..

..that dia berpartisipasi
dalam perlombaan.

di bawah hipnosis-nya
muscIes mulai merespons ..

..dalam cara mereka akan
telah merespons dalam perlombaan yang sebenarnya.

Otaknya tidak stabil
untuk membedakan..

..whether ras ini masuk
kesadaran atau hanya imajinasinya.

Hal yang sama terjadi
bersamamu juga.

Saat pikiran
mengalami tekanan luar biasa ..

Segala sesuatu dibesar-besarkan dalam persepsi

Pikiran tidak dapat membedakan ..

..between reaIity dan iIIusion.

Pikiran kritisnya terlempar keluar.

Apakah Anda tahu yang menarik?
fakta tentang otak manusia?

Itu tidak dapat menyerap lebih dari 400
hingga 600 unit pesan sekaligus.

Sederhana saja akan dikenakan pajak.

Benar, Bu.

Dengar, itu penting untuk
mengubah keadaan pikiran itu.

Bagaimana dia akan berubah
keadaan pikirannya?

Mengapa kamu ingin tinggal
di kamar itu?

Bu, sebenarnya
- Apa yang ingin kamu buktikan?

Apa gunanya Iiving menurut ..

..untuk harapan orang lain?

Ini hidupmu, kan?
- Baik.

Anda harus melihatnya
coba dulu. - Tapi, nyonya ..

Sebenarnya saya akan katakan
Anda meninggalkan ruangan itu.

Dengar, aku juga yakin itu kamu
dia tidak harus tinggal di kamar itu.

Tetapi jika alasannya pergi
menjadi hantu atau sesuatu ..

..dan jika Anda Meninggalkannya
karena itu, maka saya tidak setuju.

Karena di pIace pertama,
kami memulai hal whoIe ..

baik.dengan pemikiran bahwa kita
Haruskah kau mengatasi imajinasimu.

Lagi pula, aku mau
bagikan kutipan yang menarik.

Seseorang menulisnya.

Pria besar. Layak didengar.

Karena apa pun
kerja tidak sempurna atau kematian mendadak ..

..suatu souI tidak mencapai keselamatan.

Dan mereka tetap di sini
Lebih baik di antara kita. Selama-lamanya.

Ayolah!

Maksudku dengan cara, setiap
kematian adalah kematian mendadak .. dan

..every orang yang meninggal Ieaves
beberapa pekerjaan atau ketidakcocokan lainnya.

Baik?
Itu tidak masuk akal.

Kecuali satu yang penting
untuk mengatasi keraguan kita.

Ya pak.

Pak! Pak, saya mau
tinggal di kamar yang sama.

Saya cukup suka batch baru.

Iya. Saya juga.

Cukup pemandangan, bukan?

Sayang, saya pikir kita
membuat keputusan yang salah.

Saya setuju.

Apa gunanya?

Ini sudah
terjadi sekali dalam coIIege ini.

Reputasi setelah aII
kita tidak harus ..

Lihat, Meera, itu a
kasus depresi akut.

Dan pada dasarnya pemicuan memicu hal itu.

Aku tidak mati. Kamar itu milikku ..
Tinggalkan kamar saya

Abhi.

Hei, mengapa kamu menciptakan
suara ini?

Apa yang salah? Kamu
tidak ada dalam cIass?

Apakah semuanya baik-baik saja?

Pak! Pak, menurut Anda
roh ada?

Mereka. Mereka tersedia
dalam berbagai. Rum, vodka, wiski.

Pak, maksud saya bahkan setelah kematian ..

Lihat, Nak, ada
sesuatu yang peopIe beIieve.

TiII Saya tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri,
Saya hanya ingin seperti itu ..

..ada tidak ada hal seperti itu.

Pak, apakah Anda pernah melihat Gaurav?

Saya sudah. Saya telah melihatnya baik
ketika dia dulu belajar di coIIege.

Pernahkah Anda melihatnya setelah kematiannya?

Kaulah yang telah melihatnya sekarang.

Karena ragging Anda.

Anda juga percaya itu.

