All language subtitles for 1584022500_1583872279_www.1TamilMV.org Psycho (2020) Tamil HDRip - 400MB - x264 - MP3_Bengali_English
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŽ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:57,730 --> 00:00:59,630
Please, sir ...
2
00:01:23,420 --> 00:01:25,390
Sir, who was the victim?
3
00:01:26,570 --> 00:01:29,750
Sir, sir, are you a killer?
4
00:01:39,480 --> 00:01:40,610
Muthu
5
00:01:42,210 --> 00:01:43,160
MutturÄman
6
00:01:43,230 --> 00:01:44,430
Mr.
7
00:01:44,500 --> 00:01:45,570
When is it?
8
00:01:45,780 --> 00:01:47,110
That, sir, like one hour
9
00:01:47,400 --> 00:01:48,970
She said, was kidnapped last night?
10
00:01:49,460 --> 00:01:51,090
Mr.
11
00:01:52,050 --> 00:01:52,940
Are you sure?
12
00:01:53,040 --> 00:01:55,890
Yes, sir, it is not the identity of the killer
13
00:02:03,430 --> 00:02:04,430
Mr.
14
00:02:05,680 --> 00:02:06,680
Sir, there is
15
00:02:09,330 --> 00:02:11,450
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¨āĻž āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻž
16
00:02:11,920 --> 00:02:13,580
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ¨
17
00:02:16,250 --> 00:02:18,060
āĻā§āĻŦāĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° ...
18
00:02:26,930 --> 00:02:29,050
āĻŽāĻž, āĻŽāĻž, āĻŽāĻž, āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻž, āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻ¸āĻž
19
00:02:29,110 --> 00:02:32,420
āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻ āĻ˛ā§āĻ āĻāĻā§ Mr.'ll
20
00:02:49,910 --> 00:02:50,910
Sumathi
21
00:02:54,860 --> 00:02:56,150
Sumathi
22
00:02:57,120 --> 00:02:59,170
āĻ°ā§āĻĒāĻž āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ°
23
00:03:08,590 --> 00:03:10,950
āĻāĻ°ā§ āĻāĻš
24
00:03:20,920 --> 00:03:24,720
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ¨ dÄginÄĢ āĻĄāĻžāĻāĻŦ
25
00:03:24,810 --> 00:03:27,210
āĻāĻāĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§ āĻ
āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°
26
00:03:27,480 --> 00:03:29,930
āĻ¤āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻžāĻ°ā§
27
00:03:30,120 --> 00:03:33,430
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ KoyabatÅĢr āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻļā§āĻ°āĻŽā§
28
00:03:33,570 --> 00:03:36,550
āĻĄāĻžāĻ Susila're āĻ
āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§
29
00:03:36,600 --> 00:03:38,210
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ
30
00:03:38,550 --> 00:03:40,690
13 āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
31
00:03:41,030 --> 00:03:42,830
āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ
āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻā§
32
00:03:43,100 --> 00:03:45,910
āĻĒāĻ°āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ° ...
33
00:03:46,320 --> 00:03:49,740
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻž
34
00:03:50,370 --> 00:03:52,630
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻ¨āĻž
35
00:03:52,850 --> 00:03:54,490
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻāĻ āĻŋāĻ¨, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ
36
00:03:54,810 --> 00:03:55,980
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻžāĻĒ āĻšāĻ¯āĻŧ ..
37
00:03:56,000 --> 00:03:57,240
āĻāĻžāĻĒ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ
38
00:03:57,270 --> 00:03:58,990
āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
39
00:03:59,080 --> 00:04:03,110
āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
40
00:04:03,350 --> 00:04:05,940
āĻāĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻā§āĻā§, āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ
41
00:04:05,980 --> 00:04:08,210
āĻā§āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ¸āĻŦāĻžāĻŦāĻĒāĻ¤ā§āĻ°, āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° ...
42
00:04:08,280 --> 00:04:09,560
āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻž āĻāĻāĻļāĻŋāĻ
43
00:04:09,970 --> 00:04:12,520
āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĒ āĻĒāĻĻāĻ āĻāĻ°
44
00:04:12,810 --> 00:04:14,920
āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§
45
00:04:16,330 --> 00:04:17,760
āĻ¤āĻžāĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
46
00:04:17,900 --> 00:04:19,350
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ āĻžāĻšāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§
47
00:04:19,640 --> 00:04:24,820
āĻŽāĻ¨ āĻ¯ā§, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž, āĻŽāĻāĻž āĻā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻžāĻ¸āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻ¨āĻž
48
00:04:25,350 --> 00:04:28,460
āĻ°āĻžāĻ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻŦāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§
49
00:04:28,960 --> 00:04:32,640
āĻāĻŋāĻĄāĻ¸ āĻ§āĻ°ā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° kÄnekva denÄgenma 13 āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ¨ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž
50
00:04:32,700 --> 00:04:34,350
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
51
00:04:35,010 --> 00:04:37,300
āĻŦāĻž āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
52
00:04:39,030 --> 00:04:42,670
āĻ¤āĻžāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ minÄĢmaruvekášayi āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻŽ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯ āĻāĻŋ
53
00:04:42,780 --> 00:04:43,910
āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨
54
00:04:44,630 --> 00:04:45,630
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ
55
00:04:46,080 --> 00:04:49,670
āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ
56
00:04:50,190 --> 00:04:55,810
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻāĻļ āĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ
āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĒāĻļā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
57
00:04:56,110 --> 00:04:58,490
āĻĒāĻļā§ āĻ¨āĻžāĻŽ sayikÅpÃĻt āĻšāĻ¯āĻŧ
58
00:04:58,690 --> 00:05:03,540
āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻāĻ¸āĻŦ āĻ˛ā§āĻ
59
00:05:03,720 --> 00:05:06,880
āĻāĻ āĻ āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤
60
00:05:07,150 --> 00:05:11,560
āĻĒāĻžāĻļā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ 3 āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ā§
61
00:05:11,590 --> 00:05:12,890
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž manÅvayÄdhiyak āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§
62
00:05:13,210 --> 00:05:16,030
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒāĻĻāĻžāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ¤āĻŋ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°āĻŋ
63
00:05:16,050 --> 00:05:18,960
āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ¨āĻˇā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž manÅvayÄdhiyak āĻšāĻ¯āĻŧ
64
00:05:19,420 --> 00:05:22,760
āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ
65
00:05:22,790 --> 00:05:25,350
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻāĻŖā§āĻ° ManÅvayÄdhiyak āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻžāĻ¤āĻŋ
66
00:05:27,510 --> 00:05:29,370
āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛āĻŦ
67
00:05:29,610 --> 00:05:30,990
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
68
00:05:31,110 --> 00:05:32,470
āĻāĻāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
69
00:05:32,510 --> 00:05:35,130
'' āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ, "āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻž
70
00:05:35,160 --> 00:05:39,240
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻšāĻāĻ¨āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻŋ āĻĻā§āĻā§
71
00:05:39,270 --> 00:05:41,150
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻšāĻŋāĻ¤
72
00:05:49,330 --> 00:05:50,390
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻŽ
73
00:06:02,910 --> 00:06:04,880
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¸āĻ¨
74
00:06:17,990 --> 00:06:20,490
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻšāĻŋāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
75
00:06:20,780 --> 00:06:23,070
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻļāĻ°ā§āĻ°,
76
00:06:23,430 --> 00:06:26,350
āĻāĻāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻā§, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ°
77
00:06:26,410 --> 00:06:28,270
āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻĒāĻžāĻļā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
78
00:06:31,040 --> 00:06:36,000
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻĒā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛
79
00:06:38,050 --> 00:06:40,130
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻāĻ¸āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻā§āĻŦāĻž āĻāĻ°ā§ pustakÄleáša āĻ¨āĻž
80
00:06:40,170 --> 00:06:42,090
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
81
00:06:42,160 --> 00:06:44,050
āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻā§ āĻŦāĻŋāĻ°āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻā§ '
82
00:06:44,160 --> 00:06:46,160
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨, āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋ
83
00:06:46,190 --> 00:06:48,450
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻāĻŋāĻā§āĻĄāĻŧāĻŋ karÄvatda
84
00:06:48,470 --> 00:06:50,360
āĻāĻŋ āĻ¨ā§āĻ˛ koccki
85
00:06:50,390 --> 00:06:52,140
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨ā§ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĄā§āĻŦā§ āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ
86
00:07:18,540 --> 00:07:21,520
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻļ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§ āĻšāĻŦā§ - āĻā§āĻŦāĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
87
00:07:21,810 --> 00:07:23,350
āĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻā§?
88
00:07:23,370 --> 00:07:25,350
āĻĻāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
89
00:07:25,370 --> 00:07:26,760
āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻā§āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ
90
00:07:26,790 --> 00:07:28,880
āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
91
00:07:28,900 --> 00:07:30,410
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻž āĻšāĻā§āĻā§?
92
00:07:30,440 --> 00:07:32,280
3.30 āĻ āĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° 3.15
93
00:07:34,080 --> 00:07:35,440
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
94
00:07:35,460 --> 00:07:37,400
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ āĻŋāĻ 3.00 āĻ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŦā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
95
00:07:37,540 --> 00:07:40,190
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¸āĻŽā§āĻš āĻĻā§āĻā§āĻ?
96
00:07:40,540 --> 00:07:41,960
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
97
00:07:44,210 --> 00:07:45,390
Talapuram, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
98
00:07:45,420 --> 00:07:46,790
āĻāĻŋāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°ā§āĻĄ āĻā§āĻšāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻĒ enthused
99
00:07:46,820 --> 00:07:48,310
āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ okkomalagenma āĻĻā§āĻāĻž
100
00:07:48,400 --> 00:07:50,770
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ
101
00:07:50,800 --> 00:07:53,320
āĻĻāĻŋāĻŦāĻžāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨
102
00:07:53,380 --> 00:07:54,700
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
103
00:07:54,720 --> 00:07:56,570
āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§, āĻ¸āĻŦ ekel āĻšāĻ¯āĻŧ
104
00:07:56,660 --> 00:07:59,760
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖ āĻāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨āĻŋāĻŦ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ .He āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
105
00:07:59,800 --> 00:08:00,800
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ§ā§
106
00:08:21,690 --> 00:08:23,530
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° ...
107
00:08:23,790 --> 00:08:26,860
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻ¨ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĨāĻāĻžāĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§
108
00:08:27,680 --> 00:08:29,770
āĻĒā§āĻ°āĻā§ āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
109
00:08:30,440 --> 00:08:33,780
āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻž, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻā§
110
00:08:35,860 --> 00:08:36,840
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ āĻāĻ¸
111
00:08:36,870 --> 00:08:39,160
āĻā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŋ āĻŖ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨
112
00:08:39,280 --> 00:08:40,900
āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§
113
00:08:43,660 --> 00:08:46,490
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻĒāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻŋ? āĻāĻ āĻāĻžāĻŦā§
114
00:08:47,010 --> 00:08:49,640
āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ?
115
00:08:49,670 --> 00:08:51,470
āĻ¯ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻšāĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
116
00:08:52,770 --> 00:08:56,130
āĻāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻ āĻāĻ
117
00:08:56,360 --> 00:08:58,230
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻā§āĻāĻŋāĻĻ āĻŦāĻž āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ¨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
118
00:08:58,260 --> 00:09:00,470
āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ kanfÄĢsiniyÄ dÄginiyÄ āĻšāĻ¯āĻŧ
119
00:09:00,490 --> 00:09:02,590
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŋ āĻāĻ āĻĢā§āĻ˛ polyarthritis āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
120
00:09:02,630 --> 00:09:04,350
āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ hÃĻbĮŖvenavÄ āĻŽāĻ¨ā§
121
00:09:06,060 --> 00:09:07,830
āĻāĻžāĻ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ? āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¨
122
00:09:08,160 --> 00:09:10,610
Allaganna..allaganna ..
123
00:09:10,980 --> 00:09:12,210
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤
124
00:09:26,130 --> 00:09:27,520
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ
125
00:09:27,560 --> 00:09:29,040
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§
126
00:09:29,070 --> 00:09:31,220
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ pÄliye āĻāĻ¸āĻŦā§?
127
00:09:31,240 --> 00:09:33,280
āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ ... - āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
128
00:09:33,310 --> 00:09:34,960
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ āĻāĻ¸
129
00:09:35,320 --> 00:09:37,510
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ ... āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ ....
130
00:09:38,320 --> 00:09:39,640
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
131
00:09:54,300 --> 00:09:56,010
āĻ¤ā§āĻŦāĻ āĻāĻ¸āĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨
132
00:09:56,280 --> 00:09:59,050
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻļā§āĻā§āĻ°āĻ āĻāĻ¸āĻā§
133
00:10:06,270 --> 00:10:07,660
āĻāĻžāĻ, āĻāĻžāĻ,
134
00:10:07,690 --> 00:10:10,720
āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻāĻāĻ° āĻŽā§āĻšāĻ¤āĻž sÅĢpin āĻŽāĻŋāĻ¸āĻĄ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻĄā§āĻā§ āĻāĻ¨ā§āĻ?
135
00:10:10,860 --> 00:10:12,110
āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻž
136
00:10:12,390 --> 00:10:14,580
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ° daginaáša āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻā§āĻā§
137
00:10:14,820 --> 00:10:15,960
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§
138
00:10:24,740 --> 00:10:27,730
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻž āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻāĻ¤ā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
139
00:10:27,770 --> 00:10:29,990
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤āĻāĻ°āĻŖ āĻĒāĻžāĻāĻ¨āĻŋ, āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
140
00:10:30,010 --> 00:10:31,610
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻļāĻ¨
141
00:10:31,690 --> 00:10:33,660
āĻ¨āĻž, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻā§āĻ¨ āĻāĻā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ
142
00:10:33,690 --> 00:10:34,660
Sar..sar
143
00:10:34,980 --> 00:10:35,870
āĻā§ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛?
144
00:10:35,900 --> 00:10:39,340
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻ¸āĻ˛ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻā§āĻˇ āĻ
āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻ
145
00:10:40,700 --> 00:10:43,200
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž mahalenma āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ°ā§āĻŽ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§
146
00:10:43,320 --> 00:10:44,390
āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
147
00:10:51,420 --> 00:10:51,610
āĻāĻ°
148
00:10:51,610 --> 00:10:51,800
āĻĄā§āĻŦā§ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ
149
00:10:51,800 --> 00:10:51,990
āĻ˛ā§āĻāĻāĻž
150
00:10:51,990 --> 00:10:52,180
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻāĻžāĻ˛
151
00:10:52,180 --> 00:10:52,370
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻāĻžāĻ˛
152
00:10:52,370 --> 00:10:52,560
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻāĻžāĻ˛
153
00:10:52,560 --> 00:10:52,750
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ
154
00:10:52,750 --> 00:10:52,950
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ
155
00:10:52,950 --> 00:10:53,140
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ
156
00:10:53,140 --> 00:10:53,330
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ
157
00:10:53,330 --> 00:10:53,520
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ
158
00:10:53,520 --> 00:10:53,710
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ
159
00:10:53,710 --> 00:10:53,900
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ
160
00:10:53,900 --> 00:10:54,090
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ
161
00:10:54,090 --> 00:10:54,280
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒ
162
00:10:54,280 --> 00:10:54,470
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ
163
00:10:54,480 --> 00:10:54,670
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ upasi
164
00:10:54,670 --> 00:10:54,860
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ upasira
165
00:10:54,860 --> 00:10:55,050
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛
166
00:10:55,050 --> 00:10:55,240
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛
167
00:10:55,240 --> 00:10:55,430
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛
168
00:10:55,430 --> 00:10:55,620
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛
169
00:10:55,620 --> 00:10:55,810
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ
āĻā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋ
170
00:10:55,810 --> 00:10:56,000
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ
āĻ§āĻŋāĻā§āĻ°āĻšāĻŖ
171
00:10:56,010 --> 00:10:56,200
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§
172
00:10:56,200 --> 00:10:56,390
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇ
173
00:10:56,390 --> 00:10:56,580
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇ
174
00:10:56,580 --> 00:10:56,770
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇ
175
00:10:56,770 --> 00:10:56,960
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸
176
00:10:56,960 --> 00:10:57,150
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸
177
00:10:57,150 --> 00:10:57,340
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸
178
00:10:57,340 --> 00:10:57,530
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊ
179
00:10:57,530 --> 00:10:57,720
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇ
180
00:10:57,730 --> 00:10:57,920
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇ
181
00:10:57,920 --> 00:10:58,110
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģ
182
00:10:58,110 --> 00:10:58,300
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ
183
00:10:58,300 --> 00:10:58,490
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ
184
00:10:58,490 --> 00:10:58,680
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļ
185
00:10:58,680 --> 00:10:58,870
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļāļ¯
186
00:10:58,870 --> 00:10:59,060
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļāļ¯āļē
187
00:10:59,060 --> 00:10:59,250
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļāļ¯āļēāļ
188
00:10:59,260 --> 00:10:59,450
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļāļ¯āļēāļāļ
189
00:10:59,820 --> 00:11:06,490
āļ´āļģāˇāˇāļģāˇāļāļąāļē āˇāˇ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ āļāˇāļąāˇāˇāˇāļ¸ āļŊāˇāˇāļģāˇ āļāļ¯āļēāļāļ (lahiruu7@gmail.com)
190
00:11:06,680 --> 00:11:15,890
{\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}āˇāˇāļ´āļēāˇāļŠāļģāˇāļąāˇāļ§āˇ āļāļŊāˇāļāˇ āˇāˇāļāˇāļŊ āļāļ´āˇāˇāļģāˇāˇāˇ Facebook free āˇāˇāļēāļŊāˇ āļ¯āˇāļąāˇāļ§āļ¸ āˇāˇāļŠāˇāļēāˇ āļ´āˇāļ§āļ´āļ Facebook āļ¸āļāˇāļąāˇ āļŊāļļāˇāļāˇāļąāˇāļ¸āˇ āļ´āˇāˇāˇāļāļ¸āˇ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ āļāļāˇÂ āˇāˇâāļģāˇ āļŊāļāļāˇāˇāˇ āļāļāļ¸ āˇāˇāļļāˇ āļ
āļŠāˇāˇāļē Website : www.spidernetlk.blogspot.com/ Facebook : Spidernetlk blogsŠ (www.spidernetlk.blogspot.Com)
191
00:11:16,980 --> 00:11:19,350
āˇāˇāļēāˇ āļ¯āˇāļāˇāļąāˇ..āļāļąāˇāļą..āļāļąāˇāļą
192
00:11:33,370 --> 00:11:35,300
āļāļēāˇ āļ
āļāļą āļ¸āˇāˇāˇāļēāˇāļą āļāˇāļąāˇ āļāˇāˇāļ¯?
