All language subtitles for MDB-591 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠๅ‰

ใŠ

ใ„?

ใŠ!

" " " " "

ใŠๅ‰

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใ„ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚„?

ใŠใ†

ใŠ!

ใ‚ฆใƒƒ!

ใƒฏใƒณใ€‚

ใŠใ‚„ใ‚‹

ใŠ!

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠ!

ใ„

ใ‚ฆใƒฉ

์ฒ˜์Œ

ไปŠใ ใ‚ˆ

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ.

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๅˆ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏใชใ‚“ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆคœ่จบใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆคœ่จบใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใญใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆคœ่จบใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟœๆดใ—ใกใ‚ƒใ†?

ไธ€ๅฟœใ—ใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“

ใฏใ„ใ“ใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณๅ…ƒ็›ดใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ตๆง‹ใ‚ทใƒผใƒˆใšใ‚Œใพใ—ใŸใญ

็ตๆง‹ๆฐดๆฐ—ใšใ‚Œใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฎๅคงไธˆๅคซใ‹?

"

ใ‚ใฃใกใŒๅคงไธˆๅคซใ‹

ใชใ‚“ใ‹็กฌใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใ‹็กฌใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ?

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŽใ‚“ใŽใ‚“ใซใชใฃใŸใกใ‚“ใ“?

ใ‚“?

ใƒžใ‚ธใƒผ?

ใชใ˜?

" "

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใๅ‡บใŸใฎ?

ใ‚ใ€

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใ„ใงใ™ใญ?

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไปฎ่ฃฝๆณ•็ณปใฎๆ‰‹่ก“ใ€ๆ—ฉใ็›ดใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใพใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใพใฃใฆใฆ

ใŸใพใฃใฆใฆ

ใปใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹่ก“ไธญใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ—ใญ

ใญใˆใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใŸใ—ใฎ่ถณใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„

็งใฎ่ถณใงไป•ๆŽ›ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚Šใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎ่ถณใงไป•ๆŽ›ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใŠใญใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ,,,,,,,,,

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใ‚‚่ตทใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅฐปใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃใจๅ…จ้ƒจใ™ใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ‚‹

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็”Ÿๅ‘ฝใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใพใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚่–„ใ„ใ—

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใงไธ€ไฝ“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆฏใซๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ‰‹่ก“ใซ้–‰ไผšใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ—

ใŽใ‚…ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ—ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใŠๅฐปใฟใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใŠๅฐปใง

ใŠใชใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใ‚Šใ“ใฟใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ™‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚‰

็”Ÿใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฃใฆใ“ใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ŸใฎใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใ˜ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใพใ˜ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใซใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚’ใ“ใ“ใซใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ๅคงใใ„ใฎใ‹ใช?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใŠใ„ใŸใซใคใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใฎ็›ฎใ‚‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใฎๅˆๆ—ฅใŒไผใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒไผใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใฎๅˆใซใšใŒไผใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆฑ—ใฐใ‚“ใงใใŸใฟใŸใ„

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆฑ—ใฐใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใฎใฏ็งใฎใ›ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‹ใช

ใƒ”ใ‚ฟใƒ”ใ‚ฟใ™ใ‚‹

ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚Šใ“ใใฎใฏใšใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅญซใŒๅฟ˜ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ ........................

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ‰‹่ก“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ‰‹่ก“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

็†ฑใ„ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ™ใ™ใ‚

ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ†ใ‚‹ใ™ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใ‚ซใƒใƒใƒณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฝ“ใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฝ“ใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

็ฐกๅ˜ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ ็ฐกๅ˜ใฎ้ ˜ๅŸŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ‚“ใพใ‚Š็”˜ใใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™?

ใ‚ใฃใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ„ใ˜ใ„ใšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“?

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚„ใพใ„ใใ“ใ„ใ„

ใฉใ†ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ™ใŒ็ซๆ˜Ÿไฟ้™บ

ใ‚ใ‚ใใ‚ŠใŒ

ใ†ใ‚“ๅทใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใฆใผใ‚„ใคใ„

็šฎ

็šฎใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใฆใผใ„

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใใ‚“ใชๆ —ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใฃใฆใฆ

ใพใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘?

ใใ‚“ใชใใ‚Šใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใฃใฆใฆ

ใชใพใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘

ใชใ‚ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใฆใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ...........................

ใ‚‚ใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠใกใฃใ‹ใ

ใŠใ˜ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ใ†ใ‚“?

I I I I I I I I

.ใŠใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

you you

" " "

ๆ‰‹่ก“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œใจใ‹

ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใ‚ธใƒซใจใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒ

you

ใ‚ˆใ ใ‚Œใจใ‹ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใ‚ธใƒซใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒ

ใจใณใกใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใƒผใ€ใ‹ใ‚Š้ฆ–ใฎ้ƒจๅˆ†ใ€

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใจๆŒ‡ใ‚’่ผชใฃใ‹ใซใ—ใฆใ€ใใ‚Šใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใชใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใƒใ‚คใ‚บใชใ‚“ใฆๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ...............

