Original subtitles

Do you want me to come? How are you.

Wait, I'm looking at my calendar.

Yeah, it's okay, I checked.

I am available every evening.

What are we waiting for?

Happy birthday ! I

me

prepares.

Estimate the sunrise.

Others can see it.

I missed you, actually.

It's weird, somehow other, I think of you all the time.

You're different, you know.

What are you doing here?

Hello ?

... ... ... ...

Happy birthday.

THANKS.

The

pie

is in the fridge.

longer while sitting in the direction opposite to that of walking

of the train. On the other hand, we do not see obviously never what is to come, if

although we never seem to go anywhere leaves.

We were expecting you yesterday.

Take over.

The new room, please.

I'm going to ask myself the question.

Didn't you bring anything? I am sorry, I was very busy.

It's already been six months.

In general, families provide personal effects.

Photos, paintings, CDs.

It would do him good to have a a little more family atmosphere.

Too much wind.

Already too early, Mr. Dumont? Exactly slower, that's all.

Always the same little corner.

The view is better.

Arnaud called.

He doesn't want to.

It doesn't cross your image.

So.

It'll be better, right? It's hot, there.

So. Are you planning for me? Fat.

Do you work here?

Hi Karine, it's me, I lost my portable.

Yeah, good.

So, it's 045.

Hi Alice.

When is it, Damon? Three months ago.

I tried to get in touch, but...

I stopped five years ago.

It was a car accident.

He fell asleep.

He died instantly at what he appears.

He wasn't with him.

We explained to him that he left in his sleep, that he had no pain.

That he was sleeping before

of...

My brother's house was emptied, I found some stuff of your own.

That's all I found.

You don't answer? This is the time when she becomes pregnant up to the eyes.

Congratulations.

Go ahead, answer.

Yes, my sweet.

Yes, no, don't worry, I'm there.

I'll call you later, okay? I have a meeting in 5 minutes.

I know, I get home at 4:10 p.m.

No, don't let it go!

He knows you're coming.

It's not possible mom, it's too much difficult.

It's not up to me to explain that to him, you understand? It's not mine.

Are you sleeping?

Do you want me to let you sleep? I surely did.

I'm glad to see you.

I have the impression...

Your uncle and mom said he It was better for you to go back with him.

Yes,

thank you.

It's fast, huh? Two feet.

I'm going to spend the night.

Do you have anything to worry about? Yeah.

Come pay everything in advance.

Yeah.

Two feet.

Two slippers.

A t-shirt. The torso.

Two socks.

Two feet.

Hello ?

Il

left.

His uncle is gone.

Come on, excuse me.

We can come back later.

Please, I beg you.

No, no, please, please pray, please.

Go for it.

Come on.

We'll try again.

0,4.

It was the 7th or 8th.

And after? 1,

2, 3, 4.

I don't remember it anymore.

among all leaders.

You're going to take a sweet one, okay?

Not too hot?

Will it go like that? The resolators will go away.

Yes ? Um, yeah, I'm coming.

I'm not afraid of a black person.

When are you coming back? You will sleep.

Okay?

It wasn't much worse, it seems punctured.

Yes, you have to fly.

Is it your child or not? No because what do the children do in all these

years cannot stay in the room.

He will never have it! I no longer see nothing.

There is someone playing with the light ? It was me who turned off the

light!

Otherwise, you're going to put it back where you got it found.

Where were you? You could have called.

Were you not well, blonde?

Have you played yet?

Mom ? Wait a little bit.

But grow up.

And you, have you... Have you changed your mind? You've already made another one since then.

I was thinking of going to get him.

Robin.

Leave that and go get some chips. You want to have a coffee? It is at

from 12 years old, that.

Can I come with you?

You

know, the one

- there he transforms into a dragon.

Are you happy?

Around 2 o'clock.

See? Around 2 o'clock.

Hello ? The city.

Here we go.

How old are you? What do you choose ?

The truth.

It's easier to remember.

Do you kiss too?

Exceptionally.

She left us, I prefer that she look.

You look older.

She didn't see the window.

It's because I clapped my hands before it was...

... ... ...

...

...

Can you tell me a story? I don't know any.

Can you invent one? She is golden now.

Aline, when do you wake up? In 8 hours.

7 seconds.

A body, it would fall faster, you believe? Well, it depends.

A fat one or a skinny one? A big one.

Yeah, I believe faster.

How much do you love yourself? What ? How much do you do you love? Already ?

You're not going to leave this all night small?

Robot or dragon? Well, it's not... God takes the robot.

We can't choose the dragon afterwards, is that it? Well no, it's eternal.

Oh no, I don't agree.

I need to change my mind.

You never change your mind in the life? No.

Oh well, when you make a decision, Is it forever? Yeah.

No, no, no, we stay no.

When is she coming back? In an hour.

What is she going to do? She goes in people's homes to care for them.

Sick people? Like yes.

Is it contagious? Michael? You

know what he does? And you ?