193
00:11:35,330 --> 00:11:38,140
āļāļēāˇāļ¯ āļ¸āļāˇ āļ
āļēāˇāļēāļāˇ āļēāˇāˇ
āˇāˇāˇāļāˇ
194
00:11:38,360 --> 00:11:41,240
āĻĢāĻŋāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻĒāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻļāĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ? - āĻšā§āĻ¯āĻž
195
00:11:41,730 --> 00:11:43,390
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš
196
00:11:43,810 --> 00:11:46,160
āĻāĻŋ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ - āĻāĻ°ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ
197
00:11:46,830 --> 00:11:48,370
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¨
198
00:11:48,640 --> 00:11:50,510
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻŽāĻž
199
00:12:17,770 --> 00:12:19,840
āĻāĻ°ā§, āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§
200
00:12:20,050 --> 00:12:21,840
āĻāĻ°ā§, āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§
201
00:12:22,410 --> 00:12:23,800
āĻāĻ°ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
202
00:12:24,230 --> 00:12:26,300
āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻž? BÄĢrekda
203
00:12:26,630 --> 00:12:27,430
āĻ
āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§
204
00:12:27,470 --> 00:12:28,930
āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨
205
00:12:29,220 --> 00:12:30,630
dÄgini āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž?
206
00:12:30,650 --> 00:12:31,610
āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻāĻ°āĻ? āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
207
00:12:31,640 --> 00:12:33,080
āĻāĻ°ā§, āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
208
00:12:33,200 --> 00:12:35,050
āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻŋ
209
00:12:35,090 --> 00:12:36,620
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
210
00:12:37,020 --> 00:12:39,020
āĻāĻ°ā§ āĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
211
00:12:39,040 --> 00:12:40,650
DÄgini āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§
212
00:12:40,680 --> 00:12:42,410
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ enna..dÄgini āĻāĻ¸
213
00:12:42,460 --> 00:12:44,600
āĻŦāĻžāĻŦāĻž, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§āĻĄāĻŧā§
214
00:12:44,650 --> 00:12:45,870
DÄgini
215
00:12:45,940 --> 00:12:48,230
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ ...
216
00:12:50,110 --> 00:12:51,670
āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻāĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
217
00:12:51,710 --> 00:12:53,240
EnavÄ..enavÄ
218
00:12:59,310 --> 00:13:00,660
āĻŦāĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻ
219
00:13:04,380 --> 00:13:05,860
āĻāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻĒāĻžāĻŦā§?
220
00:13:06,170 --> 00:13:08,370
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻŦ? āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ā§āĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ¨
221
00:13:08,680 --> 00:13:11,960
āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻŽ
222
00:13:13,230 --> 00:13:15,860
āĻāĻžāĻ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ? āĻāĻ¸āĻž
223
00:13:18,840 --> 00:13:20,950
VÄá¸ivenna..vÄá¸ivenna ..
224
00:13:21,260 --> 00:13:21,990
āĻŦāĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻ ...
225
00:13:30,470 --> 00:13:32,210
Menna..kiyanna
226
00:13:32,370 --> 00:13:33,890
āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ ... āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ ...
227
00:13:33,960 --> 00:13:35,240
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨
228
00:13:50,230 --> 00:17:44,380
229
00:17:47,660 --> 00:17:50,090
āĻāĻĒāĻā§āĻā§āĻ¯, āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻāĻ˛ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ
230
00:17:50,120 --> 00:17:51,150
āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§
231
00:17:51,240 --> 00:17:53,820
āļ¯āˇāļāˇāļąāˇ āļāˇāļą āˇāˇāļģāļ¯āˇāļēāļ§ āļāˇāļēāļąāˇāļą āļāļ´āˇ āļ
āļēāˇāļēāˇ āļ¸āˇāļāļāˇāļ¯ āˇāˇāļģāļ¯āˇāļēāļ§ āļāˇāļēāļąāˇāļą āļāļ´āˇ āļāˇāļēāļąāˇāļąāˇ
232
00:17:53,860 --> 00:17:55,510
āļāļēāˇāļ§ āļāˇāļ āˇāļ āļģ āļāˇāˇāˇāˇāļāˇ āļāˇāļģāˇāļąāˇāļąāˇ āļąāˇ
233
00:17:55,630 --> 00:17:56,970
āļāļēāˇ āļ´āļą āˇāļāˇ āļāļ¯āļģāˇ āļāļģāļąāˇāˇ
234
00:17:57,000 --> 00:17:58,540
āļāļēāˇ āļāˇāļģāˇāļ¸āˇāļāļąāˇāļąāˇāļ¸ āļąāˇ
235
00:17:58,570 --> 00:18:00,680
āļ¸āˇāļāˇāļąāˇ āļāˇāˇāˇāļ¸āļ¯ āļ
āļēāˇāļēāˇ āļ¸āļāˇ āļāļ¯āļģāˇ āļāˇāļģāˇāļ¸āˇāļāļąāˇāļą āļ´āˇāļŊāˇāˇāļąāˇ
236
00:18:00,840 --> 00:18:03,330
āļāļāˇāļāˇāļ¸ āļāˇāļŊāˇāļŊāˇ āˇāļāˇ āļ¸āļ¸āļāˇ āļāļēāˇāļāˇ āļ´āˇāˇāˇāˇāļąāˇ āļēāļą āļāļāļąāˇ āļāļģāļąāˇāļąāˇ
237
00:18:03,630 --> 00:18:07,440
āļ¸āļ¸ āļāļēāˇ āˇāˇāļąāˇāˇāˇāļąāˇ āļ¸āļāˇ āļĸāˇāˇāˇāļāˇāļ¸ āļ¯āˇāļąāˇāˇ āļāˇāļēāļŊāˇ āļāˇāļģāˇāļ¸āˇ āļāļāˇāļ āļ¯āˇāˇāļ§ āļ¸āļāˇ āļāļ¯āļģāˇ āļ´āˇāļŊāˇāļāļąāˇāļēāˇ
238
00:18:09,680 --> 00:18:11,330
āļ
āļēāˇāļēāˇ āļāļēāˇ
239
00:18:11,360 --> 00:18:13,120
āļ§āˇāļ āˇāˇāļŊāˇāˇāļāˇ āļāļ¸āˇāļ¯? āļ¸āˇāļāļ§āļ¯?
240
00:18:13,320 --> 00:18:14,790
āļ¯āˇāļāˇāļąāˇ āļāļēāˇ āļ
āļēāˇāļēāˇ
241
00:18:33,560 --> 00:18:35,200
āļ¸āļ§ āˇāļ¸āˇāˇāˇāļąāˇāļą
242
00:18:37,920 --> 00:18:39,660
āļāˇāļāļ¸āˇ
243
00:18:40,630 --> 00:18:42,430
āļ¸āļ§ āļāļāˇāļāļ§āļ¸ āˇāļ¸āˇāˇāˇāļąāˇāļą
244
00:18:42,510 --> 00:18:44,790
āļ¯āˇāļāˇāļąāˇ...āļāļ¸āļāˇ āļąāˇ
245
00:18:45,660 --> 00:18:48,460
āļāļēāˇ āļļāˇāļ¸āļ§ āˇāˇāļ§āˇāļēāˇ āļāˇāļēāļŊāˇ āļ¸āļ¸ āļ¯āˇāļąāļąāˇ āˇāˇāļ§āˇāļēāˇ āļąāˇ
246
00:18:48,890 --> 00:18:50,850
āļ¸āļ¸ āļļāˇāļ¸āļ§ āˇāˇāļ§āˇāļŊ āļāˇāļŠ āļ¯āˇāˇāļāˇ āˇāˇāļąāˇ āļģāˇāļāˇāļąāˇ
247
00:18:51,150 --> 00:18:52,450
āļāˇāļāļ¸āˇ āļ
āļąāˇ āļāˇāļģāˇāļ¸āˇāļāļąāˇāļą
248
00:18:52,750 --> 00:18:56,810
āļāļēāˇ āļ
āļąāˇāļ° āļąāˇāˇāˇ āļ¸āļ§ āļāļēāˇāļ§ āļ
āļąāˇāļāļ¸āˇāļ´āˇ āļāļģāļŊ āļāļ¯āļģāˇ āļāļģāļąāˇāļą āļļāˇ
249
00:18:57,890 --> 00:18:59,640
āļ¸āļ¸ āļāļēāˇāļ§ āļāļ¯āļģāˇ āļāļģāļąāˇāļą āļāˇāļēāļŊāˇ āļāˇāˇāˇāˇāˇ āļąāˇāļąāˇ
250
00:19:00,110 --> 00:19:02,240
āļ¸āļ¸ āļāļēāˇāļ§ āļāļ¯āļģāˇ āļāļģāļąāˇ āļāˇāļēāļŊāļēāˇ āļāˇāˇāˇāˇāˇ
251
00:19:02,270 --> 00:19:03,720
āļ´āˇāļŠāˇ āˇ
āļ¸āļēāˇāļāˇ āˇāļāˇāļąāˇ
252
00:19:04,190 --> 00:19:06,660
āˇ
āļ¸āļēāˇāļāˇ āˇāˇāļ¯āˇāļēāļ§ āˇāˇāļ§āˇāļēāˇāļāˇ āļāļ¸āļēāˇ āļāļ¯āļģāˇ āļāļģāļąāˇāļą āļ´āˇāļŊāˇāˇāļąāˇ āļģāˇāļāˇāļąāˇ
253
00:19:07,720 --> 00:19:09,900
āļ¸āļ¸ āļ¯āļąāˇāļąāˇāˇ āļ¸āļ§ āļāļēāˇāļ§ āļļāļŊ āļāļģāļąāˇāļą āļļāˇ
254
00:19:10,090 --> 00:19:12,770
āļ¯āˇāļāˇāļąāˇ āļ¸āļāˇ āˇāˇāļāļ¯āˇāˇāļ§ āļāļēāˇ āļāˇāļ¸āļāˇāļēāˇ āļąāˇāļ¯
255
00:19:13,070 --> 00:19:15,140
āļāļ āˇāˇāļ¸āˇāļąāˇâāļēāļē āˇāˇāļāļ¯āˇāˇāļāˇ
256
00:19:15,160 --> 00:19:16,590
āļļāˇāļģāˇ āļāˇāļēāļąāˇāļąāˇ
257
00:19:17,590 --> 00:19:20,250
āļ¸āļ¸ āļāļēāˇāļāˇ āļ¸āˇāļĢ āļ¯āˇāļāˇāļāˇ āļ¸āˇāļāļāˇāļ¯
258
00:19:20,930 --> 00:19:23,120
āˇāļ¸āˇāļģ āˇāļāļāˇāļāļēāļąāˇ āļāˇāˇāļą āļāˇāļ§
259
00:19:23,150 --> 00:19:25,990
āļāˇāļąāˇāļāˇāļēāˇāļąāˇ āļāˇāļēāˇāļą āļ¸āˇāļĢāļāˇ āļāļąāļāˇ āˇāˇāļąāˇāļ āˇāˇāļ¯āˇāļēāļ§ āˇāˇāļąāˇāˇ āˇāˇāļąāˇāˇ
260
00:19:26,730 --> 00:19:28,780
āļāļēāļāˇ āļāļāˇāļ āļāļāˇ āļāļģāļąāˇāļą āļļāˇ
261
00:19:29,230 --> 00:19:33,570
āˇāļģāˇ āļ¸āļ¸ āļēāļą āļāˇāļąāˇ āļāˇāˇāļ¸ āļāˇāˇāˇāļ¸āļ¯ āļ¯āˇāļąāļāˇāļą āļ´āˇāˇāˇāˇāļąāˇāļ¸ āļāļąāˇāļąāˇ
262
00:19:35,390 --> 00:19:37,320
āļāļēāˇāļāˇ āļāˇāˇāˇāˇ āļāļāˇ āļ´āˇāļēāļąāˇāļ§ āļģāˇāļ´āˇāļēāļŊāˇ 100āļāˇ
263
00:19:37,420 --> 00:19:38,890
āļāļēāˇāļāˇ āļāˇāļ¯āļģ āˇāˇāļŠāļāˇāļģāˇāļē 200āļāˇ
264
00:19:39,110 --> 00:19:41,720
āļāˇāˇ...āļāˇāˇāļ¸āļ¯
265
00:19:41,790 --> 00:19:44,670
I'm going to a place where one will not know my father
266
00:19:44,880 --> 00:19:47,360
Let's see how you get there follow me
267
00:19:47,510 --> 00:19:49,050
Wherever you are coming
268
00:19:50,280 --> 00:19:51,140
Right
269
00:19:51,430 --> 00:19:54,030
Consider that you will come to me, how to find
270
00:19:54,110 --> 00:19:56,780
Will come to one hint
271
00:19:57,130 --> 00:20:00,040
How come I can not find you even hint
272
00:20:00,330 --> 00:20:01,280
Bye
273
00:20:01,560 --> 00:20:02,700
I'd find
274
00:20:02,780 --> 00:20:03,910
Can not come
275
00:20:03,990 --> 00:20:08,700
Irida from your birthday I find if I do invite for your birthday?
276
00:20:09,800 --> 00:20:10,580
Right
277
00:20:10,790 --> 00:20:12,990
If you come, you are my chief guest
278
00:20:13,110 --> 00:20:14,170
Thanks
279
00:20:14,340 --> 00:20:15,520
Gave hints that do not
280
00:20:15,580 --> 00:20:19,110
Tomorrow morning I have to ask one hint Program
281
00:20:19,350 --> 00:20:21,630
It's not nice to your song
282
00:20:21,750 --> 00:20:23,030
Thanks dÄgini
283
00:20:24,660 --> 00:20:26,270
Dakuášaáša..dakuášaáša..dakuášaáša ..
284
00:20:26,290 --> 00:20:29,300
Left .. left dakuášaáša..dakuášaáša..anÄ..anÄ
285
00:20:29,450 --> 00:20:31,770
Dakuášaáša..dakuášaáša left .. left ...
286
00:20:31,800 --> 00:20:36,030
Go hang, just scared .... scared to drive
287
00:20:38,350 --> 00:20:41,360
Left ... right ... left
288
00:20:41,820 --> 00:20:44,000
Dear fan okkomalaášama ayubÅvan
289
00:20:44,150 --> 00:20:46,650
Whenever I talk to dÄgini
290
00:21:04,600 --> 00:21:07,480
Pablo vaÅÄĢkaragatta World Music
291
00:21:07,520 --> 00:21:09,850
I heard today makes little poem
292
00:21:10,110 --> 00:21:11,880
When you are alone,
293
00:21:11,900 --> 00:21:13,710
If you're looking for
294
00:21:13,740 --> 00:21:16,170
Waiting for you, my life is tiyenakamma
295
00:21:16,650 --> 00:21:19,950
More info ... India's first passenger railway
296
00:21:20,190 --> 00:21:23,620
Tahrea to travel from Bombay boric badraryi
297
00:21:23,650 --> 00:21:25,790
Brother to Google Search on your phone
298
00:21:25,930 --> 00:21:27,860
This schedule will come tomorrow to see you now
299
00:21:27,980 --> 00:21:29,600
So goodbye dÄgini
300
00:22:35,830 --> 00:22:37,210
Sorry, who are you?
301
00:22:37,440 --> 00:22:38,840
I know you
302
00:22:38,990 --> 00:22:41,110
What, you do not remember having seen
303
00:22:41,230 --> 00:22:43,760
Always talk to your program
304
00:22:45,250 --> 00:22:46,250
Sit
305
00:22:46,780 --> 00:22:48,620
Please
306
00:23:29,940 --> 00:23:31,080
DÄgini
307
00:24:42,740 --> 00:24:43,840
When you get here?
