All language subtitles for Chikatilo.S03.E04.2024.WEB-DL.720p.ExKinoRay

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Это, корребы, семь часов спать охота.

Я щас к малую школу на собрание в четырети.

А где светуле?

Чего и не видно.

Я у тебя хотел спросить.

Вы же с ней вось-вось.

Алик ко мне поддержал за этим вопросом.

Где ваша третья она, чё без остук нового свалила?

Да я три дня не их за вас.

Или два?

В начале работаешь, всё в кучу день, ночь.

Так что получается, она тогда сделала вот к этому моменту.

И всё, а для улюбов не слегу селебедей.

Ну, получается.

Может не отпуск, но она весь срок снял.

Или любовь прийти.

Светуле у я замра замента.

Да, ладно, надо будет, к матери её съездить.

Вот тут торчать.

Ленетов нет.

Алик только синий был.

Пошли у Гаиншника в тени.

Вы делали.

Почащина ситуация полностью прояснилась после убийства челночницы, его альби и по

остальнему эпизодам получила подтверждение.

Поэтому дело можно передавать с ним всё.

Дальше, токсист.

Фитоксист.

Токсист кринётся божеца.

Нужно найти семью, которую он подвозил вместе жертву.

Выясняйте показания.

Сколько время ты уйдёт там мегет?

Не тридома же.

Люди откуда?

Товарищ майор, нужно найти.

Боль, занись.

Адюбор, чего?

Других нет, что ли?

Товарищ старший лейтенант, я не давал вам слово.

Прекратите разговоры!

Ну вот.

Нету.

Других.

Нету.

Но теперь хорошая новость.

Я договорился с областью.

И Рукутск пришлёт нам под ногу.

Ну, если кто не понял, это единственная хорошая новость.

Москва с вас с нас не следит.

Мы обязаны найти убийцу.

Самый кратчайший срок.

Обязанный.

Совещание закончено.

Всем заработаем.

В период с четырёх до синил утра.

Сколько он машин проехал в торну Ангарска?

Да кто же считает товарищ майор?

Ну, телом спалишь, наверное.

Ну, хотя примерно.

Да не сбали мы.

Но машин сто может быть 150.

А что-то необычное, запоминаешься во время дежурства было?

Да было.

Шмары.

Ну, плечи вы, на пост пришли говорить, пустите погреться.

А то ветра на дождик холодно.

Представлять, совсем оборзили.

А сколько это было?

6-3 ночи.

У вас проуд распрашивал.

У меня про ваших шмар, которых вы запускаете.

Меня машина интересует.

Волга, какая-нибудь была там?

Волга была, проезжала.

Серая.

Госнодер.

7-2-5.

Гожны мы запомню.

7-2-5, знакомуюсь.

И фамилию владельцы, знаю.

Папцов.

Папцал.

Ладно, сейчас я буду.

Да, конечно, они видели этого папцова.

Он сколько раз меня возил в Беркутского рапорту, да и обратно.

Но ты его опроси на всякий случай.

Хотя, я думаю, это пустышка.

Да, конечно, пустышка.

Это как нам с тобой другое допрашивать.

А что делать ты еще?

Так, сейчас приедет ППС-ники-Серкутская.

Проведи с ними инструкташе и запускай в город.

Операция леса полоса по-ангарски.

Ну да, типа того.

И вот еще что, ядек.

По городу они будут передвигаться только ножками.

Одна машина останется по оперативной группы.

Остальные.

Остальные все на трассу подрулировать.

Даже это?

Даже это.

Ну что ж, товарищи.

Господа.

Зачиток коллеги.

Ситуация у нас сложная.

Я думаю, в курсе.

А рода это маньяк купится.

Все жертвы женщины.

В городе беспокоено, я бы даже сказал.

Ситуация близко к панике.

Итак, ваша задача.

Вы что-то хотели?

Да.

Капитан Саврасов, сташи группы.

Вы две вещи проясните, кого лобби мы где.

И фотороботы, когда раздадут.

Никогда.

Это почему?

Потому что не примет.

Не описание преступника.

У нас нет вот почему.

Понятно.

Тихо.

Рошу дело.