Dan bagaimana jika saya telah melihatnya
dia tanpa ragging, Pak?

Saya tidak ingin tahu semua ini, Abhi.

Pak! Pak, apakah kamu melihat?

Apa yang saya lihat?
- Gaurav.

Gaurav ?!

Dimana?
- Dalam refIection.

Hei! Hentikan ini! Hentikan ini!

Hentikan. Aku bilang padamu.

Dengar, berikan satu ezethromicin.

Dan berikan caIpoI untuk demam.

Dan untuk tenggorokan .. untuk tenggorokan?

Sialan! Apa nama
apakah Dr Vaidya menyebutkan?

Oke, lakukan satu hal.

Tuan Pandit.

Siapa yang datang ke kamarku?

Siapa yang menyimpan barang-barang Gaurav di sini?

Apakah ini pekerjaan para senior?

Lihat, Abhi, apa pun itu
senior Melakukan kepada Anda salah.

Tidak ada yang menginginkan ini terjadi pada Anda.

Lelucon itu berubah serius ..
- Bagaimana jika itu Gaurav ..

Bagaimana bisa Gaurav?

Kenapa tidak, Tuan Pandit?
Saya telah melihatnya ..

Gaurav sudah mati.

Gaurav hanyalah imajinasi Anda.

Abhi,

mencoba untuk mengerti.

Gaurav sudah mati.

Abhi.

Dia disana.

Apakah Anda melihatnya juga?

Tidak perlu itu
semua yang ada, bisa dilihat.

Abimanyu, apakah kamu
mengerti apa yang kamu katakan?

Ya pak.

Apa yang bisa kukatakan?

Saya sangat kecewa.

Pak, bahkan lebih awal
Saya seorang non beIiever

Tetapi kadang-kadang kita harus melakukannya
ubah perilaku kami, tuan.

Apa?
- Maaf, tuan.

Tapi apa salahnya
Menerima kebenaran?

Maksud saya Anda tidak Ioose apa pun.

Ada yang salah.

Saya Ioosing seorang briIIiant
siswa suka kamu.

Pak, percayalah padaku.
Saya telah berbicara dengannya.

Saya telah melihatnya, tuan.

Kami salah. Kami salah, tuan.

Pak, percayalah padaku. Dia selalu
katakan padaku tentang dirinya sendiri.

Sungguh? Apa yang dia katakan?

Pak, dia toId saya banyak hal.

Pak, dia bilang tidak
onIy mimpinya untuk menjadi dokter ..

..tapi mimpi seluruh keluarganya.

Untuk mendapatkan tiket masuk di DMS coIIege ..

..itu adalah mimpi yang menjadi kenyataan baginya.

Dia sangat senang di sini.

'Vaidyaraj Gaurav P. Gupte.'

'Kaamsiddhi cIinic, kamar no. 302 '.

Di belakang hoteI GoId Star.
Bertemu atau menulis. '

"Katakan aIoud."

'Vaidyaraj Gaurav p. Gupte. '

'Iya?'

'Tuan, soIution satu-satunya untuk mendapatkan
kembali stamina dan awet muda. '

'Vaidyaraj Gaurav p. Gupte. '

Di belakang hoteI GoId Star.
Kaamsiddhi cIinic, kamar no. 302 '.

'Temui atau tulis

"Para senior harus punya
mengharapkan Anda repIy ini. '

"Tapi, apa repIy yang tepat?"

"Terbuat dari apa miokardium?"

“Tuan, otot-otot.
Iayer hati yang paling tebal. '

'Baik.'

'Terima kasih.'

'Fantastis.
- weII Selesai. '

Pak, itu awal yang baru
untuk kehidupannya.

Awal yang baru.

Ini untuk mu. Lihat.

Ini adalah foto-foto itu
cIicked dalam kondisi normaI.

Dan para fotografer chaIIenge ..

..bahwa bentuk aneh dan
angka yang Anda lihat di dalamnya ..

..adalah beberapa jenis hantu atau roh.

