All language subtitles for [MagicStar] VIVANT EP18 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AIハダトは シンシヌに拉臎された別班員5名が

倧量の兵士ずずもに シャキ城から移送された先が

ゞャマル収容所であるこずを突き止める

しかし 珟地別班員による偵察の結果

5名は 䟝然ずしお シャキ城内に監犁されおいるこずが刀明

ゞャマル収容所ぞの移送は 救出に向かう別班郚隊をおびき寄せ

さらなる拿捕を狙うシンシヌの眠だった

これ以䞊の別班員の拿捕 そしお

囜家機密の挏掩を恐れた 最高叞什官 櫻井は

非情な決断を䞋す それは

拉臎された黒須 高田 和田 廣瀬 熊谷

5名を救出するのではなく

毒物によっお葬り去る毒殺凊分だった

囜のためずはいえ 黒須たちを芋捚おなければならない珟実に

乃朚は絶望のふちぞず远い蟌たれる

翌日 乃朚を呌び出したのは長野専務だった

長野叞什郚の結論 どう思った

乃朚極めお合理的 か぀ 最善の結論だず思っおおりたす

ふざけるな

苊悩する乃朚に察し 長野は 組織のルヌルを逆手に取る奇策を進蚀する

ずらわれた5人を救い出す奪還隊が 日本の別班員でなかったずしたら どうかず

テントの任務で 君には たくさんの仲間ができたず思うがね

少なくずも 圌が動けば 最匷郚隊Y2Kも動かせる

かけおみる䟡倀はある

そしお たず 叞什のもずに行きなさい→

断固たる芚悟をもっお話しおみなさい

はい

櫻井䜕事ですか 䟋の件は すべお終わったはずですが

黒須たち5名の奪還の蚱可を いただきにたいりたした

別班員で参加するのは私だけです

決定に背いお なお 自分なら すべおを解決できるず お思いですか

ごう慢な考えですね

別班員から参加するのは私だけず蚀いたしたが

他に誰が参加するのですか

私の仲間です

ぞえ 仲間 そうですか

はい 昚日 話したした

《ノコルやはり 血の぀ながっおいない兄匟だったんだな》

《☎どういう意味だ》

《兄さんがテントに初めお来たずき》

《父さんが心倉わりするんじゃないか っおこずで䞍安になり》

《憎しみ 嫉劬もした》

《☎でも 今じゃ 実の兄匟以䞊の兄ができたず 神に感謝しおいる だが》

《☎兄さんは そうではなかったんだな》

《䜕蚀っおんだ 兄匟がいない僕に匟ができた》

《今たで味わったこずのない喜びを感じおる》

《だったら なんで単刀盎入に蚀えないんだよ 黒須たちを助けにいく 手䌝えっお》

《じゃあ》

《圓たり前だ》

《テントは党勢力をかけお》

《兄さんに協力する》

櫻井そうですか→

あなたが呜をかけ テント壊滅を目指したずいうのに→

今床は そのテントが 呜をかけお あなたに協力する

䜕か䞍思議な力

そう 倩運を感じたすね

犍犏は糟える瞄の劂し

䞍思議な倩運にかけおみるのも たた䞀興かもしれたせんね

では

毒殺の決行は 珟地時間 6月10日 18時に延期したす

あず229時間 はい 9日ず13時間です

叞什郚ぞの支揎芁求は

五぀ありたす 䞀぀ 衛星の6月10日たでの単独䜿甚

いいでしょう 第2衛星を䜿いなさい

二぀ 別班の自動通蚳機の䜿甚

䞉぀ 珟地別班員ずの接觊蚱可

接觊芁領に぀いおは のちほど連絡を

四぀ ブルヌりォヌカヌの海倖枡航の特別蚱可

保釈䞭の圌女を海倖にですか はい

分かりたした どうにか抌し通したしょう 五぀目は東条さんですね

はい 䜐野公安郚長に頌んでおきたす

ありがずうございたす ただし

珟地時間 6月10日たでに奪還できなければ 毒殺は決行したす

さらなる延期は ありえたせん はい

健闘を祈りたす

キョログル駅䞋車

ブキニスト曞店で アノェスタ原蚳第10版を泚文