308
00:24:43,870 --> 00:24:45,460
All right, sir 7.00
309
00:24:45,640 --> 00:24:49,040
If you felt when you see what I mean
310
00:24:49,250 --> 00:24:50,850
Do not waste time, sir, sir
311
00:24:50,870 --> 00:24:52,360
He was kidnapped by Sir dÄginiva
312
00:24:52,390 --> 00:24:53,980
One killed, murdered, sir
313
00:24:54,240 --> 00:24:56,000
How did that come and dÄginimayi
314
00:24:56,040 --> 00:24:58,940
He'll be here, sir, sir, I dÄginima hambavennayi
315
00:24:59,130 --> 00:25:00,420
Why do not you come to meet him
316
00:25:00,450 --> 00:25:03,690
Sir, I'll give you a hint that program when I got yesterday
317
00:25:03,720 --> 00:25:06,970
You see, I could not find the hint and said that, sir
318
00:25:07,050 --> 00:25:08,090
What indicates
319
00:25:08,110 --> 00:25:11,160
Sir, many of these initiatives, sir, to talk to his mother about
320
00:25:11,190 --> 00:25:13,290
And, sir, to talk about the railway stations in India
321
00:25:13,330 --> 00:25:15,870
This happened in India, the first passenger train from the station to the left, sir,
322
00:25:16,390 --> 00:25:18,950
I'm checking the train koyabatÅĢr
323
00:25:18,980 --> 00:25:20,700
The border villages to check it out, sir
324
00:25:20,720 --> 00:25:22,050
Indicate that the
325
00:25:22,070 --> 00:25:24,470
Anyway, that's why I found it here, sir
326
00:25:25,480 --> 00:25:28,860
How do you know periyavÄgam gamamayi? .. This is his birth mother, sir Village
327
00:25:29,080 --> 00:25:30,890
His mother might tomb'll dÄgini
328
00:25:30,970 --> 00:25:33,300
I twice came from behind
329
00:25:37,150 --> 00:25:39,790
Sir, sir, what happened to my daughter's car
330
00:25:40,020 --> 00:25:41,910
Sir, where is my daughter? Mr.
331
00:25:41,940 --> 00:25:44,880
Sir investigation started a little patience
332
00:25:44,940 --> 00:25:46,670
What happened, sir?
333
00:25:46,760 --> 00:25:48,440
Where is my daughter?
334
00:25:48,610 --> 00:25:51,250
My daughter came to rest only hoyÄgenanÄ
335
00:25:51,860 --> 00:25:55,020
Please, sir, do not tamusÄ..pavukÄrayÄ
336
00:25:56,080 --> 00:25:58,320
My daughter nÃĻtikaragattanÄ
337
00:25:58,770 --> 00:26:00,830
DÄgini
338
00:28:57,130 --> 00:28:58,570
Do not worry?
339
00:29:00,260 --> 00:29:01,960
I'm going to kill you
340
00:29:01,990 --> 00:29:03,120
Know
341
00:29:03,450 --> 00:29:04,910
And laughing?
342
00:29:05,520 --> 00:29:08,250
The last time you let me kill prey
343
00:29:08,320 --> 00:29:09,280
What?
344
00:29:09,850 --> 00:29:11,630
More tamusÄáša
345
00:29:12,190 --> 00:29:14,000
Kill one pending
346
00:29:14,480 --> 00:29:15,900
Police allaganiyida
347
00:29:16,030 --> 00:29:17,560
Gautam gawking
348
00:29:17,640 --> 00:29:19,020
Who is it?
349
00:29:19,940 --> 00:29:23,170
You and I have a default?
350
00:29:25,800 --> 00:29:27,740
Eyes that do not ekÄda?
351
00:29:27,940 --> 00:29:29,820
He's going to catch tamusÄva
352
00:29:30,390 --> 00:29:32,060
If you kill me now
353
00:29:32,200 --> 00:29:34,590
7 days by my birthday
354
00:29:34,800 --> 00:29:37,010
It will tamusÄva inside
355
00:29:38,260 --> 00:29:40,030
You kill me or
356
00:29:40,220 --> 00:29:42,220
Right 7th day
357
00:29:42,380 --> 00:29:44,310
Take me out
358
00:29:46,420 --> 00:29:47,780
Do not be afraid
359
00:30:47,800 --> 00:30:49,390
Sorry
360
00:30:50,200 --> 00:30:52,390
Take a CD on board á¸ÃĻášŖ
361
00:31:09,940 --> 00:31:11,510
It's chocolate
362
00:31:12,780 --> 00:31:15,050
Eat
363
00:33:35,530 --> 00:33:37,370
He's going to find
364
00:33:37,670 --> 00:33:39,150
I came hoyÄgattden
365
00:33:39,430 --> 00:33:41,490
But if your head to his hand
366
00:33:41,670 --> 00:33:43,530
āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻāĻž tamusÄgÄ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§
367
00:33:44,120 --> 00:33:45,680
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļāĻĒāĻĨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻā§
368
00:33:57,750 --> 00:34:00,430
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ dÄginÄĢášayi
369
00:34:00,510 --> 00:34:03,320
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ dÄginÄĢášayi
370
00:34:03,340 --> 00:34:05,050
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨?
371
00:34:05,130 --> 00:34:07,180
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° dÄginiva āĻāĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°?
372
00:34:07,210 --> 00:34:09,620
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨?
373
00:34:10,740 --> 00:34:13,110
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨?
374
00:34:27,130 --> 00:34:29,040
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ dÄginiva āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻž
375
00:34:29,240 --> 00:34:31,600
āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻāĻāĻāĻž āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§
376
00:34:31,740 --> 00:34:35,340
āĻā§āĻ¨ āĻļāĻ°ā§āĻ°, āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻāĻāĻŦāĻ°
377
00:34:35,510 --> 00:34:38,050
He is not a hacker, and it's a killer
378
00:34:38,080 --> 00:34:39,820
Sir, you can see it
379
00:34:40,170 --> 00:34:43,910
Every girl's dead've one of them left field
380
00:34:44,590 --> 00:34:45,980
False tanmugam
381
00:34:46,880 --> 00:34:49,100
So why was she abducted by a prostitute 3
382
00:34:49,430 --> 00:34:50,960
Match to
383
00:35:24,190 --> 00:35:26,080
I have come to tell me what to say
384
00:35:26,230 --> 00:35:28,010
Going
385
00:35:46,120 --> 00:35:47,800
Brothers took me to
386
00:35:47,880 --> 00:35:49,350
Why, why?
387
00:35:49,380 --> 00:35:51,510
Brothers off to go with me
388
00:35:51,910 --> 00:35:55,620
The boy's father will not dÄgini
389
00:35:55,640 --> 00:35:57,340
Patient who
390
00:35:58,550 --> 00:36:00,570
Come DSP
391
00:36:02,990 --> 00:36:04,580
Sir, come DSP
392
00:36:07,470 --> 00:36:08,910
Mr.
393
00:36:22,550 --> 00:36:24,670
DÄginÄĢgÄ father come from? It is not, sir dÄgini
394
00:36:24,800 --> 00:36:27,100
Nothing disappearance of the complaints come from?
395
00:36:27,130 --> 00:36:29,220
Sir complaint came this morning, sir - Who?
396
00:36:29,500 --> 00:36:30,320
Sir prostitute
397
00:36:30,360 --> 00:36:32,380
What Elizabeth Station? Sir meášropale station
398
00:36:33,530 --> 00:36:34,770
Eh
399
00:36:35,970 --> 00:36:37,580
What's he doing?
400
00:36:39,000 --> 00:36:41,630
What's happening right sar..hari sir ..
401
00:36:41,880 --> 00:36:44,120
Whatever this thing is not looking?
402
00:36:44,140 --> 00:36:46,420
Take him to delete prove to be all right
403
00:36:48,690 --> 00:36:50,610
Sir, sir, sir, I'll leave with
404
00:36:50,710 --> 00:36:52,000
Who has seen the body?
405
00:36:52,060 --> 00:36:54,140
Sir, I work here kÄnek
406
00:36:55,770 --> 00:36:57,510
What, sir?
407
00:36:58,160 --> 00:37:00,530
Where are the younger brothers come quickly
408
00:37:00,550 --> 00:37:01,550
Say Brother
409
00:37:06,290 --> 00:37:07,590
Hello, who are you
410
00:37:07,620 --> 00:37:09,180
How brother, father ??
411
00:37:09,220 --> 00:37:10,960
Who are you? I do not know?
412
00:37:10,990 --> 00:37:13,090
Where seen anywhere .. or Susila ma'am?
413
00:37:13,330 --> 00:37:14,650
Last go to the left
414
00:37:14,740 --> 00:37:16,120
āĻāĻāĻā§ āĻāĻžāĻ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨
415
00:37:16,180 --> 00:37:17,610
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŽ
416
00:37:18,270 --> 00:37:20,430
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§?
417
00:37:20,450 --> 00:37:22,330
āĻāĻŋ dÄgini āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ?
418
00:37:22,350 --> 00:37:26,200
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻž, āĻāĻŽāĻŋ divinahaganna āĻŦā§āĻ§
419
00:37:26,220 --> 00:37:27,980
āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨
420
00:37:28,010 --> 00:37:32,500
āĻĄāĻā§āĻāĻ°, āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§
421
00:37:32,800 --> 00:37:35,590
āĻāĻŽāĻ°āĻž veyiášŖnavÄĢ āĻāĻ āĻ
āĻāĻļ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ
422
00:37:39,470 --> 00:37:43,050
āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ dÄginiva minÄĢmaruvamayi āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ
423
00:37:43,190 --> 00:37:44,860
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛
424
00:37:44,880 --> 00:37:46,700
āĻ¤āĻžāĻ° āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§
425
00:37:46,760 --> 00:37:47,590
What?
426
00:37:47,610 --> 00:37:49,590
Ma'am i love dÄginiáša
427
00:37:50,380 --> 00:37:53,100
That night, he came to see me to the train station
428
00:37:53,380 --> 00:37:57,600
And somehow, found its killer came after the kidnapping dÄginiva
429
00:37:57,800 --> 00:38:01,830
And this morning, which brought out sirÅĢra
430
00:38:03,010 --> 00:38:06,220
This is a girl desperately prostitution madam
431
00:38:06,470 --> 00:38:09,250
As long as he does not change his style
432
00:38:09,870 --> 00:38:11,740
So why now?
433
00:38:12,240 --> 00:38:15,160
Up until the late 15th and girls have been abducted
434
00:38:15,720 --> 00:38:19,480
So why only dÄginÄĢva. This means that dÄgini'm still alive, ma'am
435
00:38:21,080 --> 00:38:22,690
I think
436
00:38:23,030 --> 00:38:25,030
DÄgini're still alive
437
00:38:34,550 --> 00:38:35,450
Gautam
438
00:38:35,700 --> 00:38:36,450
Ma'am
439
00:38:36,580 --> 00:38:37,410
Where are you going?
440
00:38:37,500 --> 00:38:38,380
CB-CID office together
441
00:38:38,700 --> 00:38:39,750
Why?
442
00:38:40,630 --> 00:38:44,670
They could not find them out quickly dÄginiva 6 years
443
00:38:45,070 --> 00:38:46,880
Find out Who
444
00:38:47,430 --> 00:38:48,850
You
445
00:38:51,410 --> 00:38:53,610
Madame, I do not see eye
446
00:38:54,030 --> 00:38:56,930
Police are looking for could not catch sight of Place
447
00:38:57,360 --> 00:38:58,820
If you're looking for is your intellect
448
00:38:59,290 --> 00:39:00,750
āĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ˛ā§
449
00:39:01,030 --> 00:39:02,900
DÄgini'll āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§
450
00:39:11,130 --> 00:39:14,380
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ dÄginÄĢ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤
451
00:39:14,400 --> 00:39:15,590
āĻāĻ°ā§, āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻā§āĻ¨?
452
00:39:15,820 --> 00:39:17,470
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻ°ā§āĻļ āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§
453
00:39:17,490 --> 00:39:19,240
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° koyabatÅĢr āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨
454
00:39:19,270 --> 00:39:21,440
āĻāĻ°ā§, āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ advice're
455
00:39:21,470 --> 00:39:22,370
āĻ¯ā§ 'āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ˛āĻ āĻāĻāĻ
456
00:39:22,460 --> 00:39:24,480
āĻ¯ā§ 'āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻž āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŋ āĻšāĻŦā§?
457
00:39:24,600 --> 00:39:26,940
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻšā§āĻŽ giveaway āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ°āĻā§āĻˇāĻ āĻŦāĻ˛ā§
458
00:39:26,970 --> 00:39:28,820
Go to Sir sar..sar..anÄ
459
00:39:29,040 --> 00:39:30,490
Chandra
460
00:39:30,510 --> 00:39:32,310
Mr. - Why did not the brain?
461
00:39:32,880 --> 00:39:35,520
Mr. sad thought shows why
462
00:39:35,550 --> 00:39:38,370
DSP is not breaking the brain? Going to take
463
00:39:38,640 --> 00:39:41,390
Sir, listen, please listen a little brother
464
00:39:41,500 --> 00:39:43,670
They've already trouble
465
00:39:43,690 --> 00:39:45,240
Can not find the killer from gaining
466
00:39:45,260 --> 00:39:48,660
They postponed it, sir, can I help you, sir, I'm out
467
00:39:48,740 --> 00:39:50,630
What you will find? Yes, sir
468
00:39:50,660 --> 00:39:51,710
Sir, I find dÄginÄĢva
469
00:39:51,730 --> 00:39:52,990
Sir, I find dÄginÄĢva
470
00:39:53,010 --> 00:39:54,770
Gautam malli..malli ....
471
00:39:55,990 --> 00:40:00,340
Brother, I had no proof, will not be able to help you better hair
472
00:40:00,360 --> 00:40:03,460
But in this case one day a sub-inspector, who started Scans
473
00:40:03,490 --> 00:40:06,020
He would go to meet him you can help
474
00:40:06,040 --> 00:40:06,660
Who, sir?
475
00:40:06,720 --> 00:40:08,100
Kamala Das
476
00:40:16,560 --> 00:40:19,930
Boy, you still have to go to meet
477
00:40:33,240 --> 00:40:34,320
Who?
478
00:40:34,600 --> 00:40:36,220
My name is Gautam
479
00:40:36,450 --> 00:40:38,440
Hey vasÅĢdÄ Who is that?
480
00:40:38,500 --> 00:40:41,860
āĻāĻŽāĻ˛āĻž, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
481
00:40:41,930 --> 00:40:43,980
āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž āĻ āĻā§āĻ¸?
482
00:40:44,210 --> 00:40:45,630
āĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ
483
00:40:45,740 --> 00:40:48,540
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ°
484
00:40:49,190 --> 00:40:51,630
āĻāĻžāĻĄāĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ§āĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻž
485
00:41:01,720 --> 00:41:04,970
āĻāĻ°ā§, āĻāĻžāĻŽāĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻŦāĻ hayiyakinda āĻāĻ¸āĻž
486
00:41:05,310 --> 00:41:06,570
āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§
487
00:41:06,590 --> 00:41:08,400
āĻāĻāĻ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĻāĻ°āĻāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
488
00:41:09,010 --> 00:41:10,150
Eliya āĻĒāĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛
489
00:41:10,170 --> 00:41:11,480
VasÅĢda āĻĻāĻ°āĻāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
490
00:41:11,500 --> 00:41:13,470
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ Eliya āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻāĻŋāĻ¨āĻŋ
491
00:41:13,550 --> 00:41:15,740
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° dÄgini āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ
492
00:41:15,850 --> 00:41:17,210
āĻ¤āĻžāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
493
00:41:17,250 --> 00:41:18,800
āĻ¸ā§āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻā§āĻāĻāĻā§āĻ¨ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨
494
00:41:18,960 --> 00:41:20,000
VasÅĢdÄ
495
00:41:20,740 --> 00:41:24,050
VasÅĢdÄ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨ āĻāĻ¸ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§ ekkaregana āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§
496
00:41:24,230 --> 00:41:26,520
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻ
āĻā§āĻˇāĻŽ Eliya āĻ
āĻ¨ā§āĻ§
497
00:41:26,550 --> 00:41:28,140
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
498
00:41:39,930 --> 00:41:41,150
āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻāĻž
499
00:41:41,520 --> 00:41:43,730
āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¸āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž
500
00:41:44,390 --> 00:41:48,410
TamusÄáša āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
501
00:41:48,910 --> 00:41:51,570
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨,
502
00:41:52,330 --> 00:41:54,770
āĻāĻžāĻ āĻ˛āĻžāĻļ āĻšāĻŦā§ āĻļā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻž
503
00:41:55,550 --> 00:41:58,180
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻāĻžāĻā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
504
00:41:58,850 --> 00:42:00,230
āĻā§āĻāĻž
505
00:42:00,570 --> 00:42:03,010
āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻŽ, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻ¤ aášÅabÄgÄ āĻ˛āĻžāĻā§
506
00:42:03,040 --> 00:42:05,160
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ¨āĻž
507
00:42:05,320 --> 00:42:09,230
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ ... āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŽāĻ¨ā§
508
00:42:09,250 --> 00:42:11,210
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ¨
509
00:42:11,500 --> 00:42:13,860
āĻāĻŋ, āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻĄāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻŽā§āĻ¤ā§ā§āĻ¯, āĻāĻŋ
510
00:42:14,100 --> 00:42:16,950
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĻāĻŋ
511
00:42:17,190 --> 00:42:19,980
āĻā§ āĻāĻ¸āĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻāĻŋāĻ¤
512
00:42:20,340 --> 00:42:22,860
Because of this crazy crazy pissaášayi
513
00:42:23,070 --> 00:42:25,540
Ask for someone to come and help crank crazy
514
00:42:45,420 --> 00:42:48,440
If you will not help your daughter Kelleáša
515
00:42:52,330 --> 00:42:54,420
Hey ruffians
516
00:42:55,130 --> 00:42:56,480
Hey Pig
517
00:42:56,750 --> 00:42:57,680
VasÅĢdÄ
518
00:42:57,700 --> 00:42:59,870
He beat me - yes, I saw
519
00:42:59,890 --> 00:43:01,250
I hit the man vasÅĢda
520
00:43:01,280 --> 00:43:03,450
Softening how the story is told
521
00:43:34,470 --> 00:43:36,760
I'm going to Civility Sir entity vyÄpÄreáša
522
00:43:36,850 --> 00:43:39,370
I came back, I came to senses
523
00:43:39,570 --> 00:43:41,360
When you go out?
