Original subtitles

Our town is called Peterborough New Hampshire.

Lies beneath Mount Monadnock.

Below us is Massachusetts, to the right's Vermont.

Dawn.

Morning star gets so bright just before we lose sight of her.

Hello.

Sorry, I've been up all night delivering twins.

I brought my son Tommy up here to live after I was fired from St. Eligius.

Today's my birthday, so daughter Lizzie, Carol Novino, and the Craigs are coming up to help celebrate.

They're supposed to leave Boston at 7 this morning.

That's 78 miles southeast.

Of course, there's potential trouble.

Well, with the Craigs in the process of divorcing, and Carol, who moved into my

old house down there, fighting with her roommate.

Carol, I don't want to hear you anymore.

Would you just shut up?

Lizzie, don't tell me to shut up.

Come on.

Get in and out of the cold.

The weather channel says it's supposed to get down to 13 below.

But no more snow.

Oh, good.

I just hate driving when Route 3 is slippery.

Is Dr. Craig here yet?

No, he's not, and it's not like Mark to be late.

Well, I've got coffee on you.

Want some?

Yes, please.

Lizzie, you had half a pot at breakfast.

So?

Well, so you'll be wired as a coat hanger by the time we get to your father's.

I know my own limits, Carol, okay?

Yes, ma'am.

Listen, to save time, why don't I load our stuff into your car?

Oh, good idea.

I'll have some coffee.

Donald says he's renovating.

I can't wait to see what he's done to the house I grew up in.

Well, I'm just so excited about getting out of the city and up to some green acres.

Cream?

Uh, yes.

Yes.

Mrs. Craig, there's something in the backseat of your car.

Well, just push it out of the way.

It's moving.

It's only me.

Quiet and loud.

Morning, Ellen.

Not even a morning Danish.

Now, this is our town hall.

Calvin Coolidge once made a speech from these steps.

No one knows why, or what he said, for that matter.

These shops along here constitute our main street.

Treat, no McDonald's yet, but we do have a video store.

Well, my sister-in-law, Constance, she runs an inn up at Lake Sunapee about an hour north of here.

Well, when Tommy and I first moved up, we stayed there for a while.

And then when I decided to open my private practice, Ellen offered to sell me her parents' house here in Peterborough.

Lizzie, isn't that beautiful?

It's just frozen countryside, Carol.

Don't have a Cremola.

Well, you can imagine what's going to happen next.

Lots of hellos and hugs and good to see you, pals.

So let's skip that.

Oh, my.

What the hell is going on?

I'm building an office.

Ellen, that must look awful to you.

Well, Ellen, Mark, Carol, I want you to meet... Jack.

Sam.

Harry.

Where's Tommy?

Oh, he's at school.

Over at, um... Gene, can I pick him up today?

Yeah, about four O'clock.

R.I.P., I'm glad you came.

Where's Constance?

Well, she'll be driving down later on.

Are you two still yanking each other's ripcords?

No, as a matter of fact, we're getting along pretty well.

Oh, Ellen, Tommy's been using your room, but if you want it, I can move him in with me, or.

...

Oh, no, no, it doesn't matter.

Oh, I found this on the closet floor.

Is that yours?

Yes, it is.

Thank you.

It's so beautiful here.

I love walking in the woods.

Well, we have trees in Beantown.

Boy, the myth of country living.

Voyeurs masquerading as pioneers out back with an axe, splitting wood that they bought at the A&P.

And this drafty old bond never gets really warm no matter what you do.

Shut up, Mark.

You're not in the man's house five minutes already, you're insulting him.

Me?

When?

Did I insult you?

No, I can see what you mean.

Now stop pandering to him.

We've all been doing that too much for too long.

Long.

Letting him get by with all those insensitive remarks.

Ellen, please, there are strangers around.

Oh, there we go.

The wounded puppy act, so we'll forgive him.

Damn it, Mark, you'll never change.

Well, um, I think I'll take a walk, too.

You see, the divorce hasn't helped your marriage.

Woman's deranged.

She's also porking John Gideon.

I mean, if I could tell you... Dad, could you come here a second?