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใŒ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†

็งใฎๅ…ฅๅœงใฏ

็ซๆ˜Ÿๆ–นๅฝขใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้€šใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠๅบฆใฏ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใกใ‚‡ใ 

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

I

" " " " " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡็งใŒใใ†็ฐกๅ˜ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ไปŠ่กŒใใŸใ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใŸ

ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’็งใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ”ๅฎ‰ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใฏใ™ใ”ใ้Š€ใ€…

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใช

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฃใฆ็ตๆง‹ใ‚จใƒƒใƒใญ

ใ‚

ใงใ‚‚

่‚ฅๅฝ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซ็†ฑใŒไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚

ใŠใ†ใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

้ชจ้ ญใฎ่ฃๅดใ‚’

ใƒœใƒƒใ‚ญใƒใ‚ฏใƒ“ใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงๆฐ—ๅŠดๆ›ธใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ใซใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ไผใ‚ใฃใŸใ‚Š

ไธŠใŒใฃใฆๅทฆๅณใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚Š

่งฆใฃใŸใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆๅทฆๅณใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚Š

ไธŠใŒใฃใฆๅทฆๅณใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚Š

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใŸใ‚Š

ไธ‹ๆ•ฃๅœฐใงใฏใ‚ใŸใ‚Š

ใŽใ‚…ใ†ใƒผใฃใจใง

ไนณใงใƒใ‚ฏใƒ“ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใŸใ‚Š

A A

you you

I I I Iใ‚‚

k k k

kๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใฆใ‚ใŒใ‚‚ใชใ‹

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใฃใŸใฎใ€ๅฑใชใ„ใ€ๅฑใชใ„ใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‹ใฃใฆใซ่กŒใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใšใ„ใถใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใŸใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใงใ‚‚็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

ใพใ ๅ…จ็„ถใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ

ไธๅ…ฌๅนณใ‚„ใ‹ใซ

ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใพใงๅคงไธˆๅคซ?

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใใฃใจใŒ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ้–‹ใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ไปŠใซใ‚‚ใ“ใ˜้–‹ใ‘ใฆๅ…ฅใฃใฆใใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่žใ„ใฆ่žใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ“ใ‚Œใฏ้–“้•ใ„ใชใ

็งใฎ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้Ÿณใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใใ‚‰ใ„ใฎๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ‚ทใƒฃใƒฌใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใจๅคงใใใชใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ†ใญใ†ใญใ†ใญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚“ใกใ‚“ใใฎใพใพ

. . . .

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹

็งใฎไธญใซ็งใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไธญใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ„ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใชใŸใฎ1ๆ—ฅใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฎไบบใŒๆœ€้ซ˜

ใ“ใฎไบบใŒๆœ€้ซ˜

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹่ก“ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎใฏ่จฑใ›ใชใ„

ๆฐ—็Šถใ„ใง่ถณ้–‰ใ˜ใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ไธญใŒใ—ใพใฃใฆ

ๆฐ—ไธˆใง่ถณ้–‰ใ˜ใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜

ไธญใŒ้–‰ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹็งใฎ

ใ”ใพใ‚“ใ“ใฎไธญใง้–‰ใ‚ใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ”ใพใ‚“ใ“ใฎไธญๅ…จ็„ถๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ใชใŸใฎใƒ™ใƒผใ‚นใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ขใ‚ทใ‚นใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใ“ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใใฎใพใพไธ€ๆฐ—ใซๅฅฅใพใง

. . . . . . . .

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„,,ใใ‚Œใงใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใงใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒผใƒšใƒผใ‚นใง

ใŠใพใ

ใ‚คใƒใƒฅใ‚ขใƒซใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

I I I I

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใซใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚ฏใƒฌใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ˜ใ‚‹ใฎ

ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏ

ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚ฏใƒชใ‚ญใƒ ใƒใ‚จใฎ

* *

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

" " " "

" " " " " " " " "

ๆญฃๅธธไฝใง็งใฎๅญใฎ

ๆŒ‡ใฎๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงไธ€ๅ›žใ‚ฎใƒฅใƒƒใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„!

ๅฅฅใพใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

I

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ€‚

ใใฎใใ‚‰ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ€ใ‚ˆใ—ใŒใ‚‚ใ†ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ€

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ€ไปŠๅบฆใฏๅ‡บใ—ใฆใ€ใใฎใใ‚Šใ€‚

ๆ‰‹่ก“ใ ใ‹ใ‚‰ไธญใƒ€ใƒก

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆ

็งใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใ‚ทใ‚ฌใ‚ทใ‚ฌใ‚ท

ใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผต

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

kใฎๆ‰‹่ก“้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†

ใฏใ„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–ฐ็”Ÿๆ–นๅฝขใ‹ใ‚‰็ซๆ˜Ÿๆ–นๅฝขใ ใฃใ‘

็ซๆ˜Ÿใ‹ใ‚‰้ถดๅ‘ใ‘ใซใชใฃใŸใ‚‰ๅพ…ใฆไธ€่ฉฆๅˆ

ใ‚ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅพ…ใฃใฆ

"