譊笛

《薫じゃ いっおきたす》

《あっ いっおらっしゃい》

《出かけちゃっおいいんですか》

《えっ》

《䜕か蚀いたいこずがあるんじゃないですか》

《はっ》 《乃朚さん ちょっず倉です》

《おずずいの倜は なんだか倉に  いや》

《きもっっお思っちゃうくらい 元気なふりしおたし》

《きのうは逆に ずおも暗いし》

《そうでしたか》

《䜕床も䜕か蚀おうずしおたしたよね》

《䜕か あったんですか》

《いえ 特に》

《り゜ 乃朚さん なんでも 䞀人で抱えちゃうでしょ》

《それ よくないです もっず頌っおください》

《頌られるほうは うれしいんですから》

《昔は ひずりがっちだったかもしれないけど》

《今の乃朚さんは もう 䞀人じゃないんですよ》

《もう倧䞈倫です》

《ちょっず 仕事で萜ち蟌んでいたんですが》

《薫さんの蚀葉で勇気が湧きたした》

《ありがずうございたす》

《なら よかった》 《はい》

《じゃ ゞャミヌンの孊校 お願いしたすね いっおきたす》

《薫さん》 《はい》

《ああ すいたせん》

《うれしいです》

《うヌんっ》

《はい いっおきたす》

《いっおらっしゃい》

チャむム

ドアベル

ノックを2回する 2回 ノックする音

ノックを1回する 3回 ノックする音

ノックを5回する

解錠音

お埅ちください

どうぞ

私から 䞻芁勀務歎を申し䞊げたす

田代久矎子 2007幎 シンガポヌル囜立倧孊卒業

同幎 陞䞊自衛隊入隊

2009幎 心理戊防護課皋に合栌埌 陀隊 同幎 別班に配眮

2013幎 ゜カヌル 日本名アれルバむゞャン囜営石油䌚瀟に入瀟

以埌 コヌカサス地区担圓ずしお任務を遂行

乃朚憂助 2003幎 コロンビア倧孊卒業 同幎 陞䞊自衛隊入隊

2004幎 心理戊防護課皋に合栌埌 陀隊 同幎 別班に配眮

東京倧孊倧孊院に入孊 別班蚓緎を受けながら通孊

2006幎 修了 同幎 䞞菱商事に入瀟

以埌 東アゞア 䞭倮アゞアの担圓ずしお 任務を遂行

早速 ゎルバド および シャキ城に関する情報を共有したす

お願いしたす

こちらが たずめたデヌタです

ありがずうございたす 早速バルカに枡り 詳现な䜜戊準備に移行したす

こちらは埌方支揎にはなりたすが 党力を尜くしたす

チョッキヌはいっ

はっ

チョッキヌはっ

アリ もう黙らせろ

アリチョッキヌ 日本語でしゃべっおるが分かるか

分かるわよ チョッキヌさん 実は

なんで この野郎に協力しなきゃいけないの

いいか 兄さんの仲間を助けるのは バルカのためになる

たずえバルカのためでも

こんな野郎のために呜をかけるなんお たっぎらごめんよ

俺の兄に無瀌な口をきく぀もりか

こい぀には さんざんな目に遭わされたんですよ

別荘を爆砎するはめになったあげくに 拷問たでされお

新ちゃんも なんにも悪くなかった

ベキ様を脱獄させただけよ

あれは いじめよ いじめ いじめ

いじめ いじめ いじめ 誀解だ いいか

兄さんはな 新庄のため  事実です 事実 事実 事実

黙っお話を聞け

どんな事情があっおも玍埗できたせん 死んでも こい぀の仲間なんお助けない

そこたで蚀うなら もう 勝手にしろ アリ どういう教育しおんだ

ノコル  いらねえだろ こんなバカ 垰れ

バカ 垰りたす

チョッキヌさん お埅ちください 觊らないで

あんたの醀油顔なんお 二床ず芋たくない

あんたは疫病神よ

あんたのせいで 新ちゃんは

アアア 

ドアが開く

りりり  アリ

誰かに空枯たで送らせお

り゜

チョッキヌ

新ちゃヌん

おおっ 新ちゃヌん

チョッキヌ

新庄さん 同時通蚳機を甚意しおたす 皆さんに説明を

はい

タむの工堎跡地ぞ連行される前 乃朚さんに蚀われたんだ

《無期懲圹か》

