All language subtitles for Midnight.Caller.S01E08.Trash Radio.TvRip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

And direct from the Bay Area, it's the Tijuana

Miles show. And here she is, Tijuana Miles!

We're talking to the bad boys of Bay Area

radio. Mr. Late Night himself, Kingston Rivers.

And Jack Killian, the Nighthawk of KJCM.

Kingston, how do you respond to critics who label your show trash radio?

Well, frankly, Tijuana, I don't really care if

I offend geeks, or gimps, or other sorry folk.

And if I believed in God, I certainly wouldn't believe he created everyone equal.

Do you think that's a fair assessment, Jack?

Well, I think that...

Thank the lady, Jack. She paid you a compliment. She

used the word think in the same sentence with your name.

Oh, that's very clever.

No, no, no. You're the one who's clever, Jack. You're

the one who turned a homicide into a great career move.

You know, I've seen corpses with more class than you.

Fellas, come on. There's an audience out there.

Yeah, you know a lot about death, don't you, Killian?

Your whole radio career consists mainly of talking down

suicides, trapping serial killers, visiting gas chambers.

What are you gonna do next, Killian? You gonna

hold a seance and talk to your ex-partner?

Have him tell everyone how it was only an

accident when you put that bullet through him?

You know, Rivers, coming from someone else, a statement like that would matter to me.

But here, I just consider the source.

That's right, Killian. Consider it. The number

one voice on late night radio in the Bay Area.

The way I see it, I think your days are numbered.

How do you figure that?

Because you can't fool all the people all the time.

Oh, swell. Honest Abe Killian.

You know, a con artist cannot last forever.

Sooner or later, he's gonna play with the truth

once too often, then he's gonna get burned.

A con artist? You got a better name for it?

Nobody talks to me like that. I just did.

Please, stop. Cut, cut.

Our latest research shows that midnight callers' market penetration is up.

14% over six months.

Killian is a novelty item. He's like a pet rock.

Killian is pulling a 28th share between

midnight and 2 a.m. when your shows overlap.

34% during his last hour.

The trend analysis indicates growth on a level

somewhat proportionate to your attrition.

You guys are talking numbers.

I'm talking mothers and daughters who've been raped. Voodoo bankers.

Guys, I'm talking the franchise.

Once the downhill slide starts, it's almost impossible to arrest.

Numbers, Kingston, are what this business is all about.

Nice suits.

I'm sorry.

What do you say I rent a limo this weekend?

Love drinks at Henri's, dinner at Chez D'Or.

Oh, that sounds great.

And it's a date?

Yeah, it's a date.

Good

Okay, I need you to give me another file Oh

Kingston come on. You can do this for me Kay. You're the principal

clerk with the police department. I'm not gonna do this anymore

It's wrong. Okay

Sorry, I overstepped I

Know how much the police department means to you. Yeah

Cross my heart. I'll never ask again

Okay after you get me this one last file an ex-cop Jack Killian

Jack

Jack is my friend. Okay. I need to see his departmental complaint file

No, no, he wrapped me up on TV he humiliated me Kay aren't I your friend

I'll make it up to you this weekend and every weekend to come I promise

Something Killian wanted every weekend every weekend

Now from the it had to happen sooner or later file a

Seventh grader walked into his classroom the other day

And told his math teacher that he would torture and

kill her if she did not raise his grade on an exam

She

Then reported the incident to the school

principal who then in turn searched a little

Junior Rambo's locker and found a 22 caliber pistol

in a box of brownies

In response

The school board has ordered mandatory gun

awareness classes to be offered to all its students

Gun awareness classes

Good morning class. This is Harry Callahan. And today I'm here to talk about guns and

How to handle them safely make sure you know how to lock and load properly

Something's wrong. You know what I mean?

We go to Susie from San Bruno you're on here

Watching a broadcast

I never wanted to be the old Larry King, but thanks for thinking of me

Okay, moving on we go. Oh now this ought to

be a treat our next caller is Kingston Rivers

Kingston is 153. You're supposed to be on the air for another

seven minutes. What'd they do cancel you for bad taste?

I was listening to your show Jack

You're more desperate than I thought

My listeners and I insisted you retract the remark you made

calling me a con man on the Tijuana miles show Kingston

You're not gonna get a free ride for me. I'm not

gonna stand for that crap from a bum like you Killian

Kingston

Stop whining

Our next caller is

Debbie Larkin called mo. We've got the birthings here.

