All language subtitles for Sex, Power, Riches and Materialism ¦ Billy Graham Classic Sermon

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

De nuestros archivos, el Billy Graham Clásicos.

Ahora esta noche quiero que vuelvas conmigo al capítulo 12 de Mateo. el 12

capítulo de Mateo.

Y comenzando en el versículo 38.

Alguien me preguntó qué versión soy. usando. Estoy usando el mismo que usó Paul.

La versión King James.

Ya sabes, tenemos tantas versiones hoy. que puedas levantarte y citar

Escritura, y si la cita mal, Creo que estás usando otra versión.

Y es muy interesante. tengo, yo Supongo, bueno, supongo que mi esposa y yo debemos

Disponemos de 25 versiones diferentes.

Bueno, voy al King James. Versión como lo hago normalmente en mi

predicación. Me gustan varios de los versiones, y arrojan mucha luz

en ello.

Y escuché la historia que alguien contó acerca del apóstol Pablo que había recibido,

Oh, perdóname, Timoteo había recibido un Carta del apóstol Pablo.

Y detrás de él iban dos asnos cargados. abajo con el equipaje y dijeron, ¿qué es?

todo eso?

Dijeron, bueno, estos son los comentarios para decirte lo que es Pablo

diciendo en esa carta.

Entonces algunos de los escribas y de los Los fariseos respondieron diciendo: Maestro, nosotros

Quiero verte hacer una señal. queremos un firmar.

Pero él respondió y les dijo: An La generación mala y adúltera busca

tras una señal, y no habrá señal dado sólo la señal del profeta

Jonás. ¿No es extraño que Jesús usar Jonás?

Él no nos dijo que no creyéramos en historia de Jonás.

Aceptó el hecho de que Jonás había sido tragado por una ballena o un barco o un gran

pez. Porque como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre de la ballena, así que

¿Será el Hijo del Hombre tres días y tres noches en el corazón de la tierra.

Estaba usando eso como una ilustración de su propia muerte y resurrección.

Los hombres de Nínive se levantarán en juicio con esta generación y

condenarlo porque se arrepintieron en el predicación de Jonás.

Y he aquí, uno mayor que Jonás es aquí. ¿Recuerdas cuando Jonás predicó a

Nínive y Nínive era una gran ciudad de varios cientos de miles de personas y

tuvo lugar el mayor avivamiento de todos los tiempos cuando toda esa ciudad se volvió a Dios

en arrepentimiento.

Se arrepintieron de sus pecados y de todos toda la ciudad se volvió a Dios. y dios

salvó a esa ciudad del juicio.

Y he estado orando por Estados Unidos. Oh, Dios, perdona a Estados Unidos.

porque vemos las posibilidades de nuestro mundo está siendo destruido, no sólo en

guerra atómica, pero también por el SIDA y otras cosas que se están apoderando de nuestro mundo en

el momento.

La reina del sur se levantará en el juicio con esta generación y

La condenaré, porque ella vino del confines de la tierra para escuchar la

sabiduría de Salomón.

Pero he aquí, uno mayor que Salomón es aquí. ¿Cómo podría alguien mayor que Salomón

¿Alguna vez has venido?

Quiero hablar de eso esta noche.

Quiero usar la vida de Salomón como un ilustración de la vida de los estadounidenses

hoy y los jóvenes americanos.

Porque verás, Salomón era un hombre de gran conocimiento.

Y hoy miramos en todas partes y ver jóvenes buscando conocimiento,

seguridad, amor.

Parece que están en una gran búsqueda.

Los jóvenes buscan definirse en cuanto a la ropa que usan.

Y escuchamos que la minifalda está en el camino de regreso.

Y la multitud con la que corren y el cosas que compran y los lugares a los que van

y los conciertos de rock a los que asisten.

Pero muchos de nuestros jóvenes de hoy son solitario.

Y estaba hablando con el decano de uno de nuestras grandes universidades del este y yo

dicho, ¿cuál es el mayor problema en este campus?

Dijo, falta de propósito.

Y es decir, ese era el Dr. Bach en Harvard. Universidad.

Ahora los resultados de la búsqueda de Salomón fueron expresado una y otra vez.

Dijo vanidad de vanidades. la vida es nada más que un tocador.