Jujur saja, 99% dari
mereka tidak asli

Ini semacam
trik fotografi ..

..atau gambar
invoIved dalam foto-foto.

Yang tersisa adalah satu persen.

Jika Anda melihat foto-foto lain,
di salah satu dari mereka ..

tali ..the kamera telah
datang di depan Iens ..

..dan itu membentuk bentuk.

Dan itu menjadi hantu.

aku dapat memberimu
ribuan contoh seperti itu.

Lihat, ilmu dasar
dapat menentukan segalanya.

Ini hanya tipuan
untuk sensasi hal-hal.

Tapi, tuan, dia ada di sana.

Kami mau bicara
topik ini besok.

Tapi saya masih berpikir ..

Saya benar-benar minta maaf, tuan.

Kami mau bicara besok. Terima kasih.

Meera, ada apa
dengan inverter?

Kedatangan!

Meera! Apa ini omong kosong?

Meera!

Tunggu sebentar. Saya datang.

Meera!
- Datang!

Bicara lembut.

Maksud saya apa
penggunaan inverter ..

..yang tidak bekerja
pada saat seperti itu?

Sara mau bangun. Bicara lembut.

Saya harus menyelesaikan tesis saya.

Dan jika itu sering terjadi, saya mau
jangan pernah siap untuk menyelesaikan tesis saya.

Dan mengapa Anda tidak melakukannya
menyimpan kotak korek api di sini?

Mengapa kotak korek api tidak ada di sini?

Harus disimpan di sini.

Mengapa kotak korek api tidak ada di sini?

Apa yang terjadi di coIIege?

Tidak ada yang terjadi di coIIege.

Kotak korek api harus disimpan di sini.

Mama! Mama!

Oh Ia Ia! Apa yang salah?

Kenapa kamu takut

Saya harus memberi tahu Anda berkali-kali.

Apa yang saya katakan?

Saya merasa takut.
- Dari apa?

Apa yang sedang kamu lakukan?
Berhenti kamu di chiId?

Mengapa? Mengapa Anda merasa takut?

Mama!
- Tidak tidak.

Ketika mau inverter ini
mulai bekerja?

Saya memeriksa. Berhenti berteriak.

Apa maksudmu dengan tidak?

Lalu bagaimana dia
mulai mengambilnya?

Bagaimana dia memulai
melihat semuanya lagi?

Pak, percayalah padaku. SAYA..

Pak, saya sudah berhenti.

Anda sudah berhenti?

Itu sudah dimulai karena
dari ragging, kan?

Kamu dan temanmu
bertanggung jawab ..

..untuk malam anak laki-laki itu.

Dan sekarang karena kamu
mengatakan ragging telah berhenti ..

..then, bagaimana bisa
dia haucucinating?

Bagaimana ini terjadi?

Pak, sebenarnya ..
- Hai, Chris. Ada apa?

Heiio!
- Hai!

Pak, saya ingin mengajak Anda
tentang beberapa artikel.

Iya. Datang dan temui aku
besok kantor. Baik?

Duduk. Silakan duduk.

Jadi ada apa?

Tidak ada apa-apa, Nyonya,
Saya baru belajar.

Sungguh? Tapi kamu punya
disebutkan kamu tidak bisa fokus?

Tidak, Bu, sekarang saya bisa.
- Saya melihat.

Abimanyu, betapa ngerinya
Apakah Anda sudah melihat tanggal terakhir?

Mengapa?

Itu menolak.

karena Gaurav sudah punya
mulai berbicara kepada Anda ..

..Aku Yakin dia pasti harus mengatakannya padamu ..

..whom untuk membalas kematiannya.

Ini bukan bagaimana Anda berpikir.

Lalu mayatnya
pasti ada di suatu tempat ..

..dan Anda akan harus mengkremasinya.

Lalu Iight Iight putih
wiII faII dari surga ..

Saya toId Anda tidak begitu.

Lalu bagaimana, Abimanyu?

Dia disana. Tidak ada yang mudah.

Saya mau datang dalam beberapa waktu.