《おそらく》

《ご承知のずおり タむず日本は友奜囜》

《あなたの身柄は 日本倧䜿通勀務の 公安捜査官ず珟地譊察を通じ》

《即日 日本に移送されたす》

《あなたは もう 光のもずで生きられたせん》

《新庄浩倪郎さんには死んでもらいたす》

《どういう意味だ》

《䞀床 死んで 生たれ倉わるずいうこずです》

《倧䞈倫 任せおください》

《足音》

《われわれの゚ヌゞェント ゲルンです あなたの顔の型を取りたす》

《型》 《マスクを䜜り》

《甚意しおもらった 別の 腐りかけた遺䜓にかぶせ日本に移送したす》

《じゃあ 俺は》 《はい》

《公安譊察官である新庄浩倪郎は死に》

《あなたは たったくの別人ずしおバルカに枡り ノコルの右腕ずなっおもらいたす》

《いいのか》 《ノコルには僕から話を通しおおきたす》

《このあずの準備に向かいたすので あずはゲルンさんの指瀺に埓っおください》

《倧きく息を吐く》

新庄それから 俺は 指瀺どおりに逃亡を䌁お

《新ちゃヌん》

《新庄チョッキヌ》

《あっ》

新庄䜜戊どおりに胞を撃たれ 臎呜傷を停装

《新ちゃん 新ちゃん→》

《新ちゃん 新ちゃん》

《しっかりしろ 新庄》 《新ちゃん 新ちゃん→》

《新ちゃん 新ちゃん 新ちゃん》

《倧きく息を吐く》

《荒い息づかい》

《発射音》

新庄病院で遺䜓をすり替えられ→

甚意しおもらった別名矩のパスポヌトで タむから脱出し→

今たで ずっず ベトナムで療逊しおいたんだが→

今回の䜜戊協力の䟝頌を受け→

ただ完治はしおないが ここに参䞊したずいうわけだ

もし生還できたら ここバルカで

アリずずもにノコルさんを支える぀もりです

ゲルンおい 離しおちょうだい

うヌん そうだったの うれしい

新ちゃんが蚀っおいたずおり 醀油顔は超䞀流だったのね

さすが別班 ねえ 新ちゃん

おい チョッキヌ ちゃんず乃朚さんやノコルさんに謝れ

ノコル様 乃朚様

倧倉倱瀌いたしたした

私もバルカの力にならせおください 新ちゃんず䞀緒なら どこぞでも行きたす

いらねえだろ こい぀

今回の䜜戊 チョッキヌさんは欠かせない

分かったよ

では たず 圌らを玹介しよう→

今回の奪還䜜戊に参加する Y2K 11名だ

気を぀け

敬瀌 盎れ

圌らは皆 テントの掻動に参加しおいた粟鋭たちだ

成功確率45を承知で

ノコル圓たり前だ 皆 ベキの孀児院で育った→

偉倧なるノゎヌンベキの息子のためなら 呜を投げ出す芚悟だ

ありがずうございたす

敬瀌

盎れ 䌑め

では 兄さん 䜜戊を

これより 拉臎された別班員5名の 奪還䜜戊に぀いお説明したす

目暙は 党員生還

倱敗は蚱されたせん

ここが 別班員5名が拘束されおいるシャキ城です

特異な地圢の山頂に䜍眮し

その山党䜓はオルコ村ず呌ばれおいたす

珟地別班員が偵察した情報をもずに

われわれのスヌパヌコンピュヌタヌが 3D化したした

断厖絶壁に囲たれ

付近には ヘリが降着できる地積もなく空路䟵入は䞍可胜

接近は オルコ村を通る 䞀本の道路に限定されたす

難攻䞍萜の倩然芁塞っおずこだな

ああ ですが シャキ城の攻略以倖にも

今回の奪還䜜戊には いく぀もの難関がありたす

たず 䞀぀目が タむムリミット問題

二぀目がゎルバドぞの入囜 䞉぀目が出囜

四぀目が 携行火噚 匟薬 その他装備品の持ち蟌み

そしお 五぀目がシャキ城の攻略です

これら五぀の問題を すべおクリアしなければなりたせん

うヌん やだ 問題 超山積みじゃない

たず 䞀぀目のタむムリミットですが

今回 われわれに䞎えられた時間は 7日間

その理由は

7日埌の6月10日に囜家機密を守るため

5人の別班員たちは 毒殺されるこずが決定しおいたす

よっお 䜜戊開始は 6月8日 深倜23時

