Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Gentlemen, you must transfer this

key token to our offsite security vault.

Don't worry, ma'am. We have our best

Official YIFY movies site: YTS.MX

undercover guards on the job.

-The diaper is in the hamper. -Time to change the baby.

[laughs] No one will suspect anything.

[dramatic music playing]

[Spider-Man theme music playing]

[Spider-Man] Whoo!

Yeah!

-Spider-Man! -[woman gasps]

Don't get me wrong. Web slinging from building to building is great,

but now I can totally see why Captain America has one of these.

Whoa. What was that?

This mochaccino. It's got no kick.

-[gasps] -[Venom grunts]

Mochaccino!

[people scream]

[laughing]

Rocks on security. Back away from the truck.

Have a nice trip!

I'm okay.

-[menacing laughter] -[device beeps]

[grunts] Let's kick things off with a bang.

[people screaming]

[man] Whoa!

Finally.

-[Spider-Man] Gobby. Venom. -Huh?

[tires screech]

I thought I told you, I don't like people

messing up my neighborhood.

Spider-Man!

That's the thing about spiders.

Hit them right, and they splatter like a bug.

-What? Come on, Green Goblin. -[engine revving]

Pumpkins are not meant to be weapons.

They're meant to be pie. Whoa!

[grunts]

-I'm gonna take you apart. -Hey, Venom.

Don't touch the ride.

-What? -I just got it waxed.

[Venom grunts]

-[laughs] -Alley-oop!

Uh-oh.

I bet this never happens to Captain America.

[grunts]

You were too beautiful for this world, Spidey bike.

-[groans] -He's down.

Now we finish him.

No. Stick to the plan.

If we destroy New York City, then we destroy Spider-Man.

Destroying the city destroys Spider-Man.

I can still chase them the classic way.

Woo!

Yeah, ha ha!

[menacing laughter]

Fetch the gear.

With my tech and this orange key token,

all we need is to steal the other key token.

Then no one can stop our plan to overload and melt down the city.

Then revenge on Spider-Man.

That's why we're working together.

-You bring the muscle, and I bring the smarts. -[Spider-Man] "Smarts"?

A lot of words come to mind when I think of you.

"Smart" is not one of them.

Stick to the plan. I'll handle the insect.

I don't need goblin anymore. I just need his tech.

I can do this on my own.

[Spider-Man] This place is nice, Gobby.

What's the rent on a lab like this?

[laughs] You can't dodge forever.

Dude, have you met me? I can!

Whoa, ah!

I ain't gonna lie, this is pretty fun.

I'm done with you!

[laughs]

-[clatters] -Huh?

Gobby, throwing those bombs will wreck your lab.

I don't want it anymore. It's got a pest problem.

Huh? [grunts]

Spidey steps up to the plate.

-And he swings! -Huh?

[grunts]

Good game, Gobby. I hope you had as much fun as I did.

[groans]

I'll take that as a yes.

I know this is Spider-Man's thing and all,

but sometimes I wish he would just give the bad guy to us.

-[Green Goblin grunting] -[sighs] We better go find a stepladder.

Venom got away, which is not good.

And I still have no idea what Green Goblin

and Venom had planned, which is really not good.

On the bright side, look at all this.

Holographic scanners, 3D printers,

micro-circuitry, a rotary phone! Man, this place has everything.

[chair squeaking]

Wait. Green Goblin's in jail?

He's not going to be using this place for a while.

So there's no reason why I can't stay here

and use this lab for myself.

Everything's covered up, Spidey. High five.

Aw.

Your science project will be due in one week.

I expect you to show creativity.

I expect you to build something high-tech.

And I expect you to pay attention to detail.

Mr. Parker. Did you hear what said?

Uh, of course I did.

What you said is very inspiring. I was moved.

Don't mess this up, Mr. Parker,

or you will be serving detention

for the next 22 and a half years.

That seems excessive and disturbingly specific.

[bell rings]

Hey, Pete. Mary Jane and a bunch of us are going to visit

a renewable energy lab to get ideas for the science project.

-Want to come with? -Thanks, Gwen, but I can't.

I have stuff I have to get done later. But preferably sooner.

You know how it is. Parker out.

He is an odd duck.

I feel bad I had to skip out on Gwen and MJ like that,

but I couldn't tell them the truth.

Then I'm busy turning this lab into my new base.

First off, my base needs a name. Spidey Cave?

