Original subtitles

We've been maintaining this illicit relationship for a whole year now.

My subordinates outside are still working themselves to the bone.

While I'm stuck here letting him do whatever he wants with me.

And the beginning of all this spiraling out of control. Was that day.

Tanaka Capital placed a new order yesterday.

The other party expressed their hope for long-term cooperation.

It is expected to bring stable long-term returns.

In addition, people from Flat Japan visited last week.

Taking advantage of the situation, I promoted additional orders. And successfully secured them.

This amount can also be considered a long-term benefit.

How is the progress at Maeda Corporation ?

I plan to visit Maeda Enterprises again tomorrow.

Tomorrow ?

Why has it been delayed until now ?

Because the appointment time is tomorrow.

Stop making excuses !

To put it bluntly, you always lack that little bit of finesse when you do things.

Don't you know there's a routine meeting today ? Is this the kind of perfunctory stuff you're going to hand in ?

President Abe.

- Good morning. - Morning.

Mino just heard it.

Could you elaborate on the Tanaka Capital situation ?

- The matter concerning President Tanaka Capital is. - I didn't ask you.

Excuse me, everyone, let's excuse ourselves for a moment.

I want to talk to Mino about this privately.

You go out too.

Are you alright ?

Thank you.

Sit.

My apologies.

Is Mino satisfied with her current job ?

What is your current position ?

Assistant Section Chief of Sales Department.

How many years have you been with the company ?

It's been 8 years.

Someone with such outstanding professional skills as you.

After working hard for eight years, I'm still stuck in this position ?

He should stand in a higher position.

I'm so grateful for the president's high regard.

I will personally talk to the sales manager tomorrow.

Thank you very much.

President, I'm very sorry, I have a business meeting later.

May I excuse myself ?

I'm sorry to have taken up your valuable time.

Business talks.

Okay, thank you.

Then I'll take my leave now.

Excuse me.

Why did I leave you alone ?

Why ?

I heard everything and you still said you could reach a higher position.

The president must have lost his mind.

You'll stay in this position for the rest of your life.

Today's business meeting is at 1 PM with Takeda Ironworks, right ?

You don't need to attend the next meeting.

But I've already told the other person that it's just the two of us going.

And that was also my client.

It's so annoying !

Don't get carried away just because the club president praised you a little.

I didn't mean that.

Having someone like you only holds us back.

Go back to work.

I'm back.

I'll go make dinner.

I've already eaten out, so I don't need it.

Mino.

Come here for a moment.

Mino, what's the story behind this document you prepared ?

Is there a problem ?

Absolutely not !

Do you think you can sign a contract with this kind of information ?

Too naive.

- Good morning, everyone. - Early morning, President.

Good morning.

Hello.

What are you up to ?

Not home yet ?

I called you this morning. But you didn't answer.

Working overtime.

Why couldn't you have told me you were working overtime earlier ?

You didn't reply last night either.

I called you this morning specifically, but you didn't answer at all.

Last night was a business dinner !

Even if you don't come back, just sending a message would be nice.

- And. - So annoying !

They call it working overtime, but who knows who they're fooling around with outside ?

What did you say. That's so hurtful.

The one fooling around outside. It's clearly you, isn't it ?

What nonsense are you spouting, woman ?

Your shirt collar. Still has lipstick stains on it.

That was from being scraped on the tram.

Putting that aside, how dare you doubt me ?

I can't be bothered with you !

President Abe. You haven't left yet ?

I left something behind and came back to get it.

But you. You've been working overtime all by yourself until now, that must be tough.

Why not share some of the work with other people ?

This case. I must personally oversee it to the very end.

Yeah.

Don't push yourself too hard, keep going !

Thanks for your hard work.

Good morning.

Let me report today's schedule one by one.

I plan to go out for fieldwork at 1 PM today.

I expect to return to the company at 4 PM.

Next.

I was working on documents at the company this morning, and I have three scheduled visits this afternoon.

I'm going to do some fieldwork this afternoon.

Is that all ?

Starting at 10:00 AM.

No, not that many today.

President Abe.

Good morning.

Please excuse me for two minutes.

Mino's capabilities are evident to all.

Effective today, I am being transferred to the position of my personal executive secretary.

- Wait, president, this is so sudden. - It's already decided.

Even so, the handover of work still takes time.

You are in full charge of the handover.

This is your responsibility as the supervisor.

Let's go to Mino.

Keep up.

President. Why did you choose me ?