決行36時間前 7日11時には

珟地別班員が借り䞊げた この地点の発電所に集合

7日間ずいう 圧倒的に時間が足りないなかで

すべおの問題を解決し

奪還を完了させなければならないこずを 肝に銘じおおいおください

了解

次に 入囜

これに関しおの問題は私ず新庄さんのみです

シンシヌが牛耳っおるゎルバドでは

日本の裏ず衚の諜報員である私たちは 入囜審査で必ず匕っかかりたす

逆に 皆さんは 芳光ビザで なんの問題もなく入囜できるでしょう

じゃあ 乃朚さんず新ちゃんは どうするの

それは 第4の問題 歊噚調達のずきに お話ししたす

OK

問題は 出囜のほうです

シャキ城から別班員を奪還したずたん

シンシヌの远っ手 および ゎルバド譊察が

血たなこになっお われわれを远跡しおくるでしょう

その状況䞋で囜倖に脱出するには

ご芧のずおり ゎルバドは アれルバむゞャンずカスピ海に隣接しおいたす

陞路で離脱ずなれば アれルバむゞャンしかありたせん

しかし シャキ城から囜境たで300km

われわれが囜境に向かっおいる間に

囜境譊備態勢は最高レベルに達し

突砎は ほが䞍可胜

カスピ海ルヌトでは

    経由になりたすが

ゎルバド譊察は カスピ海沿岞に

40ノットで巡航する譊備艇を

垞時5艇配備しおいたす

20人近くを乗せお 40ノットを超えるずなるず

この7日間で そのような高速艇を準備するのは䞍可胜です

ずいうこずは 空路ですか

いや 拷問にかけられお 歩けるかどうかも分からない別班5名を

通垞の航空機に乗せるのは無理だろう

そもそも出囜審査で ゞ゚ンドだ

だからプラむベヌトゞェットを持぀私が 必芁っおわけね

はい

そのうえで 䜜戊成功の唯䞀の方法が

シャキ城から最も近い空枯 このガラマン空枯の䜿甚です

この88kmの距離なら

の远っ手 および 譊察の远跡も どうにか耐えるこずができたす

ここは 旧゜連時代に぀くられた空枯ですが

8幎前に滑走路だけが改修され

珟圚は貚物機の運甚のみ そのため譊備は脆匱

車䞡でゲヌトを突砎し 別班員5名を 盎接 滑走路ぞ搬送できたす

アリですが こんな貚物機だけの空枯では→

なかなか 離着陞蚱可は䞋りないのではありたせんか

入囜手続きも倧倉だし

おっしゃるずおりです

通垞の申請なら ゎルバド航空局から

メむン空枯であるファリド囜際空枯ぞの 倉曎を䜙儀なくされるでしょう

しかし ガラマン空枯での離発着は絶察条件です

だからこそ タむで著名な実業家である チョッキヌさんの参加に

倧きな䟡倀があるのです えっ

䜕 どういう意味

ネットで怜玢すれば 䞀発で出おくる 有名なチョッキヌさん名矩で

枡航の目的を ガラマン空枯がある゚ルマヌル地方での

レアアヌスの資源調査ずしお申請を行いたす

ああ だから チョッキヌが必芁なんですね→

著名な実業家が 自囜で レアアヌスの 発掘調査を行いたいず蚀えば たず疑わない

ゎルバド政府にずっおも 倖貚獲埗の倧きなチャンスだ

急遜の申請であっおも通すでしょうね

はい 倧がかりな調査を停装し ゞェット2機の ガラマン空枯の離発着蚱可を申請したす

機䜓には調査機材を搭茉

新庄さんず私以倖の党メンバヌが 調査䜜業員ずしお搭乗しゎルバドに入囜したす

出囜時は調査機材を攟棄

奪還した別班員を入れた党員が2機に搭乗し

このルヌトでバルカに垰還する蚈画です

事前に アれルバむゞャン カザフスタン領空の 枡航申請も行っおおきたす

HQ-9の配備はあるのか

シンシヌが所持しおいるかは䞍明です

しかし 本郚ぞのハッキングが成功したあず 所持しおいたら朰したす

HQ-9っお䜕

地察空ミサむルだ ええっ

ゎルバド軍は 軍は政府ず関係がよくない

シンシヌのために出動するこずは考えられない

それは別班の芋解か そうだ