Sure, honey.

Excuse me.

Yeah, yeah.

You three paid by the hour?

Yeah.

Then get back to work or get off the clock.

I never could understand how fish could survive under ice.

Last night he slept in the back seat of my car with all his clothes on and he won't tell me why.

I get within 15 feet of that man and I just become a person I don't like at all.

I'm beginning to believe that that's a part of what being a man is.

In New England, we take spectacular for granted.

Right about here.

Flashlights and binoculars.

Huh?

Oh, one winter, must have been about 13, my boyfriend, Jabez Stone, and I became all obsessed with flying saucers.

So every night, we'd meet secretly, sneak down to the lake and watch for UFOs.

With his father's flashlight, my father's binoculars.

Huh, Jesus would just cuddle up real close to me and... Ah, see, he'd use space exploration to cover feet.

Of course.

I wonder where he is now.

Check the phone book.

I don't really want to find him, just, you know...

So did you ever catch a glimpse of men from Mars?

We thought we did.

That always turned out to be a star or a plane or just our imagination.

I'll try tonight, Ellen.

Who knows?

You may get lucky.

Lizzie, this is nonsense.

My sleeping at Aunt Constance's would be for the best.

What is it with you, sweetheart?

Every time you come to visit, there's some problem with your staying in this room.

The room's lovely.

Well, then what is it?

You wouldn't understand.

You know, I'm tired of indulging you, young lady.

You're staying here with Tommy and me, and that's final.

Dad, this is not my home.

My home's in Boston, Massachusetts, and no amount of pretending's gonna change that.

Yes.

Hello?

Yes, this is Dr. Westphall's residence.

Yeah, who dis?

I asked you first.

Oh, hey, Jude.

Yeah, how are the twins doing?

Oh, yeah?

What's up?

No, don't be obscure, Jude.

Yeah.

Well, did you give him oil of cloves?

Uh, oh, yeah, he's here.

That's for you, Frank Jude.

Oh, thanks.

Yes, Frank.

Sorry to bother.

I know you got family in town.

One of the twins, he's sick.

What's wrong?

Huh, skin's clammy, his breathing doesn't sound right.

Better get over here quick.

This looks real bad.

All right, I'm on my way.

You keep him warm.

Got an emergency.

Send an intern.

What intern?

What I mean is send someone else.

I'm the only doctor in 30 miles, Mark.

It's your birthday.

Novina, you go.

Well, sure, I'd be happy to.

Frank's place is way out in the middle of nowhere.

You'd never find it.

Well, I'd ride along.

Donald, I need to go.

Well, come on along.

Well, that's insane.

Novina, forget it.

No girls allowed.

Remind Lizzie to pick up Tommy at school, will you?

Sure.

What did you need to talk to me about, Mark?

Uh, nothing urgent.

Wanted to hear how you were faring in Never Never Land.

It's the best.

Yeah.

Jeeps have come a long way since Korea.

I could say the same about you.

Mountain air hasn't improved your sense of humor.

Come on, let's go.

All framed up.

Time to hang the drywall.

I'll get the sheet rock nails.

Oh, sorry.

Don't forget to close the door.

Yeah, it's cold.

Sure.

That's the best peach pie I ever tasted.

Now, I know there are all kinds of more important things in the world, but they barely touch us here.

The truth is that our lives are made up of little, UN-extraordinary activities like

taking a hot bath, wearing a new coat, eating peach pie.

They're wonderful, but they go by so quickly we hardly notice.

Surgery, surgery, surgery, surgery, surgery, surgery, surgery.

Changes.

Now Lizzie turned out to be just like her mother.

See Maureen could never come right out and tell you what was bothering her.

She'd send out these signals, often mixed, and very easily misunderstood.

So what you're saying is you don't want Carol at the house anymore.

No, I like her there.

It's just that living with someone's a lot different than knowing them.

Oh, tell me about it.

Before I married Mark, I thought he was the Prince of Wales.

Prior to the end of-of medieval history.

Throw him a break.

I'm gonna go unhast.

Been looking for you lately, that'll really help me out, and, uh,

put you up to it.