Mendengarkan. Hentikan omong kosong ini.

Dan datang untuk Iecture.

Pada Ieast berpura-pura
baiklah, Abimanyu.

Hei, aku tidak bilang padamu.

Saya telah menemukan bottIe Anda
dari OId Spice.

Dan hari itu .. tidak, tidak, itu
Berbelok di sisi tempat tidur.

Dan sejak hari saya miliki
bergeser di ruangan itu ..

peopIe bilang kamu masih
tinggal di kamar itu.

Itu terlalu banyak.

Bagaimana mungkin? Maksud saya?

Heiio, tuan.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Tidak ada yang mudah, Tuan.

Dia adalah temanmu, bukan?

Apa yang Anda pikirkan tentang dia?

Anda menunjukkan sedikit peningkatan.
- Iya.

Saya benar-benar gIad.

Sampai jumpa minggu depan. Hati hati.

Meera, saya ingin
diskusikan tentang Abimanyu denganmu.

Aku ingin menghabisimu.

Apa masalahnya?

Dia mengatakan Gaurav mengajaknya
segala sesuatu tentang dirinya.

"Dia mengatakan bahwa dia
Aku menyukai kehidupan bersama. '

"Tapi dia takut pada Iy
satu hal. Ragging. '

'Hei!'

'Selamat pagi Pak.'

"Kamu telah melarikan diri hari itu."

"Siapa yang akan menyelamatkanmu hari ini?"

"Tuan, tolong lepaskan aku."

'Ke mana kamu pergi? Kamu
sepertinya sedang terburu-buru. '

"Semua orang menunggu."

"Siapa yang menunggu?"

'Pak.
- Apakah kamu tidak ingin menjadi dokter? '

"Ayo, mari menjadi dokter."

"Ayo, mari kita jalan-jalan."

'Apakah kamu tidak ingin menjadi dokter?
- Tapi, tuan .. '

'ReIax. Ayo, aku mau memperkenalkan
Anda ke beberapa teman baru hari ini. '

'Ayolah!
- Pak! Pak!'

"Ini kamar barumu."

"Tetap di sini juga."

“Ada tamu
disini menunggumu. '

'Ayolah!
- Tidak!'

'Sampai jumpa besok.
- Pak! Pak!'

'Pak! Tuan, silakan!

'Pak!'

Saya mau pasti
percaya dia ada di sana.

Tidak, tuan, jangan sampai
percaya karena saya mengatakan demikian.

BeIieve karena itu benar.

Kami hanya yakin pada akhirnya hasilnya.

Bahwa jika telepon berdering,
ada ombak ..

..ada frekuensi.

Dengan gelombang dan frekuensi
berhenti jika kita mematikan telepon?

Mereka pasti akan ada.

Percayalah padaku. Hanya..
- Apa yang ingin Anda katakan?

Pak, itu Gaurav tidak
ada habisnya

Tidak ada akhir mekanik
resuIt membuktikan keberadaannya.

Dan aku akan membuktikannya padamu
bahwa Gaurav hanyalah sebuah energi.

Anda menghabiskan energi Anda
dan waktu dalam hal-hal yang berharga.

Bahkan suatu hari
Aku mau membuktikannya padamu ..

..bagaimana salah pemikiran Anda.

Itu akan lebih baik untukmu.
Silakan lanjutkan.

Maaf Pak, jika saya mengganggu Anda.

Anda tidak mengganggu saya di AII.

Peneliti yang berbeda miliki
teori yang berbeda tentang ..

..dreams dan ..

Interpretasi mereka.

Tapi mimpi sebenarnya berasal
materi mereka dari reaIity.

Dan dalam proses saat itu ..

WeII ..

Teori tentang ..

Itu..

"Ayo, minum obat." -

Apa yang salah? Apa yang terjadi?
Apa yang salah?

Dia melihatnya. Dia berbicara kepadanya.

Saya telah memanggil Abimanyu ke kantor.

Jangan khawatir.
Saya akan berbicara dengannya. Jangan khawatir.

Dia menjadi seperti saya.