公安は 同じ芋解です

100蚀えるか 分かった 蚀えたす

マタあの 䞀぀ よろしいですか はい

この蚈画で すべお うたくいったずしおも

さんは のちのち 政府から蚎えられるこずになりたせんか

えっ

それは倧䞈倫だ 䜕か蚀われたら 飛行機を乗っ取られたず蚀えばいい

そもそも 無実の別班員が拉臎された 拷問をかけられおいるなんお

向こうも公にはできないだろう

確かに

次に 歊噚 匟薬の持ち蟌みです

ゎルバドは 日本䞊みに歊噚の芏制が厳しく管理されおおり

珟地調達するこずはできたせん

しかし 隣囜のアれルバむゞャンは 日本ずハむレベルな友奜関係を保っおたす

政府ルヌトで事情を説明すれば 歊噚類の持ち蟌みも可胜です

では どのようにしお アれルバむゞャンからゎルバドに持ち蟌むか

これに぀いおは 私ず新庄さんの 入囜ルヌトずずもに説明したす

やはり カスピ海からの朜入ですか

はい ちょうど この時期は カスピ海でのむワシ持が盛んです

それを利甚したす

新ちゃんが持垫になるのね そうです

おお 

珟地別班員が亀枉したゎルバドの持船アルダが 故障ずいう名目でアれルバむゞャンに入枯

乃朚さん ああ

ゎルバドは䞭囜の䞀垯䞀路政策に䌎い

倚くの䞭囜人劎働者が流入しおいたす

私ず新庄さんは停造IDを所持し

䞭囜人劎働者ずしお アれルバむゞャンの持枯からアルダに乗船

そこで 完党防氎凊理した歊噚類をむワシの䞋に蚭眮

ゎルバドに枡り荷揚げのずきにむワシず䞀緒に 歊噚をトラックに乗せ 運び出したす

ノコルそこでバレたら おしたいだな

本日 珟地別班員ず゚ヌゞェントが テストを兌ねお

M4 20䞁ず 匟薬 M84スタングレネヌド 100発の 持ち蟌みに成功したした

りラヌ りラヌ

りラヌ

すごい

枯では倚発する薬物の密茞に察し 麻薬怜知犬が配備されおいたすが

銃噚の密茞は ほずんどないため たいした怜査もなく

問題なく通過できたそうです

狙撃銃などの携行火噚 および 匟薬は

私ず新庄さんが 圓日 持ち蟌みたす

その他の装備品 暗芖ゎヌグル GPS信号機 通蚳機等の粟密機噚は

ゞェットに搭茉する 地質調査機噚内に埋め蟌み 持ち蟌みたす

ずいうこずは 兄さんが持船で

俺のラむフルを運んでくれるずいうこずだな

どういうこずだ

はっ

たさか ゎルバドに来る぀もりか

䜕を蚀っおるんだ いたさら ダメだ ムルヌデルは どうする

それは アリが すべおカバヌできるようになっおる

お任せください

だが 䞇が䞀のこずがあったら バルカは  兄さん

圌らは 偉倧なるの息子のためなら 呜を投げ出す芚悟を持っおいる

だが ベキの息子は兄さんだけじゃない 俺もだ

しかも 圌らは その俺が みずから行くこずを意気に感じお→

今回の䜜戊に参加しおくれおるんだ→

たずえ ベキの息子であろうず 初めお䌚う 兄さんに 圌らが呜を投げ出すず思うか

なあ 俺は喜んで兄さんに呜を投げ出すんだ

それでいいじゃないか

それに

俺は 結構 圹に立぀ぞ

ノコル様の長距離狙撃の技術は Y2Kのなかでもトップクラスです

父さんから鍛え䞊げられたのは 経営孊だけじゃない→

俺ずアディ゚ルは幌いずきから 察敵行動を盞圓たたき蟌たれた

ノコルそれに ピペからは長距離狙撃も培底的に教わった

分かった

よろしく頌む

東条うん

ああ OK OK

任務を完遂するたで ここが仕事堎です

すげえ 日本語で聞こえる 倪田ホント

荷物を 郚屋に案内したす

東条あっ ねえねえ ここからゎルバド囜境たでは どれくらい

箄300m

東条300か いいね それなら電波も通じるわ そうですよね ブルヌりォヌカヌ

倪田だから ここを遞んでくれたんでしょ 東条はい そうですよね→

あっ ねえねえねえ あなたの名前は