What's that piece of good little news gonna cost me?

Well, we'll make it back to first year

I

Hate this guy. Ooh, you ever listen to his show Kingston

Rivers. He had a show last week nuns who used to be priest

Needed a gas mask just to listen

My listening to his bones break. How do you want him done boss?

Not tonight Hector

Pay attention said we got a problem

There's a Moroccan captain on the binky. You remember him

Well, he's selling drugs and he's running him on my boat up in

the forward hold next to the Gouda cheese pink slip tomorrow

balls, yeah and said listen when you give him his pink slip

I want you to give him a little something extra

Turn number me by

This guy's walking up Lombard Street guy stops him

says excuse me, you're a copper you're not he says yes

I am he says knocked off the gas station last week goes up

against the car as soon as the position spreads his legs

Hi, Jack. Hey coach couldn't make it on time

Is this your friend? Hi Carl

Hello, Devin

He's Stuart Alcor's Ben Bentley. This is my friend

Devin King

I'm in for 20

I

One thing you got to remember

Now Pete deals from under the deck and Ben's probably

got a couple aces tucked under his boot, but that's okay

All right, gentlemen, let's go

Yeah

Fellas do not leave the toilet seat up

You gave him a straight poker $1.00 and two

tell us about your good buddy Kingston River

Oh

He's speeding through this was pretty good go big

Hey see how we treat you didn't like yeah, that privilege is a real sweetheart

Oh

Out me too straight Queen high

Well, I'm having too much fun so I better go

you sure you don't want to take Devin with you

They hate me no, they don't hate you they hate losing

so just try and leave enough money for car fair, okay

Gentlemen it's been painful

But have a good show Jack

So whose deal follows remember Mel King laundries are

Seems to me I remember a few years back. He was in the

World Series of poker. He taught me everything I know

I

Personnel complaint number eight seven five four seven

Nd number eight seven six two four theft not sustained. What does that mean?

It means that Killian was investigated by the Internal

Affairs and Narcotics Division in 1987 for theft

And that the allegations against him could be neither proved nor disproved

Okay, I need to see Killian's personnel investigation complaint file

Kingston

Those files are kept in a locked cabinet

What am I supposed to do walk up to one of the Aya guys and ask him for his key?

Hey, I don't think you get it. My life is on the line

here. So whatever you have to do, please do it for me

What am I gonna see you again?

How soon can you have some fun

The floor Walker made you right Harold, that's what you're saying

Well, I

Got to tell you Harold a guy walks into the dressing room at Frederick's of Hollywood

I'm gonna get a little suspicious to let me give

you some cheap advice the next time that you want to

Shoplift a garter belt just put it in your pocket. Don't get any bright ideas about

Wearing it over your boxer shorts and out the door, okay

We're gonna take our next caller right after these messages

The King is online to

Elvis cute Jack

So what me to put him through? Yeah, the Morton Downey jr

He said if you don't hear from him, you'll read it in

the newspaper this way. He gives you a chance to respond

What a guy

Okay

It's 2 a.m. In San Francisco and our next caller is Kingston Rivers Rivers

Why don't you get a social life and quit bugging me? I had the night off Jack. I

Put it to good use getting to know you

Guess what? I found out Jack

Your own department investigated you

The Nighthawk is an illegal eagle Jack

You're a dirty cop killing. I intend to prove it

Then you're off the air

Hey Kingston

Prove this

Good morning. Good morning

Where does it say in my contract that I am NOT entitled to eight hours of sleep

Kingston prove this

Kingston

Prove this

That is the best I could do without offending the sponsor

Jack Kingston Rivers accused you of being a

dirty cop. That is a very serious accusation

He is just trying to rattle my cage to get some attention. That's

all. Well, it worked. He did. It's just temporary shock value

That's not gonna last long

So you're not gonna defend yourself

And dignify that crap come on Jack you have to deal with this why

Because you have a reputation now and it matters

Where are you going?

I'm gonna make some coffee. You wake me up at 6

a.m. The least you could do is bring me coffee

Mm-hmm

Hey toys, hey toy animals, sir. Look I got right here. You got a niece nephew

Hey toys. Hey right here

Would you like something? I'm gonna talk about Jack Killian

My relationship with Jack

It's like

What do you call it? Like I like a lawyer and his client

It's confidential. I didn't know a cop in a snitch were

protected by the Constitution. You learn something new every day

What do they pay to stand on the street corner crimes for 25 an hour?