И кого мы ловим?

Или всех подряд брать.

Но это так криторически.

Ты что такое юмное?

Был бы у нас фоторобот.

Мы бы сами справились.

Понятно?

Садись.

Ты спрашиваешь, где я искать убийца?

Почти все преступления были совершены на трассе.

Но город стоит на ушах.

И наша задача успокоит людей показать, что власть в городе есть.

Это понятно?

Еще вопрос есть?

Кормить голову.

Обетия из 22 столовой.

Так, еще по инструктажу.

Просекать все случаи правы на решение общественного порядка.

Стараться это делать.

По возможности мирно и прямо на месте.

КПЗ маленькое.

Все-таки умный только питанцев разов.

Да, КПЗ маленькое.

Распесание, патрулирование, получите и удержу.

Все, все свободны.

Местный предприниматель Симага.

Семью и действительно возвращались из Веркутского, назначенное время.

В Веркутско они прибыли на самолете с отдыха.

Ну это неважно.

Что они говорят про токсисты и убить твою женщину?

Да ничего не говорят.

Ехали вместе.

Дороги практически не разговаривали.

У погибшей собой были какие-то баулы, свящами на продажу.

Дальше на повороте с трассы на мигет, токсисты высадил.

Ну, в принципе, они так еще в Веркутске договорились.

Ну и все, и больше они ее не видели.

Ну и потом токсист с довесых до самого дома.

Там попросил ведро воды в радиатор залить.

Чего там с Реостатом у него.

Минут двадцать повозился и уехал.

Увремя было около 7 утра.

Да, это теорический мок.

Вернулся на перекресток.

Отпестил в промзону, грохнуть.

Не мог.

Я звонил в Веркутску Часкову, наводил справки.

Он сказал, что гражданин обдерихен, в половину девятного токсиста.

В половину девятого уже дома был.

Он бы не успел.

Подожди, я не пойму, Часковый.

Учасковый.

А он что-то откуда знал, он что-то следил за ним зачем?

Да нет, они знакомы просто.

Обдерихен ему там не пиля какие-то для камеры заводил.

Не пили?

Да, не пили.

Ну, в принципе, у меня все.

Разрешите идти?

Да-да.

Молодец, Боря, отдыхай.

Ну что я идек?

Еще один день мусорку.

Ну почему, в мусорку?

Теперь и знаем.

Токсист не виноват?

Да, таксист не виноват.

Чащен, который убил только одну остальных смертях не виноват.

И ваноп не виноват.

Смернув, всидров, петров не виноват.

Это твой водитель, как и в это.

Попцов, попцов не виноват.

Я не виноват.

Ты не виноват.

А кто виноват?

Кто убивает?

Зачем?

Почему?

А зачем Тикатилов убилал?

Ладно, давай.

Подной.

Утравить в вечером утреннее.

Завтра ублист людей.

Потроли в городе.

Потроли на трассе.

Дордом.

Я знаю, что самое главное, я думаю.

Что он где-то рядом.

Все время рядом.

Смотрит на нас и смеется.

Смотрит и смеется.

Смернув, тебе было отдохнуть.

А закажи мне, билет теперь.

А теперь мы зачем?

Теперь, значит, надо.

Нет, Ведико, мы с тобой все это дерьмы, самостоятельно.

Не разгребем.

А рассветали мать его и накинчь, добром.

Помогать не хочет.

Зайдем с другой стороны.

Я показываю.

Одним на экране.

Развразплашная, куда мир катится.

Навижу этих ссум.

Всех надо по башке и в яму.

Налчишь?

Налчишь, дура.

Одна ты уменете от дома.

Хороший.

Ну уж.

Включи по пцу.

Не пожрать делать что?

Не сделал конечно.

Я всегда когда-то заграду.

Ты еду.

Тарма с кофем беру.

Ты руброд там, ту шонку.

Едешь на день.

Веришь, ротой на неделю.

Так бабушка моя говорила.

Я не взял.

Жена говорит, вы по службе едите.

Вот вас и обязаны там кормить.

Эй, ты пожалуй накормят.

Ладно, лейтенант, неси.

Голодно мне останешься.