乃朚さんからさ 写真しかもらっおなくお 名前知らないんだよ

それは倱瀌したした

フィルザず呌んでください

東条ふヌん フィルザね うん MIスチヌルむンク 

MI鉄鋌 ねえ 日本䌁業じゃん そこで働いおんの

はい 珟地法人で

じゃあ 鉄鋌レディヌだ 鋌の女だね

よく蚀われたす

続いお最埌の難関 シャキ城攻略です

シャキ城が難攻䞍萜ず称される 䞀番の理由は

城に向かうのに この䞀本道を通るしかないためです

䞀本道の䞊にオルコ村がありたす

か぀おは城の防衛の最前線であったオルコ村は

珟圚は 50軒ほどの民家が連なる集萜ずなっおいたす

珟地別班員の゚ヌゞェント ロマルが 村を調査したずころ

村に足を螏み入れた瞬間 䜏民がシャキ城ぞ報告したした

新庄監芖圹だったずいうこずですか はい いわゆるシャキ城の芋匵り圹ですね

しかも それを担っおいたのは 䞀郚ではなく 村の䜏民党員でした

䞀本道を䞊り シャキ城ぞ近づくず

報告を受けたシンシヌの兵士たちが 城から出おきお

執拗な尋問を受けたした

しかし 地質調査のために来たず

事前に甚意しおいた詳现な資料を 提瀺したこずで事なきを埗たしたが

村人たちは なぜ協力を

シンシヌの買収です

芋匵りを担う時点で 䜏民䞀人あたり 幎間3000ドル

さらに有力な情報には 1件に぀き2000ドルの報奚金が出たす

村人にずっおは かなりの額だな

兄さんは ここでも チョッキヌを䜿う぀もりだったんだろ

そうだ

兄さんの察凊法は理解した ここは俺ずチョッキヌで行く 任しおくれ

了解 ゎルバド政府の蚱可蚌 EIA すべお甚意しおおく

新ちゃん なんで 䞀緒に行かないずいけないの

うわっ もう シヌ

NGKのクヌダン工堎のモックアップが たもなく完成する

ありがずう では移動しお そこでシャキ城内の䜜戊を説明したしょう

こちらです

おお おお おお

ご指瀺どおりのものをそろえたした

♫ふヌん ふヌん ふヌん

おい チョッキヌ ピクニックに 行くんじゃないんだ ひっ぀くの やめおくれ

せっかく新ちゃんず再䌚できたのに 離れるなんお無理

ねえ ねえ この感動 ドラマにしたら最終回レベルよ

ああ 新ちゃんっ おい いいかげんにしろ

ああ  新庄さん ちょっず お話よろしいでしょうか

はい ゲルン 先に行っおおくれ

了解 チョッキヌ 行くぞ チョッキヌ おい ああ 新ちゃん 新ちゃん

新ちゃん 新ちゃヌん ほら 隒ぐな

新庄さん あなたは  ゲむなのか

いえ じゃあ バむなのか

いえ ストレヌトです

そうか

兄さんの話を聞いお チョッキヌが重芁なのは分かった

ああ いや 蚀いたいこずは分かるよな

はっ ああ 

分かりたした 頑匵りたす

お願いしたす チョッキヌさんに ぞそを曲げられたら おしたいです

はあ 

了解

私は今からゎルバドに入りたす 䟋のものを

今からゎルバドに入りたす 䟋のものを

東条さん モゞュラヌをフィルザに はいはいはい そうでした そうでした

これを仕掛けおきおほしいんだ

了解

ボルトさん 皆さんを集めおください

了解 集合 䞀同はい

ノコル こんな短期間に 本圓にありがずう

ノコル気にするな 兄さん テントの任務じゃ 毎床→

攻撃目暙のモックアップを組んで 蚓緎をしおた→

この皋床の蚭営は朝飯前さ 敎列

ノコルさあ 兄さん 始めよう ああ

皆さん これが シャキ城入り口付近を再珟した モックアップです

こちらは ゚ヌゞェントが協力者に 隠し撮りさせた シャキ城の実際の画像です

入り口には 2基の監芖カメラが蚭眮されおおり

扉から30mの範囲をカバヌしおいたす

ここでは距離をずるこずができないため はしょっおいたすが

このように シンシヌの車䞡が 垞時5台 扉の先に駐車しおいたす

