All language subtitles for URE-103.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚Œ?ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใฏ?ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ€‚ใ†ใกใฎใƒžใƒžๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใชใƒผใ€‚ใƒžใƒžใ€้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใƒผใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€‚้ ่—คๅŒ ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใใฎไบบใฏใ€ๅนผใ„้ ƒไบกใใชใฃใŸๆฏใซใฉใ“ใจใชใไผผใฆใ„ใฆใ€

ไฟบใฏๆ€ใ‚ใš่ฆ‹ๆƒšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€‚ใƒŸใ‚ฏใฎๆฏใงใ™ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ๅจ˜ใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใˆใฃใจใ€ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใซไฝ•ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใˆใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€‚ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠใ€ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒžใƒžใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚‚ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใธใ‡ใƒผใ€‚ใใ‚Œใงใ€ใƒŸใ‚ฏใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใ‚ใ‘ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใใฎ่ฉฑใฏใ€‚

ใƒŸใ‚ฏใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ€ๅ„ชใ—ใใฆใปใŒใ‚‰ใ‹ใงใ€

ใใฎๅพŒใฏใ€ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๆ™‚้–“ใฏ้ŽใŽใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ€‚

ใŠๅค•้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใ‚ใ€ใŸใใพใใ‚“ใ‚‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใ„ใ‹ใชใ„?

ใˆใ€ใใ‚“ใชใ€‚

ใ‚ใ€ใŠๆฏๆง˜ใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚ใ€ใพใ‚“ใพใ€‚

ใ‚ใ€ใˆใฃใจใ€ใ†ใกใฎๆฏใฏใ€ๅƒ•ใŒๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใซไบกใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใจใ‚“ใฉใ€ๆฏใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใจใ‹้ฃŸในใŸใ“ใจใชใใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚็งใฃใŸใ‚‰็„ก็ฅž็ตŒใชใ“ใจใ‚’ใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฃŸไบ‹ใฏใŠ็ˆถๆง˜ใŒ?

ใ‚ใ€ใ„ใˆใ€‚็ˆถใฎๅ…ฅใ‚Šใ‚‚ใ€ใ„ใคใ‚‚้…ใ„ใฎใงใ€‚

ๅƒ•ใฏใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎๅผๅฝ“ใจใ‹ใงใ€‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใใ‚“ใชใ€‚่‚ฒใก็››ใ‚Šใฎ็”ทใฎๅญใŒใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎใŠๅผๅฝ“ใชใ‚“ใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใใ€‚

ใญใ€ๆ‚ชใ„ใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใกใง้ฃŸในใฆใ„ใใชใ•ใ„ใ€‚ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฏใ€ใฏใ„ใ€‚ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใฎๅญใฏ้ฃŸในใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ€ใŸใใพใใ‚“ใ•ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ฃŸในใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ€‚ใใ“ใพใง็”˜ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ€‚

ใตใตใ€‚ใ ใฃใฆใญใ€ๅคซใฏๅ˜่บซไธๅฆŠใงใ„ใชใ„ใ—ใ€ใƒŸใ‚ฏใฏ2่จ€็›ฎใซใฏใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใ€ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไฝœใ‚ŠใŒใ„ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใ€‚

ใพใ‚ใ€ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€‚

็งใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใซๆฅใฆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใใ€่€ƒใˆใฆใŠใใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ใ‚Œใญใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใ€ใŸใใพใใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆๆฌฒใ—ใใฃใฆใ€‚

ใˆใƒผใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็ตๅฑ€ใ€ใใฎๅพŒใ€ใปใจใ‚“ใฉๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒŸใ‚ฏใฎๅฎถใงๅค•้ฃŸใ‚’ใ”ใกใใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

้ฃŸในใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚‚้ฃŸในใฆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚ใใ€‚

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚ซใƒฌใƒผใฏใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซ?

ใ‚‚ใ†ใ€ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๅŽšใ‹ใพใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใคใคใ‚‚ใ€ใใฎ่กŒ็‚บใซ็”˜ใˆใŸไธ€็•ชใฎ็†็”ฑใฏใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจใ ใฃใŸใ€‚

ใƒŸใ‚ฏใ€ใ†ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ›ใ‚ˆใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใใพใใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ฃŸในใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ€ไบกใใชใฃใŸๆฏใซใฉใ“ใจใชใไผผใฆใ„ใฆใ€ไฟบใฏๆ€ฅ้€Ÿใซใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใซๆƒนใ‹ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใใฎๆ€ใ„ใฏใ„ใคใ—ใ‹ใ€้†œใ„ๆฌฒๆœ›ใธใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€‚

ไฟบใฏใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ็„ก้˜ฒๅ‚™ใชๅงฟใ‚’้š ใ—ๆ’ฎใ‚Šใ—ใฆใ€ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฃใ‹ใฃใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ๆœ€ไฝŽใ ไฟบใ€‚

ใ•ใ™ใŒใซใ€ไธ€ไบบใงๅธฐใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ใŒๅผ•ใ‘ใ‚‹ใ€‚

ใƒซใƒผใ‚นใ‹ใช?