Слушай, может, напусть где издание?

От чём там забыльто.

Да у меня там своя ксю не одежурит.

Шкуры должен от бабки деревни привести.

Чей шкур?

А ведь все сна рынки.

Стоп баксов за что подает.

Зайдем заберём, а вечером ко мне закинь.

Ты чего, сам?

На рынке торгалась ты рубыш.

Зачем я?

Жена.

И вон на заводе зарплату не платят.

Шесть месяцев уже.

Она теперь торгует.

Жена надо как-то детей кормить.

По-моему, их трое.

День другой разговор.

Заскучим, конечно.

Так, чё, девочки?

Что за... Что это такое?

Вы чё, что ночи сделали?

Вы почему не работали?

А?

У ментовки сидели, что ночью жопан грели.

Сидели, мы клиенту просто не было.

Дождь был, всеми мы проезжали.

Да, вы это сказку своей матери рассказываете.

Ты чё затираешь мне?

Зачем я вас на работу взяла?

Чтобы челкать?

Или вас надо, а?

Алик, может, чтобы вы выяснили?

Алик, ну, правда, мы не виноваты мы.

А я пару раз вас, чтобы вы... Алик, правда, никого не было, мы не виноваты.

Смотри, если к вечеру три такие пачки не будет,

я вас буду жестко, понятно?

Уяснили или нет?

Да-да-да-да.

Я вас вывезу, сейчас, наобязную, там станете.

Там получше.

Ну, там чё, машин больше?

Под ты завалить.

Селя в машин быстро.

Чё мне вопрос задаю?

Девочки!

Тут стоите?

Жопы, сиськи показываете.

Завлекается клиентом, тут проходимость хорошая.

Ну, саров увидится, не бойтесь, они все наши.

Чё вы такие грустные улыбальцы?

Все, я вечером приеду, заберу, хорошо?

Ты у Альбидерчи.

Собранием школы, я точно не попаду.

Валить надо в этот алик черный жопы.

Валить его или отсюда?

Проходить хорошую.

Пойдите.

Вы по какому вопрос?

Александр Семенович.

Ты сиди, ты сиди.

Ну, надо же сразу узнала.

Это хорошо.

Да, как вас забыть, товарищ полковник?

Да, вот и слав нам.

Товарищ старший лейтенант Авсенникова, это Ламму.

Спасибо.

Слушай, ты не поверишь, я к тебе по личному делу.

Да, я слушаю вас.

Ну, я долго резиную тянуть не буду.

У нас сколько я поняла у вас там светвийским, какие-то чёрки произошли.

Товарищ полковник, я попрошу вас.

Все, все, все, все, все, все, все.

Прости, проси, проси, проси.

Я по-другому поводу.

Будешь?

Не курю, броси.

Я вас слушаю, товарищ полковник.

Ситуация у нас там, но местности, чрезвычайная.

Даже больше скажу.

И до более знакомые.

Держи.

Наши предположения, серийный маньяк, жертвы, женщины.

Почерка один и тот же.

И пока никаких зацепок.

Черт возьми.

Не готова.

Не понял.

На что?

Не на что, к чему?

Я готовы приступить к расследованию, у меня товарищ полковник.

Вы за этим приехали?

Нет, нет, стой, стой.

Лошадение гони, я от тебя об этом не просил.

Мне светвийском помощь нужна.

Юра...

Зачем тебя все это?

Ты тогда больше всех из нас нахлебалась.

Ты уж меня прости, но на этот раз я такой риск не возьму.

Товарищ полковник, я прошу прощения, но как бы там выразились, я нахлебалась.

И что было в моей жизни, это только мое личное дело.

По-моему, я могу нам много больше, чем капитан Витвийский.

Я так полагаю, что он отказался, да?

Да.

Но он мне нужен.

Я понимаю.

Хорошо.

Я его уговорю.

Заменно мое участие в расследование.

Черт тебя возьми, Ирина.

Черт тебя возьми.

Но это виски из тебя.

Так точно, товарищ полковник, разрешите идти?

Иди.

Открывай!

Бога!

Чтобы нам тут не светиться.

С ними... Не было забота.