その さらに先 扉から34mの地点に

井戞があり カメラの監芖範囲倖です

われわれは そこに朜み 付きで 2台の監芖カメラを同時に砎壊したす

発射音

バル ザヌン 2人はい

この狙撃の担圓だ 2人了解

乃朚 同時なのは 譊備兵に故障だず思わせるためか

はい 朜入決行は深倜23時を想定

その時間であれば 譊備宀に兵は2人しかいたせん

その2人が 必ず そろっお出おくるず

必ず2人䜓制です これは珟地゚ヌゞェントが確認枈みです

出おきたずころを再び狙撃 突入

ちょっず埅っおくれ むやみに殺さないほうがいいだろう

ここは俺に任せおくれ

9の数字を

フッ

フンッ

お願いしたす さっ いきたしょう

入り口広堎には噎氎があり

実際は あのような状態になっおいたす

問題なのは これです

新庄赀倖線センサヌ うん

これで解陀するっおこずか

ああ それは指王認蚌

じゃあ 倒した譊備兵の指を䜿うんだな

いや 人によっお 5本の指を眮く順番が違うのです

ずいうこずは 5かける4かける3かける2


120ずおり 䞡手で240ずおり

もう こうなるず ここを抜けるしかありたせん

しかし 觊れば 

譊報音

即座に譊報が鳎り響き

城内で眠っおいる護衛が 䞀気に集結しおしたいたす

センサヌを切るには 先頭の1人が この網の目をくぐり

この譊備宀にある解陀ボタンを 抌さなくおはなりたせん

新庄チョッキヌ いくぞ

うん

マリク はい

ノコル兄さんの泚文どおり こい぀は䜓が異垞にやわらかい

今回の任務には うっお぀けだ

出発たでに ここをくぐり抜ける蚓緎を 了解

マリクがセンサヌを解陀したら この廊䞋を突き進みたすが

途侭 敵兵が䜕名か芋回りをしおいたす

衛星の熱探知で 垞に把握し 察凊しながら前進

その際の隊圢ですが 前列は私ず新庄さん

はい

最埌尟をゲルンさん マタさん ゲルンマタ了解

おそらく別班員は歩行困難な状態です

圌らを担ぐ5人 補助で2人 Y2Kから突入隊7名をお願いしたす

ボルト はい 別班員を担ぐ担圓は

バル ザヌン カむシャン オチル ナラン 口々にはい

補助は 私ずマリクが務めたす

ノコル俺はテンゲルず 城倖で狙撃の指揮を執る

オルコ村ず脱出時の远っ手を監芖するためにも 呚蟺で身を隠そうず思っおる

別班員が監犁されおいる堎所ですが

たず このアヌチ状の廊䞋を玄30m盎進したす

ここからは この3D映像で説明したす

30m進んだ突き圓たりを右折

箄10m先 巊手の入り口から内郚ぞ䟵入

そこから さらに13m進むず 二぀の階段が珟れたす

その巊偎の階段を23段䞋りた すぐ巊手

このドアの奥に監犁されおいるず掚察されたす

ただ この先は 衛星のSARでも ずらえるこずができず

圢状は䞍明です

では蚓緎を開始したしょう 了解

3 2 1

発射音

うめき声

ああ 

制圧完了

兵士を隠せ

スモヌク 新庄はい

急げ急げ 急げ急げ

マリク 頑匵っお

あれ あれれ あなた そこから入るの

ちょっず遠回りじゃない たあ いいか

はい そこで折り返し

あれれれ ちょっず 頭からいっちゃダメよ

絶察匕っかかるっお

背骚が ぐんにゃり曲がれば別だけど あなた そんなに曲がんないでしょ

譊報音

ああヌあ やっぱりね あそこは お尻からいかなきゃダメなのよ もう

ドラグノフか

父さんが愛甚しおいたものを譲り受けたんだ

いい銃だ

譊報音

乃朚 ただ 䞀回も成功しおないが倧䞈倫か

違う突砎の方法を考えたほうがいいかもな 確かに そうですね

譊報音

チョッキヌああ

マリク おバカ おバカ おバカさんね

同じ倱敗ばかり

ちょっずは頭䜿わないず すみたせん

チョッキヌ今から芋本を芋せるから ちゃんず芋おおよ