It's not bad at your place, eh? Hey, you know what happens to those who read in

eating? It's the same as there are people who, by affiant,

will swallow their own eyes. Come on,

eat! You know what happens when we throw a yellow stone into the sea

red?

Bloof!

I'm your friend, right?

Robin?

You had

afraid? That we pretend to you?

Are you the new neighbor? Wait.

How old are you? Come on, you show.

Go ahead, you can try it.

How are you ? Do you like it? Yes, but the wrist, it looks a little crazy.

Go ahead, keep going!

Go ahead

! Go ahead!

First

accident? What stands out is that follow him, he holds

the bike from behind, and when it does not don't expect it, you got it.

Yes, I did.

THANKS. And at what age is your son? My great-nephew.

Do you live in the area? I come to move there.

So, we are neighbors.

What an idea to put a stone in his knee too.

Is white your favorite color? No, it's not white.

But people, they like white in general, then I take the white one.

For what ? Because I'm not going stay here.

You, I find an apartment, I make it a little nice, everything clean, and then

afterwards, I sell it.

Hey, if you give me the name of the bike proof there.

Hey, what do you have? Do you want to have a coffee? No thanks.

You saved her, that's good.

Don't touch me.

Are you getting a new hairstyle? White.

White ? Ah, that's going to be beautiful.

Ah, white, it’s super beautiful.

Pity.

Pity.

That's my son's name.

Is it bad? No.

Can it be removed? No, never.

And can we remove that? No, never.

See, it's cool.

You look like your mom now.

He forgot to shit.

Ah, but it's good.

It's not whining.

It's far.

In Africa.

There is an ocean there.

Yes.

There is an ocean there.

Yes.

On me too, there is an ocean.

I undo the button on my dress.

What are you like? You didn't ask Karen? I try to...

not stop at the exterior appearance.

Brunette.

I'm sorry, speak

-you

English?

Can I see your bracelet?

You don't understand?

Come on, please, give me your wife and your kid. Ah!

I have to catch us, we are too fast!

1, 2, 3.

There you go.

And then there? A little reading.

Do you like the room, sir?

I'm going to make you go to bed.

Have you ever seen an accident?

Listen, light up.

It was happy.

It was disgusting.

Mom, that's how you come.

You know, me, on the Internet, I I practiced on my bedroom window.

That's how it is.

We lean slowly.

THANKS.

THANKS.

Good, but sir, when we send dog, we close our eyes.

Always. We close our eyes.

We're closing.

And then, slowly, you go there. Like that.

Alright.

How much does it cost? What ? To be with you

? It's overpriced.

Sorry, excuse me.

Robin, the sooner you sleep, the sooner I will be back. All right ? Come on.

You

l

do you like her?

Fire or ocean? Fire.

I actually stopped.

I made an exception for you.

I wanted to finish on a high note.

Robin?

Robin?

Robin?

I forgot how you wanted.

Oh no, it's perfect.

Damn, I added sugar.

Here, I'll make you another one. No, no, it's great. Okay, take it

mine. No, it's okay.

It's only for a few hours.

We generally sleep very quickly.

I work in a bar on the weekends, it's okay be difficult.

I'll pay you double.

You don't usually take care of me children.

How long will the little one miss? You're going to see it.

You'll see, it's settled, we have a deal.

THANKS.

You know our company, come on ? By heart.

300 rooms, 4 per floor, no number 13.

1345 steps.

You forgot a part that you left blank?

Yes.

You don't look like someone who hasn't worked for 5 years?

I am an escort.

Luxury escort.

It's not very different from what we let's try to offer.

A unique experience.

Based on good times.

Miss.

Miss.

It's Camille, I'm sorry, I'm late.

Cleared.

You are a king. You are the king of

road.

Go ahead and put on your helmet.

Hello engine blue, is it gone? C

It's beautiful.

I don't know if you need one idea with this concert.

Okay, let's go? It was the concert ? Yes, great.

Come on, is it good?

What's happening in the sea red? Well, she's wet.

I'm sleeping.

I recover from discomfort later.

Do I have to sit down at the same time?

10, 10, 5, 6,

7, 8,

9,

10,

But your nephew also disappeared.

If you disguise yourself as me, I can't no longer call you Robin.

Stop, you can saw.

Stop, you can saw! Slowly, gently.

Come on !

At 8 o'clock tonight? Are you kidding, or what?

Can you check? Yeah, it's not my price, that.

I can give you more, if you want.

Yeah, I want your phone number.

I have it.

Yeah.

And then I have birthdays too, but it's not the same price.

Next time I'll leave you my card visit.

And the early evening?

Here we go!

I didn't see it!

Why

won't you take a T-shirt of mine? Stop, you piss off!

Hi, it's me.

Your clothes are on the chair.

So see you right away.

Around 2 o'clock.

You take this suitcase.

You walk into the room like I wasn't there.

You undress. You prepare for go to sleep.

I'm coming out of the shower.