Y la palabra vanidad significa una burbuja que estallar.

Buscó el placer por todos los medios imaginables. significa.

Pero no fue más que un estallido burbuja.

Salomón lo tenía todo.

Y al final dijo que no vale la pena. eso.

Primero Salomón alcanzó un gran conocimiento.

Sabía más que cualquier hombre que jamás haya vivió excepto Jesucristo.

Él dijo: He adquirido más sabiduría que todos los que han sido antes de mí y

todos los que van a seguir yo. En Eclesiastés 1.16.

En 1 Reyes 4.30 dice, Salomón La sabiduría superó a la sabiduría de todos los

Oriente y toda la sabiduría de Egipto.

Él dijo: Di mi corazón para conocer la sabiduría, y percibo que esto también es

aflicción de espíritu, porque con mucha sabiduría y el conocimiento hay mucho dolor.

Él dijo, puedes saberlo todo, tenerlo todo. el conocimiento y tener todos los doctorados y

todo lo demás, pero no satisface algo muy dentro de nuestros corazones y nuestros

almas. Vanidad de vanidades, todo es vanidad.

Y la lucha se intensifica en torno al globo ahora mismo para los corazones y las mentes

de juventud.

Pero Cristo dijo que debemos amar a Dios con nuestro corazón, alma, fuerza y mente.

Y no puedes llegar a Dios solo a través de tu mente.

Nuestras mentes naturales han sido afectadas por pecados. La Biblia dice en 2 Corintios 3,

14, sus mentes estaban ciegas.

En 2 Corintios 4, 4, el Dios de este El mundo ha cegado sus mentes.

que no creo. El Dios de este mundo es el diablo. La Biblia enseña que hay

un demonio. Hay demonios.

Y tienen el poder de cegar tu mente hacia las cosas espirituales.

En la inutilidad de su pensamiento, están oscurecidos en su entendimiento,

dice Pablo en Efesios, el cuarto capítulo.

Ahora ese es el...

Nueva versión internacional, por cierto, esa escritura en particular que acabo de citar.

Ahora, la Biblia enseña en Tito 1 que Nuestras mentes están contaminadas. En Daniel 5,

dice que están llenos de orgullo.

En 1 Timoteo 6, 5, dice que son corrupto. En Efesios 4, dice que son

lleno de vanidad.

En Proverbios 21 dice que son malvados.

Con todas nuestras reservas de conocimiento, ¿Sabes lo que hemos aprendido?

Hemos aprendido algo que Adam y Eva no lo sabía en el Jardín del Edén.

Hemos aprendido el conocimiento del mal.

Adán y Eva adquirieron el conocimiento de mal cuando pecaron contra Dios.

Dios nunca quiso que supiéramos qué mal era.

Él nos creó seres humanos perfectos. nosotros viviríamos miles de años en este

planeta. Íbamos a construir un maravilloso mundo con la ayuda de Dios.

pero nos rebelamos contra Dios y adquirió el conocimiento del mal.

Y ahora hemos llegado al punto en civilización donde con todos nuestros

conocimiento, ahora hemos inventado el bomba atómica y la bomba de hidrógeno y

armas químicas y computadoras y todo el resto que hacen que el hombre pueda ser

aniquilado en cuestión de horas.

¿Qué podemos hacer?

Recibe a Cristo.

Deja que Él domine tu mente. deja esto esté en vosotros la mente que también estuvo en Cristo

Jesús. La Escritura dice que puedes ser transformado en tu pensamiento. sed vosotros

transformado por la renovación de tu mente.

Entrega tu mente a Cristo.

Sí, habrá paz porque Cristo es el Príncipe de la Paz.

Él traerá la paz.

Pero sólo a través de Dios vamos a encontrar la paz. Puedes tener paz en tu

corazón ahora mismo. Puedes tener paz de mente ahora mismo entregando tu vida

y vuestro corazón a Jesucristo.

La Biblia dice que Dios hizo la sabiduría de Este mundo parece tonto. el mundo

no pudo encontrarlo por su sabiduría y él escogió salvar a los que tienen fe en

la locura del evangelio.

Observe que él llama locura al evangelio. el El evangelio es una locura para este mundo que tiene

su mente cegada y afectada por el diablo.