ใŠใƒผ

ใŠใƒผใ‚น

ใ‚ขใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใง

ไปŠๆ—ฅใฎๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎใ‚„ใคใฏOKใ‹ใช

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใฎๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎใ‚„ใคOKใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใชใ‹ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

" " "

ใƒฉใƒผใ‚ฏใชใใ‚ƒ

ๅ€คใ‚“ใฃใฆใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒใƒณใ‚ณใชใ‚ใŸใ„ใช

ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใŸใ„ใช

ใƒใƒฉใ—ใŸใ„ใช

ๆŒใฃใฆ้ŠใณใŸใ„ใช

ๆŒใฃใฆ่ตฐใ‚ŠใŸใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†ใ‚ใ€œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚นใƒi.

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใ‚,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

cru

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚.......................................

ใ“ใ‚“ใชๆฟƒใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใณใฃใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใช

ใ“ใฃใกใพใงๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใใ“ใชใฃใฆใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚“......

ใ‚

ใ‚

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ

่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

" " " " " "..............................

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚ใฃใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

... ... ... ... ...่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ—ใฆ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‚’ๆŽกใ—ใฆใฆใ‚‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

"

this this this

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็งใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซๅ‘ใ„ใฆใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใˆ

่„ฑใ„ใง

่„ฑใŽใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒณใ‚ณไป•ไบ‹ใใฎ?

ใˆใˆใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„็งใฎๅฅณไบบ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใŠใชใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฎใ“ใ“ใซใฆๅ‹•ใใ—ใŸใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใ”ใใฎ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใ‚ดใงใ‹ใ„ใฎใญ

ใฏใ„ใˆ

็ฒพๅญใŒใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใฆใใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅ›บใใ—ใฆใใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅ›บใใ—ใฆใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚.....................

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ•ใช่ตคใใชใฃใฆใ‚‹

ไบบๅˆ†ๅ…ˆใ€‚

็งใฎๅฅฝใใชไบบๅทฅ

ใˆ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ใซใ™ใใซๆบใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚ใ‚“ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใซใ™ใ”ใ”ใจๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใŸใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚็—›ใฟใŸ

ใ‚

ใ‚

ah ah ah ah.........

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใญ

ๅƒ•ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

ๅฏใฆใฆ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚

้Š€็މใ‚‚ใกใ‚“ใฉ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚“ใฉ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใฒใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

้‡‘็މใŒไธ‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

. . .

k k k k k k k k k

ใงใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใŒใพใพใชๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ไธ€็ท’ใŸใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใฃใ™ใฃใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆใŒ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใฑใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏๅ…ˆใฃใฝใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ตใ‚ญใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŒใ“ใ“ใฎใงใใชใใชใฃใฆใกใ‚ƒใ†

"

... ... ... ... ... ... ... ........................

justใƒ€ใƒกใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใใฃใก่กŒใฃใฆ

่ถณใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

็งใฎๆทปใ‚Šใงใ‚ใคใ‚ใซใ—ใฆใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃ

. . .

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใ€ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ๅฑใชใ„ใ€‚

ๅฑใชใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿใซๅพ…ใคใฃใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใญ

" " "

me me me me me me me

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

3

3

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

.........

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...........................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ใ‚?

ใ‚

ใ‚............

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใ—ใŸใ„?

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใ‚ˆใญๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠๅบฆใฏๅ‡บใ‚‹ใพใงๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆๅ‡บใ‚‹ใพใง

ใ‚ทใƒฃใƒใƒผๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ™ใจใ็งใฎ้ก”ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚

ใ‚

้€ƒใ’ใชใ„ใงใปใ‚‰

ใ“ใฎใ“ใจใฏ็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅคšๅˆ†ๆŒ็ถš็‰งๅ ดใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจใฏ็ตๆง‹่ฒ ่ท็‰ฉไปถใ‚ตใƒผใƒ–ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ก€ๆถฒๆคœๆŸปใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆณจๅฐ„ใจใ‹ๆ‰“ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๅฐ„ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ€ใƒใƒชใƒผใ‚ฟใƒผๅคฑๆ•—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎใ€ไป–ใซๆ–นใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใซๆ–นใŒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

"ใƒžใƒณใƒžใƒณใฏ็ตๆ „่จˆๆคœๆŸปใ—ใชใ„ใจใช

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉใŒใ„ใ‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไป–ใซๆ‰‹ๆฎตใชใ„ใฎใญ

ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณใ€ๅฝผๅฅณใ€

ใ‹ใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใฎๆ—ฅใ”ใ‚‰ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹

็งใ ใ™ใจ

ๅŽใพใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ไธญ่ปŠไปฅๅค–ใชใ‚‰ใชใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใงใใ‚‹ๆŽˆๆฅญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใใพใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใซใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‚’?

็Šถๆ…‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใšใฃใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญใ€ใปใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฒป็™‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฒป็™‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“...

-

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " "ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚........