I couldn't get her addressed late into the sjemper in the time I was there...

Scott, he upload diszkush medical physician, dental assistant, orthopedic

team, medical staff, treatment center, hospital, hospital attendants, oh my goodness.

There's one thing about music that you've got to remember.

If you wanna get sick, there's been so many new陽nos in it.

Hey, 靠Ö Hey, you wanna bet on me, huh?

Hey, clot.

Well, tell me about it.

I'm in love by default.

Okay, Ellen, friend, can I use your car?

Sure.

I haven't bought Dad a birthday present yet, and I thought I'd just go into the village and look around.

Do you, um, mind if I tag along?

I mean, I know all the stores, I might be some help.

Sure, that's cool.

We're heading into town.

Oh, good.

Ah, I'll get my coat.

Well, actually, Elizabeth and I wanted to spend some time together.

Oh, okay, no problem.

You can come if you want.

No, no, it's okay.

I'll just hang out here.

Where are Donald and Mark?

Medical emergency.

Listen, he said to make sure to pick Tommy up after school.

Okay, bye.

Bye-bye.

Bye-bye.

Bye.

Lunchtime?

Yep.

Well, you're real welcome to come over here and sit.

No, thanks.

Union regulation requires us to sit on the floor.

So, you're a carpenter.

Yep.

It must have been unusual back then for a woman to choose such a profession.

Yeah.

Except I didn't choose.

Family business.

Well, my brothers were in construction too, but they never let me participate.

I always thought, how marvelous to be able to use your hands to build something.

Something that would last long after you were gone.

Your family must be very enlightened, liberated.

Yeah.

I mean, being a woman and a doctor can be tough.

I mean, men tend to pal around with each other, and even if sometimes I know more,

they never give me full credit.

But you, you've managed to survive the last two decades in the last bastion of

the macho world, Carol, proving that women are equal in stamina, craftsmanship, and intelligence.

You do?

Yeah.

You envy me?

Yes.

But, gee, all I do is...

Wait.

Jack, I want Carol to work with us.

What?

What?

He's a girl.

Well, so am I.

Oh, yeah, I forgot.

Harry, Harry, listen, I really appreciate this.

Shush.

We'll give you what the boneheads in your tribe denied you.

Well, I forbid it.

Oh, yeah?

Well, I'm a partner, and I say she can.

Absolutely not.

For 23 years, I have survived in the last, uh, battalion of macho-ness, proving that

I have equal parts heart, stamina, and craftsmanship.

You two pal around every lunch while I eat my egg salad alone.

And even though I sometimes know more than the two of you put together, you never give me credit.

Huh?

Come on, Carol.

Let's nail up some sheet rock.

Bumpy road we're on.

Yeah.

This one's paved.

Where did we hit the apple, aren't you?

You know, Donald, I'm sure that all this flora and fauna has

been a nice change of pace, but don't you miss living in Boston?

Don't you regret leaving?

No, no.

Never?

Nope.

Finally got my priorities narrowed down.

Well, that's not because of the environment.

I mean, I have a great life, too.

Tommy's new school is excellent.

Their methods are a little extreme sometimes.

Having Constance close by like that is terrific.

Miss Lizzie sometimes, but she comes up fairly often.

When I want to see my granddaughter, I just hop on the turnpike to Clinton and there in a heartbeat.

Made a lot of new friends.

The practice is going very well.

Very basic medicine, the kind I'm good at.

No fancy machines, no DRGs.

Yeah, I love being in the hub of medical research.

They only get better surrounded by your betters.

Developing the artificial heart was the most rewarding challenge of my career.

Career.

Well, career isn't everything, Mark.

It's got to be downtime, solitude.

Whenever I want to be alone, I just walk into these woods.

No sound, just the birds, the wind, jackhammers from all the housing going up.

Look, I don't mean to diminish what you've been doing.

Well, then don't.

What?

Say anything.

Okay, fine.

No, no, you always do this.

Whenever you're upset about some aspect of your life, you come picking at me.

Oh, please, stop it.