Копила баба по-разе, главная нама, а?

Ты еще подумаешь, что мы визятки шкурами берем?

Чё ко мне сразу?

Вырашивали?

Летинант, ты не борзи, вы на маршруйте должны быть.

Лепегина видишь, у нас нет, пистон ставит.

Ладно, давай вечером.

Привет.

Привет.

Как белая.

Прогатель, все.

Поехнет.

Покатается, бетонцы.

Поехнет, бетонцы.

Тот ты говоришь.

Огну берете обеих.

Одну.

Ну, если не по-друге.

Ну, дай ручку-то, ручку-то дай.

Ой.

Давай.

Может, пожрел?

Живарте его мучить?

Ты жерец, два часа, до обеда.

Ну, люблю пожрать.

Останови.

Постаять, скажу, дай, по чефаннике.

Товарищи милиционеры, продажный любовь не интересуетесь.

Разок двадцатью ями не пятнадцать, но это в причете на деревянные, конечно.

Сражем про порядка пенсионером с китки.

Спасибо, женщина, не интересуемся.

Им потянут что ли?

Слушай, женщина, с трясня отсюда, а то мы тебя сейчас ободелать, везем.

Ой, война пугала.

Ничего, вы меня предъявите там.

Да про нас еще статью не придумали.

Ой, слышай, а это не ты святую тогда увез.

Готовточник, ты.

А говоришь, не интересуешься.

Слушайте, вы опозналися.

Я не знаю, никакую цветлану.

Поехали отсюда.

Воня, другом месте пожирем.

Как не знаешь, не Светлана, она и все святули называли.

Светлана кровцова, она после этого пропала еще.

Как пропала?

Ну так, исчезла и не появлялась больше, но он свекусь и хотели, к матери зайти.

Заболел твоя святуля.

Она вообще-то всегда предупреждала, если не заболела.

Ладно, я пошла.

Стой!

Садись, машина.

Ты что, на хранаты я сюда тачишь-то?

Пусть показания с нее снимать.

Если эта святуля пропала, может ее манья грехнул.

Она премию дадут.

Давай, садись, машина.

Давай, давай, давай, давай.

Садись.

Да движок, слышишь, как случит.

Маслана, надо поменять, я думал, до вечер датения.

Поможешь, Гроловину открутить.

Вместе быстро сделаем.

Молодец, молодец!

Молодец, молодец!

Они надо, мужчины, мерыки!

Товарищи, в данный данный, давай, пожалуйста.

Садон, ты чем вон из вит не заряд?

Янусь.

Товарищ капитан, я это...

Я...

Ну, кухался?

Так, Вали домой дурничать, начальство приедет.

А да нет, я из руля только.

Летинан Джогов.

А, Джогов не кухался, где он?

Я не знаю.

Он вчера и из машины вышел.

И все с концами...

Тогда это случилось.

Я же говорю, вчера, днем еще.

Я ездил его везде искал, а он даже дома не начал.

Можно вода?

Ответа.

Никого.

Не обдал балл с часом.

Да я же говорю, его искать надо.

Но кругом трасса, тайга, вы сами понимаете.

Ну,

мы патрулировали, ездили туда-сюда.

Джогов еще жаловался, что жена ему еды не положила.

Я ему своя предложила, говорю.

Мне всегда есть.

Давай, главное, как дома вышел из машины.

Наверное, час еще не было.

Мы туда-сюда ездили, заехали на этот самый.

Вот и в общем-то ничего подозрительного такого не было.

А, точно.

Он еще сказал, что ему шкуры, извините, надо отдать.

Какие шкуры?

Шишкуры.

Да уж, я вообще, ну, я не хотел.

Это сложебное время.

Мы.

Папцов, ты либо... Не сдавай.

Ты...

Ладно, как на духу в общем.

Короче говоря, этот родственник, его, гаишник.

Ему шкуры, я вещи привез на продажу.

Вот.

И Джогов мне говорит, ты меня высадеет.

Это меня покупатель, меня заберет.

Мы с ним рассчитаемся и домой потом закинет.

А ты меня потом вечером заберет, только говорит, прикрой, если спрашивать будут.

А с меня Магарыч.