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใซใƒใƒณใƒใƒณใฏไพฟไพฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“nanananananananananana

ใพใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใผใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒๆฒป็™‚ใซไธ€็•ชๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃใจใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅณๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„

" " " "

.ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”้ฃฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใซๆณจๅฐ„ใŒไผผๅˆใฃใฆใใŸๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

้€š่ปŠใŒๆฒผใฃใฆใใŸๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ง่ปŠๅ ดใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

"

ๆฐ—ใซๆฅใฆใชใใ‚ƒ k k k k k k k k k k k k

ใ“ใกใ‚‰ใซๆจชๅ‘ใใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใซใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใฃใกใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใ‚‚ไปŠๅบฆใ‚‚้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

3

ๅณ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ซใƒ ใฏใƒใƒณใƒใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ็พŽๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผ?

ใ†ใƒผใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ†?

ใšใฃใจ่‡ชๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•ใฆใ‚‚ใ—ใŸ?

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใกใซใ„ใŸใฎ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚“..

ใ‚“ใ€‚

ใใ‚“ใช้ก”็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ธใ‚งใƒญใ‚ธใ‚งใƒญใ„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ†ใชใซใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

wow

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใ‚ˆใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ•ใฃใๅๅฟœใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใกใใ‚“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„็†ฑใ€…ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใกใชใกใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚...........

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไธ€ๆฏ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตกใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚............

ใ‚

ใ‚gaga

ใ‚ใ‚

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

I

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใŒใฃใคใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๆฒป็™‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

" "

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใฎๆญฉใฟใ‚„ใŒ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚,,ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚...............

ใ‚ใฃใจใƒ“ใƒฉใƒƒใฆใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

" " "ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใช่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ‚ฆใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใพใ™ใญ

ใพใ ใ‚ฆใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใพใ™ใญ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใŠ่…น

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใƒกใƒฉใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚€

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฎใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใฒใใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใพใŸไธ€็ท’ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€้ฃŸใน่กŒใใ€‚

ใ‚ใ€่กŒใใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ‚

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€่กŒใใ€่กŒใใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใฟใ‚“ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใซใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฆใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

am am

me me me me

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ใพใŸใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅฟƒ้…ใฐใฃใ‹ใ‚Šใคใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸใพใŸใพใŸๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„ใใฎใใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚ใฃใฆ่ปŠ่ผ‰ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใพใ ใ ใฃใฆๅ†™็œŸใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใ‚‚ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ

ใŠใ

ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไนพใใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ€–ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ”้ฃฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใง

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ..............................

ใ‚ใ‚‚ใ†ใŸ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ„ใจ

ใใ†ใพใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ๆ—ฉใใพใŸ

ใพใŸใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ!

" " " " "

ใพใ ใพใ ...................................................

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸ็งใฎใŠๅ‰ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

*

I

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅธใ„ๆ‰‹ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใ“ใ‚ˆใ‹ใซใ„ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ

ใŠใ„ใ

ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใ

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใŸใ™ใ”ใ„

. . .

ใ‚ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใจใ“็›ฎ็ซ‹ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใชat

. .

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸ?

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸ?

ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

็ตต่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใพใ ใƒœใƒณ

" " " " " " " " "

ใˆ?

ใ‚ใฎ

ใพใ ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ ใใชใฃใŸใฎ?

ใ‚ใฎ

ๅ…ฅ้™ขใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚นใƒผใƒใƒฃใ—ใพใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ’ใˆใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ™ใฃใ’ใˆใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใƒ•ใƒผใƒ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใพใ ใงใ‚‚

ใƒ“ใƒณใ‚ฑใƒผใƒฉใ—ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ—ใช

ใ™ใ”ใ„

3

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคขไธญใซใชใ‚Šใ™ใŽ

ใƒใƒณใ‚ณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้€€้™ขใงใ™

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

" " " " " " " " " "

็—…้™ขใฎไธŠใงใ‚จใƒใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใชใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚

ใ“ใฎ็—…้™ขใซๆฅใŸ้ ƒใฏใ™ใๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

้‡‘ใจใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่Œใจใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใงใ™ใญใˆ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒ€ใƒกใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไผใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้Žฎ้ฆ–ใ‚‚่‹ฆๆ‰‹ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใชใฎ?ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚่‹ฆๆ‰‹ใชใฎ?

ใใ‚Œใ“ใ

me me me me me meใซ

2 2 2 2 2 2 2

ใ™ใ”ใ„ๆ‰‹ไผใฃใฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ้‡‘็މใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚“ใใ“ใ‚‰ใใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใฐใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใใฐใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซใƒใƒณใ‚ณใŒใ™ใ”ใ็กฌใใชใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซใกใ‚“ใ“ใŒใ™ใ”ใๅ›บใใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซ็œŸใฃ่ตคใซ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใ‚ซใƒชใƒผใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆใƒผ

ใ‚“ใชใ“ใ“ใƒœใ‚ฏใƒœใ‚ณใ‚ณ

ๅƒ•ใฏๅƒ•ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€็ตๆง‹ใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ไปŠใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—ใ€

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—ใ€่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—ใ€

ใใ‚“ใชใซๆฅใชใ„ใ—ใ€

" " "

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠๆ—ฅๅคœใ ใ—

ใญใˆ

ไฟบใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚

ๅพŒใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“?

