Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Wat wordt daar gekookt? Dit zijn mijn beroemde spaghetti mutari.
Ik wil ze al heel lang maken.
Ik hoop dat ik niets vergeten ben.
Ziet er heerlijk uit.
Ik kan niet wachten op het avondeten.
Slecht. Slecht.
Slecht. Mila, je hebt het niet eens geprobeerd.
Hij is de hele dag zo.
Ik moet je echt ontmoeten partner.
Ouders mogen niet alleen gelaten worden.
Hoe zit het met een advertentie op internet? Enige feedback?
Nee, nog niets.
Ik moet gaan. Hoe gaat het op school? Ik zal er snel zijn Ik kom terug.
Niet nu, klootzak.
Ik ben bijna klaar.
Het lijkt erop dat iemand afleiding nodig heeft.
Kus, kus. Hoe zit het met... Een beetje Spaghetti?
Crackers? Crackers.
Er zijn geen crackers.
Saai.
Kraker. Slechts één.
Maar dan moet je mij dat beloven je zult stil zijn.
Gemakkelijk en eenvoudig.
Voor ontbijt.
Knoppen. Het raam is niet voor jou.
Het is beter zo.
Bijna.
Ik kom.
Hoi. Hoi.
Hoe gaat het met het konijn? Ja, hij is beter met iedereen gedurende de dag. Gisteren viel hij op mijn schoot in slaap.
Niet zo handig als het lijkt.
O ja. Maar het is zo schattig. Ja, dat is waar.
O, wat is dat voor een geur?
O, spaghetti.
Kont? Kont.
Wacht, heb je je kont voorbereid?
Wat?
Kont? Knoppen?
Kont. OVER!
Kont. Kont.
Kont. Kont.
Kont. Kont. Kont.
Kont. Waar ben je?
Knoppen.
Knoppen.
Knoppen.
Waar ben je, vogeltje?
Hij kon niet ver gaan.
Maar hij is zelfgemaakt. Hij zou niet ver zijn gegaan.
Maar als hij een partner zoekt, wie weet hoe hij kan ver komen.
Is hij hier?
Kont? Ben jij het?
Geef me een lift.
Weet je het zeker?
Nee. Maar wanneer wist ik het zeker?
Laten we. Oké, ben je klaar?
Ja. Eén, twee, drie.
Als het knoppen waren, is alles in orde vermomde zich.
Heel grappig.
We zullen hem vinden, Mia.
Ik beloof het. Oké, ik zal het hier controleren. Blijf zoeken.
In de badkamer.
Wij kunnen niet wachten.
Leeuw.
Ik heb veren gevonden.
Leeuw, vertel het me.
Muziek is de sleutel tot het ontsluiten van wat zit op een boom.
Hallo jongens.
Hallo. Ja.
Waar kijk je naar?
Kijk zelf maar.
Wauw, dit is een nieuw eiland.
We werkten met Ancho op de boerderij groeiende algen, en Fadl merkte het op
dit. Dit is mij niet opgevallen. Ik hoorde het. Dit is een muziekeiland. Nou dan,
misschien verklaart dit het uiterlijk Orakel.
Muziek is de sleutel tot het ontsluiten van wat zit op een boom. Er is daar veel
bomen. En wij hebben dit. En ik heb er is dit.
Je hebt mijn luisterervaring nodig muziek, waarvan ik er genoeg heb.
Moet iedereen zijn waterflessen vullen? lantaarns met algen? Voor het geval dat
geval. Ja, ik houd het altijd voor mezelf voor het geval dat.
Laten we gaan.
Kom op, plassen.
Ik steek de rivier weer over.
Deze eilanden bewegen te langzaam.
Nu moet ik weer lenen draak.
Hé, er is hier een open plek. Laten we Laten we hier landen.
Dit is een prachtige plek. Hier is het warm, zoveel bloemen, zoveel
jungle Dit is muziek. Dit is geweldig.
Dat is waar het vandaan komt.
Vanaf hier.
Wat deze muziek ook heeft gecreëerd, het is het echt goed omdat niemand haar kent
ziet het niet. Iets als koekenpannen. Wij we vullen het bos met muziek, maar niemand
moet ons zien.
Zouden hier enkele braadpannen kunnen staan? Geen van beide in ieder geval.
Pence zou nooit in de jungle leven. Er zijn te veel dingen te doen
druppelen, en waarin je vast kunt komen te zitten.
Hoepels en jungle gaan niet samen vriend. Kom op, laten we kijken waar
het komt door.
Zoals dit.
Ik denk... Zie je?
Oeps in de jungle.
Maar dit is muziek. Het komt overal vandaan.
Jongens, kijk.
Dit zijn patrijsbessen. Ik heb het nog nooit gezien patrijsbessen van deze kleur.
Stel je eens voor wat voor soort thee ik zou kunnen drinken kook ervan.
Ik wed dat. Het zou smaken heel, heel paars.
Het is zo vreemd. En de bessenboom patrijs groeit midden in deze jungle.
Yuka, kijk.
Echt niet.