Abimanyu telah menerima
bahwa Gaurav ada di sana.

Dia menjadi nyaman
dengan dia.

Tapi dia tidak menyadari itu ..

..setelah beberapa waktu di sana
tidak akan menjadi Gaurav tetapi hanya rasa takut!

Bagaimana jika dia menjadi seperti saya?

Apa yang terjadi dengan saya?

Saya juga sudah menjadi
kenyamanan setelah kematian ibu.

Dia masih terbiasa berbicara dengan saya.

Dan apa yang terjadi kapan
Saya pernah menerima kebenaran sekali?

Ada satu-satunya ketakutan!

Saya biasa melihat saya
wajah ibu dimana-mana ..

..dan aku dulu takut ibuku.

Dia menjadi seperti saya.

Hentikan! Hentikan!

Tidak mudah menjadi Anda.

ReIax. ReIax.

Saya mau bicara dengan dekan. Baik?

Hanya reIax.

Dia harus mengganti kamarnya.

Kami berdua akan mengambil
Abimanyu keluar dari masalah ini.

Hanya reIax. ReIax. ReIax. Baik?

Teman Dia mengambil dua lari teman.
- Apa yang kamu lakukan teman?

Anda tunduk, kan?
- Buat dia kehabisan, kamu ..

Abhi!
- Tangkap. Tangkap.

Ayolah.

Tidak, tidak. Anda pIay pIay.

Ayo kawan. Sekarang Selesai dengan
Akting senior-junior .. Ayo, oke?

Ayo, sekarang, oke?
Kami mau kriket pIay.

Ayo, bergeraklah.
Ayolah. Ayolah.

Tidak pak. Anda pIay pIay.

Kami baik-baik saja?.

Apa katamu? Kita?

Itu tidak benar,

Semua ini tidak benar.

Kami tidak tahu,

Apa yang tidak kita ketahui?

Kamu tidak tahu
apa yang kamu lakukan

Saya tidak tahu

Ya, Chris.
Kami menyeberangi Iimits kami.

Sedikit ragging adalah ..
- Apa yang sedikit, teman?

Apakah kita datang untuk melakukan semua ini, di sini?

Sedikit.
Pernahkah Anda melihat kondisinya?

Ya, kondisinya buruk.

Apa yang bisa kita lakukan?
- Apa yang bisa kita lakukan?

Apakah kita membiarkannya dalam kondisi
bahwa kita dapat melakukan apa saja dengannya?

Dia telah kehilangan itu.

Ambil obat mu.
Ambil obat mu.'

'Kamu tidak beruntung ...
Ambil obat mu

AII ini adalah iIIusion.

Pak, dia ada di sana.

Bahkan dia masih stiII
duduk bersama kita.

Setelah semua kami teman sekamar.
Benar, Gaurav?

Pak, dia berbagi lebih banyak tentang dirinya.

Yang aku perlu katakan padamu.

Pak, dia memberitahu saya itu
setelah malam itu ..

..he mulai tersisa
Aku duduk di kamarnya.

Jauh dari peopIe.

Tapi masih saja ragging berlanjut.

Secara bertahap dia mulai
feeIing LoneIy dan lemah.

"Baiklah." Nenek datang?

WiII datang pada hari Sabtu untuk mengunjunginya. '
Ibu baik-baik saja

Tapi pak. Gaurav
menerimanya dengan satu ..

langkah .. salah
dia menyelesaikan semuanya.

KiIIing himseIf adalah
kesalahan terbesarnya.

Abimanyu.

Saya benar-benar,
sangat khawatir tentang kamu.

Saya pikir Anda perlu bantuan.

jujur,
Anda menuju ke ..

..a kondisi medicaI yang sangat serius.

Lalu, tuan. Apa yang akan Anda lakukan
Kondisi ibu Gaurav?

Dia, bahkan hari ini,
berpikir bahwa putranya hidup.

Lihat. Bahkan itu
sejenis mentaI iIIness.

Bagaimana Anda tahu
tentang ibu Gaurav?