ใŠใ‚‰ใˆใฟใฆใˆใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“

ใƒ™ใƒญใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใจ1ใ‚ปใƒณใƒ

ใ™ใ”ใ„็ตๆง‹่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

.

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใŠๅ‰

ใ‚ใฎไป•ไบ‹ใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใฐใใ†

ใ‚„ใฐใ„

you you you you you

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‚ใƒ‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใฉๅค‰ๆ…‹ใ ใญใˆใ€‚

่ตค

ใ™ใ”ใ„

ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใชใ

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•ใ‹?

ใƒˆใƒžใƒใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

้›ฃใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใ ใช

่ฒงใ—ใ„ใƒใƒณใƒใ ใช

ใ™ใ”ใ„ไผผใŸใ‚“ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ใใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใช!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

็›ฎ่ฆšใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

็›ฎ่ฆšใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ‚“ใชใƒ—ใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๆฐ—ใฎ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸใฃ็›ฎใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใญ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚ฟใƒ–ใƒซใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ‚“

ๅฑใชใ„!

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใช้ก”

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใช้ก”

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใช้ก”

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

" "

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ‚ญใƒขใƒใƒผใ€ใƒใƒฅใƒผใ€ใƒใƒฅใƒผใ€ใƒใƒฅใƒผใ€ใƒใƒฅใƒผใ‚ณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€ใƒใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใพใใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใพใใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฐใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‰ใ‚ฏใƒณ!ใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†?

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†?

ไฝ•ใฆใฎๅฃฐใ ใ—ใฆใญ

ไป–ใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใชใใใ‚“ใฉใ‚“?

ไฝ•ใ ?

ใชใใใ‚“ใฉใƒผใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ•?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒใ‚“ใ—ใ™ใŽใฏใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใฏใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒใ‚“ใ—ใ™ใŽใฏใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใช

ใ‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใˆใฆใ‚‹?

็Ÿญใใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใญใ€

ใจใ‚‚ใฃใจไผธใณใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใŠ!

"

ใŠใ‚ใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใ†ใชใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚นใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

" " " " "

ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•?

่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใงใใชใ„ใฎ?

่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒœใ‚‰ใชใ„ใช

่žใ“!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใผใ‚‰ใชใ„ใงใฃใฆ

ใใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ€ใ•ใฃใฑใ‚Šใญใ€‚

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

" " " "

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ€ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€

ใŠ,ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ นๅ…ƒใซๅˆ‡ใฃใฆ้–‰ใ‚ใฆๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

me me me me

ใ“ใ ใ‚ใ“ใ ใ‚ใ‚‚ใ‚“,,,,,,ใ“ใ“ใ ใ‚ใ‚‚

ใ“ใ ใ‚ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใฐใฃใใ‚Š!

ใ™ใ”ใ„ใฐใฃใใ‚Š

"

ใจใ‚‚ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "gggg.

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„!

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒณใ‚ธใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใŸใใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใŸใใ†ใ€‚

ใ‚“ใฉใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“ใ€‚

ใญใˆใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

I I

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใใ†

ๅ…จ็„ถๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญใ ใ‘ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญใ ใ‘ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใกใ‚ƒใ†

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใชใใชใ‹ใฃใŸๆฐ—ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…จ่บซใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใซใชใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใซใชใ‚‰ใชใ„

" " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซ้ณดใ‚‰ใชใ„

ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒใƒใƒงใƒณ

ๅคงๅค‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ†ใžใ‚“ใกใใณใŒ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใŸๆ–นใŒๅ†™็œŸใ—ใŸๆ™‚ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ†

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚ŒใŒใ‚“ใŒใ‚‰ใŒใ‚“ใ—ใฆ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๅฐ‘ใ—ใฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใฎ?

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

-.................................

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ€ๆ‰‹ๆŠผใ—ใชใŒใ‚‰ใญใ€

ใ‚‚ใ†ไบคๆ›ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ€่ถณๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไบคๆ›ใ‚’็„ก็†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ—ใชใŒใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชใ‚‰ใฏใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ไธ€ๆฐ—ใซใตใซใตใซใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็งใŸใกใฏๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใญ

ไธ€ๆฐ—ใซใตใซใตใซใซใชใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅคงใใใกใ‚ƒใ†ใ ใช

ใŠใคใใณใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ุดใ‚‹ใฉใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใชใ„ใญ

่…นใŒใพใ—ใฆใ‚‹ ่…น็ญ‹ใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใชใ‹ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใจใ„ใฆใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œใจๅผ•ใ„ใฆใญใˆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒผใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒผใƒˆใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใ‚ๆ–น

ใ™ใ”ใ„้Ÿณๅฃฐ

ใ‚คใ‚ฐใƒผใ‚คใƒˆ d d d d d d d dใ—ใฆใใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใˆใใ„้Ÿณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฝใจใ—ใฆใ‚‹

ใŠใƒผใŸใพใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซใƒใƒฅใƒ‘ใƒใƒฅใƒ‘ใƒใƒง้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠ่…นใ‚‚ใ‚ใ‚“ใฎ

้ ญใตใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใƒผ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

. . . . . .