Deze bessen zijn dus niet opgenomen in de compositie ingrediënten. Het was bijna te veel
eenvoudig.
Hoort iedereen dit allemaal?
Niets.
Ik denk dat het gewoon toeval is.
Oké, een andere keer dan.
Voorzichtig.
Dit zijn koekenpannen.
Ik wist het. Wat is het?
Hij is zo vreemd gekleed. Ik heb nog nooit eerder Ik heb deze niet gezien.
In de jungle? Jullie waarschijnlijk je valt voortdurend.
Niemand raakt de heilige boom aan schep
Niemand.
Vooral vreemde.
Zeer hoge koekenpannen, zonder vacht en vleugels
Dit is een heilige boom.
Maar het is maar een boom met bessen.
Ja, we hebben er veel. Maar onze bessen oranje.
Dit betekent dat ze niet heilig zijn.
Heilig paars. En de oranje zo-zo.
Alsjeblieft, we hebben maar één bes nodig.
Slechts één.
Nou, dat kun je aan Big Wiggy vragen. Maar dat zal hij je alleen nog maar een keer vertellen
De Palopaboom is heilig, en wat is het precies? kan niet worden aangeraakt.
Vertel hem niet dat ik het heb gedaan.
Volg mij.
Oh, ik hou van deze billen. Waar gaan ze over? Denk je aan Clay?
Mag ik even kijken?
Big Vicky, die rare lange. Grappig geklede koekenpannen met bessen
boom bij de hangoor.
Ja. Hallo, Majesteit. Wij Wij vragen uw toestemming. Ik heb nooit
Ik heb zulke vreemde pannen als jij gezien. Wij zijn geen koekenpannen, wij zijn elfjes. Nou, dat doe ik niet
elf Het is ingewikkeld.
Waarom heb je bessen van een boom nodig?
Kun je niet zien hoe het is? paars?
Sorry, grote Wiggy.
We hebben maar één bes nodig, en die hebben we heel, heel noodzakelijk. Ik weet.
Je wilt het eten, wie wil dat niet? Maar niemand raakt de heilige boom aan
Pallapop. Big Vige, ik ben mijn prins van Centropie. Ons eiland en dat van jou ooit
waren één eiland, maar dat was lang geleden verdeeld. Nu zijn ze dat weer
dichterbij komen. Grappig.
De eilanden bewegen niet.
Je hebt natuurlijk de recente opgemerkt aardbeving?
Wat is een aardbeving?
Het was een aardbeving. Als ik gelijk heb begrepen, betekent dit dat uw eiland alleen is
dat in botsing kwam met de onze, dat wil zeggen wij weer samen, net als vele jaren geleden.
Jij? Bent u van de Pan-stam? Ja, ik ben Flatz. Mij naam is Flats. Ik ben best cool.
Wauw.
Je weet wel, waarschijnlijk de Pan- en Vash-stammen waren ooit één stam.
Is dit waar?
Op een dag vonden we een fluit die er zo uitzag die van jou, maar van steen.
Stenen fluit?
Ze zeggen dat onze voorouders fluiten maakten steen
Ja, zij waren de voorouders van de Pan-stam. Ze heeft Koning Pan. Ik moet haar zien.
Ik moet met deze koning praten Pan. En repareer het zelf.
Maar... Ben jij koning Pan? Nee, jij bent geen koning. Praat niet.
Ik denk dat we daar een beetje van zullen afwijken traject.
We weten niet hoe we je moeten bedanken Pan.
Altijd blij om elfjes te helpen.
Hoe zit het met punkers in de jungle?
Hoe kunnen ze niet de hele tijd vallen?
Oh, deze moet ik ontmoeten punkers.
Dus je weet nog wat we nodig hebben, toch?
Ja, ja.
Toestemming voor één bes uit het heilige boom. Ik heb daar al aan deelgenomen
onderhandelingen vooraf.
Je bent een punker.
Ja, o grote en machtige die erop zit zeer hoge troon.
Bijna net zo cool als ik.
Niet echt.
Heb je de stenen fluit meegenomen?
Dit is echt onze stenen fluit voorouders
Ja, maar zie je, door de jaren heen hebben we besloten maak je eigen fluiten van hout omdat
het klinkt prachtig. En we begonnen te doen de jouwe uit klei, omdat het klinkt
beste.
Ik weet zeker dat het goed klinkt, maar hout is de beste optie.
Onze muziek is de beste ter wereld.
Muziek is de sleutel.
Ik weet hoe we dit kunnen oplossen.
Fluit.
Fluit. Strijd. Als Koning Pan wint, we kunnen één bes uit de boom halen
half pa. En als ik win... Jij niet jij zult winnen. Als ik win, kan ik dat
bewaar deze fluit van onze voorouders.
Het is besloten.
Het zij zo.
Laten we naar de tuin gaan en zingen.
De beste manier om op een wiel te rijden Wiggy.
Phoebe, bij!
Ja, mama.
Laat mij helpen.
OVER!
Wat een geweldige service hebben ze mij gegeven verstrekt.