What is this, some kind of crack-a-barrel psychiatry you shove at the local yokels.

No wonder you love living in the tundra.

Finally got your wish.

You're the best doctor in town.

Turn off the main road.

Hang on.

Carol,

start covering these nail heads with a trowel and plaster.

But I'm not finished yet.

Don't worry.

It's okay.

Okay.

Okay.

Sage, you're the one about the three-legged armadillo?

Yes.

Oh.

I'm worried.

Sam sneezed and Harry said drop dead.

Meanwhile, work slowed to a snail's pace, which means... I know what that means.

Good.

Most folks don't appreciate my metaphors.

Anyway, if this Cold War continues, Dr. Westphall won't have an office office till hell freezes over.

Which means... I know what that means.

Carol, do you realize we have a unique ability to communicate?

Yeah.

You're easier to talk to than most women.

You're also beautiful, smart.

Oh, thank you.

I know you're Italian, but I'd be willing to become one, too, if that's a hang-up.

What?

What?

Carol, darling, I love you.

Be my wife.

Not now, Jack.

The snail's not in all the way.

This door was right here, I tell you.

Jabez's father owned the place.

I thought you knew this town.

Well, I guess when I used to visit mother, I never took time to notice all the differences.

Emergency services.

Excuse me, where's Stone's Emporium?

Stone's.

It hasn't been here for years, since just after I moved from Baltimore.

Oh.

And the Stone family?

I think one of them works in the bakery.

Uh-huh.

Well, thank you very much.

Sure.

I wonder where Jabez is.

I assumed the Emporium would always be open.

Maybe I'll get him a porno movie.

Oh.

The counters were filled with exotic, magical items.

You know, I really don't have a clue as to what to buy him.

And at Christmas time, they deck out the whole shebang with lights.

Christmas, birthdays, Father's Day, never any easier.

No, it isn't.

Sometimes when things with Mark would get particularly rough, I'd fantasize about

what my life might have been like if I hadn't gone to Penn.

I'd stayed here and married Jabez Stone.

Working alongside him at the store and keeping the books selected.

Electing, the merchandise, talking to all the customers, our customers.

We'd have had a house full of noisy boys and girls.

Ellen, you're rambling.

Oops.

Want to go back to the house?

No, no, we got to find your dad an extra special gift, right?

Don't know why I always put this off to the last minute and hate myself for buying something useless.

This present should be unique.

You know, ultimately what he wants from you is love.

Love and support.

You mean a homemade card with hearts and a poem saying, I love you, daddy?

Well, I'd rather buy him a tie.

How much further, boys?

O, spare me the cute New England retards, Farmer Brown.

We might get some snow.

Now, how do you know that?

All the cows lying down on the field?

Cold, arthritis, acting up, maybe all the crows are flying backwards.

You okay?

Yeah, yeah.

I forgot what a crappy driver you are.

There was a cow in the middle of the road, Mark.

Yeah, so you had kittens.

Need a hand?

What I need is to have my head examined for coming to Iceland in the first place.

Do you think you can get her back on the road?

Nope.

Oh, all of a sudden you're a pessimist.

Well, go call the auto club.

Do you see a pay phone anywhere?

Well, we'll have to hitch to the nearest house.

Yeah, well, the closest one is the Jews' place, and that's the way we were headed anyway.

How far is that?

No, don't tell me.

Aways.

I'll clam up.

Relationships.

I've known Mark Craig since internship.

We've argued politics, shared sorrows, Hi, Donald.

Horatio, our butcher.

And then there are those relationships with the baker, clerk at the cleaners, the butcher.

Now, each of them knows one different, intimate detail about your life.

Whether you like starch, jelly donuts, lean cuts of meat, I wonder if you could

get them all together in the same room if they could put together.

Essentials, other things you need, other things you need, or through an

extension of your professional program, from a patient to a nurse, a nurse to a

therapist, and the last but not least, a shower, a walk, or a walk with the doctor.

Don't forget to like, comment, share, or write us a comment.

Thank you.

Hospital.

Hmm.

Heard you'd sold the house.

Dr. Westphall's very pleasant.