ๆฎ‹ๅฟตใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚~ใญใˆ! ๆฎ‹ๅฟตใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚~ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

I!

-....................................

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆฅใŸใ‚ˆใ€ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆฅใŸใ‚ˆใ€ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆฅใŸใ‚ˆใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใช่จ€ใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฐใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใใชใฃใŸใ‚‰ใƒปใƒปใƒป

ๆ‰‹ใŒไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใ™ใๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใใ‚Œใฐ

ใ‚„ใฐใใชใฃใŸใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ไฝ“ๅŠ›ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒผ!ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ‰‹ใฎๅฝขใ˜ใ‚ƒใจใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒฉใฎ็ฒพๅญๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใƒผใฃใจใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆ?

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใŸใก

ๅ—ใ‘ใŸใ‚ใฆ

ใชใ‚ใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใชใ‚ใฆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

*

ใ‚ใƒผใ€ๆ‰‹ๆกใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๅ‡บใ‚‹?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹?

ใ†ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“?

ใงใ‚‚ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ๆฎ‹ๅฟตใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใŠใ‚“ใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใฆๆœ€ๅพŒใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฟ”ใ™ใฎใซ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฆ็งๆœ€ๅพŒใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚ซใ‚นใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใฆ็งๆœ€ๅพŒใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚ซใ‚นใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

2

ใ‚ใ€ๅ‘ฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใˆใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€็—…้™ขใฎๅŠนๆžœใ‚ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใฏๆฒปใฃใŸใ‹ใ‚‚ใญ

ๆœ€ๅพŒใซๆ€ใ„ๅ‡บใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใฎๅŠนๆžœใŒใ‚ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ 

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ‚‚ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใƒ‹ใƒƒใƒˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใฟใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ‚ใฟใŸใ„ใช

ๅ…จ็„ถใตใซใ‚ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ๅ…จ็„ถใตใซใ‚ƒใถใ‚“ใญใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใชใใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

้ฃŸๆ–™ๆณ•็š„ใชใฎใŒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰4ไบบใงใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฃใฆใ“ใฃใกใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

look look look

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆใƒผใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰!

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

ใ“ใ„ใฃใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฃใ™ใญใˆ

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‚ˆใฃใฝใ„้ŸณใŒใ„ใ„ใช

ใ“ใ“ใ‚‚ๅคงใใ„ใฎใ‹ใ€ใ™ใ”ใๆ„ŸๅบฆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‹ใ€ใชใใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใใณใ‚“

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

" "ใ‚ˆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅ…จ้ƒจใฌใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ…จๅˆ†่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใไฝฟใ„ใŒๅซŒใ ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„?

ใ™ใ”ใ„ๅธใ„ไป˜ใ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ใ‚„ใฐใ„

ใ‚,,,,,,000ๅ††

ใ‚,,,,000ๅ††

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹ไฟบ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใญ

"ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹?

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ้ฃŸๆ–™ใŒใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ไปŠใพใง็ซ‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ใ“ใฎ้ฃŸๆ–™ใŒใ™ใ”ใ„ใช

ใงใ‚‚ใ™ใๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใญใˆใ‚ˆ

็›ฎใ‚ๆณจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒญไผธใฐใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใฐใฃใ‹ใƒผ

ใŠใ‚„z

"

ใใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

" " "ininininininininininininininininin

ใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒ“ใƒณใƒ”ใƒณใงใ™ใ‚ˆใ€ใพใ 

ๅฐพ่บซใจใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ้ณดใฃใฆใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ๆฌกใฏไฝ•ใŒไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠๅ‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใŸใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ‚“ใฑใ‚“nana

ๆฏๅญใงch

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ†ใกใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจๆŒใกใซใ—ใฆใญ

ๅ…จ้ƒจๆŒใก้ฆ–ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

itใ‚ทใƒณใƒใƒผใƒณใ‚‚ใก้ฆ–ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๆฅฝใ—ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

wow!

-

-

-

- - - - - - - - -......

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

็งใฏ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

้ †็•ชใซใ—ใฆใ“ใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

้ †็•ชใซ้ฃฒใ‚ใฆใ„ใใฎ?

้ †็•ชใซใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใญใˆใŸใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใšใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„,,,,,,,,,,,,,,,, k k k k.....

ใ“ใ“ใงใ‚ทใƒฏใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใจ่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚ˆ

" " " " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚!

ๅคงๅค‰!

ๅคงใใช!