It's yours to keep all you have to do is give me

something on Killian and the great white robbery

Jack Jack brought me in up the street that night. I'd

fallen off of the wagon. It was my third time that year

I was sleeping it off in the drunk tank. You

telling me you don't remember anything pal

It took me four days to get good and drunk over one night a short time not to remember

Jack Jack took care of me. You mean he got you drugs? No, I mean he got me jobs

Look, you're a professional a snitch snitches. Come

on. Help me out here. Give me something on Killian. I

Can't do it

Okay

But look there is a guy that might I

Take it. He doesn't have your high professional

standards. I love you want to know this

Al Rambar, it's a funny guy. Where do I find him?

How bad do you want to know?

The lad has changed and this one's on the house Rambar lies for a living

Of course, you wouldn't know about that. Would you mr. Rivers?

Hey toys, sir. I got some stuff to look for toys. You got him

Jim from San Leandro speak to me. I

You know Rivers just because you don't have your own audience

doesn't mean you can keep bothering mine, you know, you keep this up

I'm gonna have to get an unlisted number here. I keep it up

Killian. The Corrections Department will give you a number

Last night on the air. I told the listeners. I was gonna

prove that Jack Killian was a dirty cop. I got the proof Jack

Does I a number eight seven five four seven mean anything to you?

It means you're sticking your nose in places. It

doesn't belong. Let me refresh your memory Killian

It means the internal affairs section of the SF PD

Investigated you for that investigated the operative

word here five keys of cocaine were stolen Jack

That would help you supply a lot of informants. Tell me Killian

Did you give your informants drugs that people have a right to know I?

Never gave my informants drugs and the people who listen to me know that

Tomorrow night Jack same time. I'll have a witness who proved that you did

Did I ever tell you guys about the time I rear-ended a proctologist on the freeway

Wrecked him. I nearly killed him

Give me one of those umbrella drinks

Why is it some guys have all the luck I've

been waiting a lifetime for my undeserved break

Speaking of Dan Quayle, you know what the three

hardest years and Dan Quayle's life were third grade. I

Got a million of these but they don't get any better

You're a funny guy out you're underexposed I'd like to be in my show

You doing a show on failed comics, mr. Rivers

doing a hard time on stage and behind bars

Jokes on them

You tell me stuff on the air about you and Killian and drugs

Tell my friends in Vegas, but do you want the truth?

No one's gonna want to give you a polygraph that may be killing

Remember me Killian last night. I promised

your listener the real truth about your past

Fasten your seatbelts folks

Right on cue Kingston. I hope this isn't gonna be like one of

your shows on modern witchcraft or satanic cults on campuses or

Unconsummated marriage. Why does killing keep talking?

This is a trip down memory lane Jack you recognize this blast from your past

Hi there, Jack

Sir

Were you an informant with the San Francisco

Police Department for five years? It was a living

Direct from San Quentin to the Kingston River show.

Oh, that's beautiful. You're moving down in the world

Ram bar used to be in my pocket if rivers continues

with this someone's gonna try to pin this stuff on me

You know, Jack Killian Jack and I go way back

I used to try out my new material on a stolen auto parts

Do you ever see a cop given informant drugs out? Sure

You know, I know why you never made it as a comic

you're not funny now, where do cops get drugs

Where does anybody you telling me cops buy it?

Hear that Jack now, that's a joke

No, man, they steal it

Who do they steal them from Al dealers bust

police property rooms police property rooms?

Love you Jack show business my life

March 7th

1987 five bags of cocaine disappeared from District Station C's property

old news Al I'm gonna have to deduct four points for being stupid

Come on, Jack, you remember the great white robbery.

That's what it was called until it was hushed up

Cocaine with a street value of a million plus was stolen

right from under the nose of a precinct full of cops

Jack Killian's precinct you want to fill us in on the details Jack?

Come on, the people have a right to know to this

day. The great white robbery has never been solved

There were no arrests the five keys of cocaine were never found

You know what Jack if I were to ask any cop at District Station C about the great white

You know what? They tell me they tell me it was an inside job. Is that right Jack?

Congratulations, you got something, right? Well, we ever know the guilty party

One cop knew one good honest cop couple of his wife and kids

And for his virtue he paid a price. What was the cops name?