524
00:43:41,630 --> 00:43:43,580
About Us 10.45, sir
525
00:43:43,840 --> 00:43:45,750
Both were in the same place?
526
00:43:45,780 --> 00:43:48,820
No, sir, is to keep distance sar..sÄmanyayen
527
00:43:48,940 --> 00:43:51,930
What does a customer have the right
528
00:43:51,960 --> 00:43:53,860
The second negative assurance
529
00:43:55,440 --> 00:43:56,920
That's why, sir
530
00:43:58,780 --> 00:44:01,190
The progress of something you know what?
531
00:44:01,610 --> 00:44:05,760
No, sir, but the lorry progress he talked Cole
532
00:44:06,730 --> 00:44:08,420
Give your phone
533
00:44:14,150 --> 00:44:15,770
11,05
534
00:44:16,000 --> 00:44:17,620
What was it?
535
00:44:17,830 --> 00:44:19,480
I've said that out, sir
536
00:44:19,620 --> 00:44:21,640
He got out and he told me
537
00:44:21,870 --> 00:44:23,580
Say something else?
538
00:44:23,760 --> 00:44:27,640
Yes, sir, I called him and he told me about one of my men, sir
539
00:44:27,840 --> 00:44:29,370
What do you mean?
540
00:44:29,610 --> 00:44:32,280
I also like the monkey man, sir said
541
00:44:32,490 --> 00:44:36,720
Chocolate is one of the actor as Sir
542
00:44:49,300 --> 00:44:50,660
Ofaisrs
543
00:44:51,050 --> 00:44:52,980
Ofaisrskkofaisrs
544
00:44:53,400 --> 00:44:54,930
Hear
545
00:44:55,660 --> 00:44:59,070
Serial killer last demonstration, we have some evidence
546
00:44:59,350 --> 00:45:00,570
01 Evidence
547
00:45:01,030 --> 00:45:02,910
Not enough to be a killer shaving
548
00:45:03,370 --> 00:45:04,710
02 Evidence
549
00:45:04,900 --> 00:45:07,960
Are drawn pretty killer
550
00:45:08,150 --> 00:45:09,240
Proof of a 03 o
551
00:45:09,420 --> 00:45:11,730
Killer got a car that is very expensive
552
00:45:11,900 --> 00:45:13,970
Black, blue, brown, like a
553
00:45:14,460 --> 00:45:17,670
I think the color is not some third color
554
00:45:17,840 --> 00:45:22,240
Although we like better anywhere in this car only twice
555
00:45:22,520 --> 00:45:26,560
In the event that we magÃĻragattot pending visadagannama
556
00:45:26,750 --> 00:45:27,860
Thanks
557
00:45:38,290 --> 00:45:40,990
Anything to eat since morning, drink the juice that does not mean that
558
00:45:41,170 --> 00:45:42,080
Corona
559
00:45:42,360 --> 00:45:44,630
Brother, himself something to eat in the morning without having to scan dÄgini
560
00:45:44,960 --> 00:45:47,100
How to change our destiny liyagannÄ
561
00:45:47,750 --> 00:45:50,700
Nothing predestined Brother All events
562
00:45:50,910 --> 00:45:53,060
I somehow shed more light on brother dÄginÄĢva
563
00:45:53,140 --> 00:45:55,290
How do you own?
564
00:46:04,030 --> 00:46:06,120
Come on, come on ...
565
00:46:08,420 --> 00:46:10,930
Gautam, who knows?
566
00:46:22,900 --> 00:46:25,220
Thank you, Madam thank you ma'am
567
00:46:27,410 --> 00:46:29,540
Boy, one thing
568
00:46:50,750 --> 00:46:51,960
Orange
569
00:46:52,240 --> 00:46:53,340
You're a child
570
00:46:53,610 --> 00:46:55,720
I like a lot
571
00:47:00,550 --> 00:47:02,310
Where are your parents?
572
00:47:02,560 --> 00:47:03,440
Canada
573
00:47:09,780 --> 00:47:12,420
Lord Buddha like you
574
00:47:12,880 --> 00:47:14,170
Many
575
00:47:14,430 --> 00:47:16,120
That means you do not need
576
00:47:16,370 --> 00:47:19,930
There is a need to protect the rights of my life dÄginÄĢva Hasen
577
00:47:28,640 --> 00:47:29,750
And I said,
578
00:47:32,210 --> 00:47:34,550
However, we do not have time
579
00:47:36,100 --> 00:47:38,270
A year and a half I have upset
580
00:47:39,370 --> 00:47:42,330
āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯, āĻāĻŽāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž
581
00:47:43,280 --> 00:47:45,170
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ° āĻāĻā§
582
00:47:45,800 --> 00:47:46,910
āĻāĻ āĻž
583
00:47:47,310 --> 00:47:48,860
KoyabatÅĢr āĻā§āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
584
00:47:49,500 --> 00:47:51,770
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻˇ āĻ¸āĻŋāĻŦāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§
585
00:47:51,800 --> 00:47:54,190
āĻ¸āĻŋāĻŦāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻāĻāĻĄāĻŋ fayilsda, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻŦ?
586
00:47:54,340 --> 00:47:57,100
āĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ
587
00:47:57,310 --> 00:47:58,460
āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§?
588
00:47:59,010 --> 00:48:00,180
āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
589
00:48:04,020 --> 00:48:07,290
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻĻāĻāĻ˛ āĻā§āĻŦ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨,
590
00:48:07,520 --> 00:48:09,660
āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ā§ āĻŦā§āĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
591
00:48:09,700 --> 00:48:11,990
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ ..
592
00:48:12,140 --> 00:48:13,310
Sar..sar
593
00:48:13,340 --> 00:48:15,250
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°'āĻ¸ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŦā§ āĻāĻ§āĻžāĻ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
594
00:48:15,270 --> 00:48:17,010
āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛? āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§
595
00:48:17,030 --> 00:48:17,880
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§ hiášiyÄ.yanavÄ sar..sar
596
00:48:17,900 --> 00:48:19,840
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
597
00:48:19,870 --> 00:48:22,530
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ, 'āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻā§āĻĒ āĻ¨āĻž ā§āĻ¯?
598
00:48:22,550 --> 00:48:23,640
āĻ¤ā§āĻˇā§āĻŖāĻž āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ ... āĻ¤āĻžāĻ ...
599
00:48:23,680 --> 00:48:24,710
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻāĻŋ
600
00:48:24,820 --> 00:48:25,790
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŦāĻžāĻšāĻ¨
601
00:48:26,050 --> 00:48:27,120
āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ
602
00:48:27,150 --> 00:48:29,070
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° ... āĻāĻāĻž '..
603
00:48:31,400 --> 00:48:34,480
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§
604
00:48:34,980 --> 00:48:36,850
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĨ¤ DÄgini āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ ..
605
00:48:36,970 --> 00:48:39,280
āĻ¯ā§ ', āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ ..
606
00:48:47,450 --> 00:48:48,910
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻžāĻ
607
00:49:02,050 --> 00:49:03,580
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ
608
00:49:04,980 --> 00:49:06,140
āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻž
609
00:49:06,600 --> 00:49:08,170
āĻ¸ā§āĻāĻž
610
00:49:08,200 --> 00:49:09,830
āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ ... āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ ...
611
00:49:10,470 --> 00:49:12,650
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ ...
612
00:49:18,510 --> 00:49:20,730
āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻž ov..dÃĻn
613
00:49:21,760 --> 00:49:23,770
āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§
614
00:49:27,250 --> 00:49:29,490
āĻ˛āĻ āĻā§āĻ
615
00:49:30,830 --> 00:49:32,660
āĻāĻŋ?
616
00:49:45,300 --> 00:49:47,570
āĻāĻā§āĻāĻž ...
617
00:49:53,980 --> 00:49:56,000
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻžāĻŽāĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
618
00:50:00,430 --> 00:50:03,220
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ ... āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ ... āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻ ...
619
00:50:04,880 --> 00:50:06,510
āĻŦāĻžāĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻĄāĻžāĻ¨ā§
620
00:50:11,540 --> 00:50:13,040
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨
621
00:50:17,550 --> 00:50:18,630
āĻ¸ā§āĻā§
622
00:50:18,870 --> 00:50:20,210
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨
623
00:50:22,770 --> 00:50:24,750
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻāĻ āĻ¸ā§āĻāĻž ...
624
00:50:27,660 --> 00:50:29,680
āĻāĻāĻ¨ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ ...
625
00:50:33,870 --> 00:50:36,210
Navatinna..kÃĻmarÄva āĻāĻāĻā§
626
00:50:39,390 --> 00:50:40,380
āĻ¸ā§āĻā§
627
00:50:48,390 --> 00:50:50,740
āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ? āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻž
628
00:50:51,500 --> 00:50:53,140
āĻāĻžāĻ˛ā§ hari..vamaáša
629
00:51:03,630 --> 00:51:06,180
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨
630
00:51:33,130 --> 00:51:35,560
āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻ¤ā§, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
631
00:51:56,200 --> 00:51:58,310
malli..eliyaáša āĻāĻ¸
632
00:52:07,450 --> 00:52:09,800
āĻāĻžāĻ, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ
633
00:52:09,880 --> 00:52:13,060
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻž āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§
634
00:52:13,080 --> 00:52:14,960
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻ
635
00:52:14,990 --> 00:52:17,090
āĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĻāĻ° āĻāĻ°
636
00:52:17,120 --> 00:52:19,400
āĻāĻ āĻŦāĻāĻ°, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋ
637
00:52:19,920 --> 00:52:21,600
āĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¨
638
00:52:22,080 --> 00:52:24,660
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ
639
00:53:33,500 --> 00:53:36,180
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻā§āĻŦā§ āĻŽāĻā§āĻā§āĻ˛āĻž āĻ°āĻŽā§āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°
640
00:53:36,300 --> 00:53:39,300
2.2015 āĻ¨āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
641
00:53:39,470 --> 00:53:42,290
āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž lÄĢlÄ..eyÄ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°
642
00:53:42,610 --> 00:53:45,440
āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° 8, 2015 āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
643
00:53:45,800 --> 00:53:48,860
āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°, āĻā§āĻŽāĻ¸ parisuttam āĻāĻ˛ā§āĻ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§
644
00:53:50,070 --> 00:53:52,650
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯ā§ ...
645
00:53:52,990 --> 00:53:55,410
āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ .. āĻŽāĻ¨āĻŽāĻ°āĻž ...
646
00:53:55,680 --> 00:53:57,180
āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨?
647
00:53:57,430 --> 00:54:00,440
āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ .. āĻā§āĻĒ āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
648
00:54:02,480 --> 00:54:06,770
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻāĻ¨ 14 āĻāĻ¨ āĻ
āĻĒāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
649
00:54:07,260 --> 00:54:10,540
10 āĻ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
650
00:54:11,470 --> 00:54:13,520
āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž
651
00:54:14,160 --> 00:54:17,470
I do not own the first four cases, no evidence of the investigation,
652
00:54:17,790 --> 00:54:19,630
Nothing Okkogema
653
00:54:20,010 --> 00:54:23,140
But in the last four cases
654
00:54:23,770 --> 00:54:27,470
Silvia baáš..eril arasi..rÅĢpavÄyini
655
00:54:28,190 --> 00:54:30,850
There are three cases equality,
656
00:54:31,940 --> 00:54:34,870
Three vehicles off the road
657
00:54:35,670 --> 00:54:38,890
These days all three kidnap
658
00:54:39,170 --> 00:54:41,130
If you do not see the one-day abduction
659
00:54:41,560 --> 00:54:42,600
Surprised
660
00:54:42,830 --> 00:54:44,950
Police say he saw nothing
661
00:54:45,730 --> 00:54:47,740
I do not believe
662
00:54:50,170 --> 00:54:51,450
Who would like to meet
663
00:54:51,770 --> 00:54:54,970
Sir, your daughter will have to ask some questions about that case ilavasÄĢgÄ
664
00:54:55,660 --> 00:54:56,650
Who is he?
665
00:54:56,680 --> 00:54:58,160
We were sent to police
666
00:54:58,270 --> 00:55:01,390
Your daughter was kidnapped, we have to show a little for us ....
667
00:55:10,140 --> 00:55:11,100
What to do?
668
00:55:11,130 --> 00:55:12,740
Some stupid
669
00:55:26,640 --> 00:55:29,410
Excuse me, why are you bothering me
670
00:55:29,580 --> 00:55:33,200
My daughter is dead for months, if we are still here, upset
671
00:55:33,520 --> 00:55:36,600
The police do not do anything?
672
00:55:37,450 --> 00:55:40,240
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻā§āĻāĻŦāĻ˛ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§?
673
00:55:40,820 --> 00:55:43,690
āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ turuvÄnÄm āĻ°āĻžāĻāĻž āĻā§āĻ¨
674
00:55:44,140 --> 00:55:45,200
āĻŽā§āĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛,
675
00:55:45,220 --> 00:55:47,270
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
676
00:55:47,380 --> 00:55:49,610
āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻž
677
00:55:49,830 --> 00:55:52,380
āĻāĻāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ§āĻžāĻā§āĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻāĻŋ
678
00:55:52,570 --> 00:55:53,940
āĻā§āĻ¨ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻ¯ā§
679
00:55:54,120 --> 00:55:56,480
āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ
680
00:56:04,300 --> 00:56:07,070
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛
681
00:56:13,480 --> 00:56:15,280
āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° - āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻāĻžāĻ¨ā§
682
00:56:15,330 --> 00:56:16,930
āĻ¨ā§āĻ? - āĻšā§āĻ¯āĻž
683
00:56:17,870 --> 00:56:20,670
āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻāĻĒ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°
684
00:56:20,700 --> 00:56:24,930
āĻāĻ āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻāĻ¸, āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
685
00:56:26,060 --> 00:56:27,530
āĻāĻžāĻ
686
00:56:33,080 --> 00:56:34,940
KamalÄ..mokak āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨
687
00:56:35,030 --> 00:56:36,820
āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĻ¨ āĻšāĻŦā§
688
00:56:36,920 --> 00:56:38,300
āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§
689
00:56:38,930 --> 00:56:41,230
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻļ parked āĻšāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ
690
00:56:41,260 --> 00:56:42,740
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
691
00:56:42,770 --> 00:56:44,290
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§
692
00:56:45,200 --> 00:56:47,200
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ°
693
00:57:03,050 --> 00:57:04,950
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻ¸ā§āĻāĻĒ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻŋāĻ˛
694
00:57:08,900 --> 00:57:11,680
āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻļā§ āĻ āĻŋāĻ
695
00:57:52,030 --> 00:57:53,160
āĻā§āĻ¤āĻŽ
696
00:57:53,710 --> 00:57:55,470
āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš
697
00:57:55,620 --> 00:57:56,730
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§
698
00:58:01,910 --> 00:58:04,810
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ ... āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛
699
00:58:14,480 --> 00:58:15,570
āĻā§āĻ¤āĻŽ
700
00:58:16,070 --> 00:58:19,220
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ hari..aá¸i 25 āĻļāĻ¤āĻžāĻāĻļ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻž peášiášiyama āĻŽāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§
701
00:58:21,470 --> 00:58:23,990
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤
702
00:58:24,120 --> 00:58:26,020
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ 3.30 3.00 āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻž āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
703
00:58:32,500 --> 00:58:33,470
āĻ
āĻ¨ā§āĻ
704
00:58:33,500 --> 00:58:34,780
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻ˛ā§āĻ āĻāĻā§
705
00:58:34,800 --> 00:58:35,930
āĻāĻāĻ˛ā§āĻ?