Hier zijn we. Rijd er soms mee dingen zijn zo vermoeiend.
Mijn arme kont.
Ik kan dit oplossen.
Dit zijn melodieuze bloemen.
Ze hebben geen water of zon nodig de meeste kleuren.
Ze hebben alleen muziek nodig.
Pans muziek. Maar speel niet hoog opmerking. Ze vinden het niet leuk.
Maar hoe weet je wat ze niet leuk vinden?
Laten we beginnen.
Wauw, hij is goed.
Nu is het mijn beurt.
Mijn muziek was geweldig. Ja, maar de mijne was beter.
Vicky wint de eerste ronde.
Nog één ronde en ik ben de winnaar.
Dit is niet erg goed.
Alles is in orde. Er is hier niemand in de buurt.
Punk kan er nog steeds uit.
Ja, dat zal lukken.
Laten we beginnen. Laten we. Nee.
Haha, te makkelijk.
Kijk. Kont!
Kont! Kont!
Kom op, je kunt het.
Ja.
King Pan wint de tweede ronde, maar zal de volgende ronde winnen.
Time-out alstublieft.
Oh oké.
En een lange pauze, maar dan zijn we klaar, en ik zal winnen.
Phoebe, hou jij van dingen?
Maakt niet uit.
Ik vind het leuk.
Is het waar? Ik ook. We hebben zoveel algemeen.
Dus, als je... Ben je bij deze elfen?
We hebben nooit elfen gezien of iemand anders.
Het is een lang verhaal.
Een verhaal dat niets met elkaar gemeen heeft met het feit dat ik echt slecht ben
Ik zoek dingen uit en verpest alles. O oké.
Maar het feit is dat de elfen mij accepteerden, terwijl niemand anders dat deed.
Zo zijn ze.
Mijn mensen geven alleen om zichzelf.
Misschien omdat tot vandaag We wisten een dag niet dat er nog iemand was.
Laatste ronde.
Wie deze ronde wint, wint.
Nee, ik... We weten zeker dat dit het is Bedoelde je Orakel?
Oh, ik kan hier moeilijk naar kijken.
O, ik zie het. Ze vinden het niet leuk.
Hoi!
Wij hebben hem!
Yuka!
En bloemen.
Het zijn niet de bloemen die mij storen.
Ik heb je.
Nee, ik heb het niet begrepen.
Laat me met rust.
Ik ben John Ford.
Dus geef het aan mij.
Clay, je zou iets moeten spelen.
Ik kan het niet. Kijk eens naar deze planten.
Ze zijn gek geworden.
Probeer het gewoon. Dit is wat ik bedoelde Orakel.
Muziek is de sleutel.
Het werkt.
Blijf spelen.
Je speelt goed. Jij ook.
Bijna net zo goed als ik.
Nee, net zo goed.
Het is waar, nietwaar?
Er was eens dat we allemaal deel uitmaakten van één stam.
We zijn weer als een familie samen.
Maar ik weet nog steeds niet of het dat toelaat houten vloer gaat weg.
De Palaul-boom is de meest heilige, de meest paars.
De bessen worden nooit aangeraakt, nooit afscheuren. Ze groeien altijd, maar altijd
vastgemaakt aan de boom waarvandaan opgegroeid en nooit gescheiden.
De Palaul-boom is genereus.
Je kunt dit nemen.
Slechts één keer.
Hartelijk dank, oude Vigi. Elfen niet uw vrijgevigheid zal vergeten worden.
En ik zal de dans die jij maakt niet vergeten heb het zojuist uitgevoerd.
Het is bijna net zo goed als mijn dansen.
Mijn dans is beter dan die van jou.
Dit is de beste dans ter wereld.
Ik zeg niets.
Het lijkt erop dat de uitvinding toch een klootzak is het werkte.
Ja. Het is tijd om te gaan.
Zorg ervoor dat Panky daarna thuiskomt dansduel intact en
veiligheid. Deze ingrediënten verkrijgen - het is echt zwaar werk. Alle
in volgorde. Wij zijn klaar om de uitdaging aan te gaan. Jij dat weet je.
Dag, Mia.
Dag, Mia.
We komen snel terug.
Dit is Mia.
Dit is de kont.
Dit is Mia.
Waar ben je?
Dit zijn geen angsten. Dit zijn geen papegaaiveren.
O ja, ik wist het. Dit betekent dat knoppen zitten op hun plaats.
Ik heb honger. We hebben honger.
Karina is terug. Ik denk dat het tijd is onder ogen zien.
Of we kunnen hier blijven en wacht tot alles rustiger wordt.
Nee, elfen doen dat niet. Ik ga vertel je de waarheid.
Ik heb honger.
Wat is hier gebeurd?
Er is niets grappigs aan.
Knoppen. Wat kwam er over je heen?
Niet erg goed.
Het is niet jouw schuld, toch?
Mensen zijn gewoon te saai voor je, nee toch?
Hoe zit het met ons?
Saai.
Ernstig? Maar ik heb het echt nodig zoek een partner.
Binnenkort beschikbaar.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.