Verás, el pecado es una enfermedad. También es un enfermedad de la mente.

Es peor que la enfermedad de Alzheimer o cualquier otra enfermedad que se te ocurra.

Es destructivo y todos lo tenemos. el La Biblia dice que todos hemos pecado.

¿Qué podemos hacer al respecto? Ven a la cruz.

Deja que Cristo perdone tus pecados, cambia. tu vida, te llevará en una nueva dirección,

y darte una mente nueva porque Cristo puede convertirse en el Señor de tu

mente así como tu cuerpo y también tu alma.

Y entonces Salomón no sólo fue el El hombre más inteligente y el hombre más brillante.

que jamás haya existido y el mejor educado, pero se entregó a grandes placeres.

En Eclesiastés 2, 1, dijo, dije en corazón mío, ve ahora, te lo probaré

de risa, pues voy a disfruta del placer.

Tenía todos los placeres sensuales que tú puedo imaginar.

La Biblia describe en detalle todo lo que él tenía. Tenía la mejor piscina.

alguna vez has leído. estaba flanqueado por 12 leones de reluciente bronce.

Bebió los mejores vinos en oro. copas.

Tuvo 700 esposas y 300 concubinas. Hablar de

sexo. Él lo tenía.

Más de lo que cualquiera de ustedes jamás tendrá.

Y cada placer que puedas pensar de estaba a su entera disposición.

Hizo lo que a muchos de ustedes les gustaría hacer. hacerlo, pero no puedes permitírtelo.

Algunas personas son buenas porque no pueden. permitirse el lujo de ser malo.

Pero Dios no cuenta eso.

Algunos pecados son caros.

Con todos los dispositivos imaginables de placer. y la lujuria en la punta de sus dedos, Salomón se sentó

Una noche bajo las estrellas y Contempló el vacío de todo ello.

Dijo, vanidad de vanidades. es todo vanidad.

Es una burbuja que estalló.

¿Cuántos de ustedes están llorando esta noche? el interior?

Por fuera tienes una máscara.

En el interior, la paz y la alegría y la felicidad que siempre has buscado

porque falta.

Algo anda mal en tu matrimonio. Algo anda mal en tu noviazgo.

Algo anda mal en tu escuela. Algo anda mal en tu vida.

Algo anda mal entre tú y tu padres.

Algo anda mal entre tú y tu amigos.

Simplemente falta algo en tu vida.

¿Conoces a Cristo?

¿Tienes la alegría y la paz que puede traer?

Porque en él están los placeres que puedes tener.

Y entonces Salomón era el hombre más rico de la historia del mundo. Sus ingresos eran

asombroso. Está todo listado en el Biblia. El peso del oro que llegó a

Salomón en un año obtuvo 603 puntos y seis talentos de oro.

Eso son miles de millones de dólares.

¿Sabías que tenía un establo de 40.000 caballos?

Pero una noche se sentó en lo alto de su casa en el Líbano y con indigestión

su mano se aferró a su corazón vacío y dijo, vanidad de vanidades, todo es

vanidad. Es todo una burbuja que estalló.

No es nada.

Todo este placer, todas estas riquezas y todo y nada.

La Biblia dice en el Salmo 37, un poco mejor es lo que tiene el justo que

las riquezas de muchos malvados.

Preferiría ser tan pobre como el pavo de Job.

y conocer a Cristo que ser el más rico hombre en todo el mundo sin Cristo.

En Proverbios 23, escribió: ¿Pondrás tus ojos sobre lo que no es? Para

las riquezas ciertamente se hacen alas y vuelan como un águila.

Jesús dijo: Guardaos de la avaricia, porque La vida de un hombre no consiste en

abundancia de las cosas que él posee.

Y miramos a Wall Street.

A veces muestran esas fotos de Esos hombres se están volviendo locos, solo... yo no

saber cómo se mantienen al día con todo.

Pero la gente se vuelve loca por el dinero.

E incluso los pobres anhelan dinero. Dicen, si tan solo tuviera unos miles

dólares, sería feliz. No, no lo harías.

Porque querrías unos miles más.

Y luego Salomón tuvo un gran poder.

A los hombres les gusta el poder y el prestigio.