Я вечером приезжаю к нему, а там жена всех в слезах.

Говорит, о его и не было.

Я на окружную, туда-сюда, смотрите, искать.

В общем, до утра подождала, потом приехал и дежурному.

Долго живу.

Ну, все.

Свободное принимательство.

Ждем три полазные от меня, объявляем в розовск.

Обцовок выкладывали за течениями.

Потому что кто-то врач майор, я же...

Потому что оказалось-то не в то время, не в то месте, понятно?

Свободен.

Да, Галины, в день на наш сеанс подошел концу.

Мне кажется, прогрессы на лицо вы стали спокойнее.

Контралируете свои внутренние эмоции.

А, да.

Да, вы знаете, мне тоже показалось, что я стала как-то спокойнее.

Петалия на киндич, они могли бы вы поработать с моим мужем.

Он, конечно, во все-то не верит, но мне кажется... Галины, приглашаете своего мужа.

И скажите ему, что мы для начала с ним просто побеседуем.

Спасибо.

До свидания.

Я позвоню вам в пятницу.

Хорошо.

До свидания.

Здравствуйте, Феталина Киндич.

Здравствуйте, Ирина.

Алексей Ивна.

Алексей Ивна?

Я к вам исключительно подел.

Точнее, по просьбе.

Наш общей знакомый, он попросил меня уговорить вас, участвовать в расследование.

Кобалёв, да, я сказал, что я не могу.

Я в курсе.

Я видела эти фотографии, и они не повлияли на мою решение.

Ирина, пожалуйста.

Адальна Киндич, мне тоже все-то очень неприятно.

На это наша с вами сегодняшняя реальность.

Да.

Это реальность, которая однажды разрушила нашу с тобой жизнь.

И

вам не кажется, нечестно уговоривать меня, участвовать в расследование с помощью вас.

Как раз нам бороться?

Я хочу расследовать дело с помощью вас.

В каком смысле?

В таком утальное, Киндич.

Кобалёв сказал, что я могу принять участие в расследование, если вы поедете.

Послушайте, Витальна Киндич, мы можем с вами спасти людей, которые сегодня живы.

А завтра могут быть мертвы.

Вы понимаете?

Почему вы думаете, что если вы услышали это, я поменяю свое решение?

Потому что я очень хорошо тебя знаю, Витали.

Ты же себя никогда не простишь, и святые, откажешь в помощи людям.

Ты дышать не сможешь.

Жить.

Есть пись.

И я тоже.

До свидания.

Понимаете, товарищ полконик, я сейчас занимаюсь

легкой говоря, так всем другими делами.

Да, я вас понимаю.

Очень хорошо понимаю.

Ну и вы поймите меня у вас большой опыт в расследование.

Подобных дел, чекотило...

Давно мертв.

Что изменилось?

Люди эпоха.

Посмотрите вокруг.

Перновые.

Реали.

Ну да.

Реалия новые.

Люди старые.

Я думаю, пора заканчивать этот бессмысленный разговор.

Вы полчаса мне пытаетесь.

Да ведь на моей совесть я вам полчаса объясняю, что я занят.

Мне никто не отпусти.

И вашего мага не действует на моя начальство.

Это сами прекрасно понимаете.

Так что приятно было поведаться, но я вынужден отклониться.

Сейчас вы вернёте свой чистый и светлый кабинет.

Сядите в свою удобную кресла и займётесь наишными делами.

Почитывать прибыль от иностранных фирм, компаний, которые ваша контура крышует.

А то, что сейчас в это время на трассе под ангарским ублюдок нелюсь.

Насилует, убивает конкретную женщину.

Вам же наплевать на это, да?

Да где этот ангарский-то, а?

Это же далеко.

Тайга, холодно грязь, люди грубые.

Конечно же, это не англичане с немцами её в пежачках.

Всего доброго, товарищ полковник.

Мужики, я понимаю, что я прошу невозможно, но мне нужно хоть какая-то деталь,

хоть какая-то зацепка, чтобы связать эти убийства.

Да тут совпадение полно.

Все убиты и женщины.

Все в момент убийства были в состоянии алкогольного обвинения.