Too dark and brooding. Spidey Rainbow Happy Land.

No. No, no, not dark and brooding enough.

How about the Spidey Lab? Yeah, that works.

And it's catchy. Hashtag Spidey Lab.

This has to be the biggest, most advanced supercomputer

in the history of the world.

I'll install video games on it later.

First, I need to get past the security firewall.

The perfect job for my latest invention,

the Encryption Spiders.

And while the Encryption Spiders

do their thing, I can do my thing. [gasps]

With the lab and all this raw material,

I can make the best science fair project ever.

All I need now is a retro music video montage.

-[computers beep] -Hit it.

[electric buzzing]

[jetpack roars]

[screams, yells]

[grunts]

[screams]

Another leave it in the alley delivery.

Once again, no tip.

Huh?

[sighs]

Iron Man was right. This BLT is better than the one down on 7th.

[computer beeps]

Yes! The encryption spiders have cracked the security.

First, let's see if I can use it to find Venom.

I'll set up an automated search of the city's networks

for the most recent reports of criminal activity

and property destruction.

Nice, a lead on Venom's location.

But before I take him on, I could use some new tech

to give me the advantage.

And I know exactly what I need.

[growls softly]

[funky music playing over headphones]

Huh?

[device whirring]

[whirring grows louder]

[students gasp]

What's this for again?

It looks good for the tour groups

-that march through here. -[both laugh]

-[roars] -[women scream]

What do you want?

I want the key token now.

We don't have the key token.

Where is it?

-[whimpers] -It's locked up in the vault.

-[evil laughter] -[woman screams]

-[woman 2 gasps] -[laughs]

You better not touch that. You don't know where it's been.

Spider-Man.

Aw. Is the evil symbiote rage monster unhappy?

[roars]

Oh, that can't be good.

[screams]

Whoa.

You got a tech upgrade. But I got an upgrade, too.

[grunts]

[Venom grunts]

[funky music continues]

Uh-oh!

[Venom grunts]

Ah! Uhh!

-[Venom cackles] -You got lucky with one hit.

-I'll bet you can't do that again? -Just watch me.

[screams]

Yeah, I was wrong.

Spider-Man, more like pinata man.

See my quips are rubbing off on you.

[rumbling]

This glass wall, it won't break, will it?

It's shatterproof. Although with all this weight on it,

-it could theoretically still-- -Well, technically, it didn't break.

-Spider-Man? Spider-Man! -Gwen and MJ.

This is the science lab they visited. I gotta save them.

Can Spider-Man come out and play?

Um, no.

This is why I don't like to play with you, Venom.

You're way too rough.

Whoa, whoa, ohh!

[alarm blares]

Someone needs to get these people out.

Someone like me.

[grunts]

Everyone, this way.

Come on, let's go.

[screams]

-Gwen! -MJ!

Grab on!

[gasps]

-Thank you! -[Gwen] Follow me!

[screams]

[Venom grunts]

-[Spider-Man groans] -Gwen, come on.

Go on without me. I'll catch up.

-[grunts] -What?

-[straining] -[grunts]

-[student gasps] -Oh, no.

[rhythmic grunt]

[straining]

That should keep it from falling on anyone.

So then why is my Spidey sense tingling?

[Spider-Man screaming]

[roars]

Destroying the city destroys Spider-Man.

[laughs]

[groans sorely] How did my life come to this?

[traffic honks]

Venom got away again.

Not great Spidey. Not great.

[distant whirring]

You're clearly not Spider-Man.

Because I'm Spider Man.

We haven't met yet. I'm Ghost-Spider.

I've been... kinda tracking you.

Tracking me? I don't owe you money, do I?

-[creaking] -[gasp]

I've got this side.

[Ghost-Spider] And I've got this side.

[Ghost-Spider grunting]

[all gasp]

So you're Ghost-Spider.

That's a little unoriginal, don't you think?

-Excuse me? -I-- I...

I like your outfit. It's a nice color combo.

But you know, I'm more into red and blue.

I feel that the combo of colors really are stronger than uh,

I'm just babbling. And I'm hoping something

will happen to end this awkward moment.

[chuckles] In case you ever need backup, use this.

Whoa. They used to have things like this called pagers.

-From a long lost era from the past. -The 1980s.

A long lost era from the past.

[chuckles] Yeah. I'm going to ghost. Keep in touch.

-[pod whirs] -[grunts]

Whoa.

-[whimpers] -Everybody all right?