" " " " " "

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ‚Œใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงๅค‰ใ„ใช

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใ‚“ใ“

ใ‚ใ„ใกใพใ‚“ใ“

ใ‚ใƒผใ€ใƒใ‚งใƒฉใƒใƒณใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ใฏใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ 

ๆ‰‹ไผธใณใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒ ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ‹ใƒฅใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

"

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚ใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใชใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใŸใ‚“ใซ้ก”ใ‚’ใ†ใšใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†

็”˜ใ„

็”˜ๅญใซ้ก”ใ†ใšใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ‚“ใชใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใฎ?

้ผปใŒใใ‚Šใƒˆใ‚คใƒˆใ‚คใ‚นใซๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใญ

ใญใˆ

ใชใ‚ๆ–น

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆใŠใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธญใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใซใ‚‚ใซใ—ใฆใฆใฆ

ๅคงใใช้ŸณใŒใฃใฆใฆ

ใ‚ใชใŸใญใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๆœจใ‚’ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ้š™้–“ใฎใใ‚‚

ใปใ‚‰ใชใ‚ใฆใŸใกใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚ใใ‚‰ในใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใปใ†ใชใ‚ใใ‚‰ในใฆ

ไธญ่บซใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„

ไธญ่บซใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไธญ่บซใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจ

ไธญ่บซใงใ™ใ‚ˆใญ

้ฃฒใ‚ใŸใ„

้ฃฒใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไผธใฐใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฐใ•ใ„

" "

" " "

ๅฐใ•ใ„!

ใปใ‹ใกใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใŠใฐใ„ใ„ใญ

ใ“ใจใ‹ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ—

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใจ1ๅ›žใ ใ‘ๅธใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใ ใ‘่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹

ใพใŸ1ๅ›žใ ใ‘ใ—ใฆ

ใพใŸไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ—ใฆ

" " " "ใ„ใช

ใ“ใ„ใชใใใ‚“ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงๆŒ‡ใงใพใšใฏใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ›ใงใพใšใฏใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ๆŒ‡ใงใพใšใฏใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

้ก”ใŒใซ็„ผใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใƒ‘ใƒผใŒใซใ‚„ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใฎๆŒ‡ใฏใพใฃใ™ใใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณใฃใฆ็ฉดใซ็ฉดใซใใ“

ใ‚€ใซใ‚€ใซใกใ‚‡ใ‚“ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใฌใซใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚…ใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฉใใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฉใๆถ™ใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ“ใ“ใใกใ‚‡ใ“ใใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใใกใ‚‡ใ“ใใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใใกใ‚‡ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ‘ใƒญใ—ใฆใฆ

ใƒใƒณใƒใ‚‚ใพใŸใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใ—ใ‹ใ˜ใ‚‡ใ†ใฃใŸ

" " "

ใ‚ˆใใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฎใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ohใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„!

" " " "

ใฉใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅ‹ขใŒใ„ใ„ใช?

ๅคงใใชใ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹

ใงใใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„

ใถใๅ‘ใใ—ใฆใ‚‹

ใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฎ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ,,,,,,2ๆœฌ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ„ใกyayaya

ใ‚nananananananananananananananana

็งใŸใกใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

" " " " "

็งใŸใกใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใŸ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅคงใใ—ใ‚…ใ†ใฎ

ใŠใ’ใ—ใ„

ใ‚ใชใ‚ใงใŸใ„!

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ็งใŸใกใฎๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ็งใŸใกใฎๆฐ—ใ‚’ใคใŸใใ—ใฆใฏๅคงๅค‰ใ‚ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒผ่กŒใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉ

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใชใ‚ˆ

ใ‚ซใƒชใ‚ชใƒผใ‚ฟใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็ซ‹ใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒณใƒใƒซ

ใŠใ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใณใกใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„ไบบ้–“ใŒๆบถใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฒพ็ฅžใŒๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ“ใผใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ‚“ใชใซ้‡‘็މใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

็ฒพ็ฅžใŒใ„ใฃใฑใ„ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆœ€ๆ–ฐใฎๅŒ‚ใ„ใŒใดใ‚‡ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„

ๅฅฝใใช้ก”ใ—ใฆใŸใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ใญใˆ็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใกใ‚“ใณใ‚“ใซ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใฎไบ‹ๆ•…ใŒ่ฒ ใ‘ใŸใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€็งใ‚‚็งใ‚‚ใ€‚

็งใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใชใฎ?

ใชใ‚“ใงใใ“ใซใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ็ตๅฉš

ใชใ‚“ใงใใ“ใใ“ใซใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ็ตๅฉš

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใกใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒ†ใƒณใƒใƒผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‘ณใŒๆฟƒใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠใ†ใ€‚

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

me me me me me me me me me me me me me me me me

็งใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠใจใกใ‚ƒใ†

ใพใ ๅ›žใฃใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใŠใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ†ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ„ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใใ“ใง

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐป

ใ‚ใใ“ใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใจใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ„ใ„ใ‹ใชใใ‚“

ใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณใƒใƒงใƒณ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใˆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€ใƒžใƒผใ‚ฟใƒณใƒžใƒผ

็งใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใงใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใ€็กฌใ„

ใƒžใ‚ธใง?