Y ninguna nación en el mundo de ese día se atrevió a desafiar a Salomón.

Tenía más poder que cualquier hombre de su generación.

Tenía el ejército más grande. el tenia el La marina más grande del mundo en ese momento.

Y miró a su poderoso ejército. poder y dijo, es todo una burbuja

que estalló.

¿De qué le aprovechará al hombre?, dijo Jesús, si gana el mundo entero y pierde

su alma?

Supongamos que tuviera todo el conocimiento y todo la riqueza y todo el poder en el

mundo entero hoy y perdiste tu alma.

Y muchos de ustedes están haciendo precisamente eso. Has ganado en tu círculo del mundo.

Has ganado todo lo que puedes ganar, pero Tu alma no estás segura.

Vas a la iglesia.

Tienes un nombre en la lista de la iglesia. tu has sido bautizado y todo eso.

Pero en lo profundo de tu corazón hay algo desaparecido. No sabes lo que es. el

lo que falta es eso personal relación con Cristo.

Pero Pablo habló de otro poder que viene.

Porque Dios no nos ha dado el espíritu de miedo, sino de poder y de amor y de

mente sana.

Y entonces Salomón se volvió hacia el luz estética. Él dijo, bueno, tal vez yo

puedo hacer algunas otras cosas que traerán felicidad y paz y alegría a mi vida.

Dijo: Hice charcos de agua. me tengo hombres cantantes y mujeres cantantes y el

delicias de los hijos de los hombres como musicales instrumentos. Consiguió orquestas y

tengo ballet. Lo consiguió todo.

Y todo lo que mis ojos deseaban, dijo:

Tenía todo lo que podía pensar sobre o deseo, pero dijo que era todo

vanidad. Desarrolló un amor por el arte y música y cultura.

Construyó hermosos jardines, tuvo musicales considerandos.

Entonces dijo: Miré todos los obras que mis manos habían labrado y en

el trabajo que me había esforzado para hacer, y he aquí todo era vanidad y aflicción

de espíritu, y no hay espíritu debajo el sol.

ningún profeta bajo el sol.

Verás, si tuvieras todo lo que eres esforzándose por lograrlo, no traería el

la paz y la felicidad que buscas para. ¿Por qué? Porque se encuentra en Cristo.

La Escritura dice: he aquí, están mayor que el de Salomón. Ahora Salomón también

Probé la religión.

Prometió construir el templo más grande que el mundo jamás había visto.

El templo de Salomón tardó siete años en construirse. construir, y fue llamado uno de los

Siete maravillas del mundo.

Su templo era una maravilla arquitectónica.

Fue preparado en una cantera para que cuando lo construyeron no usaron ningún

martillos o hachas o cualquier herramienta de hierro. eso se escuchó mientras lo ponía

juntos. Fue tan perfecto.

Recubrió el templo de oro puro.

El suelo era de oro. tomó 150.000 trabajadores trabajando siete años para

construirlo.

Pero la religión sin una personalidad El encuentro con Cristo no salvará al

alma. No traerá paz a tu alma que tu alma anhela.

¿Dónde está la paz?

¿Dónde está el cumplimiento?

¿Dónde está el propósito y el significado de la vida?

Finalmente, Salomón llegó a esto conclusión.

Dijo: escuchemos la conclusión de todo el asunto.

Tema a Dios.

Guarda sus mandamientos, porque este es el todo el deber del hombre.

Porque Dios pondrá en práctica toda obra. juicio, si toda cosa secreta,

si es bueno o si es maldad.

En otras palabras, dijo que hay una El juicio viene y estar preparado para

ese juicio es el mas importante cosa en todo el mundo.

Ven a la cruz.

Ese es el único lugar que puedes encontrar. perdón.

Y Jesús dijo: He aquí uno mayor que Salomón está aquí.

Jesús dijo: conoceréis la verdad y la verdad os hará libres.

Jesús dijo lo que vemos en ese cartel, yo Soy el camino, la verdad y la vida. yo

Soy la encarnación de toda verdad.

Piense en un hombre parado frente al mundo y diciendo: Yo soy la encarnación de

toda verdad.