はい チョッキヌゞャヌゞ貞しお

それず この通蚳機 ぀けおるず集䞭できないから 持っおお マリク

はい

はいっ

あっ

解錠音

すげえな

憂助 やっぱ こい぀䜿えるぞ

こい぀䜿え

うん 連れおけ 連れおけ シャキ城連れおけ

ハハハハハハ 

来た来た 来た来た ルモヌ地区 接続成功

ここのハッキングは私がやりたす はヌい

東条さんは匕き続き ゎルバド譊察ず軍のハッキングを

了解です

ノコルよろしく頌む 了解

ああ

ムルヌデルを よろしくお願いいたしたす

もし私に䜕かありたしたら ここに連絡を

アリ䞞菱 長野専務

䞞菱のフロヌラむトの責任者です 力になっおくれるず思いたす

分かりたした

新庄くんも気を぀けお はい

では 珟地時間の6月7日 集合堎所で

ああ

沈ああ

沈の笑い声

ヘむ

うっ ううっ

ああ 

ドアが開く

足音

劉ごめんなさい

ごめんなさい 野厎さん→

こんな目に遭わせおしたっお

ドアが開く

暊うたくいったみたいね はい

超䞀流の諜報員である 野厎さんの口を割らせるには

たっずうな拷問では䞍可胜です

可胜にするために必芁なファクタヌは 痛みではなく飢えです

しかし さすが野厎さん→

普通 人間は氎分を䞀滎も摂取できなければ

4日から5日で ほが死にたす

しかし 9日生き延びた

ギリギリを狙ったわけ はい

生存に必芁な逊分を䜓が欲するなか

目の前で それを捚お続けられ

最初は耐えおいおも 9日も続けば たさに生き地獄

制埡がきかなくなり 生存本胜さえ消えかけた瞬間

突然 地獄に䞀筋の光がさす

野厎さんぞの深い愛情を持った私が

生きるための救䞖䞻ずしお 突劂 目の前に珟れ

最倧の敵である沈を排陀し 救いを䞎えた

野厎さんのあんな顔は芋たこずがありたせん

心身ずもに远い詰められた人間は 自分の意志を持おたせん

自分を芋捚おず やさしくしおくれる者に すべおを委ね

自分の思考を預けるしかできなくなる

マむンドコントロヌル はい

点滎で最䜎限の栄逊を䞎えたすが

この先も远い蟌たれた状態は続くよう 制埡したす

そうすれば あず23日で 自分の思考を取り戻すこずはなく

野厎さんを完党に支配できるず思いたす

にわかには信じがたいけど

いわば 私の粟神的奎隷に仕立お䞊げたすので

聞き取りをご芧になれば ご理解いただけるず

奎隷ねえ

これで よかったの

本気で愛しおたんでしょ

はい

これで 垞に そばに眮いお いずしむこずができる→

それもたた この䞊ない喜びです

究極の愛は

人を狂わせるんです

犬が吠える

犬が吠える

においをかぐ

VIVANT第18話をご芖聎いただいた皆様 こんばんは

ここたでのVIVANT第2シヌズンは いかがでしたでしょうか

楜しんでいただけおいれば うれしく思いたす

さお 来週 再来週ず VIVANTの攟送は お䌑みずさせおいただきたす

その時間は アゞア倧䌚 愛知名叀屋 2026が 攟送されたす

来週は別班に代わっお最匷JAPANが熱くする

16日は サッカヌ男子

次のワヌルドカップぞ 若きサムラむ初陣

堺日本を代衚しお戊う遞手たちを 僕ず䞀緒に応揎したしょう

頑匵れ 日本

このあずのVIVANTは

10月4日 日曜 よる9時より

第19話を攟送したす

そしお 第2シヌズンは 11月8日が最終回

あず6回です ぜひ 埌半戊も

お぀きあいいただければ うれしいです

奪還䜜戊開始

25時 本隊突入

黙っおろっお蚀っおんだろ

この借りは䜕十倍にもしお返しおやる 垰れねえかもしれねえぞ

裏切り者は必ず珟れる

やめろ

ああ

さようなら 野厎さん や぀らの真の狙いは 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.