Officer Rusty Collins

Collins was killed in the line of duty accidentally

gunned down by his partner officer Jack Killian

Now what if Rusty Collins had knowledge that Jack Killian

was the one who stole the drugs from the police property?

What if Rusty Collins told Jack to turn himself

in told him he'd stand behind him the whole way

Rusty Collins trusted his partner to do the right thing and his partner let him down. I

Think it's very possible that Jack Killian shot Rusty Collins to silence

Jack Killian is not only a dirty cop Jack Killian is a cop killer

He shot down one of his own in cold blood you sleep well at night

Do you you're amazing one of these days you're gonna

realize you can't go around telling lies about people

There is a simple law in physics. Every action has an equal and opposite reaction

You know what I'm saying

Now you think about that

So we were running a stakeout at the Evanston Hotel on

Grand Street, we were tailing these guys from Detroit anyway

So me and Russ are sitting in the car, and I'm telling

one of my Elvis stories. You know it's the one about where

Elvis walks into the

Nashville studios at RCA one day, and he records Heartbreak Hotel on January 10th

1956 I

Mean I stop his brain right he goes January 10th. I said

what do you think I'm telling you this story for because oh?

Oh, it's my anniversary. It's my anniversary

Next I know he's out of the car

He's on his way into the hotel

He tells me to radio for backup you know we got it

We got to make the bus now so he can get to the

store and buy you a present before it closes

Plastic yellow rose that grew in water. Yeah, well

bus took a little longer than rusty anticipated

Ethan could you run up ahead a little bit honey. I want to talk to Jack alone

Camera

So how'd it kids Rachel's okay?

But Ethan's having problems

He's acting up in class getting in fights

I've been taking him to see a psychologist twice a week

Ethan sneaks a radio under the covers at night to listen to

your show, but he heard rivers accused you of killing his father

Jack

He's been through so much. I don't know if

Ethan can handle more. I'm gonna handle rivers

Check I think for a while. It'd be best if you don't come around

It's really upsetting to the kids

And me

Jack I I was just learning to live with with what happened

Okay, I said goodbye to you

How's it going champ you killed my father

Yeah

You're right

But you know that was an accident the man said you did on purpose

Man was lying

But it was on the radio the man on the radio was

wrong. He think he was lying. I love you, too

What makes you think I did anything but uphold the law

All right, let's take a word from our sponsors

Well, how about a public service announcement I know

personally I can hear about the dangers of floral carbons

thousand times

All right, we made page three, what's the best slow news day?

I've been in my office answering the mail Jack. How am I doing?

6040

That's good news. It's 6040 against you Jack

You want to pull the plug

Nobody's talking about pulling the plug. I'm just

wondering how much more this you're gonna take

What can you do

I'm making some moves. I know what I'm doing

Okay, I just want you to get this guy Jack and get him good

I'd be happy if it happened sooner rather than later

Patience is a virtue so is impatience

When people hear about a dirty cop they think

it's true tell me something I don't know I

I

Don't believe this. I mean if Kingston River should be made to shut up

It's real simple. Devin. Jack is an ex-cop

Brass doesn't feel any special need to rush out and defend him

Clearing him would involve dragging up an incident where drugs were stolen by cops

But less said better

Do you think he's guilty are you this tough on killing? Yes, you know I am

Look Carl, I'm getting a lot of pressure to get Jack off

the air to make him go on vacation. That's not gonna happen

Fine by me good. Well, then Jack can do his job and you can do yours

Hey

Manifest it out

Should I go out and come back in again sit down Jack

I

Was got some problems. Oh, yeah, no pay long hours. I saw Kathleen today

How the children

Ethan's not taking it so great Jack. Are you gonna nail this bastard

or what? Yeah, but when I'm just waiting for rivers to overplay

His hand remember. I'm the one that you didn't beat at poker

Okay

Jack

It's okay. When is our date? You know, I'm waiting by the phone

You're all talk Jack

Want to sit down? Who is your mysterious Prince Charming around wherever he is?

He's around he never calls, but he's around

That was a little stupid

Gerardo you want to turn that up, please?

My guest tonight is Angus Shorey ex-inspector with the

San Francisco Police Department whose current novel

Telegraph Hill murders is moving up the best-seller list

Glad to have you with us. I'm glad to be here.

Thank you. Sure. Didn't you get cameras twice?

Who's Angus Shorey

Mediocre detective parlayed a lack of talent into a successful writing career

Those who can't do right?