706
00:58:44,220 --> 00:58:46,140
āĻāĻ ohÅ..yÅkar
707
00:58:47,120 --> 00:58:48,960
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨, āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻ¯āĻŧāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°
708
00:58:49,560 --> 00:58:52,610
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸āĻŋāĻŽ āĻāĻāĻ°āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ
709
00:58:52,710 --> 00:58:54,330
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§āĻāĻ¨
710
00:58:54,360 --> 00:58:56,690
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§ enna..okkomalÄ āĻāĻāĻ˛ā§āĻ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻž
711
00:58:59,930 --> 00:59:03,450
āĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ° kiášlÄ āĻāĻ¤ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻ¤ āĻāĻāĻĒāĻŋāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ grated?
712
00:59:03,480 --> 00:59:05,150
148/7 āĻšāĻ¯āĻŧ
713
00:59:05,640 --> 00:59:07,590
āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§āĻāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ ..
714
00:59:07,850 --> 00:59:09,900
BEGIN-āĻ°āĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻĒāĻŋ āĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ? āĻĄā§āĻāĻŋāĻĄ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ°
715
00:59:10,490 --> 00:59:13,570
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻāĻ¨ ... āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻŦ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž, āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§
716
00:59:13,860 --> 00:59:16,800
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻā§āĻāĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻā§āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻ¤ā§
717
00:59:16,830 --> 00:59:18,050
RÅĢpÄmÄlinÄĢ āĻŦā§āĻ¨
718
00:59:18,170 --> 00:59:19,580
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻāĻž āĻ
āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
719
00:59:22,280 --> 00:59:23,920
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¨?
720
00:59:23,940 --> 00:59:25,150
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻā§āĻā§āĻ˛
721
00:59:25,310 --> 00:59:27,430
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž
722
00:59:27,970 --> 00:59:29,670
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻ°āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§?
723
00:59:29,880 --> 00:59:32,970
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĒāĻž āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻā§
724
00:59:33,410 --> 00:59:35,050
āĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻāĻŋ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛?
725
00:59:35,080 --> 00:59:37,580
āĻ
āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ°āĻžāĻ˛āĻŋ
726
00:59:37,980 --> 00:59:40,320
āĻŽā§āĻ°āĻžāĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĒāĻž āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§?
727
00:59:40,340 --> 00:59:42,370
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻžāĻāĻž, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ
728
00:59:42,390 --> 00:59:43,250
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° ..
729
00:59:44,110 --> 00:59:46,950
āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛?
730
00:59:48,120 --> 00:59:50,210
āĻāĻŽāĻŋ Bola āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļ
731
00:59:50,330 --> 00:59:51,400
āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻŋāĻā§?
732
00:59:51,540 --> 00:59:52,470
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻžāĻāĻž
733
00:59:52,660 --> 00:59:53,580
āĻĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§?
734
00:59:53,710 --> 00:59:56,090
āĻ°ā§āĻĒāĻž āĻŦā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻšāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
735
00:59:57,730 --> 00:59:58,730
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻŦ?
736
00:59:58,780 --> 01:00:00,230
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻž
737
01:00:00,250 --> 01:00:02,260
āĻāĻāĻāĻ¨āĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĒāĻž āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻā§?
738
01:00:02,360 --> 01:00:03,830
āĻā§āĻ āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨āĻž
739
01:00:10,420 --> 01:00:13,480
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻŽāĻā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ˛āĻž āĻā§āĻā§āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§āĻ°
740
01:00:13,750 --> 01:00:17,060
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ¸āĻā§ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž
741
01:00:17,210 --> 01:00:20,650
āĻā§āĻ¨ āĻāĻ āĻšāĻĒ āĻŽāĻžāĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
742
01:00:20,920 --> 01:00:23,050
āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
743
01:00:23,080 --> 01:00:25,140
āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž
744
01:00:25,240 --> 01:00:28,180
āĻāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
745
01:00:28,380 --> 01:00:29,740
āĻāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
746
01:00:29,770 --> 01:00:32,060
āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
747
01:00:32,280 --> 01:00:35,430
āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻž āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛
748
01:00:35,590 --> 01:00:37,740
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻŋ
749
01:00:37,760 --> 01:00:38,990
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
750
01:00:39,230 --> 01:00:42,290
āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ āĻā§ āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°
751
01:00:42,750 --> 01:00:46,430
... āĻāĻŽāĻŋ āĻļā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻ¨āĻž koyabatÅĢrvala āĻāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦā§āĻļāĻŋ 50 āĻŦāĻā§āĻ¸ āĻāĻā§
752
01:00:46,890 --> 01:00:48,500
100 āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻˇāĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻā§
753
01:00:48,740 --> 01:00:50,220
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ 40 āĻĒāĻļā§ āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ¸āĻāĻāĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧ
754
01:00:51,380 --> 01:00:52,850
āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°
755
01:00:54,470 --> 01:00:56,360
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻ āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻ˛
756
01:00:56,610 --> 01:00:58,080
āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻā§āĻ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
757
01:00:58,230 --> 01:01:00,180
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž pÃĻharaganne āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤
758
01:01:00,530 --> 01:01:04,230
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ dÃĻnnuvÄnam āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨
759
01:01:04,570 --> 01:01:07,560
āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°, āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ focused'll āĻā§āĻˇā§āĻāĻž
760
01:01:07,740 --> 01:01:09,540
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻā§āĻ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
761
01:01:09,680 --> 01:01:11,670
āĻā§āĻĄ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ, āĻļāĻžāĻ āĻāĻĒ
762
01:01:12,720 --> 01:01:18,940
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ¨āĻ¤āĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻŦ āĻ°ā§āĻā§ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻā§āĻ°
763
01:01:19,830 --> 01:01:23,040
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ dÄginiva āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž bÃĻrivelavat āĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
764
01:01:29,120 --> 01:01:30,150
āĻŽāĻāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
765
01:01:30,840 --> 01:01:32,340
āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ˛ā§
766
01:01:34,640 --> 01:01:36,660
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ āĻĒāĻā§āĻˇā§?
767
01:01:37,110 --> 01:01:38,730
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻŋ āĻ¨ā§āĻ
768
01:01:50,990 --> 01:01:53,100
āĻāĻ°ā§ ... āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
769
01:01:58,710 --> 01:02:01,480
āĻ°ā§āĻĄ āĻāĻāĻž āĻāĻ°āĻā§?
770
01:02:02,550 --> 01:02:03,640
āĻāĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸ā§
771
01:02:07,010 --> 01:02:08,570
āĻ āĻžāĻāĻ°ā§āĻŖ
772
01:02:08,890 --> 01:02:11,830
āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
773
01:02:16,160 --> 01:02:19,730
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻāĻž eyeshadow āĻĻā§āĻĄāĻŧā§
774
01:02:19,770 --> 01:02:22,360
GÃĻášagahanvada āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯? āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¨ā§āĻ
775
01:02:39,400 --> 01:02:40,430
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤
776
01:02:40,480 --> 01:02:44,120
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻšā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž
777
01:02:44,530 --> 01:02:46,990
āĻāĻ¸āĻ˛ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻ¨āĻž āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻŋ
778
01:02:47,020 --> 01:02:48,220
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
779
01:02:50,820 --> 01:02:52,080
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤
780
01:03:18,920 --> 01:03:20,220
āĻā§?
781
01:03:20,470 --> 01:03:22,360
āĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻā§ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
782
01:03:23,150 --> 01:03:24,780
TamusÄáša āĻāĻ āĻŦāĻā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ¨
783
01:03:25,170 --> 01:03:26,770
āĻ¨āĻ¨
784
01:04:01,030 --> 01:04:02,170
Breaux
785
01:04:02,800 --> 01:04:04,490
IP āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž Breaux
786
01:04:04,520 --> 01:04:07,580
191.202.4.1
787
01:04:07,660 --> 01:04:09,090
āĻ-āĻŽā§āĻ˛ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
788
01:04:11,520 --> 01:04:13,230
āĻ-āĻŽā§āĻ˛ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž
789
01:04:13,790 --> 01:04:15,630
āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻāĻ˛ā§
790
01:04:16,040 --> 01:04:18,610
Madrasquartet@gmail.com
791
01:08:04,850 --> 01:08:06,150
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯
792
01:08:06,360 --> 01:08:08,040
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¸āĻāĻŋ
793
01:08:28,670 --> 01:08:30,390
āĻāĻžāĻ
794
01:08:30,850 --> 01:08:31,960
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°āĨ¤
795
01:08:32,150 --> 01:08:33,230
āĻā§āĻ¨
796
01:08:40,400 --> 01:08:41,590
āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¤āĻŽ
797
01:08:41,620 --> 01:08:43,210
āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ
798
01:08:43,360 --> 01:08:45,040
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻŦ āĻļā§āĻ¨āĻž
799
01:08:45,400 --> 01:08:46,400
āĻā§āĻ¤āĻŽ
800
01:09:00,010 --> 01:09:01,320
āĻā§?
801
01:09:02,360 --> 01:09:04,410
āĻā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻ¨āĻž
802
01:09:06,110 --> 01:09:06,960
āĻā§āĻ¤āĻŽ
803
01:09:07,050 --> 01:09:08,840
gautam..enna āĻāĻ¸
804
01:09:08,870 --> 01:09:11,070
āĻāĻ¸, āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§ ...
805
01:09:11,100 --> 01:09:12,460
āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¸ āĻāĻ¸āĻž
806
01:09:12,490 --> 01:09:13,850
āĻāĻ¸āĻž
807
01:09:14,050 --> 01:09:16,140
āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ¸ āĻāĻ¸āĻž āĻā§āĻ¤āĻŽ
808
01:09:17,590 --> 01:09:19,290
āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¸
809
01:09:27,090 --> 01:09:28,800
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° dÄginiyi āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§?
810
01:09:33,380 --> 01:09:34,960
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° dÄginiáša āĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§?
811
01:09:35,010 --> 01:09:36,960
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻŋ dÄginÄĢ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻā§āĻ¨?
812
01:09:37,200 --> 01:09:39,170
āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ dÄginÄĢ āĻšāĻ¯āĻŧ
813
01:09:46,800 --> 01:09:48,640
āĻāĻŋ āĻāĻ° āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻā§ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛?
814
01:09:49,330 --> 01:09:51,030
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻĄāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨ āĻāĻ°
815
01:09:51,170 --> 01:09:53,700
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨āĻ¤āĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°
816
01:09:54,110 --> 01:09:56,050
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŦ?
817
01:09:56,340 --> 01:09:57,580
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ
818
01:09:57,690 --> 01:10:01,290
āĻā§āĻŦāĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻĄāĻŧ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ
819
01:10:01,520 --> 01:10:04,540
āĻ¸ā§ āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ°ā§āĻļ āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻāĻāĻŋ
820
01:10:05,280 --> 01:10:08,710
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ kamiÅanr āĻŦāĻ˛ā§ .. āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§
821
01:10:10,420 --> 01:10:12,840
āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° muttu..api āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°
822
01:10:13,460 --> 01:10:15,160
āĻāĻāĻž āĻāĻŋ?
823
01:10:16,030 --> 01:10:18,190
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° pÄĢlamayidu āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž kÄnekva,
824
01:10:18,500 --> 01:10:22,730
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ āĻā§āĻ¤āĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĢāĻ°ā§āĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻĻāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻ§āĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ
825
01:10:23,010 --> 01:10:24,110
āĻāĻžāĻ˛
826
01:10:24,240 --> 01:10:25,300
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ§āĻžāĻĒā§ āĻāĻŋ?
827
01:10:25,670 --> 01:10:27,730
āĻ¯ā§ āĻāĻ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ hĮŖášŖášÃĻg āĻ¨āĻŋāĻ¨
828
01:10:27,760 --> 01:10:30,930
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻŋāĻāĻŋ
829
01:10:31,290 --> 01:10:35,600
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ¨āĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ gautamge āĻāĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
830
01:10:35,870 --> 01:10:37,530
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¯ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°?
831
01:10:37,660 --> 01:10:40,010
āĻ¯ā§ āĻā§āĻ āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§
832
01:10:40,390 --> 01:10:41,860
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ§āĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
833
01:10:42,430 --> 01:10:45,310
āĻā§āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻā§
834
01:10:45,640 --> 01:10:47,390
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
835
01:10:47,410 --> 01:10:48,860
āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻā§
836
01:10:49,130 --> 01:10:51,140
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§
837
01:10:51,990 --> 01:10:54,440
āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸
838
01:10:54,550 --> 01:10:56,510
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§āĻ°
839
01:10:56,690 --> 01:10:58,650
āĻĒā§āĻ°āĻā§ āĻ§āĻžāĻā§āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
840
01:10:58,770 --> 01:11:02,160
āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻˇā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻāĻŋ āĻ¨āĻž
841
01:11:02,340 --> 01:11:04,720
āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ°āĻžāĻ¤ā§ poášášut āĻ˛ā§āĻ āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨
842
01:11:04,800 --> 01:11:06,430
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻā§āĻˇā§āĻĒ?
843
01:11:06,460 --> 01:11:08,000
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž mÃĻrilÄnÄ
844
01:11:08,130 --> 01:11:10,820
Pottu āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§ā§āĻ¯ āĻ
āĻā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻž? āĻāĻāĻž karagannakÅ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻĒāĻ°
845
01:11:10,840 --> 01:11:11,370
āĻāĻžāĻ
846
01:11:11,980 --> 01:11:14,000
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻāĻžāĻ˛ koyabatÅĢr āĻļāĻšāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ
847
01:11:14,670 --> 01:11:17,040
āĻāĻŋ āĻĻā§āĻ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻā§?
848
01:11:17,250 --> 01:11:19,200
āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻļā§āĻāĻ° āĻļā§āĻāĻ°
849
01:13:16,220 --> 01:13:17,870
āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ āĻĒāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ
850
01:13:18,050 --> 01:13:19,030
āĻāĻ¸āĻž Pandaria āĻāĻā§
851
01:13:21,580 --> 01:13:23,750
āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ¸
852
01:13:26,950 --> 01:13:28,700
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻž
853
01:13:33,390 --> 01:13:34,540
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤
854
01:13:34,720 --> 01:13:35,640
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŽāĻ˛āĻž
855
01:13:35,820 --> 01:13:37,760
āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ°ā§ valÄdÄĢ āĻĒāĻžāĻĨāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻ¸ā§
856
01:13:37,940 --> 01:13:41,090
āĻā§āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¤āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§
857
01:13:41,230 --> 01:13:42,490
āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ¨
858
01:13:43,180 --> 01:13:44,720
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻ¯āĻĨā§āĻˇā§āĻ am
859
01:13:45,200 --> 01:13:47,350
āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻļā§āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨
860
01:13:47,380 --> 01:13:49,000
āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻĄāĻŧ dÄginiva āĻšā§āĻ˛ā§āĻĄ āĻšāĻ¯āĻŧ
861
01:13:49,560 --> 01:13:52,030
āĻ āĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¯ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻā§
862
01:13:52,050 --> 01:13:54,110
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§āĻĒā§ koyabatÅĢr āĻāĻā§
863
01:13:54,130 --> 01:13:56,970
āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¸āĻšāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
864
01:13:57,160 --> 01:13:58,570
āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻš'āĻ˛
865
01:13:58,750 --> 01:13:59,440
āĻ¤āĻžāĻ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ ..
866
01:13:59,650 --> 01:14:02,960
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĻā§āĻšāĻžāĻŦāĻļā§āĻˇ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
867
01:14:03,630 --> 01:14:04,960
āĻšā§āĻŽ Wasantha
868
01:14:04,990 --> 01:14:07,690
KoyabatÅĢr āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¤ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ
869
01:15:16,130 --> 01:15:18,120
54 āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°
870
01:15:18,220 --> 01:15:20,380
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŦ āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°
871
01:15:20,400 --> 01:15:22,200
āĻ¸āĻŦ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻāĻā§ āĻ¯āĻžāĻ
872
01:15:22,230 --> 01:15:23,240
āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
873
01:15:27,780 --> 01:15:30,460
āĻā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ¨ Änáši..metana
874
01:15:30,480 --> 01:15:32,660
āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ
875
01:15:32,680 --> 01:15:34,100
āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻļā§āĻ°?
876
01:15:34,120 --> 01:15:35,340
MÄášášapÄlayi
877
01:15:35,540 --> 01:15:37,470
KoyabatÅĢrvala āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž?
878
01:15:37,650 --> 01:15:40,150
āĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ mÄášášapÄlan āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ
879
01:15:45,720 --> 01:15:49,490
āĻā§āĻ¨ dÄginiva āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¤ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ kayilvili āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ
880
01:15:49,760 --> 01:15:51,670
dÄginÄĢva āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻā§āĻ˛
881
01:15:52,010 --> 01:15:53,990
āĻ¤āĻžāĻ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĻā§ kayilvilÄĢva
882
01:15:54,380 --> 01:15:57,970
āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻāĻ˛āĻŋ dÄginÄĢ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻ˛āĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻŋāĻ āĻāĻāĻŋ?