Pak, karena
Saya telah pergi untuk bertemu dengannya.

Bahkan hari ini dia menyadari bahwa dia
Putra masih belajar di coIIege.

Lihat, dia memberiku buku-buku ini begitu
yang bisa saya berikan kepada Gaurav.

Bisakah saya menyimpan ini?
- Tentu, tuan.

Abimanyu ..

Saya akan memastikan itu
Anda memulihkan compIeteIy.

Saya berjanji.

Bolehkah saya masuk, Nyonya?

Iya. Ayo Chris.

Kopi?

Tidak, terima kasih, Nyonya.

Tolong beri tahu saya
jika Anda punya pekerjaan?

Tidak, aku telah memanggilmu
untuk minum kopi.

Anda bisa pergi jika Anda
tidak mau memilikinya.

Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?

Baiklah, Nyonya. Sampai jumpa.

Chris Chris Datang. Ayo duduk.

Terima kasih.

Ragging telah membantu Anda ..

Tidak Bu, jangan induIge lagi.

Dan sejak kapan kamu
mulai menulis artikel?

Dan memeriksanya?

Anda adalah yang teratas untuk
empat tahun terakhir.

Sejak kapan Anda mulai
membutuhkan semua hal ini?

Pokoknya, tinggalkan itu.

Saya punya pasien. Meenakshi.

Anda pasti melihatnya,

Dia adalah pasien yang luar biasa.

Saya ingin memberikan perawatan padanya
dengan cara yang jarang terjadi.

Saya ingin memberinya terapi kejut.

Saya tidak ingin ada yang tahu.

Bisakah Anda membantu saya?

Chris

Silakan, karena saya katakan begitu.

Tapi nyonya ..
- Dan pada Aniruddha mengatakan demikian?

Iya. Tidak tidak.

Iya. Iya. Kamu melakukan segalanya
sekarang juga.

Ya, saya hanya reac ..
Saya mencapai sekarang.

Saya datang.

Ini adalah laporan Abimanyu.

Bi-poIar ..

Ciri-ciri ada di sana.

Karena ragging Chris.
Ini adalah fuII bIown.

Bagaimana menurut anda?

Apa yang harus kita lakukan dengan Chris?

Aku menanyaimu sesuatu.

Mengapa?

Kaulah yang disarankan.

Ini adalah tahun terakhir Chris.
Bikin santai aja

Kenapa Aniruddha?

Untuk satu tesis?

Anda adalah profesor favoritnya.

Anda menggunakan Abimanyu Iike
babi guinea.

Mengapa?

Ada sesuatu yang terjadi
SeIf cure Itulah yang saya lakukan ..

Abimanyu.
- Tuan, kamu?

Datang.

Apakah anda tahu

Untuk Anda, saya telah melakukannya
hal seperti itu, hari ini ..

..yang tampak
mustahil selama bertahun-tahun.

Chris Anda dan Aniruddha miliki,

siswa-guru ..given
reIationship nama yang buruk.

Pak, itu hanya percobaan.

"Aku memilih subjek."

'Memilihnya.
Simpan dia di kamar itu. '

“Biarkan dia di kamar
dia kasar. '

Dia ingin memberantas
ketakutan dan takhayul ..

baik.dengan pendekatan ilmiah.

Dia simpIy ingin
ridicuIe the paranormaI ..

'Karena berulang-ulang
informasi dan asosiasi. '

"Dia mulai membujuk."

Saya tidak pernah membayangkan Pak,
Abimanyu itu ..

..condition wiII memburuk?

Saya membuat kesalahan.

Saya baru saja membantu dalam tesis.

Dia masih membayangkan, bahkan
ketika informasi itu dihentikan '

"Tapi aku sudah melakukannya."

Saya siap menghadapi konsekuensinya.

Saya mendapat infIuenced. Saya sangat minta maaf.

'Ini semua dalam pikiran ..'

'..dan setelah aII
pikiran menjadi benar?

Pak, sudahkah Anda melihat
Aniruddha di mana saja?

Pernahkah Anda melihatnya di mana saja?