Yes, today's his birthday.

I'm buying him a cake.

I was surprised to see the Emporium gone.

What happened?

You already know.

No, I don't.

After Papa died, Jebbers, my husband, Ezra Manon, and I tried to keep the

business going, but developers opened a mall just outside of town and the economy hadn't been ect.

My brother, he wasn't good enough for you.

That's not true.

In college, I realized there was a whole world out beyond Monadnock.

I wanted Jabez to come with me.

As if he had a choice.

All those years growing up through high school, even, you led him on, letting him think you wanted to stay here.

I was young and idealistic, and so was he.

The man worshipped you and could not get past your leaving.

Ross Deven.

He never married?

Course he did.

But not out of love.

And she could tell.

Living her whole life with a man who never felt anything more for her than affection.

Well then, he shouldn't have married her.

You shouldn't have let him.

What could I do?

Watching him brick himself in, bit by bit.

That grand spirit.

Broken.

You destroyed him.

That's why we lost the store.

Oh, stop it.

Next you'll be blaming me for world hunger.

Do you know, when we were girls, what I prayed for each night?

Dear God, if I could only be like Ellen Harper, please, God.

And now you come back strutting around.

Now listen, Lavinia.

I've made a lot of poor choices in my life.

But I've always taken responsibility for them.

Only children try to palm that burden off on other people.

Go back to Boston, Ellen.

You don't belong here.

I got dad a sweater.

Maybe I'll tell him I weaved the wool.

You ready?

Almost.

I was picking out a cake.

I told you Aunt Constance is bringing everything down from the inn.

Oh, yeah, I forgot.

I'd like to see Jabez.

Fine and dandy.

Where does he live?

Up top of the hill.

What about that place there?

It's abandoned.

Let's cut through here, though.

Surgery, orthopedic, and orthodontic surgery.

Life is dull and what amazes me is that a man with your guts and energy can delude

himself into staying in this backwoods careful Mark oh why look come on here

we're about to reach Walden Pond here you're a seeker of wisdom and truth let's

run a little reality check huh I mean you love making house calls but you know that

if your patients have something seriously wrong you can't do more than pat their

hands while they're medevac to Boston where we have the equipment to keep them alive, yes?

And then as for your idyllic personal life, you and Constance tolerate each other for Tommy's sake.

Who I hear is so out of control that you've had to place him in an autism

school which beats the living daylights out of him.

Mark, that's enough.

And I'll tell you something, Elizabeth doesn't come anymore

because she hates the fact that you split up the family again.

Mark.

Come on now, be honest.

It's your birthday, time for reassessment.

You came out here to hide!

That's... You shut up, you understand?

Just shut up!

Hey!

I have a patient who needs me.

You find your own way home.

Where the hell are we?

Hey, Donald!

Wait a minute!

Carol, my little come-quiet.

Jack, listen, thanks for letting me help you, but I feel terribly responsible that

work's fallen so far behind and Harry and Sam aren't even speaking.

I wanted to pick you a bouquet.

Pediatric surgery, concussion.

M.

.I.D.A.

You were right back there, all right?

I attacked you because my life is a Hindenburg.

Yeah, that's what I heard.

Yeah, from Auschlander, the old gossip monger.

Who cares?

They locked me out of my office, Donald.

They deserted me.

My reputation is ruined, my career, my income, even, even Ehrlich is...

And then the divorce.

Course.

I have nowhere to live.

I don't even have a car to go see my granddaughter.

And then Flash died.

Flash?

My sheep.

I've lost everything.

We've always had one thing in common, Mark, you and I.

A need for control.

I know most of my troubles are rooted in a desperation to keep things in line.

And you're the same.

Yeah.

Keep a tight rein on the emotions, huh?

You know what all the.

Dr. St. Eligius, Boston, South End, Dr. Wilson, Medicine,

assistant nanny, orangutanنت kız, caretaker layman, nurse nurse nurse nurse

nurse nurse, watershed currently, child care student, palliative nurse nurse, pediatric nurse me go let go.

No water no water no water no water away.

North of El Salvador can't beat this place for torture aversion therapy.