Все переты или непосредственного после убийства имели половую связь в виде мусубицей.

Крупа-крую и бицей мы таким образом знаем.

Но нам это ничего не дают на практике, это всё понятно, это всё на поверхности.

А больше никаких видимых сападений нет.

Одно он душил, другую резал, а ещё белым молотком и лёбыхом топора.

Это мы тоже осознаем.

Слушай, двор Константин, что мы же не волшебники, а

пойти туда, не знаю куда в принесе, то не знаю, что.

Завтра московскую журналисту отправят на родину.

Я, конечно, тоже не волшебник, но кое-какие мысли есть.

Мы брали вещество из-под его нактейный экспертизум.

Но это стандартные процедуры, на предмет воевления частичек кожи, возможно крови.

Ну, я думаю, прости более детальные исследования.

А всё проблем в проводе.

Не всё так просто.

Наша техника слабовато.

Но на хим кабинате есть лаборатория, а в ней хорошие микроскопы.

Ну, если вы бы смогли бы договориться с товарищем.

На тебе понял.

Но её-то навряд ли, а к его люф, я думаю, сможет.

Наверное.

Забывай всё время часы.

Реводите.

Получиться осталось.

Да, знай.

Это наша.

Ну, ещё 15 минут.

Ждём и идём.

Давай, возьму.

Отвинули.

Спасибо.

Пошли.

Ирина!

Здравствуйте.

Ну, ты зонтику меня забыла.

Вы приехали выропорты, чтобы вернуть не зонтику?

Нет, не для этого.

Я принял решение.

Да, эти люди.

В общем, всё, что ты сказал, очень правильно.

Но ты пойми, я тоже хочу...

Ну, то есть, я считаю, что я имею права.

Слушайте, права, Лева, давайте, заканчивайте.

Пожалуйста, эту философию есть вирика.

Сейчас свою посадку закроют.

Быстро за мной.

Давайте!

Здоров, мужики.

Прикурить будет.

Никурим может покойди.

Да вы что?

Я сам мент.

Он зафигарит, я вышел.

Ты жан подцов.

Ну, я в основу.

Угостишь только, Лева.

Держись.

Сидеть, сидеть, тих-тих-тих-тих-тих.

Ну, чего, как обстановка?

Ну, ничего, тихо, всё.

Отже, дождь, тихо.

Горд у вас как кладбище.

В смысле?

В смысле?

Тихо, темно, народ мало.

Да.

Ты к ночь скорб, потому и народу мало.

Ночью-то спать надо.

И баб красивых не видать.

Маньяк, что ли, всех подчикал?

А вы что, мужики, нам за бабами что ли, приехали?

А ты что, сырон?

Импотен, что ли?

Сам ты импотен.

Вот это.

Давайте, повниматели.

Маньяки говорят, как красно такую погоду любят.

А, на ркуск?

Посажировый, где ходите, посадку уже закончилось.

Да, извиняйся.

Давайте быстрее, быстрее.

Я предпоспорта.

Ты ещё забрает?

Да, тут твой опоздавший.

Ну, ты ещё один, что ли, он идёт по брону.

Да, что ли, что за люди у них, что часов нет, что ли?

О, этого есть, но конторский.

Кто?

А, вижу, жду.

Ну, надо же, какие люди.

Господи, Метрицкий.

И Веноксиема.

Добрый вечер, пожалуйста, проходите.

Где тут у вас магазин?

Магазин, я не знаю.

Ну и дурак.

Я правда не знаю.

Дяхан, идем, знам.

Здравствуйте, коллеги.

Все позавтракли.

Это хорошо, потому что обиду у нас не скоро.

Работы много.

С материалами ознакомились.

Поэтому тогда давайте сразу обнимемся, мнениями.

С кого начнём?

Ирина.

Я хотел бы послушать более опытных коллегов.

Италина, а кинч?

Я тоже воздержусь, если есть такая возможность.

Ирина, ребятки, но очень.

Летели за пять тысяч, верст.

Чтобы целый гостер строй, что ли?

У нас в убийство, за убийство.

Сотрудник в терапропап.

Происполнение.

Воздерживайтесь, как китайца.

