All language subtitles for The Way of the Househusband S1_fr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
UNE SÉRIE ANIMÉE ORIGINALE NETFLIX
UNE Ĺ’UVRE ORIGINALE DE KOUSUKE OONO
PRODUIT PAR NETFLIX
ÉPISODE 1
BIP-BIP
COUIC
SHHH
FROUTCH
FAIT BOUILLIR, TRANCHE
PLOC
BAM, CLAP
BIP, CLIC
PAF
SURPRISE
GLOU-GLOU
FILE
FERME, GLISSE
REFERME, BAM
RANGE, CLAC
ATTRAPE, BAM
FONCE
SORT UN TRUC
BONS DE RÉDUCTION
FROUTCH
ÉPISODE 2
DING-DONG
OUVRE
CLAC, VOUH
TOUT SOURIRE
PAF
TAC TAC TAC
LANCE, ATTRAPE
BRILLE
SCHLAK
BIP
BIEN CHAUD
SE PENCHE
GOÛTE
POSE
ÉPISODE 3
PAF
SUPERMARCHÉ JINGI
RECYCLAGE
BIP, PLOP, SPROUTCH
FROUTCH
ALLUME
GLOUP
ÉCOLE DE CUISINE ANG
CLAP CLAP
PAF
MURMURES
TERRITOIRE = FAMILLE
PAF
PAF
PAF
ÉPISODE 4
CRIIII
POF
SOLDES
…HOMME AU FOYER ?
PAF
VOUH
POF
ÉPISODE 5
GLOUP
PAF
VOUH
BRUISSE
TAP TAP TAP
POF POF POF
BIP, ZOU
KASUGA DAIMYOJIN AMATERASU OMIKAMI
FÉLICITATIONS
JOYEUX ANNIVERSAIRE, MIKU
CRIMECATCH POLICURE URGENCES 24
SCHLAK
GLING
FÉLICITATIONS
ÉPISODE 6 LA BALADE DE GIN 1
SAUTE, CLAC
TACATA
PAF
KSSS
ÉLISABETH
EN ASSOCIATION AVEC NETFLIX
Sous-titres : Tristan Bruemmer