Elizabeth, your dad looked very hard into this school.

There's never physical harm.

And the punishment he went through isn't used that often, but when he's uncontrollable.

...

I've read enough Skinner, I know the theory.

Punish bad behavior, reward good.

Still, all I see is a 13-year-old boy being humiliated simply for exhibiting his natural tendencies.

The only conventional treatment is drug therapy.

Probably be better off high.

Elizabeth, mental health care, nursing, animal health, mental health care.

...

all crying like a two-year-old.

Your dad's greatest trait is accepting circumstances and making the best of them.

He accepts people the way they are.

That's why he and Mark get along.

There are some things you can't change, honey.

Tommy's autism, the fact that they live here in New Hampshire while you share the house that you love with Carol.

I'd like to take my brother home now.

Now, okay,

maybe I was wrong to let Constance invite them all up here, but I did want to see them.

And I haven't had the, well, I don't want to say courage.

I haven't had the fortitude to go to Boston.

Besides, it's my birthday.

It's the one day in and the year when we can allow ourselves to pretend that we're the center of the universe.

So the three-legged armadillo says... Excuse me.

Uh, can I just say something?

No.

Because of you, Warner Brothers' construction is kaput.

After many years of dependable service.

Yeah, that's all, folks.

Why?

Harry's decided to quit.

If I'm not an equal, I don't want this stupid job.

Harry, you're equal.

Sam, tell her.

Are you nuts?

What?

Great movie.

Men are better.

Remember, Jesus was a carpenter.

So was Karen.

I feel terrible to have come between siblings.

Don't you call us names.

No, I didn't mean... You did the same thing with us.

What?

You came between you and me.

Look, I just drove 78 miles to see my friend Donald Westphall.

Instead, I have been insulted and demeaned.

Now, doesn't anyone feel sympathy for me?

No.

Typical I was a nurse I wanted to be a doctor blind ambition now I'm at the end

of my first year of residency and I can't even get ER certification what's ER

certification and as far as personal relationships go I'm a toxic waste zone my

romance with Donald fizzled he fizzled Dr. Westphall and I fell for a guy named.

Peewee who sells used Nissans and doesn't call the only men that are interested in me are idiots like Jack No offense.

None taken.

And worst of all, I'm sharing a house with a college student

who wants me to be her mother and resents me when I act like it.

My life is a mess, you hear me?

A mess!

So the three-legged armadillo says I may be slow, but I'm always hard.

Thank you.

ICU, my legs.

Are frozen.

You'll be alright, we're here now.

Thank God.

Didn't hear you drive up.

No, Jeep's in a ditch.

Mark Craig, Frank Jude.

Hello.

How you do?

Weather's turned.

Yeah, you have a gift for the obvious.

We came as soon as we could, Frank.

How's the baby?

Well, you're too late.

He's dead?

Abigail!

We tried to call.

I don't understand.

The baby was dying.

So did we.

He kept getting more and more feverish and barely breathing.

I walked him up and down, back and forth, holding him close.

I whispered to him, sang, prayed.

And then all of a sudden he cried.

The same healthy cry as last night.

I guess it was one of those ailments he just had to ride out.

Who the hell are you?

Mark Craig, his ex-friend.

Hope he didn't put you two out.

Oh, no, Frank, not at all.

Come on, let's have a look at him.

Make sure.

Judy.

Yeah, yeah, hold on, hold on.

Either of you like a sandwich?

Some tea?

Tea.

Put some Brandy in it.

I learned a few things in the woods.

Sometimes you have to step in and grab hold of a situation and just as often you

have to let nature take care of things all by herself.

Yeah, we have to trust in that too.

Sunset.

Day's winding down like an old clock.

Tommy, hi.

Nice to see you too.

ICU.

What are you doing in here?

I don't know.

From?

Everybody.

So where'd you get your dad?

A sweater.

Practical.

You know, as I was shopping for this present, it hit me.

I can't give dad anything unique.

Not really.

So I bothered.

To let him know you love him?

Yeah, and to see by his reaction if he loves me.

I don't follow.