Highly talented people.

Putting you in that department would be a complete waste.

Go ahead and do your best by my side from now on.

And this too.

This is. ?

The president's secretary's exclusive uniform.

Wear this to work when you see me from now on.

The president's schedule for today is.

Lunch with President Akiba of Akiba Iron Works at 1 PM.

A senior management meeting will then be held at the company at 3 PM.

Meeting with Mr. Francesco, President of Esco Japan, at 9 PM.

Knew.

President.

President, are you tired ?

Should I go buy some nutritional drinks or something ?

It doesn't matter.

Yeah ?

There's still a lot of work to do later.

You should get some rest now.

Your call has been forwarded to voicemail.

The number you dialed is temporarily unavailable.

After hearing the "beep" sound.

Why aren't you answering the phone ?

I'm very busy.

Tell me, what do you want ?

I have to work overtime again today and will be home late.

Knew.

Husband.

What for now ?

Why didn't you contact me last time ?

I already said I went to a social event.

You should at least send me a message !

Let's just let this go.

We've been married for a long time.

Aren't you annoying ?

What happened to the lipstick mark from last time ?

What's going on ?

Why do you keep bringing up old grievances ?

Whatever you want !

Although their work was progressing smoothly, their relationship had reached a freezing point.

My original intention was simply to balance work and family and build a happy relationship.

Thanks for your hard work.

President, what brings you here ?

I forgot to bring something back to get it.

I see.

I've finished my work, so I'll take my leave now.

President.

So lonely. Are you secretly masturbating all by yourself ?

You. Saw it all ?

Doing such a shameful thing in the office. I'm sorry.

This emptiness and longing. I've seen it all along.

She endured cold treatment at work and was neglected and trampled on by her husband at home.

Those days must be tough.

President.

From now on. I will fill your empty body.

President. No.

Please don't do this. I beg you.

President.

Etc.

This can't be done.

That kind of thing.

It really won't work.

President. No.

It will be an absolute disaster.

President.

My body must have been unbearably thirsty for a while now.

Let me completely satisfy you.

No.

Don't want.

Slow down. Please.

I'm sorry. I really can't.

Okay. Relax.

Please stop.

Just leave it to me to handle.

Etc.

In the office. They'll be seen.

So alluring. That figure is so beautiful.

Please don't look. Please don't look.

It looks so tempting.

No.stop now.

No, not below. No.

Forget about Yuji. Leave everything to me.

Completely fill you up.

- Deep inside. - Obedient.

Sweetie. Let me see what you look like when you're in heat.

Can you feel it. ? How hard is it ?

So hard.

It's all because Mino is too tempting.

How could this be. As a woman. Shouldn’t I be excited ?

Come on. Take it in your mouth.

Serve me well with your little mouth.

Let everything be revealed.

But. At the company.

Only two people.

There's nothing to be afraid of.

Grab my hand. Hold on tight.

Deeper.

See. Comfortable, right ?

My whole body is trembling.

It's trembling non-stop.

Good boy. Swallow a little deeper.

You should know very well what happiness is like to be a woman, right ?

Try slowly stuffing it into the very back yourself.

Slowly swallow it to the deepest part.

It's clearly not going to work.

Actually, you definitely wouldn't object to it either, right ?

But wait.

So comfortable.

So comfortable.

This won't work.

No. No. Not there.

It won't work inside.

It'll be more exciting if you follow your instincts !

There.

Wow, that's amazing. But not there.

Hands. Hands. Not there.

It won't work inside.

Wait a moment.

So comfortable.

- So comfortable. - You must feel comfortable too.

So comfortable.

That won't work.

That place. It's amazing inside.

No.

I'm going, I'm going.

So comfortable.

That won't work.

So comfortable.

So comfortable !

From that day on, I not only became the president's secretary, but also his woman.

Good morning, everyone.

Good morning.

Did Akagi-kun secure the contract with President Makino that he mentioned before ?

Terribly sorry.

Unable to sign the contract.

What are you doing ?

Hasn't your department's performance been declining ever since Mino left ?

Terribly sorry.

It's a wonder you were able to be the boss of this excellent Mino-kun before.

You must take responsibility and secure the contract no matter what.

I understand.

It all depends on you.

Let's go.

Things are going very smoothly.

Yes, thank you for your hard work.

Your coat.

You are so understanding !

Are you alright ?

I'd like to report today's schedule to you.

You will be having lunch with County Councilor Mr. Mu Yi at 1 PM today.