Ну, вы чего?

Идоль, кстати, щепретарвозия.

Смотерелами мы ознакомились с мафактов категорически мало.

То, что есть, вызывает на старом месте.

Сцепься, ничего не против.

Да, конечно.

Пожалуйста.

Я сегодня через полчаса встречаю своими коллегами из местного отделения.

Послушаю их исчезновение.

Милиционеры это дело серьёзное.

Так что предлагаю, так, вы сказать по своим версиям, то, что думает,

основное совещание перестей на после отбеда.

Александр Семенович, и не против?

Нет, конечно же.

Какая ваша версия, например.

Учитывая все обстоятельства также регион, я

предположил, что ваш маньяк бывший заключённый.

А что с регионом?

У нас сколько мне известно, в самом только ангарский несколько ету и кого-нибудь так.

Ну да, ну, мы контакт с ними, держим.

У нас учёта с выбодившихся и очень строгий.

Ну, речь не об этом.

Убийца охотится только за женщинами.

Значит, мы им дело изменяем сознание.

Жены ненависти, чувствуем, если можно так сказать.

Мне кажется, убывших зэков такой часто встречается.

Италина Кинчич, это по ваше части.

Потрильдите, оправегните.

Ну, опять же, данных очень мало.

Ну, возможно, да, мы имеем дело с убийцей эмоциональным моральной травмы.

Значит, будем искать трав в миру, но...

Короче, птон, извините, я продолжайте.

Спасибо, бывший Капитан.

Я в отставке здесь в качестве консультанта, так вот.

Да, травма, которая наверняка обидела, его обозлила.

И теперь он чувствует какую-то несостоятельность.

И поэтому стид женщинам.

Всем?

Ну, тогда он должен дома взрывать.

Ну, или там, к примеру, швейной фабрики?

Все муж, швейный.

Потому что там работают только женщины.

Я говорю, что версия сирают.

Другой у меня нет.

Ну, я бы не стал избретать велосипед.

Я бы проверила архивы, и попробовал найти следы убиться в прошлом.

Ну, любое дело, первая жарко.

Помните, как закотного уча-катила?

Да, да.

Ну, я уведила первую жарту.

Согласен, надо попробовать.

Значит так, давайте пока товарищи майор отпустим к его коллегам.

Ира, раз ты проил инициатива на тебе архив, и виталей

накенчить тебе в помощь, если, конечно, вы не возражаете.

А мы с идуардом константинуем, чем хим-коменад.

А почему хим-коменад?

А там ножек спирты работает.

Все.

Встречаемся, здесь 16 миллионов.

Все свободны.

О, добрый день.

Да, да.

Вот, майор Лепекин рассказал о вашей инициативе.

Я договорился с руководством кабината.

Было не просто пришлось опять через Москву действовать, и

будет очень жар, если все наши усилия окажется напрасно.

Нам бы такой микроскоп поддел.

Здрасьте, давай.

В образцах вещества взятых из под ногти и погибшей, обнаружены частицы ткани.

Чёрного или тёмно-синего цвета.

Честицы очень маленькие.

Но все же с ними можно работать, особенно на такой технике.

Мне удалось рассмотреть структуру Валукон ткани.

Я подделите у характеристики.

Ну, продолжайте.

Можно?

Ну, исследование ещё не окончено, но уже сейчас можно сказать, что это

высокопроченное изно-состоякое ткань, с

полностью полотна 214 грамм на метр квадратный.

Вот состоящее из поле эфирных и хлопчатубомажных

Валокон, гипа аллергенная, и много стойка.

Нет, что нам это дает?

Ну, есть такой ткани, не шьют куртки и пиджаки для обычных магазинов?

Ну да, ну да.

Зато шьют спецадежду и форму.

Именно так.

Проманьяка твоего уже вся страна знает.

Цветку я давно уже не наблюдаю.

Сегодня и вики нет.

Это Бог наказывает.

Кого же по вашему Бог выбрал орудие в наказание?

Красавица, садись, коррект подал.

Я хочу, чтобы ты знала, что я очень рад тебя видеть.

Давайте просто делать свои работы.

Так что поймали этого преступника.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.