O está loco o está mintiendo o está lo que dice ser. Jesús dijo, yo soy

la verdad y puedo liberarte.

libre de tus ansiedades, libre de tu problemas y problemas.

Puedo darte una paz para pasar ellos. Ahora, Él no toma tus problemas.

y problemas, como Don nos dijo hace algunos hace unos momentos, pero Él te da una paz

y una alegría que te permitirá ir a través de ellos y vivir a través de ellos si

pones tu confianza y tu fe en Él.

Sí, Jesús era mayor en sabiduría.

Dice, en quien escondí todos los tesoros. de sabiduría y conocimiento. Está en Cristo.

en Colosenses 2, en Jesucristo.

Si conoces a Cristo, sabes más que el profesor en el mayor

universidad porque ese profesor es buscando algo que has encontrado.

Cristo fue mayor en dar placer porque la Escritura dice en Hebreos

12, quienes por el gozo puesto delante él, VERÁS, CUANDO RECIBES A CRISTO,

EL ESPÍRITU SANTO VIENE EN TU VIDA Y PRODUCE EN USTEDES ALEGRÍA. ES

ALEGRÍA SOBRENATURAL.

Y HAY PLACER MÁS ALLÁ DE NADA QUE ALGUNA VEZ SOÑÓ EN JESUCRISTO.

RECUERDO QUE MI MADRE ESTABA MURIENDO A UNOS HACE AÑOS AQUÍ EN CHARLOTTE.

Y las últimas palabras que mi madre escuchó decir fue en voz alta a las 5 en punto

por la mañana. Ella había estado en coma.

Ella no había dicho una palabra. ella no lo había hecho movido.

Y ella era una gran mujer de Dios.

Pero de repente se sentó en la cama el día ella murió y gritó

Salmo 149, 5.

Que los santos se alegren en gloria y que canten en sus camas.

¿Te imaginas eso?

Creo que ella ya estaba en el cielo.

En 1 Pedro 1 dice: quienes no teniendo visto el amor, en quien aunque ahora veáis

no con él, pero creyendo que os regocijáis con gozo inefable y lleno de gloria.

En tu presencia hay plenitud de gozo. en tu diestra hay placeres

para siempre, dice la Biblia.

Salmo 1611.

¿Sabes eso?

¿Conoces ese tipo de alegría? eso es algo que es sobrenatural

producido. No puedes encontrarlo en ninguna parte más. No puedes encontrarlo en el sexo.

experiencia. No lo puedes encontrar en las drogas.

Verás, todo el país está en una búsqueda. por algo.

En las drogas, en el sexo, en el entretenimiento, quiero algo.

No sabemos muy bien qué es.

Y es esquivo. No lo hemos hecho, no lo hacemos Encuéntralo.

O puedes salir y pasar un buen rato. en una fiesta y el baile de graduación va a ser

a la vuelta de la esquina. Puedes tener un gran tiempo en tu noche de graduación si obtienes el

chico correcto.

Pero algo faltará.

De repente, en medio de un multitud, en medio de un baile, en el

en medio de la orquesta tocando, en el En medio de la banda tocando, tu cara

De repente habrá una pequeña nube sobre eso, sólo por un instante.

Es sólo un momento en el que, parece que no está todo junto. el

El rompecabezas no está armado.

Y luego lo olvidas y continúas.

Pero está ahí y crecerá. los años.

También era mayor en riquezas. Dice, aunque era rico, por vosotros

se hizo pobre, para que vosotros por su la pobreza puede ser rica.

No hay riquezas comparadas con las riquezas. en Jesucristo.

Ven a Cristo, y él te dará la cosas reales de la vida.

Y luego tuvo mayor poder. eso dice que todo el poder le es dado en

cielo y tierra.

Y la Biblia dice que algún día él será va a volver al poder y genial

gloria y sus santos ángeles con él. No Es de extrañar que el apóstol Pablo dijera: No soy

avergonzados del evangelio de Cristo, porque es el poder de Dios para salvación

todo el que cree.

¿Conoces ese poder?

¿Ha llegado ese poder a tu corazón?

¿Lo has recibido?

Voy a pedirte esta noche que hagas seguro de tu relación con Cristo.

Voy a pedirte que entres en Su fuerza y marcha

bajo Su estandarte, bajo Su bandera, y decir, a partir de este momento, estoy siguiendo

Cristo, como dijo Don hace unos momentos.