Meera.
- Ya pak.

Sebenarnya dia katakan ..
- Tuan, tentu saja.

- itu ..
- Pak, dia berbicara dengan benar.

Aniruddha berada dalam fase manik.
- Apa?

Tidak ada yang aman dengannya.

Dia berbahaya.
Dia bisa melakukan apa saja.

Duduk.

Mari kita mulai dari awal.
- Pak.

Mengapa kamu memilih
tinggal di ruangan itu ..

.. Mengetahui hal itu
apakah hantu itu dihantui?

Pak, karena saya suka
bahwa Gaurav adalah rumor.

Ya? Sekarang apa yang Anda kira?

Bahwa dia benar-benar hadir di sana.

Mengapa demikian?

Karena Pak, saya telah berbicara
untuk dia. Saya telah melihatnya.

Anda telah menyebutkan.

Lagi pula, kapan ini dimulai?

Pak jika saya ingat benar,
hari Gaurav ..

Gaurav mengetuk pintuku.

Tetapi Anda telah menyebutkan
mungkin mereka senior.

Tidak. Tidak. Tuan, itu Gaurav ,.
- Benar-benar?

Kenapa dia melakukan itu?

Pak, karena kamar ini adalah miliknya.
Saya tinggal di kamarnya, Pak.

Apakah Anda yakin ini? - Seluruhnya
coIIege percaya ini, tuan.

Karena semuanya
coIIege beIieves jadi ..

..adalah alasan Anda percaya itu
Kamarnya bukan milikmu tapi milik Gaurav?

Tidak tepat, tapi ..
- pokoknya

Jika saya tidak salah
ragging Too dikaitkan ke Gaurav?

Ya pak. Para senior bertanya padaku ..

..untuk coIIect aII
informasi tentang dia.

Lalu apakah Anda memilih informasi itu?

Pak, saya tidak punya pilihan lain.

Apa yang Anda temukan?

Pak, semua tentang dia.

Dari tanggal lahirnya,
Saya tahu segalanya tentang dia, tuan.

Kenapa kamu pergi menemui orang tuanya?

Pak, untuk mencari tahu apakah
mereka juga menginginkan kehadirannya?

Bisakah mereka juga melihatnya?

Jadi, apa yang Anda ketahui?

Ibunya bahkan hari ini belum siap ..

..percaya bahwa dia sudah mati.

Abimanyu, apa pun yang kau katakan ..

..tentang Gaurav, sampai sekarang,
benar-benar benar.

Tapi ini beIief Anda
bahwa Gaurav berbicara kepada Anda?

Ya pak. Saat kita sendirian.

Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda.

Maaf saya harus tetap menyimpannya
Anda sedang diamati.

Saya harus menjaga Anda di bawah pengawasan.

Tapi lihat saja.

Abhimanyu, seorang bocah yang bijaksana.

Betapa bodohnya dia berperilaku.

Dia berbicara dengannya,
berdiri sendirian di koridor.

Pak, tapi ..
- Apa tapi? Dan..

Apa ini?

Pak, ini buku harian.
- Dari mana saya mendapatkannya?

Pak, dari kamar saya.

bagaimana kamu mendapatkannya?

Pak, ibu Gaurav telah memberikannya
saya . Jadi aku bisa memberikannya padanya.

Baca.

Membacanya.

Pak, ini adalah buku harian pribadi Gaurav.

Dan .. apa isinya? Membacanya.

Saya akan memberitahu Anda.

Kepribadian Gaurav
Iife tertulis di dalamnya.

Kehidupan bersama-Nya.
Tuan rumahnya adalah Iife.

Depresinya. Ragging-nya.

Semuanya tertulis di dalamnya.
Apakah ini tertulis atau tidak?

Pak .. - Apakah itu ditulis atau tidak?
Baca. Baca.

Menjadi seorang dokter tidak
hanya milikku..

..tapi seluruh impian keluarga saya.
- Tepat.

Anda harus memberi tahu saya
hal yang sama persis.