You jump. You panic.

We argue about the room.

We agree. You can stay if you want.

Why didn't you come? We had a deal.

You broke it.

I wanted to call you, I didn't have your number number.

So that's it, you're sold.

It's good.

Are you leaving then? Yeah, he's a guy from corner, quite nice.

He is a professional babysitter.

It was Romain who put you in.

We

could

do it next time.

We can go to a restaurant.

At the cinema.

We could go for a walk at the sea.

J

'have

washed.

Did you see it?

robin

! robin

!

Eternal vertigo, power.

You don't read while eating.

I don't eat.

Back and the one in front.

I forgive you. That's how cowardly he is.

I forgive you for locking me up outside, if you forgive me too.

If I'm in the game, you're not my mother.

Beauty. ST' subtitling

501

Have you just arrived? Yes.

But you have the wrong room, miss.

It's not going to be possible the last time this happened to me. My wife told me

forced to sleep three nights on a bench outside.

And your wife isn't here, is she? She will come.

Your children? No.

Frédéric and I have always said... This billion is...

It blocks your image, though.

J

'have

afraid that something will happen serious.

Look. It's going to rain.

And that's it, it's raining.

What's your name again? I don't didn't want to say yet.

My name is Alice.

Alice.

Alice Dumont.

Bye.

Goodbye miss.

6-23 in Brussels.

Profession, writer.

Published book, 6.

Literary Prize, 14.

On June 4, 1982,

in Paris.

Meet, Frida.

Feature, brown eyes, hair curly, thin, 1m63.

Birth of Alice, Brussels, August 24 1984.

Characteristics Alice, even Frida.

The death of Frida, Brussels, 5 January 1987,

at 5 p.m.

Hotel room, 114.

Romantic relationship, 11.

New publication, 0.

Do you like it? The color?

It's beautiful.

I have to tell you something.

Concerning Robin.

I know.

He told me the story with his mother.

Don't worry, she'll come back mother, I am sure of it.

A mother, she can't leave her child all alone.

I'm going to reserve a table at Bebo this evening, at 8 a.m.

Hello ? It's money.

Bye.

I mean that...

Come on Karine, there's no problem, don't don't jump.

Hi. How are you ? It's yours.

I found it in hand. Oh yes, it's We.

That's nice. She must have fallen balcony.

There you go, look.

It was the neighbor who found it.

Do you want to go home? Yes. Yes ? GOOD, one.

Let us turn you around.

Elie.

Elijah. You take.

The beauty in the woods of Ourmand.

They are your condoms.

Where are they ? I forgot.

No performance tonight.

I know your type.

Merci.

You can get tired.

How are you ?

Oui.

Ok.

All right.

Bye.

It was valid.

Is it chosen?

Aren't you going to say anything all day?

Robin? I know a story, in done.

A real story.

Not invented.

Bye.

THANKS.

THANKS.

It is really ideal for children.

You're not there, Arnaud? No ? Robert

! This is good news.

He will be in the hospital.

Disaffected.

What are you doing here? You come to me see without warning? That's what you

do? Are you coming to see me without warning? You say nothing? Hi

Alice.

Hi.

How are you ? I'm doing well.

Her name is Julie.

Look at. She has big eyes.

Dad's eyes.

Look at. Dad's eyes.

I'm going to ride a bike without the wheels. Oh, so, without all the wheels. It's

strong, that.

That's strong.

You saw, she fights.

She is happy to have a cousin.

She can sleep in my room.

Me too, I'm going to cycle without the wheels.

You are completely impressed by my daughter, is that it? I know a way to

unstuck you.

I know a method.

You are shy.

I'm going to see the mother later.

It digests.

Pardon ? I wanted to stop you.

I stopped you.

Are you afraid?

It's stupid, but... Sometimes I

say... His people couldn't find owl.

You're not supposed to say yes to me. You me say, don't worry, you'll make a

wonderful father.

Well yes.

I'll have to come, there's Laura who will worry.

Once upon a time, there was a young girl and a boy.

They were in the same class, theater school.

They were once lovers the other.

The kind of love story you find in the books.

The girl became pregnant.

The boy worked a lot.

He wanted to buy a house for them, with a large garden.

Hey, are you losing this? I found it downstairs.

The child was born too early, but he was perfect.

The love she felt was heavy bear, bordering on the unbearable.

She couldn't look at him.

It was panic, fear, fear that he sees through her.

Perhaps afraid of not being there height.

The boy invited people.

They were entering, they were leaving the hospital.

The little one passed from hand to hand. Everything everyone congratulated the girl.

At one point she went out to smoke a cigarette, right in front of the hospital.

It was cold.

She was hurrying.

She looked across the street.

I don't really know what got into him.

She started running.

She ran and ran.

She had lost control.

She was able to turn around.

She took the bus to the station.

You know what happens when we throw a yellow stone in the red sea?

FR subtitles?

ST' 501 subtitling

ST' subtitling

501