ใŠๅ‰ใ€ๅ…ฅใฃใฆใŸใ€

ใ€ๅคงไธˆๅคซ?ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ๆจชใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ไฝ•?

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚‚ใ†!

ใใ‚‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

" "

ไฝ•ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

็”˜ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใ†ใงใƒใ‚คใƒฌใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ„่ฉฑใญใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ๅคชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใ—ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใใฎ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใŸ

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใ€ใ„ใ„ๅญใ€ใ„ใ„ๅญใ€ใ„ใ„ๅญใ€‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใ„่€…ใŒๆฅใŸใ€‚

ใ“ใ€ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใŒใก่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚Œ!

ใกใ‚“ใผใƒผใ‹ใกใชใ™ใ‘ใฉ

It

"

ใ“ใฃใกใฎๆฑ—ใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฌกใฎ่žใ“ใˆใ‚ˆ

ๆฌกใฎ

A A A A

K KใŒใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใƒใ‚งใƒƒใƒˆ

ๅœฐ็ƒใ‚‚ๅฅฅใพใงๅฑŠใใช

ใชใ‚

ๅคงใใ„ใ‚‚ใใพใงๅฑŠใใชใ‚

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒœใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒณ

ใ‚„ใฐใ„

ๆ„›ใกใ‚ƒใ†!

" "

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

I

ใฟใ‚“ใชใงใ•

้ฃŸในๆฏ”ในใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„?

้ฃŸในๆฏ”ในใ™ใ‚‹ใฎ?

้ฃŸในใใ‚‰ใ‚

้ฃŸในๆฏ”ในใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ฃŸในๆฏ”ในใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“?

็งใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸ!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹ใ‚ˆใญ?

ๅคงไบ‹ใซใคใ„ใฆใ‚ˆใƒผใ€

- - - - - - - - -

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใฎ็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ†ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ณใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„

็งใ‚‚ใชใใ‚ƒๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒใƒผใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใฎใƒใ‚งใƒใ€่ถ…ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็งใ€้ †็•ชๆŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€็งใ€้ †็•ชๆŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚ใญใ€ใ—ใŸใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†่จ€ใ†ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅ่กŒใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใใใ‚“ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅๅฝ“ใŸใฃใฆใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใ€ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้•ทใ„ๆ™‚้–“ใ‚„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใ€

ใ‚ใŸใ„ใ€ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใŸใ„ใ€

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚............

ๅ›ใฎๆ‰‹ๅธ–

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚.......................................ๅคงใใ„ใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆ—ฉใใชใ‹ใฃใŸ?่กŒใใฎ?

ใชใฃใฆใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใชใใฆ

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆๆฅฝใ—ใฟใŒๆฅฝใ—ใฟใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๅคงๅค‰ใ‚ใ™ใŽใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅŒใ˜ใฆใŸใง

ไปŠใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใก็„ฆใŒใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ๅพ…ใฃใฆใŸใพใฃใฆ็งๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ็งๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆ็งใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸ

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚“ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใพใ—ใ„

ใ„ใ„ใฎใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ€‚

ใฉใ“ใฃใกๆฅใฆใ€‚

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใฆใ€‚

ใฉใ‚“ใชใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

.

ใกใ‚‡ใ†่ถณใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ“ใซใใ‚‹!

ใ„ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†!

" " " " "

- - - - - - - - - - - - - - -

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ‚„ใฆใ‚‹ใญ

ใŠใฃใฑใ„ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใญ

ใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใ”ใ‚‚ใฃใจๅ›บใพใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ›ฒใพใ—ใฆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใชใŸใฎๅ…จ้ƒจใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใฎใƒใ‚งใƒผใƒณๅฐพใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญใˆ

3ๅ›ž็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„?

3ๅ›ž็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„?

2ไฝใ‚‚็งใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช

็งใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฏใ‚‚ใ†ใจใณใฃใใ‚Šใƒœใ‚ญใ•ใ›ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

็งใ‚‚ๅคงๅค‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

"

ๆ•™ใˆๆ–นใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅƒ•ใ‚‰ใจใฏ

ใจใณใฃใใ‚Šใƒœใ‚ฑใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ—ใชใ„ใญ

ๆ„›ใ—ใŸใใชใ„ใญ

ใ„ใ„ใŸใใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใฎใ“ใจใ‚‚

" " "

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚นใ‚ซใƒใฎใ“ใจใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ๆฐ—ใŒใกใ‚‚ใŸใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใŸใญ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใใ†!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

" " "

ใใ†ใงใ™ใ—ใชใใ‚ƒ

ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณ

ใŸใกใพใ—ใฆ

ๆฎ‹ใ‚Š้ธๆ‰‹ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ใƒใƒณใƒใƒ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹้ธๆ‰‹ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใŒๆฌฒใ—ใ„

ใŠ.........

ใŠใฃใฑใ„ใชใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๅคงๅˆ†ใ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ‹…ๅฝ“ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ‹…ๅฝ“ใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

ๅ˜ไฝๆ‰‹็ถšใใ—ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซไบบๆฐ—ใŒใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฎ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.