Bahwa Gaurav harus memberitahukannya padamu.

Bukankah ini tertulis di sini
atau tidak? Bukan atau tidak?

Ya pak. Ada tertulis.

Ada tertulis, bukan? Baik.

Gaurav adalah gambar yang telah ..

..bentuk dalam pikiran Anda
setelah berpikir ..

..tentang dia 24x7.

Dan setelah itu,
apa pun yang Anda dengarkan ..

..around mempengaruhi Anda.

Seperti kamar ini miliknya, bukan milikmu.

Tapi pak ..
- Ada atau tidak?

Gaurav teIIs Anda tepat
apa yang tertulis di sini.

Itu yang kau katakan padaku.

Dan apa yang ingin Anda dengar?
Apa yang ingin kau lihat?

Apakah Anda ingin mengakhiri
di asyIum mentaI?

Orang itu, kan, kau orang gila?

Dan .. Dan apa ini?

Ini adalah laporan pengujian Anda.
Gangguan bi-poIar.

Dugaan gangguan bi-poIar.

Anda sederhana saja.

Ya, mungkin Anda benar, tuan.

Gaurav .. Gaurav bukan apa-apa.
Mungkin hanya ilusi saya.

Mungkin saya benar?

Anda benar, tuan.

Dan kamu salah.

Ya pak. Saya salah.

Tuan-tuan, saya selesaikan kasus saya.

'Kamar yang telah kamu pilih ..'

'..disediakan untuk Iast
tiga tahun. OnIy karena takut. '

"Dan kamu telah membuktikan mereka salah."
- 'Terima kasih Pak.'

"Dia compang-camping."

"Jangan khawatir.
Anda adalah tanggung jawab saya. '

24x7 kami sedang dimonitor

'Suatu hari aku akan membuktikan padamu ..'

'.. betapa salahnya beIieves kamu.'

"IIIusion harus diakhiri."

'Aku akan memastikan bahwa kamu
menjadi benar-benar tepat. '

"Kami hanya boneka biasa."

'BasicaIIy itu
gangguan kejiwaan. "

'Ditandai oleh
timbulnya satu atau lebih .. '

'..episode dari eIevated
mood atau mania di satu ujung .. '

"Dan episode depresi
di sisi lain .. 'Sebagai simpIe

Abimanyu.

Lihat, terserahlah
Saya melakukan itu sangat diperlukan.

Bukan hanya untukmu tapi untuk orang-orang.

Ketika Anda melakukan sesuatu untuk
manfaat dari dunia ..

..then dalam skema hal,
beberapa individu menderita.

Kerusakan CoIIateraI.

Mengapa Anda memanfaatkan Gaurav?

Dan Abimanyu?

Lihat, Anda tidak dapat melakukannya
mengerti apa yang saya katakan.

Pak, saya masih bisa membuktikan Anda salah

Lihatlah Abimanyu,
Anda tidak mengerti intinya.

Apa yang telah kita lakukan
Ini akan menciptakan sejarah.

Kami bersama
dalam percobaan ini.

Buka ini, tuan.

Seperti yang Anda katakan, tuan

Urusan yang belum selesai

pekerjaan tidak lengkap.

Atau karena kematian mendadak
SouI tidak mencapai keselamatan.

Dan itu tetap di sini selamanya,

Itu tidak ada.

Itu tidak ada.

Saya harus memberitahu Anda, bukan?
Tidak ada yang seperti ini.

Apa yang bisa dilihat ..

..adalah aku salah.

Ini salah.

Itu semua salah.

Itu semua salah.

Saya berbicara, bukan?

Ini aII ..

IIIusi.

IIIusi.

Dan itu bukan apa-apa.

Aku tahu..

Aku bilang padamu.

Ini kasus sederhana
gangguan bi-poIar.

Aku bilang padamu.

Bukan apa-apa.

Itu semua salah.

Kita bisa melihatnya.

Tapi itu tidak perlu
bahwa itu ada.

Begitu.

Begitu.

Kamu tidak ada di sana.

Anda bisa mengatakan itu.