-Venom took the key token. -I see.

Now let's pretend that I don't know what a key token is.

A key token is a high level security key.

One token by itself doesn't do anything.

But if he gets his hands on two, then Venom can override

and take over any Roxxon Energy system in the world.

Yikes. Almost sorry I asked.

Green Goblin and Venom teamed up to steal a key token.

I stopped Goblin, but now Venom has two key tokens

he can override and control Roxxon Energy systems.

-But what would Venom want to take over? -[phone ringing]

Hello?

-Hey, Peter. Where are you? -Oh, hey, Gwen.

How's your science project coming along?

-Everyone else is almost done. -Yeah, I'm working on it now.

Hey, while I've got you, what do you know about Roxxon Energy?

Uh, big company. They're in the process of building new clean

energy platforms just outside the city.

Energy platforms? That must be it. Thanks, Gwen.

Peter...

[Peter] Bingo.

[yawns]

[laughs]

-[whimpers] -[screams]

[grunts]

[menacing laughter]

[beeps]

[electrical buzz]

The generator will overload New York City.

[thunder rumbling]

[beeping]

[people gasp]

[screaming]

[screams]

-[Spider-Man] Venom! -[gasps]

Yoo-hoo, do you like it?

A little something I threw together.

I'm going to have to ask you what that big glowing thing behind you does.

Then I'm going to ask you to step aside so I can step on it.

Destroying the city destroys Spider-Man.

-Destroy the city first. -Are you sure?

-I mean, I'm right here. -City can wait.

Destroy Spider-Man now.

You can't destroy little 'ol me.

[Venom grunts]

Whoa.

[Spider-Man] Boink!

Whoa, oh, oh!

[groans]

[laughs]

Don't know what it does, but it's probably best

not to wait and find out. [grunts]

Spidey Sense going off big time.

Like it? Just a little something I threw together.

It's a bit much.

[screams]

Whoa!

The mech is too strong. I'm gonna need some help.

Have to stop that generator.

Going somewhere?

Aw, my arm. That was my favorite arm.

Almost out of time.

-Uh-oh. -[grunts]

Aw, my other favorite arm.

Just because I can't move, don't think this is...

Okay, that's just gross.

[snarls]

Somebody called for backup?

-Ghost-Spider. -Yes.

[Venom grunts]

[Ghost-Spider] And down goes Venom.

-[laughs] Whoo! -[Spider-Man] Thanks for the save.

Cool ride, by the way. I'll stop the generator.

You keep Venom busy.

I get to take out Venom? Sweet!

Ha ha!

[Venom roars]

Got to be quicker than that.

You're either really bad at this, or I am just that good.

-Whoa. [laughs] -[screams]

Here goes nothing. [grunts]

Wow. That was nothing. Out of time.

Have to find some way to disable the tech.

Huh? Wait, "disable the tech"?

It's not the tech. It's what's powering it. Key tokens.

-Ghost-Spider, I need your help. -[Ghost-Spider] You've got it.

The energy platform is powering Gobby's tech.

If we use the key tokens to shut down the platform,

it'll remove the energy that's destroying the city.

We need to simultaneously activate the key tokens.

Three, two, one. Go! We're in.

I've got control of all the platform systems. Rerouting the power.

[beeping]

[electrical buzz]

[Ghost-Spider] The power is overloading.

What?

This whole platform's going to blow.

[screaming]

[glitching]

[Venom screams]

No sign of him. He must have escaped into the water.

When he shows up again, we'll be ready for him.

What's important is that we've got the key tokens.

I feel pretty good about how things turned out.

[Ghost-Spider] Really?

Spider-Man!

I think I'm getting the hang of this superhero gig.

Feel pretty much prepared for anything.

[snoring]

The science project is due today.

And I'm the only one who-- Uh-oh.

Gotta find something. Anything.

It's a model of a renewable energy generator.

Interesting attempt, Mr. Parker,

but this looks like you just glued two table legs together.

I know what it looks like.

It's definitely what it looks like.

Hey, Pete. Mary Jane and I are putting together a study group.

Sounds fun. I'll join you just as soon as I finish

all the detention I got for taking apart school property.

[Gwen and MJ giggle]

-See you later, Pete. -Have fun with that.

Time to start serving my 22 and a half years of detention.

[explosion]

-[wicked laughter] -Correction.

Time for your friendly neighborhood Spider-Man.

[Spider-Man theme music plays]

[theme music playing]