Ever since I can remember, the focus in our house was on two issues.

Dad's work and Tommy's autism.

I never got any attention.

Come on, Donald loves you.

I know that sometimes.

And others, I need him to choose me over everything else.

That's why I've been so difficult with you and about this room.

Hoping you'd listen to me.

Hoping just this once you'd say, Lizzie, you come first.

Tell him how you feel.

Not the same if you have to ask.

Even so, tell him.

No.

And don't you either, Carol.

I mean it.

Okay.

Hi.

Ellen said you were up here.

Hi, Constance.

You both have a fun day?

Uh-huh.

Well, I brought dinner and your dad just got back, so...

Party time.

Lizzie.

I thought when you called you said you were coming with me tonight to the inn.

No, Aunt Constance, I've decided to stay here, at home.

What are you doing?

Looking for flying saucers.

You don't believe in that nonsense.

I used to.

Game way, hot slop.

Mark, I want to ask you a question.

Obstetrician.

And I'd like a straight answer.

All right.

Why did you sleep in the back seat of my car last night?

Why?

What do we need to do?

Oh, ask Carol.

She's got everything all sorted out.

Still hasn't started to snow.

Pretty moon.

Well?

Well, last night I guess I was feeling low, lonely, needed to talk to someone.

No, I needed to talk to you.

And then?

I reached out front door and I raised my hand to ring the buzzer and I admitted to my house to see my wife.

Life.

You didn't push the bell.

I was afraid.

Will you lick this?

Oh, a beauty.

I think we're almost ready.

The food looks scrumptious, Constance.

Yes.

Thank God I have a chef.

Where's Donald?

I don't know.

Salt and pepper.

You were afraid I'd say no.

Or afraid we.

OphthalmicÆs surgery, iatric surgery, aer��다Õs surgery, underwear surgery and

incorporate, could become, and meeting you, I thought I'd found something,

I've let you down too, Mark, never being able to create a trust where you could be

completely honest emotionally, Ellen, please, will you hold me,

Tommy, There you are.

Hi.

Time to blow out your candles.

Jack says they'll be finished in a week or two.

Now, Jack thinks that Gerald Ford is still president.

Yeah, that's... Tommy.

Yes, yes.

That's wood, honey.

Donald, what's bugging you?

Well, uh, what I've done to this living room here, this marvelous old house, I know Ellen's upset.

I'm upset.

I'm upset a lot of people coming up here, you know that?

And you're having regrets?

Yeah.

All right.

All right.

Why do you think I asked your friends up from the city?

I could tell something was noodling at you.

I thought if I surrounded you with the people that you love, maybe it'd help clarify the answers.

You really did a lot for me, did you?

Happy birthday.

So, what do you think?

Did you make the right decision?

Physician.

Honest to God's truth?

Mm-hmm.

I don't know.

But I still... Oh.

Oh, beauty.

Candles.

Wow, you're an old man.

Thanks very much.

I want to thank all of you for being here, even briefly as it is.

Reminds me of all the remarkable times we've had together.

Hurry up.

The wax is melting all over the frosting.

All right, all right.

Close your eyes and make a wish.

You sure you got enough lung power to blow those all out?

Tommy, breathe.

Yeah, come here, son.

Everybody help, come on.

Okay, here we go.

Okay, on three?

Yep.

One, two, three.

What I would have said if Mark had let me finish is that even though I don't know if

it was medical care, 끝 intake, 크림 코체 상황에 명 yem, 치료에 적합, 회복까지 전문점, 없나요?

Todos los momentos son wobblos, están de Baja, si los tuvimos había algo

de bien, mas si este servicio de vida es arriesgado por El trabajo, es UN peligro

both especial y escaso, y la lucha y los flockos están viviendo, hay UN daño,

es en cada casa de nuestra Ciudad, en todo nuestro planet a la lucha y El encenario está ocurriendo en cada casa.

Puede ser tan difícil así, que a veces sólo nos queda descansar por lo que hacer es sentarnos y beber un+,

That'll be 11 O'clock.

You get some rest, too.

Good night.

Medical services, labor and results…