883
01:15:58,030 --> 01:15:58,930
āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž
884
01:15:58,960 --> 01:16:00,030
āĻ¨ā§āĻ°āĻŦ āĻāĻ°āĻžāĻ¨
885
01:16:01,240 --> 01:16:02,700
āĻ¤āĻžāĻ ..
886
01:16:03,110 --> 01:16:05,170
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻ¯
887
01:16:05,430 --> 01:16:06,820
āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž
888
01:16:13,510 --> 01:16:15,590
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
889
01:16:16,270 --> 01:16:19,720
āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§, āĻāĻāĻž āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻžāĻŦ āĻ¨āĻž
890
01:16:20,670 --> 01:16:22,140
āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāĻ¤
891
01:16:22,720 --> 01:16:24,760
āĻĄā§āĻĨ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
892
01:16:25,860 --> 01:16:29,360
āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
893
01:16:29,970 --> 01:16:32,490
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻšāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§ āĻāĻ¸ā§
894
01:16:32,680 --> 01:16:34,830
āĻ¸āĻŦ mÄášášapÄlan āĻ
āĻ¨āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻļā§ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ¨
895
01:16:36,210 --> 01:16:39,360
āĻ¤āĻžāĻāĻā§ āĻā§ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ
āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻšāĻ mÄášášapÄlan āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§
896
01:16:39,480 --> 01:16:42,300
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ mÄášášapÄlan āĻšāĻ¯āĻŧ
897
01:16:43,950 --> 01:16:48,480
mÄášášapÄnal āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻā§ dÄginÄĢva āĻšā§āĻ˛ā§āĻĄ āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻžā§
898
01:16:54,070 --> 01:16:56,680
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻŦāĻĄāĻŧ Uru āĻāĻā§
899
01:16:56,710 --> 01:16:58,470
āĻļā§āĻāĻ° āĻļāĻ¤ āĻļāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ˛
900
01:16:58,510 --> 01:17:00,110
āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻāĻāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž
901
01:17:00,130 --> 01:17:02,440
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻļā§ āĻĒāĻļā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨
902
01:17:02,630 --> 01:17:04,140
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¨ āĻāĻ āĻŦāĻž āĻŽā§āĻ°?
903
01:17:04,300 --> 01:17:06,940
āĻ¨ā§āĻ? āĻā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻž, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°?
904
01:17:06,970 --> 01:17:08,470
āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¨āĻž
905
01:17:08,540 --> 01:17:09,930
āĻļā§āĻāĻ° āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°
906
01:17:09,950 --> 01:17:12,170
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°? āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§
907
01:17:12,240 --> 01:17:13,700
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ
908
01:17:15,620 --> 01:17:19,780
āĻāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻāĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨ sar..sar..hoda āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž
909
01:17:19,800 --> 01:17:21,720
āĻāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
910
01:17:48,460 --> 01:17:49,570
āĻā§ āĻ¸ā§?
911
01:17:49,680 --> 01:17:52,080
āĻ¨āĻž āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ? āĻāĻŋ
912
01:17:52,310 --> 01:17:53,360
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ?
913
01:17:53,380 --> 01:17:56,180
āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻž kana..kana
914
01:17:56,210 --> 01:17:57,290
āĻāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻāĻ° āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž
915
01:17:57,430 --> 01:17:59,160
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻ¸
916
01:17:59,180 --> 01:18:00,370
āĻ¨āĻž āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ?
917
01:18:00,510 --> 01:18:04,250
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻ¤ āĻļā§āĻāĻ° āĻĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨
918
01:18:04,270 --> 01:18:05,080
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ
919
01:18:05,900 --> 01:18:09,410
āĻāĻ˛ā§, āĻāĻ˛ā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž
920
01:18:10,460 --> 01:18:12,200
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ ... āĻāĻ¨āĻžāĻŦ ...
921
01:18:12,400 --> 01:18:13,460
āĻā§ āĻ¸ā§?
922
01:18:13,900 --> 01:18:15,970
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ
923
01:18:16,270 --> 01:18:18,070
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻĻā§āĻ°? āĻšāĻžāĻ
924
01:18:21,000 --> 01:18:25,250
Come'll āĻāĻŽ āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
925
01:18:41,700 --> 01:18:42,770
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§
926
01:18:44,150 --> 01:18:46,410
VellÄri Vials āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ have'm, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
927
01:18:47,130 --> 01:18:49,260
āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
928
01:18:50,610 --> 01:18:52,390
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
929
01:18:52,420 --> 01:18:53,870
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻā§?
930
01:18:55,740 --> 01:18:57,520
āĻ°āĻžāĻāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšā§āĻ, āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤
931
01:18:57,580 --> 01:18:59,580
āĻāĻāĻŦāĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦ
932
01:19:25,450 --> 01:19:27,080
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° kÅliyammÄ
933
01:19:27,300 --> 01:19:28,080
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ˛āĻ?
934
01:19:28,110 --> 01:19:30,010
āĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¯āĻžāĻ¨
935
01:19:58,670 --> 01:20:00,660
āĻāĻāĻŦāĻ°, āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
936
01:20:01,170 --> 01:20:02,060
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻ° āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻŋ
937
01:20:02,090 --> 01:20:05,360
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻŦā§
938
01:20:05,390 --> 01:20:06,540
āĻāĻāĻŦāĻ° āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻŋ
939
01:20:11,150 --> 01:20:12,950
āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨, āĻāĻ¨āĻžāĻŦ āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
940
01:20:43,050 --> 01:20:44,070
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
941
01:20:44,850 --> 01:20:46,380
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
942
01:20:46,690 --> 01:20:48,070
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
943
01:20:48,440 --> 01:20:51,610
āĻāĻš ... āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŽ?
944
01:20:51,640 --> 01:20:55,590
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨? āĻā§ ..kan āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨āĻž
945
01:20:55,710 --> 01:20:57,360
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ ... āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ?
946
01:20:57,380 --> 01:20:58,600
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ° āĻāĻŋ?
947
01:20:58,620 --> 01:21:01,470
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨
948
01:21:01,520 --> 01:21:04,530
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž ... āĻā§āĻŽ ...
949
01:21:04,740 --> 01:21:05,750
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ°āĻž
950
01:21:40,240 --> 01:21:41,480
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
951
01:21:41,590 --> 01:21:42,450
āĻā§?
952
01:21:43,200 --> 01:21:44,900
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦ, āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻž
953
01:21:45,310 --> 01:21:46,880
āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¨?
954
01:21:47,060 --> 01:21:48,030
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§?
955
01:21:48,070 --> 01:21:52,290
āĻ¨āĻž, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ˛
956
01:21:52,450 --> 01:21:54,330
āĻā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻ° ....
957
01:21:55,320 --> 01:21:57,250
āĻāĻ˛, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ
āĻĢāĻŋāĻ¸ā§ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻžāĻ
958
01:22:02,220 --> 01:22:03,480
āĻ¸ā§āĻā§
959
01:24:14,850 --> 01:24:16,200
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
960
01:24:22,640 --> 01:24:23,960
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
961
01:24:26,950 --> 01:24:29,320
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°?
962
01:24:29,380 --> 01:24:31,250
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ
āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻž āĻāĻāĻŋ
963
01:24:32,850 --> 01:24:35,520
āĻ¯āĻžāĻ āĻšā§āĻ, āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ°
964
01:24:35,540 --> 01:24:38,190
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻž āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻāĻ āĻŋāĻ¨
965
01:24:40,060 --> 01:24:41,720
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ
966
01:24:43,530 --> 01:24:44,580
āĻāĻŽāĻŋ
967
01:24:45,540 --> 01:24:48,430
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§
968
01:24:54,400 --> 01:24:55,890
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨
969
01:24:56,310 --> 01:24:58,110
āĻāĻļāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§
970
01:25:00,360 --> 01:25:02,720
āĻāĻ¤ āĻ°āĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨
971
01:25:03,320 --> 01:25:07,430
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ¤āĻŽ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻā§āĻŦ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻāĻ¨
972
01:25:10,100 --> 01:25:12,630
āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ˛āĻ
973
01:25:13,430 --> 01:25:15,970
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§
974
01:25:16,310 --> 01:25:21,020
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§ āĻāĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
975
01:25:21,620 --> 01:25:22,960
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
976
01:25:22,980 --> 01:25:24,230
āĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ
977
01:25:24,350 --> 01:25:26,310
āĻā§āĻŦ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤
978
01:25:49,320 --> 01:25:50,840
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
979
01:25:51,070 --> 01:25:52,290
āĻāĻāĻāĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
980
01:25:52,620 --> 01:25:53,530
āĻāĻŋ
981
01:25:54,160 --> 01:25:57,550
āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ ilayarÄjÄge
982
01:25:57,950 --> 01:25:59,630
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§
983
01:26:00,840 --> 01:26:01,670
āĻšā§āĻŽ
984
01:27:02,550 --> 01:27:03,770
Wasantha
985
01:27:03,920 --> 01:27:06,210
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨
986
01:27:06,380 --> 01:27:07,870
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻ¯āĻĨā§āĻˇā§āĻ
987
01:27:08,130 --> 01:27:09,280
āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ
988
01:27:09,310 --> 01:27:11,990
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻˇāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻāĻŋāĻ˛
989
01:27:13,380 --> 01:27:16,530
āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ magÃĻrilÄ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
990
01:27:17,660 --> 01:27:20,750
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻž āĻā§āĻˇāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
991
01:27:21,630 --> 01:27:23,210
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ āĻāĻ°āĻ¤ā§
992
01:27:25,710 --> 01:27:28,730
āĻāĻāĻ¨, āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻŦā§ āĻ¨āĻž
993
01:28:00,060 --> 01:28:02,020
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ
994
01:28:02,130 --> 01:28:03,540
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ taášgappÄ āĻāĻāĻŋ
995
01:28:52,110 --> 01:28:53,640
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
996
01:28:54,270 --> 01:28:58,090
āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
997
01:28:58,780 --> 01:29:01,160
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ dÄginiva āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤
998
01:29:01,310 --> 01:29:04,610
āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ? āĻā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻā§
999
01:29:04,760 --> 01:29:07,250
āĻ§āĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻāĻŽā§ āĻŽāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ
1000
01:29:15,580 --> 01:29:16,590
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1001
01:29:42,290 --> 01:29:43,990
āĻāĻžāĻ ... āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻāĻŽāĻ˛āĻž
1002
01:29:44,200 --> 01:29:46,640
āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§, āĻāĻžāĻ āĻā§āĻ¤āĻŽ ..
1003
01:29:46,670 --> 01:29:48,830
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦ
1004
01:29:49,000 --> 01:29:50,400
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
1005
01:29:50,430 --> 01:29:52,520
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻž āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§?
1006
01:29:52,550 --> 01:29:54,450
āĻāĻ āĻāĻžāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§
1007
01:29:54,480 --> 01:29:56,530
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻļā§āĻ¨āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋ
1008
01:29:56,620 --> 01:29:58,940
āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž?
1009
01:29:59,100 --> 01:30:02,420
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŧāĻŦāĻŋāĻĄāĻŧ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻĻāĻ°āĻāĻž āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻŦāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¤āĻĻā§āĻš āĻāĻŋāĻ˛
1010
01:30:02,540 --> 01:30:04,460
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻž
1011
01:30:04,480 --> 01:30:06,850
āĻāĻžāĻ, āĻāĻžāĻ āĻĄāĻžāĻ dÄgini āĻĻāĻŋāĻ¨
1012
01:30:07,000 --> 01:30:09,700
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° jÄĢvitÄne āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ
1013
01:30:09,830 --> 01:30:10,860
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻŽ
1014
01:30:10,890 --> 01:30:14,030
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻˇā§ āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨?
1015
01:30:14,160 --> 01:30:16,780
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻāĻŋ? āĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻ¯ā§āĻ¤ā§
1016
01:31:17,160 --> 01:31:19,110
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§,
1017
01:31:19,950 --> 01:31:20,880
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§
1018
01:31:22,180 --> 01:31:23,600
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤
1019
01:31:25,430 --> 01:31:26,980
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§?
1020
01:31:28,640 --> 01:31:29,870
āĻ¸āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§?
1021
01:31:31,460 --> 01:31:32,990
āĻ¸āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§?
1022
01:31:33,650 --> 01:31:36,260
āĻāĻā§ NĮŖ..magÄ
1023
01:31:36,290 --> 01:31:37,480
āĻ¸āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§?
1024
01:31:38,900 --> 01:31:40,590
āĻ¸āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§?
1025
01:34:27,230 --> 01:34:30,270
āĻŦāĻžāĻ¨ uova āĻĒāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻžāĻ˛ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĻā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ
1026
01:34:32,110 --> 01:34:34,690
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ ... āĻāĻ¨āĻžāĻŦ ...
1027
01:34:36,220 --> 01:34:39,440
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ ..... āĻā§āĻš?
1028
01:34:40,230 --> 01:34:42,540
āĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ°āĻž
1029
01:34:43,350 --> 01:34:45,050
āĻā§?
1030
01:34:45,980 --> 01:34:47,220
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋ
1031
01:34:47,380 --> 01:34:49,490
āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻžāĻĻāĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻĒ āĻšāĻ˛ā§
1032
01:37:37,100 --> 01:37:38,390
āĻāĻžāĻ āĻā§āĻ¤āĻŽ
1033
01:37:38,500 --> 01:37:40,720
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻļ vÄnappaášam āĻāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨
1034
01:38:27,680 --> 01:38:30,160
āĻāĻžāĻ, āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻŽā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° ...
1035
01:38:30,520 --> 01:38:32,160
minÄĢmaruvage āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻŖ
1036
01:38:49,150 --> 01:38:50,220
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1037
01:38:50,430 --> 01:38:53,250
TamusÄgÄ dÄginÄĢva āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž 12.00 āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¤ā§
1038
01:39:38,150 --> 01:39:39,670
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻŋāĻ˛
1039
01:40:36,010 --> 01:40:37,040
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤
1040
01:40:37,360 --> 01:40:39,510
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨? āĻšāĻžāĻ
1041
01:40:40,160 --> 01:40:42,850
āĻāĻ¸āĻāĻāĻĄāĻŋāĻ, āĻāĻ āĻāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ belonged āĻāĻ°āĻ¤ā§
1042
01:40:43,330 --> 01:40:44,630
āĻĄāĻā§āĻāĻ°, āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ
1043
01:40:44,660 --> 01:40:46,000
āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŽā§āĻ¤āĻā§ āĻāĻžāĻ¨ā§?
1044
01:40:46,070 --> 01:40:47,390
āĻŦā§āĻā§ āĻāĻā§ āĻā§āĻ°āĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ§
1045
01:40:47,620 --> 01:40:49,040
āĻāĻā§ āĻāĻ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻĄāĻŧ
1046
01:40:49,070 --> 01:40:51,060
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻā§
1047
01:40:51,440 --> 01:40:52,880
āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ¸?
1048
01:40:53,040 --> 01:40:55,310
āĻ¨āĻāĻĻ āĻāĻžāĻāĻž ... āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻāĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
1049
01:41:04,040 --> 01:41:06,090
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ā§
1050
01:41:09,650 --> 01:41:10,980
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻā§āĻˇāĻ° āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛
1051
01:41:35,100 --> 01:41:36,870
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ ÃĻralavanavada āĻāĻ¨ā§āĻ?
1052
01:41:37,100 --> 01:41:38,010
āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ?
1053
01:41:38,040 --> 01:41:39,930
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻĨā§āĻˇā§āĻ
1054
01:41:39,950 --> 01:41:42,720
āĻāĻš, āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§ ÃĻralavanavada āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
1055
01:41:42,960 --> 01:41:44,060
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
1056
01:41:44,090 --> 01:41:46,120
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻšāĻ¨ āĻāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻ˛āĻž
1057
01:41:46,140 --> 01:41:49,070
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ˛ā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§
1058
01:41:49,110 --> 01:41:50,100
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻā§āĻˇāĻŽ āĻ¨āĻ
1059
01:41:50,220 --> 01:41:51,460
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻž
1060
01:41:52,030 --> 01:41:53,140
āĻāĻžāĻāĻāĻŋ
1061
01:41:53,260 --> 01:41:55,000
āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ
1062
01:41:55,860 --> 01:41:57,540
āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¸āĻŦā§āĻ¨?
1063
01:41:57,560 --> 01:42:00,710
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻā§ āĻ¸āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋ
1064
01:42:01,090 --> 01:42:03,380
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¨āĻž
1065
01:42:03,470 --> 01:42:05,220
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻŦā§āĻāĻ¤ā§
1066
01:42:05,240 --> 01:42:07,510
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°āĻāĻŋ, āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
1067
01:42:09,480 --> 01:42:12,050
āĻāĻ°ā§ vasÅĢdÄ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž
1068
01:42:12,080 --> 01:42:14,120
āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ, āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ
1069
01:42:14,230 --> 01:42:15,990
āĻāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ
1070
01:42:16,260 --> 01:42:17,410
āĻāĻ°ā§ āĻļāĻžāĻ
1071
01:42:17,430 --> 01:42:20,930
āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ?
