Original subtitles

Great, you're here.

The other outfits were ridiculous, but this one, this one is just, what even is

it? Like, this is not work appropriate.

Of course, I know, but it's not for work.

Then why'd you pick it out?

Come here, sit, sit with me.

Well, actually, I wanted it to be a surprise.

A surprise?

Yes. You've been doing such a good job here, and I've told all the guys about

you, that we want to entrust you with a special assignment for the company.

Really? That's amazing.

What is it?

Wait till you hear this. You're going to be so honored.

Well, you know it's an all-guys office here. You're the first female to ever

work here.

So we have a tradition here.

On a birthday, we get the birthday boy a lap dance.

We usually just go out and find a stripper, but with all the great work

you've been doing, all the guys know we've got some grade-A pussy right here.

So they've decided that you can do the honors.

And Mike's birthday is next week. He likes bikinis. Isn't that perfect?

It's a great way to build camaraderie with the guys.

As a matter of fact, I wanted you to have a chance to build a connection with

everyone, not just Mike.

So I said that you volunteered to give lap dances to everyone, not just the

birthday boy.

That you said he shouldn't be the only one having all the fun.

Wait, that's crazy. Why would I agree to do that?

Why would I agree to that?

Well, what's wrong, baby?

Don't you know how difficult it is to make connections in the corporate world?

And now you've got a shortcut straight to the top.

Come on, don't you trust me?

Of course I trust you.

And besides, I'm your boss.

I stuck my neck out to get you here.

You want to make me look bad in front of everybody?

Make me look like a liar?

I thought you said you wouldn't disappoint me.

Does somebody else need this job?

No, of course not. I promise.

Great. It's settled then.

The only other thing is, are you sure you're going to put on a great show?

What do you mean?

Well, for each of our birthdays, it usually gets pretty

wild. And I wouldn't want anybody to be disappointed this time.

Are you sure you can be kind of wild?

Yeah.

I'm sure I can get wild.

Yeah?

I don't know.

I'll tell you what.

Why don't we just practice right now? You can show me just how wild you're

going to be.

What are you doing?

Oh, it's tradition.

The birthday boy is always naked for his lap dance.

Oh, okay.

Here, I'm almost ready.

So this is really how you guys do it?

Oh yeah, absolutely.

Yeah.

Thank you.

Okay, now then.

Let's see just how wild he can be.

Why don't you use your tits? It's a great idea.

Get nice and wet.

That's more wild now.

There you go.

That was a great dance.

Now for the best part.

Best part?

Yeah. A birthday boy always gets a birthday BJ.

Oh, really?

Yeah, really.

Okay. That's right.

The

birthday

boys are going to be happy.

I knew I could trust you with this important task.

You always trust me.

Mm-hmm.

What?

The guys will be so happy.

I think they'll enjoy it.

You're doing great.

Just like that.

Like all up and down the length.

when we find you a job that's such a good fit.

We are gonna get along great with everyone.

Yeah, you'll make sure to take care of all the guys this well, right?

Yes, I will. Won't you now?

Just like that.

Oh yeah, baby.

Yeah, sweetheart.

Did I do the job?

I think you got the idea.