President ?

President, I'm reporting today's schedule.

President, please listen to my schedule.

Then at 3 PM.

I had a meeting with Mr. Seto from Global Mobile at the company at 3 PM.

In our company.

Yes.

Are you listening ?

Mr. Seto's schedule is quite tight afterward.

I have to have a meeting with Mr. Imada at the company at 4 PM.

Please listen carefully.

At 6 PM, which is 6 PM, I was at the company with Mr. Uchiyama.

Meeting with Mr. Uchiyama.

President, please don't do this.

Good morning.

President Abe, I'm sorry.

I'll try to schedule another appointment regarding President Makino.

I was rejected.

The other party said that if they want to discuss business, they hope that you, the president, will come in person.

This is about the level of your work ability.

Come on, Mino-kun, let's make an appointment right away !

Understood.

Let's go.

Wow, what a very pleasant negotiation !

It's so great to be able to talk to President Makino directly !

I will personally visit your company when signing the contract.

Thank you so much.

Please continue to support us and maintain a good cooperative relationship in the future.

Come on, the rare delicacy is getting cold !

Let's get started !

Thanks.

Excuse me.

I'm starting.

Thanks.

This is troublesome.

President Makino, let's begin !

Cheers.

But President Abe, you really found a good secretary !

It's an honor to hear you say that.

Thanks to her, the negotiations went very smoothly.

Beautiful and clever.

I really wish I had a secretary like that !

President Abe, I've heard a little about you playing golf.

My shoulder has been bothering me lately.

I overdid it with my morning exercise.

So that's how it is.

It just so happens that a friend of mine owns a resort in Okinawa.

In Okinawa ?

The hot springs there are really nice !

How about you go there to relax your shoulders and then we play golf together ?

Is that okay ? For someone at my level.

Mino-kun, you should come too ! It would be best if you knew a little about golf.

Come on, join the discussion !

Okay, sorry to bother you.

Indeed, capable people can't do without playing golf !

That's absolutely right.

Let's make sure to schedule our trip together.

Is this convenient ?

By the way, what is President Makino's resort in Okinawa like ?

Do you know the Maldives ?

I don't know much about it.

It's a resort built in imitation of that place.

There are many small wooden houses built on the sea.

At sea ?

That's amazing !

I heard their hot springs are extracted from the seabed.

It's a fantastic natural hot spring; Soaking in it is incredibly comfortable.

Yeah.

And the fish is delicious, you must try it !

The weather should be just right next month or so.

So.

I imagine President Makino is very busy too.

President, is your time convenient ?

I am ready to cooperate with Makino-sha for extended periods at any time.

No, no, that can't be done !

It should be my turn to coordinate with your schedule, President.

President, I've never been to Okinawa yet.

True and false ?

Could you please be my guide ?

Of course.

Golfing goes without saying, but the food and wine there are also exceptional.

Yes.

What are some of Okinawa's specialties ?

They have everything !

Sea fish are generally delicious.

There's a type of fish called Gurukun that's absolutely delicious when fried.

This is also a great snack to accompany drinks.

Can you drink strong spirits like Awamori ?

That's hard to say.

There's a shop where the live performances on the three-stringed instrument are fantastic.

Please allow me to host a banquet at that restaurant.

Oh, I'm already looking forward to it !

Please be sure to go together.

In that case, we need to arrange the plane tickets first.

I'll arrange the plane tickets.

No, no, no, how could I let you spend so much money ?

You just need to set the date, and I'll take care of the rest.

President, you've really gone to so much trouble.

Let's work together to get the job done.

Please.

Hello.

Wait a mininute.

Sorry, President.

It was a call from one of his subordinates.

It seems something else has gone wrong.

That can't be delayed.

Excuse me for ten minutes. May I leave for a moment ?

Go quickly, don't delay important matters.

I'm so sorry.

I apologize for neglecting everyone.

I will handle this immediately.

(Sorry)

President. No.

This is an important business negotiation.

It must be quite comfortable under the table, right ?

The president. Is so mean.

Your body really wants to continue, right ?

What if President Makino suddenly comes back. ?

Don't worry if he can't get away.

Can you stand up ?

It's so shameful to be in a place like this.

If someone pushes the door open and comes in.

Come here. Help me.

President. Is really no good.

Slow down.

The bottom of her skirt was completely soaked.

But.

That place. Cannot be touched.

He keeps saying no. But his lower body is gripping it so tightly.

President. Look at me.