That was a better detective on paper than it was in real life

From the district station C property room

And approximately 1040 p.m. I entered the precinct

My partner and I had popped a couple of kittens

for parading their booty along the Embarcadero

My partner took the ladies up to booking I hauled their booty

downstairs to the property room. Mm-hmm. Well, you saw what?

Jack Killian in 3d living color

Mistake punching about that second time

That's about having a late date with officer Muldoon great

pair of legs and better tasting men than Jack Killian

Muldoon was crazy about me kept asking me. I wouldn't take no for an answer

Did you ever tell him though? Jack? You ever see Muldoon's legs?

You saw Killian hanging around the property room at or about

1040 p.m. The exact time the official police report establishes

Correct as far as I was concerned, I was seeing

Anyway, Muldoon gets cold feet. She was living with

someone too. So she went to call him and I just

Okay, hypothetically speaking great alibi killian or another cop stole the drugs

What's he gonna do with the merchandise? How's he gonna move it on the street?

He doesn't not without a factory outlet. In other words a major

drug connection the fresh Eddie family the crips Maurice Maxwell

I mean, what are you doing Hector?

Sid wake up lieutenant Jaffe and ask him what the hell is going on in his shop

Is it possible anybody can just waltz in there and pull confidential documents?

Has he ever heard of security because if he hasn't i'll send

a couple of guys down there and show him how to keep his files

Locked. Okay, boss

Hector run a check on that dirtbag al ram bar. Get me an address

Sure, boss

But if I rent a limo this weekend, I know a place

that we could have a lot of fun driving to yeah

So

Could you tell mr. Maxwell that jack

killian wants to talk to him you're expected

By the way, can I have your autograph? It's for my sister

Sure, what's your name hector?

I was beginning to wonder what was taking you so long want a drink? No, no, thanks

Kingston river says I stole drugs out of police property room

and sold them to me. I didn't steal them. I didn't buy him

Looks like we got a little mutual problem here

Both have to clear our names actually jack.

I've got some people looking into that already

You want to tell me about it?

Let's do it on a need-to-know basis. It'll make us both comfortable

the first thing

Is that uh, this river is has got a deep throat in the police department

clerking records by the name of k reynolds

I know okay, you look disappointed

You know the cops never saw the great white I was

thinking maybe uh, maybe you should take a shot at it

Maybe well you have what is known as a very persuasive interview style. Mr. Maxwell

Appreciate your confidence in me jack

I get the feeling uh

This isn't just about clearing your name is

No, it's not

Not anymore

So what are you going to send him down the old yellow brick road?

I'd like to see him quick as he doesn't go back to kansas yet

That would be nice

I would

See you

Deep you get tired of waiting for me to call

You got something you want to tell me I fell in love with kingston rivers

I

I'm sorry to hear that

He he asked me to do things for him things that I knew were wrong, but I did them

I did everything that he asked me to do

Because I wanted him to love me

But he was just using me

He used me

to get to you

and to a lot of other people

Okay, I know it's not easy for you to tell me this i'm glad it's over i'm just

I'm, just sorry if I hurt you jack

If you're looking for redemption, I already gave

If you're looking to help a friend maybe you can help me beat rivers at his own game

You

Al baby, you don't look so good. You're a funny guy

Not as funny as you big al

Hector perry tried to kill me hector perry. He works

for maxwell. If he wanted to kill you you'd be dead

What I want to know is

Is what did rivers offer you he said he'd introduce me to

some of his friends in vegas, but he doesn't return my calls

You making any offers

Maybe you know rivers is the one that dumped on you

I'd like to help me get him

Count me in

You know, you're smarter than you look al

I've been trying to get ahold of my friends in vegas

I can't send you to him looking like that. What happened?

Maurice maxwell sent me a message

You know that stuff you want me to say about killian selling drugs to maxwell

Well now i'll say it

To what they did to you. Why risk it? You don't get it. Do you?

Revenge is the best revenge

Lay a few more dead presidents on me. I'll sing as good as pavarotti

Okay. Okay, I believe you

It's a done deal

Tomorrow at three a rematch of the bad boys of

bay area radio. You don't miss a trick. Do you?

I try not to

You're sure jack is gonna show up after the last time.

Are you kidding? You wouldn't miss this for the world

It'll mean bumping my oyster and champagne diet

show back a week, but it'll be worth it to have jack

I'd do anything to have jack

Well, you know what they say about cops. Oh god, do I?