1072
01:42:24,130 --> 01:42:28,200
āĻāĻ°ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§, āĻ¨ā§āĻ˛āĻž, āĻāĻŽāĻŋ
1073
01:42:28,620 --> 01:42:30,600
āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ
āĻ¨āĻ°ā§āĻĨāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨
1074
01:42:32,060 --> 01:42:33,700
āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻāĻŋ
1075
01:42:33,930 --> 01:42:35,810
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ adurema
1076
01:42:37,500 --> 01:42:41,050
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻļā§āĻ§ā§ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻšāĻ¯āĻŧā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻ°āĻžāĻāĻž
1077
01:42:42,570 --> 01:42:45,530
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ āĻ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¨ paá¸pelin āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž
1078
01:42:46,850 --> 01:42:49,050
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž
1079
01:42:50,660 --> 01:42:53,290
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻā§ āĻāĻ¸āĻž āĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻž
1080
01:42:54,370 --> 01:42:56,280
āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ
1081
01:42:58,040 --> 01:43:00,290
Hadiyaášama āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
1082
01:43:01,940 --> 01:43:04,500
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻŽā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻāĻŋ
1083
01:43:10,490 --> 01:43:12,240
āĻāĻ˛ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
1084
01:43:12,260 --> 01:43:14,410
āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§? āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ
1085
01:43:29,860 --> 01:43:31,350
TamusÄáša āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§?
1086
01:43:31,490 --> 01:43:33,120
āĻ¸āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ°
1087
01:43:49,930 --> 01:43:52,490
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻ¨ hÃĻmadavasakama āĻĻāĻŋāĻ¤ā§
1088
01:43:52,530 --> 01:43:54,370
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ§ā§
1089
01:43:54,810 --> 01:43:56,440
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻ āĻ¤āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¤ā§
1090
01:43:56,470 --> 01:43:58,130
āĻā§āĻŽāĻ¸ parusuttam
1091
01:44:04,890 --> 01:44:06,550
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
1092
01:44:06,580 --> 01:44:08,910
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ
āĻā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž ...
1093
01:44:08,930 --> 01:44:09,890
āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§
1094
01:44:09,930 --> 01:44:15,580
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ
āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻĒāĻŋāĻāĻ¸ kamaladÄs
1095
01:44:15,620 --> 01:44:17,580
āĻ¸ā§āĻāĻĒ
1096
01:44:18,410 --> 01:44:19,040
āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§
1097
01:44:19,060 --> 01:44:21,490
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ¸āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻŽā§
1098
01:44:22,040 --> 01:44:23,170
Navattanna..navattanna ..
1099
01:44:24,970 --> 01:44:26,710
āĻĻā§ Sumith āĻ¤āĻžāĻā§?
1100
01:44:32,390 --> 01:44:35,440
āĻā§ āĻŽā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻĒāĻ°āĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
1101
01:44:37,100 --> 01:44:39,120
āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻāĻ˛ā§ āĻā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻā§?
1102
01:44:44,120 --> 01:44:46,360
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ?
1103
01:44:46,650 --> 01:44:47,710
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋ
1104
01:44:47,920 --> 01:44:49,410
āĻ¯ā§ ', āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
1105
01:44:52,320 --> 01:44:54,090
āĻ¯ā§ āĻ˛ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ§āĻ āĻŦāĻ¸āĻ¤ā§ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ
1106
01:45:02,970 --> 01:45:07,350
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ¸ā§ āĻ°āĻāĻ˛
1107
01:45:07,770 --> 01:45:09,600
āĻāĻŽāĻŋ āĻŽā§āĻ āĻāĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ
1108
01:45:09,780 --> 01:45:12,030
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ 28 āĻĨā§āĻā§ 30 āĻŦāĻāĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸
1109
01:45:12,140 --> 01:45:13,820
āĻā§āĻĄ āĻĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻŋāĻ˛
1110
01:45:13,840 --> 01:45:15,910
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž
1111
01:45:16,210 --> 01:45:17,620
āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻāĻŋ
1112
01:45:18,110 --> 01:45:20,850
āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻŖ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĢā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ
1113
01:45:21,070 --> 01:45:22,400
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ
1114
01:45:23,490 --> 01:45:26,050
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨ āĻ¯āĻŧā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻŽ
1115
01:45:26,760 --> 01:45:28,600
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻ¤ āĻĒāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻŖ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ
1116
01:45:28,920 --> 01:45:30,440
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯āĻĨā§āĻˇā§āĻ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻ¨
1117
01:45:30,460 --> 01:45:31,670
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻā§ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨?
1118
01:45:32,110 --> 01:45:33,310
āĻšāĻžāĻ
1119
01:45:33,350 --> 01:45:35,660
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻĒ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻā§āĻāĻž
1120
01:45:35,970 --> 01:45:37,280
āĻŦāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ¤
1121
01:45:43,220 --> 01:45:45,900
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
1122
01:45:46,280 --> 01:45:48,470
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§ āĻŦāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨? āĻ¨āĻž
1123
01:45:48,580 --> 01:45:51,130
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ-āĻšāĻžāĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ°ā§āĻĒā§ āĻšāĻžāĻ¤ āĻŦāĻžāĻŽ āĻšāĻŦā§
1124
01:45:51,160 --> 01:45:52,850
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
1125
01:45:52,870 --> 01:45:53,810
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻāĻŋāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯
1126
01:45:54,210 --> 01:45:55,920
āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ˛
1127
01:45:55,950 --> 01:45:56,970
āĻāĻŋ, āĻāĻŋ
1128
01:45:57,000 --> 01:46:01,160
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§ sÄkkuvÄmayi āĻāĻŋāĻ˛
1129
01:46:01,440 --> 01:46:04,820
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ° sÄkkuvÄmayi āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§
1130
01:46:04,840 --> 01:46:06,330
āĻ¤āĻžāĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻšāĻžāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
1131
01:46:06,410 --> 01:46:07,790
RÄjanÄyakkam āĻāĻžāĻ
1132
01:46:11,030 --> 01:46:13,060
āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° ... āĻā§ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛?
1133
01:46:13,180 --> 01:46:15,230
āĻāĻžāĻāĻŋāĻŽāĻž āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§
1134
01:46:17,910 --> 01:46:19,770
āĻāĻ¸ā§ ... āĻĄāĻžāĻ¨ āĻāĻ¸āĻž
1135
01:46:20,690 --> 01:46:22,590
āĻāĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨
1136
01:46:22,680 --> 01:46:24,280
BalÄgena..balÄgena
1137
01:46:51,760 --> 01:46:54,660
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻā§āĻ¨
1138
01:46:54,860 --> 01:46:56,260
āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž seá¸ĮŖn āĻāĻ°
1139
01:46:56,370 --> 01:46:58,350
āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž
1140
01:46:59,060 --> 01:46:59,730
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1141
01:47:00,280 --> 01:47:02,060
1,480 āĻŽāĻŋāĻŽāĻŋ
1142
01:47:02,420 --> 01:47:04,720
āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻž āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻŽāĻĄā§āĻ˛ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
1143
01:47:05,660 --> 01:47:07,720
āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻŽāĻĄā§āĻ˛? 96 āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ
1144
01:47:08,280 --> 01:47:12,750
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻ˛ā§āĻ° 96 āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° koyabatÅĢr āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
1145
01:47:13,350 --> 01:47:17,180
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦ ayitikÄrayekgÄ āĻāĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
1146
01:47:18,100 --> 01:47:19,190
āĻāĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻŽāĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻā§?
1147
01:47:33,510 --> 01:47:37,610
á¸ļamayinÄ..jÄĢvitayak āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻ āĻāĻāĻā§ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
1148
01:47:37,890 --> 01:47:41,430
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ
āĻ°ā§āĻĨā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ 10 āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻ¯āĻĻāĻŋ
1149
01:47:41,550 --> 01:47:44,700
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ˛ā§āĻŦāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻžāĻŽ aášguli
1150
01:47:44,830 --> 01:47:45,870
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻā§
1151
01:47:45,890 --> 01:47:48,520
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ Mrk āĻ¨ā§āĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ Shantha āĻ āĻĄā§āĻĒ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
1152
01:48:04,910 --> 01:48:06,790
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻāĻŋ āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻŦ?
1153
01:48:06,940 --> 01:48:08,550
āĻāĻ¨ā§āĻ .. āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻž?
1154
01:48:08,630 --> 01:48:11,790
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻĒāĻ° āĻāĻš āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ
1155
01:48:12,050 --> 01:48:16,560
DÄginiva āĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ
āĻŦāĻāĻ¤ āĻā§āĻāĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻž āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨
1156
01:48:16,710 --> 01:48:18,580
āĻāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ dÄginÄĢva
1157
01:48:18,740 --> 01:48:20,810
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ°āĻŦ āĻāĻŽāĻ˛āĻž
1158
01:48:20,830 --> 01:48:23,010
āĻāĻŋ? āĻāĻŋ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ ..?
1159
01:48:23,840 --> 01:48:26,090
āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ
1160
01:48:28,230 --> 01:48:29,660
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ°āĻŦ
1161
01:48:29,810 --> 01:48:32,100
āĻāĻŽāĻŋ 10 āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻŦāĻž
1162
01:48:32,380 --> 01:48:34,180
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļāĻā§ āĻāĻ˛
1163
01:48:34,200 --> 01:48:36,850
āĻāĻ¨ā§āĻ ... āĻāĻŽāĻŋ dÄginÄĢva āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻāĻāĻŋ
1164
01:48:37,090 --> 01:48:38,620
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ
1165
01:48:38,890 --> 01:48:41,510
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§
1166
01:48:41,540 --> 01:48:42,370
āĻā§āĻ¨ .. āĻāĻ¨ā§āĻ Wasantha
1167
01:48:42,390 --> 01:48:44,510
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨, āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ āĻšāĻāĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨ dÄginÄĢva āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
1168
01:48:44,860 --> 01:48:46,350
Wasantha āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ ..
1169
01:49:09,730 --> 01:49:12,330
āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ ...
1170
01:49:13,110 --> 01:49:15,510
āĻāĻ¨āĻžāĻŦ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨? āĻāĻŋ?
1171
01:49:15,640 --> 01:49:17,070
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ?
1172
01:49:17,090 --> 01:49:20,040
āĻāĻāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻž āĻāĻŋāĻ˛
1173
01:49:29,870 --> 01:49:33,150
MahattayÄ..metana āĻāĻ¤ āĻļā§āĻāĻ° āĻāĻā§, āĻāĻ¨āĻžāĻŦ
1174
01:49:34,260 --> 01:49:37,360
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻā§ ... āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻĒāĻā§āĻā§āĻ¯
1175
01:49:38,690 --> 01:49:41,300
āĻĢā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ
1176
01:49:42,570 --> 01:49:44,450
āĻāĻžāĻāĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ°
1177
01:49:45,190 --> 01:49:46,620
āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ,
1178
01:49:46,720 --> 01:49:47,880
āĻāĻŋ
1179
01:49:47,910 --> 01:49:49,840
āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¨
1180
01:49:49,900 --> 01:49:51,410
āĻĄāĻžāĻ¨āĻĻāĻŋāĻā§
1181
01:49:54,980 --> 01:49:58,580
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ°āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻļā§āĻāĻ°
1182
01:50:00,160 --> 01:50:02,430
Hoyanna..hoyanna..vena āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§?
1183
01:50:03,460 --> 01:50:05,070
āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ°
1184
01:50:17,020 --> 01:50:19,150
āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŖ
1185
01:50:25,730 --> 01:50:26,790
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1186
01:50:26,930 --> 01:50:27,760
āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŦāĻžāĻ°
1187
01:50:27,890 --> 01:50:29,870
āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻāĻāĻ āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻā§āĻŖāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž
1188
01:50:30,970 --> 01:50:32,030
āĻāĻ āĻž
1189
01:50:32,050 --> 01:50:33,410
āĻā§āĻ¨? āĻāĻ āĻž
1190
01:50:35,320 --> 01:50:36,900
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§ āĻĻā§āĻā§āĻ¨ āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻāĻĒāĻ°
1191
01:50:41,580 --> 01:50:42,120
āĻāĻŽāĻ˛āĻž
1192
01:50:42,220 --> 01:50:44,880
āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻā§
1193
01:50:44,910 --> 01:50:46,860
āĻ¸āĻāĻ˛ āĻļā§āĻāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ
1194
01:50:50,490 --> 01:50:53,280
āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŦ
1195
01:51:30,880 --> 01:51:32,120
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ
1196
01:51:33,250 --> 01:51:35,450
āĻŽāĻž, āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŋ
1197
01:51:35,700 --> 01:51:36,890
āĻ°ā§āĻā§āĻ˛
1198
01:51:38,070 --> 01:51:39,140
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ
1199
01:51:39,350 --> 01:51:40,470
PÄná¸icÄri
1200
01:51:40,970 --> 01:51:43,110
āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ
1201
01:51:45,440 --> 01:51:46,720
āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1202
01:51:49,390 --> 01:51:51,630
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ¨ ...
1203
01:51:52,690 --> 01:51:53,850
āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ
1204
01:51:54,320 --> 01:51:58,030
āĻāĻŽāĻŋ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ˛ā§āĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§ karÄ..Äkaáša
1205
01:51:58,860 --> 01:52:00,810
āĻāĻ āĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
1206
01:52:01,480 --> 01:52:03,020
āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻŽā§āĻĨā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ°
1207
01:52:05,010 --> 01:52:08,870
āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻ
āĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻļā§āĻ°āĻŽ āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ°ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻŋ
1208
01:52:09,230 --> 01:52:11,070
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻ°ā§āĻā§āĻ˛, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻāĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
1209
01:52:11,470 --> 01:52:16,110
āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§, āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨
1210
01:52:21,390 --> 01:52:24,140
āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻŽā§āĻĨā§āĻ¨ āĻ āĻŋāĻ āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
1211
01:52:24,330 --> 01:52:25,810
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ˛
1212
01:52:25,830 --> 01:52:27,080
āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻĒ
1213
01:52:27,150 --> 01:52:29,820
āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻĒ pavak..Äka āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§
1214
01:52:30,820 --> 01:52:32,390
āĻā§āĻˇāĻ¤ 16
1215
01:52:33,670 --> 01:52:36,050
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ¤ āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ
1216
01:52:36,580 --> 01:52:41,670
365 āĻĻāĻŋāĻ¨ k..hÃĻmadavasama āĻāĻŽāĻĒāĻā§āĻˇā§ 16 āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ
1217
01:52:42,000 --> 01:52:46,160
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻšāĻžāĻ¤ vÃĻradida..vÃĻradida āĻā§āĻ˛ āĻĻāĻŖā§āĻĄāĻŋāĻ¤ āĻāĻ ..
1218
01:52:49,550 --> 01:52:52,550
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻŦā§āĻ¨
1219
01:52:53,010 --> 01:52:57,390
āĻāĻ°ā§ ... āĻāĻŽāĻŋ uogÄ āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ
1220
01:52:58,070 --> 01:53:00,210
āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻĸāĻŧ āĻā§āĻĒāĻ¨
1221
01:53:01,210 --> 01:53:03,230
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻŽāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻ°āĻĻāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž
1222
01:53:04,270 --> 01:53:09,380
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨ late're āĻā§āĻ āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻāĻŋ
1223
01:53:13,180 --> 01:53:16,410
āĻāĻāĻĻāĻŋāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ
1224
01:53:16,440 --> 01:53:18,750
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻ˛āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻ¨
1225
01:53:18,770 --> 01:53:20,570
āĻ˛ā§āĻ .... āĻ˛ā§āĻ ....
1226
01:53:20,640 --> 01:53:22,840
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§? ... atÄriyida
1227
01:53:23,100 --> 01:53:24,440
āĻāĻŽāĻŋ atÄriyida
1228
01:53:25,570 --> 01:53:31,240
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻļā§āĻ°āĻŽ āĻāĻžāĻāĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
1229
01:53:31,560 --> 01:53:33,220
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§
1230
01:53:34,490 --> 01:53:35,820
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§
1231
01:53:35,840 --> 01:53:39,030
āĻ¤āĻžāĻ ... āĻ¤āĻžāĻ ... āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ 8 āĻŦāĻāĻ°
1232
01:53:40,040 --> 01:53:42,330
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ˛āĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ
1233
01:53:42,360 --> 01:53:44,700
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻĒ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
1234
01:53:44,770 --> 01:53:47,130
āĻāĻļā§āĻŦāĻ°, āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻā§āĻˇāĻ¤
1235
01:53:47,160 --> 01:53:48,550
āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ āĻā§āĻˇāĻ¤?
1236
01:53:48,580 --> 01:53:50,510
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ balannakÅ..oyÄ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
1237
01:53:50,540 --> 01:53:52,620
āĻāĻ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻāĻā§āĻ¨ āĻāĻ¸āĻā§ ...