Can you hear that ? All I can hear is the sound of you splashing water.

President.

It's all the president's fault for being so mean.

It's all my fault. I made you so sensitive.

Let me take a good look.

Come.

That pose is so lewd !

President, your tongue is too much !

Do you want to get even wetter while I make you sound even more lewd ?

So lewd.

It's getting so hot.

No way.

Don't stare at me like that.

This situation is very exciting, isn't it ?

My heart is beating so fast.

But it just wouldn't stop.

Spread your legs.

Use your hands to do it.

So I haven't always said that.

I'll go check it again.

Didn't you already convey that message ?

Please help me.

Sorry to bother you.

Sorry, President.

Excuse me.

Is everything alright ?

Oh, that matter is a bit serious.

I must rush back to the company immediately.

That's really troublesome.

We need to hurry.

I'm so sorry.

It's kind of you to arrange this occasion for us.

No, anyway, the negotiations have concluded successfully.

Let's reschedule for another day.

Oh, I'm so sorry.

Thank you for your understanding.

I'll contact you again after that.

Please contact me again.

Then I'll take my leave now.

Excuse me.

President, please take care.

Sorry, President.

I'm so sorry.

Excuse me.

Now we can do whatever we want here.

Enjoy yourself here !

The president still has further discussions to make.

Postpone that.

Why ?

Call them right away.

It should be postponed.

I see.

Hello.

Excuse me.

I am Abe's secretary, with whom you have an appointment to discuss matters later.

There's a bit of traffic on the road right now.

May be late.

We apologize that we cannot confirm the arrival time at this time.

Um.

Road conditions. Yes, I'm sorry.

The current situation is still a bit hard to say.

The exact time cannot be determined.

I'm so sorry.

Yes, you're right.

We will try our best to get there, we are very sorry.

Can I call you back later ?

Understood.

I'm so sorry.

Please help me.

Then I'll leave it at that, please excuse me.

Pretty exciting, right ?

The water is gushing out, right ?

Don't want.

President, you're so mean !

President.

From the president.

I can't. Being with the club president will make me.

But we managed to get through it eventually.

The next discussion.

Compared to others, I'm more important, right ?

My waist is moving on its own !

You've become so lewd !

Amazing !

How embarrassing !

I really saw everything.

Does it hurt ?

So comfortable, so comfortable.

Please turn my world upside down. Ah.

The president is so amazing, so amazing.

More and more.

It's so comfortable there.

I can't take it anymore, wait a minute.

I'm going now.

It's there, there, there.

So comfortable, so comfortable, so comfortable, I can't take it anymore !

I can't take it anymore !

I'm going, . !

This time I took off my clothes.

Those lewd moans are unbearable !

I'm getting excited too.

Your lustful, unsatisfied expression is truly irresistible.

I want some more.

I can't stand being stared at like that by you.

Take all of these off too.

Anyway, no one's coming anymore, right ?

Just now he was saying in all seriousness that the negotiation was going to be late.

Who was that again ?

It's me.

My rationality has completely collapsed.

This is a good thing.

Wait a moment.

It feels so good, I can't take it anymore.

Is it comfortable ?

I feel comfortable all over your body.

Feels good, right ?

It feels so good down there.

Today was exceptionally intense.

So they were already in heat during the negotiations, huh ?

Even though I did that kind of thing.

That thrill made me so excited.

The thought of who might see this.

Humans really do crave excitement.

The more risks you take, the more excited you feel.

So big.

Shout it out.

Big meat sticks are so delicious.

Big meat stick, big meat stick.

Please give me.

Amazing !

It's no good.

Amazing !

So comfortable.

Me too.

I like this.

I love this !

President's juice.

They've all reached the deepest point.

So comfortable.

So good.

I'm going, . !

So comfortable, so comfortable, so comfortable.

It feels so good. I can't take it !

It's deeply inserted into your deepest part.

Even the uterus was completely filled.

I feel so deeply, so intensely that we have become one.

I have to go, I can't take it anymore !

The taste of our breath mingling was truly delicious.

Come here.

Put it in my mouth.

Let's push ourselves to the limit without it hurting.

It's no good.

I'm going, I'm going, I'm going !

The president's penis is amazing.

Can we go a little deeper ?

That won't work.

No, no, I can't take it anymore !

I'm going, I'm going, I'm going !

I'm off !

It doesn't hurt.

I'm going, I'm going, I'm going !

So exciting. So comfortable.

Let me insert it deeper.