You're a dear. Thank you

Hello jack she went for it terrific

What's so important I couldn't wait you wanted

killian on a sacrificial altar you got him

What's in the file

The department reopened the great white investigation they

can prove that maxwell bought the drugs that killian stole

He did a great job kingston a real public service

I'm proud of you

People have a right to know

I have the right to know something name it

Am I the only woman in your life?

Absolute

Can I have the file k absolutely

Oh

It's the tijuana miles show and here she is tijuana miles

They're back for rematch

the bad boys of bay area radio

for the past week

Kingston rivers has devoted three hours a night

to raking kjcm's jack killian through the muck

Specifically taking aim at killian's record as a

10-year veteran of the san francisco police department

So right now I'd like to introduce my guests

in this corner

Kingston rivers

And in the other corner, which is still empty, but soon to be filled

jack killian

You got something for me yeah best confession I ever

read this guy's a great writer who is it see for yourself

Go ahead

Angus sherry

Well, I knew you were lame I didn't know you were crooked too go to hell killian

I have a nice day

So, you know it turns out a couple of small

time guys from down south with the other end

I hope this important document finds its way to

the proper authorities. Oh, yeah, it will good

Thanks

Hey jack

By the way, I like your show

There's only one reason why jack killian isn't

here and the reason is jack killian is a dirty cop

Kingston, these are serious charges

I have proof team on I can make the case

So make it here, that's okay one angus sherry

places killian at the scene of the crime

Is two this police file establishes a relationship

between killian and reputed mobster marise maxwell

Three

Internal affairs believes that jack killian

stole the drugs from the police property room

Gave them to marise maxwell in return for a percentage of the

street sales and four al rambar can substantiate these charges

Jack killian hasn't brought forward one piece of evidence to controvert these facts

I'm, sorry i'm late tijuana. Oh, by the way angus sherry

Sends his regards you see there. He's tampering with my witnesses

tampering with your witnesses. I didn't realize we were in court

This is the court of public opinion killian and pretty

soon. You're going to be looking at the real thing

You know al rambar. He's uh, he's not too thrilled with you

I haven't done anything to al he asked me to ask

you when you're going to get him that vegas gig

You know the one that you promised him in return for his

testimony al rambar came to see me of his own free will

Free will no

Nothing is free with al you got to remember one thing about al

He got his best laughs when he was perjuring himself on a witness stand now

I don't suppose that you want to tell me where you got that file. Come on killian

A journalist has the right know the duty to protect his sources. Yeah

Well, I don't think you did a very good job because your informant has fully cooperated

In an internal affairs investigation into her conduct

She has been charged with turning over confidential police

files to you and she's probably gonna get off pretty easy

Because she's also fully cooperated in a sting operation

And that file she gave you last night is going to be exhibit a

Why killian you must be getting desperate you're making things up really

Well, why don't why don't we just go with the truth here then? Okay,

that's the reason i'm late angus shorey. You're a principal witness

Has just confessed to stealing five kilos of cocaine

From the property room of district station c on the night of march 7 1987

Angus shorey the author he was just on my show

yesterday. Some guys would do anything to promote a book

Kingston the last time jack was on the show. He said your

days were numbered. It looks like the countdown's begun

Come on, killian. You can't make any of this stick

We'll see

Killian where you going? Hey, where are you going? I'm not

through with you yet. Nobody is listening to you anymore

Killian, what is this hit and run you wimp come back here. I'm talking to you killian

Hey, pay attention to me, baby. Killian you

bastard can't walk away from me. Come back here

I'm talking to you. Who do you think you are?

Hey, i'm talking to you

You

They say I hire a limo this weekend go someplace warm fireplace in a cabin

Hey, hey, hey, don't lay a hand on me. I have a

witness kingston, baby. You got the wrong idea

I'm, not a violent guy. I don't even like to get tough

I leave that to the lawyers

Here's a subpoena

Maybe jack killian doesn't want to sue you for libel, but

I do and i'm going to keep you in court for a long time

I can afford it

Our fascination with evil

And the dark side of the human soul is a

mirror that sometimes we cannot turn away from

But we must be careful not to drink too long or

too deeply at the well of other people's misery

Because it is at that moment that we face the

danger of plunging into the abyss with no way back

This is your host jack killian on kjcm 98.3 fm and good night america wherever you are

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.