1238
01:53:52,890 --> 01:53:56,920
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻŽāĻĄāĻŧā§ āĻļāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ°
1239
01:53:57,080 --> 01:53:59,060
āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
1240
01:53:59,100 --> 01:54:02,500
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¤, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ
1241
01:54:02,760 --> 01:54:06,070
āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻ°āĻā§
1242
01:54:06,360 --> 01:54:10,140
āĻāĻŽāĻŋ denavÄ..mama āĻ°āĻžāĻāĻž āĻ
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ .. āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ ....
1243
01:54:17,130 --> 01:54:19,840
āĻ¯ā§ āĻ˛ā§āĻ āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻāĻāĻž āĻā§?
1244
01:54:20,530 --> 01:54:23,020
āĻ¤āĻžāĻāĻ°? .. āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻā§āĻŦāĻ˛
1245
01:54:23,160 --> 01:54:26,940
āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ Waseer āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ
1246
01:54:27,030 --> 01:54:30,430
āĻāĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸ā§, āĻā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ ekkaregena
1247
01:54:49,280 --> 01:54:52,260
āĻāĻŽāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ frÃĻkášriya āĻā§āĻ°āĻžāĻ āĻāĻ° āĻ¯ā§āĻ¤ā§
1248
01:54:52,320 --> 01:54:53,640
DÄgini āĻĄāĻžāĻ
1249
01:54:53,690 --> 01:54:55,810
āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻāĻžāĻŦā§
1250
01:54:56,110 --> 01:54:59,290
āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ frÃĻkášriya āĻšāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻāĻž āĻŦā§āĻļā§
1251
01:55:00,310 --> 01:55:02,260
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻžāĻļāĻā§āĻāĻž vaášaluvot āĻāĻ āĻšāĻŋāĻ
1252
01:55:03,020 --> 01:55:06,010
āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ¨ dÄginiva āĻĒāĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ā§āĻŦāĻŋ āĻāĻā§
1253
01:55:06,160 --> 01:55:09,140
āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž dÄginÄĢva?
1254
01:55:10,450 --> 01:55:11,610
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ
1255
01:55:13,110 --> 01:55:14,900
āĻ˛ā§āĻāĻ¸ āĻā§ āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¸
1256
01:55:14,990 --> 01:55:16,330
āĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ?
1257
01:55:18,010 --> 01:55:19,220
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1258
01:55:19,740 --> 01:55:21,860
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
1259
01:55:22,190 --> 01:55:23,780
dÄgini āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨
1260
01:57:33,320 --> 01:57:35,880
āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¯āĻžāĻā§āĻ?
1261
01:57:39,850 --> 01:57:41,730
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1262
01:57:43,600 --> 01:57:46,250
āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ?
1263
01:57:50,280 --> 01:57:51,950
āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§ ... āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§
1264
01:57:53,030 --> 01:57:55,650
āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¨
1265
01:57:55,740 --> 01:57:57,590
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ
1266
01:57:57,620 --> 01:57:59,650
1267
01:58:01,130 --> 01:58:03,270
Vama..vama ..
1268
01:58:03,420 --> 01:58:05,420
āĻŦāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāĻŽ
1269
01:58:06,590 --> 01:58:08,610
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸āĻā§
1270
01:58:09,220 --> 01:58:12,510
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ¸āĻā§
1271
01:58:13,190 --> 01:58:15,920
āĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ
1272
01:58:18,570 --> 01:58:21,100
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ
1273
01:58:22,370 --> 01:58:25,260
āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻšā§āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨
1274
01:58:25,600 --> 01:58:27,270
āĻ¸ā§āĻāĻž
1275
01:58:28,720 --> 01:58:31,090
Dakuášaáša..eccara neveyi..eccara āĻ¨āĻžāĨ¤
1276
01:58:31,180 --> 01:58:33,490
āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§
1277
01:58:47,710 --> 01:58:51,530
Gautam..deyiyanÄ.vÄhanayak..vÄhanayak ..
1278
01:58:51,560 --> 01:58:53,420
Navattanna..navattanna..navattanna ..
1279
01:58:53,620 --> 01:58:56,820
āĻ¸ā§āĻāĻĒ navattanna..gautam
1280
01:59:06,380 --> 01:59:08,590
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ āĻāĻā§
1281
01:59:13,980 --> 01:59:16,870
āĻāĻ°ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻĄā§āĻ°āĻžāĻāĻ
1282
01:59:31,930 --> 01:59:34,190
āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻž
1283
01:59:34,370 --> 01:59:36,020
āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§
1284
01:59:36,150 --> 01:59:38,330
āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻšā§āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨
1285
01:59:39,080 --> 01:59:40,300
Vamaáša..vamaáša..vamaáša ..
1286
01:59:40,520 --> 01:59:43,410
1287
01:59:45,480 --> 01:59:48,800
Gautam..gautam..vÄhanayak āĻāĻžāĻĄāĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§ ... āĻāĻ¸āĻā§ ...
1288
01:59:49,170 --> 01:59:52,330
āĻŦāĻžāĻāĻĻāĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ .. āĻŦāĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ tiyÄganna..vÄgÄ
1289
01:59:55,450 --> 01:59:58,180
āĻāĻ°ā§, āĻŦāĻžāĻŽ āĻ°āĻžāĻāĻž
1290
01:59:58,430 --> 02:00:01,140
1291
02:00:01,200 --> 02:00:05,290
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻŽā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° vÄhanayak..dakuášen āĻāĻ¸āĻā§ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻĒ
1292
02:02:20,110 --> 02:02:21,530
āĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŦā§ āĻāĻŋ?
1293
02:02:25,180 --> 02:02:26,760
āĻ
āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨
1294
02:02:39,880 --> 02:02:42,220
āĻĒāĻžāĻĒā§āĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§
1295
02:02:43,440 --> 02:02:44,930
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§
1296
02:02:45,350 --> 02:02:47,180
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§
1297
02:02:47,980 --> 02:02:49,110
āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸āĻā§
1298
02:02:58,140 --> 02:02:59,940
āĻšā§! āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨
1299
02:03:00,870 --> 02:03:02,830
āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§
1300
02:03:04,300 --> 02:03:05,610
āĻĒāĻžāĻĒā§āĻĻā§āĻ°
1301
02:03:05,970 --> 02:03:07,900
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻĒ
1302
02:03:09,050 --> 02:03:10,740
āĻĒāĻžāĻĒ
1303
02:03:11,140 --> 02:03:13,640
Äyi..Äyi..Äyi āĻā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛?
1304
02:03:13,810 --> 02:03:14,740
āĻā§ āĻāĻ°āĻ˛?
1305
02:03:14,760 --> 02:03:16,510
āĻā§āĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ ... āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨?
1306
02:03:16,530 --> 02:03:18,110
āĻāĻŋ āĻā§āĻ˛
1307
02:03:18,140 --> 02:03:21,130
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤, āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ, āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋ
1308
02:03:21,150 --> 02:03:23,830
āĻāĻŋ āĻā§āĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ āĻšā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ
1309
02:03:23,890 --> 02:03:25,980
āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻž
1310
02:03:26,700 --> 02:03:29,490
āĻāĻāĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻŋāĻĒ āĻŦā§āĻļā§āĻ¯āĻž āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŦā§āĻļā§āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻŋāĻĒ ..
1311
02:03:29,740 --> 02:03:32,340
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻž
1312
02:03:32,370 --> 02:03:34,640
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
1313
02:03:34,960 --> 02:03:39,280
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤, āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŽāĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻŦāĻ˛ā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ nĮŖ..mama āĻā§āĻ˛ nĮŖ..ášÄĢcar āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
1314
02:03:39,300 --> 02:03:40,760
āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1315
02:03:41,800 --> 02:03:44,760
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ°ā§ āĻā§āĻ°ā§
1316
02:03:44,790 --> 02:03:47,220
āĻāĻŽāĻŋ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻž
1317
02:03:47,750 --> 02:03:49,770
āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻ āĻŽāĻ¤ āĻā§āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻž!
1318
02:03:50,380 --> 02:03:52,900
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻŦ āĻĻā§āĻˇ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1319
02:03:53,350 --> 02:03:56,350
āĻ¸āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻĨāĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
1320
02:03:56,870 --> 02:03:58,870
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ¤ āĻ˛āĻžāĻā§āĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻ¨āĻ
1321
02:03:58,900 --> 02:04:01,030
āĻ˛āĻžāĻāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨
1322
02:04:01,190 --> 02:04:05,300
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻĻā§āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻžāĻāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨
1323
02:04:05,350 --> 02:04:06,600
Kaášavahagannava
1324
02:04:06,630 --> 02:04:08,470
āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1325
02:04:09,160 --> 02:04:12,060
āĻ¯ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
1326
02:04:12,330 --> 02:04:14,470
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
1327
02:04:14,660 --> 02:04:16,890
āĻ¯ā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž
1328
02:04:17,430 --> 02:04:19,710
āĻāĻŽāĻŋ āĻ°āĻžāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻĒā§āĻ¤ā§
1329
02:04:20,500 --> 02:04:22,960
āĻāĻŽāĻŋ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ āĻ°āĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ
1330
02:04:23,600 --> 02:04:27,110
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ° kÃĻrakanevÄ āĻŽāĻ¤ āĻā§āĻ°ā§
1331
02:04:27,510 --> 02:04:29,570
āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1332
02:04:30,230 --> 02:04:32,720
āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ
1333
02:05:43,520 --> 02:05:44,840
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
1334
02:05:45,470 --> 02:05:46,550
āĻšāĻžāĻ
1335
02:05:47,550 --> 02:05:49,230
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻā§?
1336
02:05:50,940 --> 02:05:51,680
, 'āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ
1337
02:05:54,160 --> 02:05:56,180
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ 11,45 āĻšāĻ¯āĻŧ
1338
02:05:57,470 --> 02:05:59,600
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ 10 āĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
1339
02:06:00,600 --> 02:06:02,050
āĻāĻ° āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ,
1340
02:06:02,610 --> 02:06:06,060
āĻ¯ā§āĻ¤ā§ 100 āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻĄāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻšāĻžāĻāĻāĻž
1341
02:06:06,740 --> 02:06:08,920
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļāĻĻā§āĻŦāĻžāĻ° vÄĢma..tÄrunÄda āĻāĻ°
1342
02:06:09,920 --> 02:06:10,900
āĻšā§āĻŽ
1343
02:06:20,240 --> 02:06:21,860
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1344
02:06:22,840 --> 02:06:25,170
āĻ
āĻŦāĻļā§āĻˇā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ°ā§āĻ§ āĻā§āĻŦ āĻŦāĻāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻā§āĻ
1345
02:06:27,730 --> 02:06:29,910
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻ¨āĻž
1346
02:06:38,430 --> 02:06:39,440
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŽāĻ˛āĻž
1347
02:07:01,400 --> 02:07:03,410
āĻ¨āĻž, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻšāĻāĻŦā§
1348
02:07:03,440 --> 02:07:05,660
āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŽ, āĻ¯ā§ āĻāĻĻā§āĻ°āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§
1349
02:07:55,030 --> 02:07:57,500
āĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž!
1350
02:07:58,500 --> 02:08:00,690
āĻ
āĻŦā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ§ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§
1351
02:08:01,130 --> 02:08:02,580
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ
1352
02:08:03,100 --> 02:08:04,960
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻāĻ¨āĻŋ
1353
02:08:05,350 --> 02:08:07,140
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§
1354
02:08:27,140 --> 02:08:28,960
āĻāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨
1355
02:08:30,650 --> 02:08:32,600
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¤ā§?
1356
02:08:33,880 --> 02:08:34,920
āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§
1357
02:08:36,180 --> 02:08:38,100
āĻā§āĻ¤āĻŽ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž,
1358
02:08:48,490 --> 02:08:49,930
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1359
02:08:51,300 --> 02:08:52,820
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1360
02:10:39,930 --> 02:10:40,930
āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻ¤āĻŽ
1361
02:10:41,390 --> 02:10:42,610
āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻā§āĻā§āĻ°āĻĻā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ?
1362
02:10:42,810 --> 02:10:44,260
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻāĻ¸ā§
1363
02:10:44,450 --> 02:10:46,150
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻāĻ¸ā§
1364
02:10:46,270 --> 02:10:47,840
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
1365
02:10:48,000 --> 02:10:49,600
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻāĻŋ
1366
02:10:50,360 --> 02:10:51,800
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻāĻŋ
1367
02:10:52,220 --> 02:10:54,130
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¯āĻŧā§
1368
02:10:54,780 --> 02:10:56,310
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¯āĻŧā§
1369
02:10:56,920 --> 02:10:58,800
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ
1370
02:10:59,450 --> 02:11:01,410
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
1371
02:11:06,120 --> 02:11:07,880
āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž
1372
02:11:25,030 --> 02:11:26,620
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° aášguli āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻ¨āĻž
1373
02:11:27,050 --> 02:11:28,410
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻž
1374
02:11:41,400 --> 02:11:42,990
āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ aášguli
1375
02:12:03,380 --> 02:12:04,930
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1376
02:12:05,080 --> 02:12:06,860
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1377
02:12:09,610 --> 02:12:11,060
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1378
02:12:13,510 --> 02:12:15,080
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1379
02:12:15,290 --> 02:12:17,080
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1380
02:12:34,760 --> 02:12:36,130
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1381
02:12:38,980 --> 02:12:40,710
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1382
02:12:42,780 --> 02:12:45,040
DÄginÄĢ..dÄginÄĢ ..
1383
02:12:45,060 --> 02:12:46,060
āĻā§āĻ¤āĻŽ
1384
02:12:46,090 --> 02:12:48,830
Gautam..gautam
1385
02:12:49,520 --> 02:12:52,160
Gautam..gautam dÄginÄĢ
1386
02:13:17,450 --> 02:13:18,750
āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ āĻž
1387
02:13:19,240 --> 02:13:22,760
StÅĢtiyi..stÅĢtiyi..gautam
1388
02:13:51,450 --> 02:13:53,420
Teacher
1389
02:13:53,450 --> 02:13:55,070
Teacher
1390
02:13:55,200 --> 02:13:58,390
Do not leave the teacher said ášÄĢcar..mÄva
1391
02:13:58,850 --> 02:14:01,500
I'm afraid to be alone in
1392
02:14:02,040 --> 02:14:04,280
Leave me to kill teacher
1393
02:14:04,770 --> 02:14:08,430
Without penalty in the last time I go away
1394
02:14:09,620 --> 02:14:12,160
Gautam ...
1395
02:14:12,180 --> 02:14:14,210
That is the key
1396
02:14:35,380 --> 02:14:37,510
Teacher
1397
02:14:57,950 --> 02:14:59,920
Teacher teacher
1398
02:14:59,950 --> 02:15:01,640
Teacher teacher
1399
02:15:02,660 --> 02:15:04,600
Teacher
1400
02:16:13,390 --> 02:16:14,770
Hi
1401
02:16:15,070 --> 02:16:16,210
Hi
1402
02:16:38,070 --> 02:16:48,950
www.spidernetlk.blogspot.com/ Facebook: Facebook free for all copies of the video on Facebook Sri Lanka, only to get the benefits Spidernetlk blog on the website Š
1403
02:16:53,090 --> 02:16:56,950
Why not put you to death with it for so long dÄgini killer?
1404
02:16:57,540 --> 02:16:58,490
I do not know
1405
02:16:59,150 --> 02:17:02,480
Remember that terrible murderer motor survive, will you come back?
1406
02:17:03,790 --> 02:17:04,960
There will not be
1407
02:17:05,830 --> 02:17:08,730
What everyone wants to kill police and freight hanging
1408
02:17:08,750 --> 02:17:10,940
What is the word that can give you a good estimate
1409
02:17:12,410 --> 02:17:14,980
I saw you did not see the killer
1410
02:17:15,810 --> 02:17:17,230
I saw ...
1411
02:17:18,020 --> 02:17:19,180
One boy
1412
02:17:19,210 --> 02:17:21,630
Ma'am, he is a murderer has killed 16
1413
02:17:21,660 --> 02:17:23,650
They say a boy
1414
02:17:24,710 --> 02:17:26,010
Truth
1415
02:17:27,150 --> 02:17:28,800
He is a murderer
1416
02:17:29,780 --> 02:17:31,470
But within 7 days
1417
02:17:32,060 --> 02:17:34,830
I saw a small child
1418
02:17:35,930 --> 02:17:38,280
No one, except the son
1419
02:17:38,590 --> 02:17:40,250
As an orphan saw
1420
02:17:41,370 --> 02:17:44,160
Little boy's heart
1421
02:17:44,460 --> 02:17:46,510
I saw a fight you can handle
1422
02:17:56,720 --> 02:17:59,970
If I was the child's mother
1423
02:18:00,390 --> 02:18:02,400
A sister, as was
1424
02:18:02,960 --> 02:18:05,420
Baby care
1425
02:18:06,080 --> 02:18:08,330
{\ An2 \ C & H00F5F8 & \ fading (1000500)} for the latest movies and TV katÄmÄlÄvala www.spidernetlk.blogspot.com visit English subtitles
1426
02:18:06,080 --> 02:18:08,330
{\ An2 \ C & H00F5F8 & \ fading (1000500)} for the latest movies and TV katÄmÄlÄvala www.spidernetlk.blogspot.com visit English subtitles133020