I love going deeper and deeper.

Wow, that's amazing !

So comfortable.

No, it's going to reach the very back.

Wait a minute, wait a minute.

Are we going ? Are we going ?

I'm going. I can't stop.

My testicles are swollen and tight.

So delicious.

The nipples also became erect.

I'll lick it clean for you.

I'm going now.

I can't stop, I can't stop.

This is so exciting, come on in !

Wait, that's intense !

So happy.

The president should probably go and make the negotiations soon.

This is more important than negotiation.

President, you're such a bad person !

I'm such a terrible club president.

The one who's trying to figure out a way to get the contract. Yes.

Let's leave that for now and let him handle it.

No, no, a long time has already passed.

Well then, I'll have to ask you to be more accommodating in that regard.

The president's behavior became increasingly outrageous each day.

He abused his position as president and demanded things from me regardless of the occasion.

Aren't you soaked through ?

Sorry.

Feel sorry.

I'm about to scream.

Please remove.

So you really want me to do this, right ?

I've already climaxed.

Give me an orgasm !

Sorry.

Please spare me.

Is it that fun ?

Wait a minute, wait a minute.

Please take it out.

Can't take it anymore ?

It's no good.

Sorry.

No, no, no.

I'm going, I'm going, I'm going !

Scream even more lewdly.

Become more lewd and stick your ass out.

Butt.

Become lewd.

See ? I'm licking you.

So lewd.

So nervous.

How despicable !

It's no good.

Every corner was licked.

No, no, no, no.

I can't stand anymore, I can't stand anymore.

You must be so comfortable you can't even stand up !

No, no, no, no, no !

It's no good.

I can't take it anymore.

This time you sit on top of me.

Sit up.

I'm going to push it up from the bottom !

I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore !

It's no good.

No.

Are you going ?

I'm off !

It's no good.

I'm back.

I am the president of the company where your wife works. My surname is Abe.

I have something I want to show you today.

Can you come to the company right now ?

If you don't come, I think you'll regret it for the rest of your life.

The president really messed me up.

Give me lots and lots of the president's semen.

President.

You can't live without me anymore, can you ?

Break up with a husband who doesn't love you at all.

Be with me.

President.

President, president, it's not good to ejaculate inside.

The president also.

The president really messed me up.

I want it again !

That place is amazing.

No, no, no, no !

I am the one who knows you best.

Right ?

I will lick your lewd and sensitive body all over.

Also.

Use the president's semen to make a complete mess of me.

It's a complete mess from top to bottom.

With that tongue.

Push harder !

So comfortable.

Comfortable.

So comfortable.

Let me see your face.

I'm off !

No !

Did you go ? Did you climax ?

I want to go too !

Big meat stick, big meat stick, big meat stick.

Big meat stick.

Big meat stick, big meat stick.

The penis is getting bigger and bigger.

Is this my penis ?

It's yours.

The testicles are also.

The testicles are also.

My nipples are all hard and erect.

It feels so good to be looked at like that by you.

So delicious.

How are you feeling ?

So comfortable.

So comfortable.

Give me an orgasm !

Enjoy the climax !

So beautiful.

Feel inside.

I can't stand the itching !

These lewd ribbons are simply irresistible.

So comfortable.

I can't stand how beautiful she looks.

Wait a minute, just a little while.

It's throbbing. Throbbing.

I'm going.

I can't hold back anymore.

I really can't stand it !

So intense, I feel like I'm about to fly !

That was awesome !

Amazing !

So comfortable, so comfortable.

So comfortable.

No, not there.

The president is too deep.

I can't take it anymore.

So fierce !

So comfortable, so comfortable.

I can't stop !

It's completely soaked.

Is it comfortable ?

So comfortable.

So comfortable and amazing !

It felt so good there.

So comfortable, I can't take it anymore !

I'm going, I'm going, I'm going !

So comfortable.

It's getting hotter deep inside your body, isn't it ?

I can't take it anymore.

Amazing !

So comfortable.

That was so awesome.

I'm going, I'm going, I'm going !

Shoot inside. Shoot it all into me.

This is so good. I can't take it.

Give me all of it. The president's seeds. Shoot them all in.

You are mine. And I belong to you completely.

I'm so happy.

She handled her divorce with her husband very smoothly. Now, as his personal secretary, she has devoted herself entirely to the company president.

And President Abe accepted all of this without reservation.

Even more so. The love and satisfaction he poured into me were far deeper and more intense than what I gave back.