¿Lo conoces?

¿Estás seguro de ello?

Voy a pedirte que vengas y te pares frente a esta plataforma y decir por

viniendo, quiero venir a Cristo con todo mi corazón.

Quiero entregarme a él. quiero asegúrate.

Quieres recibirlo en tu corazón o quieres volver a dedicar tu vida a

¿él? Levántate y ven y quédate aquí. Y después de que todos ustedes hayan venido y se hayan parado

Aquí te voy a decir una palabra y tener una oración contigo. Entonces te doy

algo de literatura que le ayudará en su Vida cristiana.

Dices, bueno, ¿por qué le preguntas a la gente? públicamente?

Bueno, la razón por la que le pregunto a la gente públicamente es porque cada persona que Jesús alguna vez

Llamó, llamó públicamente.

Colgó públicamente de la cruz.

Él dijo, si no me reconoces delante de los hombres no te reconoceré

delante de mi Padre que está en los cielos.

La Escritura también dice: el que endureció su corazón, siendo a menudo

reprendidos, de repente serán cortados, y eso sin remedio.

Puede que nunca más en toda tu vida tener un momento como este esta noche.

¡Qué hermosa tarde!

Puede que nunca haya otro momento en el que estás tan cerca del reino como tú

son esta noche. Y la Biblia advierte al tiempo después del tiempo, ahora es el momento aceptado.

Hoy es el día de la salvación.

No tienes ninguna promesa del mañana.

No tienes ninguna promesa de que tu corazón lo hará. Siéntete como se siente esta noche.

Dios te está hablando.

Estás tomando una decisión esta noche.

Estás haciendo una elección entre Cristo y todo lo que el mundo tiene para ofrecer. y

estás diciendo, Señor, te estoy poniendo primero a partir de este momento.

Quiero estar en ti, de tu lado.

Levántate y ven ahora mismo, cientos de ti.

Ahora para ti que has estado mirando por televisión, lo estás viendo aquí en

Columbia, Carolina del Sur, en este gran estadio de fútbol de la universidad,

hay cientos de personas que estan haciendo su compromiso con Jesucristo.

Muchos de ellos jóvenes, al encontrar propósito y significado en sus vidas y

dirección en sus vidas. ellos son elegir a Cristo.

Te estoy pidiendo que hagas la misma elección dondequiera que estés.

En tu habitación de hotel, en tu casa, Donde sea.

Entrega tu corazón y tu vida a Cristo donde estas.

Y levanta el teléfono y llama a eso. número en la pantalla. hay gente

esperando para hablar contigo.

Y mientras cientos hacen su compromisos con Cristo aquí en el

Estadio Williams-Brice en Columbia, Carolina del Sur, puedes hacer tu

decisión por Cristo ahora mismo.

El señor Graham ya le ha animado a hacer esa llamada telefónica.

Esperamos que lo hagas. amigos especiales están esperando, listos para hablar con usted.

Si tan solo hicieras esa oración con mi padre, o si tienes alguna pregunta

sobre una relación con Jesucristo, Yo simplemente llamaría a ese número que está en

la pantalla.

Habrá alguien allí con quien hablar. vosotros, orad con vosotros y contestad a aquellas

preguntas. Y recuerda, Dios te ama.

Si quieres dedicar tu vida a Jesucristo, por favor llámanos ahora mismo.

línea gratuita al 1-877-772-4559.

Ese es el 1-877-772-4559.

O puede escribirnos a Billy Graham, 1 Billy Graham Parkway, Departamento C,

Charlotte, Carolina del Norte, 28201.

O puede contactarnos en la web 24-7 en pazcondios.tv.

Le conseguiremos la misma ayuda que dar a todos los que respondan en el

invitación. En nombre de Franklin Graham y el evangelístico de Billy Graham

Asociación, gracias por mirar y gracias por sus oraciones.

Sólo hay una manera.

Sólo una esperanza.

Escuche el sonido de un nuevo día.

Sea testigo de la historia que nunca se desvanece. ven y entrega tu vida a Cristo y mira

que pasa.

Ven,

Ven conmigo al Billy Graham Biblioteca.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.