ใƒซใƒผใ‚นใ‹ใช?

ใ‚ใ‚Œ?ใงใ‚‚ใ€้ต้–‹ใ„ใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

่ฒทใ„็‰ฉใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใ€้ต้–‹ใ‘ใŸใพใพ่กŒใใ‹ใช?

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“?

ใŸใใพใใ‚“ใ€‚

ใŸใใพใ€‚

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚ใฃใ€‚

็”ทใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใซใ€ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญใ€‚

็„ก้˜ฒๅ‚™ใซๅฏใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆใฃ?

ใŸใใพใใ‚“?

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒใ€้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŸใใพใใ‚“ใ€‚

ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ—ใพใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ใ‚€ใ€็„ก็†ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๅบฆๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆใฃ?

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใใฎใพใพใ€ๅ‰ๅพŒใซใ€‚

ๅคขใฟใŸใ„ใ ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€‚

ไฟบใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ€ใฃใฆใ€ใšใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใˆใฃ?

ใŠใ€ใฃใฑใ„ใ€ใ•ใ‚ใ€‚

ใ ใ‚ใงใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๅ‹ๆ‰‹ใซใ•ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ ใ‚ใฃใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ๅคงใใใฆใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใใพใใ‚“ใŒใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŽณๅฏ†ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใงใ™ใ€‚ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ“ใฎๅ…ˆใฎใจใ“ใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ€‚

ๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆญฃ็›ดใ“ใฎใพใพใ ใจใ€ๅ‡บใใ†ใซใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆใ€‚

ใ‚ใฎใ€ๅฃใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใˆใˆใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใ€ใƒŸใ‚ฏๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ‚“ใชๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ€ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ ensapply

ใ‚“ใ‚“ใ€‚

ใ†ใใ‚“ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ๅ‡บใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใใพใใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใ‚‚ใ†...ใŸใใพใใ‚“ใ€ๆ—ฉใๆœใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใ€‚ใŸใใพใใ‚“ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ€‚ใฟใใซใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ€ไฟบใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ™ใ€‚ๅฅฝใใชไบบใจใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใฎใฏใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใŸใใพใใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใฏใ€ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใซใ‚ใ‚ŠใŒใกใชใ€ๅนดไธŠใฎ็•ฐๆ€งใซใคใ„ใฆใ€‚

็งใŸใกใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ†งใ‚Œใ€ไธ€ๆ™‚็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ†ใฎใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชไบบใจใ™ใ‚‹ในใใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใใพใใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใซใฏๅฟœใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ€‚

ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ€‚ๅพ…ใฃใฆใ€‚ๆœ€ๅพŒใพใง่žใ„ใฆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎไธ€ๆ™‚็š„ใชใ‚‚ใฎใŒๅŽใพใ‚‹ใพใงใ€ๆ€งๆฌฒใฎๅ‡ฆ็†ใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใงใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚

ใใ—ใฆใ€็ฟŒๆ—ฅไปฅ้™ใ‚‚ใ€ใฟใใŒๅธฐใ‚‹ใพใงใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใซๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

ใ“ใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?ใใ“ใ€ๆŒใฃใฆใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ตคใฏใ€ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ตทใ“ใ‚‹...

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚...ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ—ใฆwใ”ใ‚‰ใ‚“ใฎๅคขใ€่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚...ใพใ‚ใ€ใใ†ใŸใ“ใฎ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใ ใฎๆ›ธlappingใชใฎ

ใงใ‚‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ๅพณๅกฉใ•ใ‚“ใฎไบ‹ใจๅฅฝใใงใ™ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญใ‡ใญใ‡ใ€ใบใฃใกใ‚ƒใชใ„

ใพใ ใพใ ใ—ใŸใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒซใ‚ตใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ซ‹ใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚นใƒซใ‚ตใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใพใใ‚“ใ„ใคใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใŠๅนดๅฏ„ใ‚Šใ•ใ‚“ใจใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใƒŸใ‚ฏใ€ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆ€ฅใ„ใงๆถˆใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใšใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใ ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ ใ‚ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ?

ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใƒŸใ‚ฏใ€ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠๅนดๅฏ„ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€้ ผใ‚“ใ ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใคใ„ใฆใ€‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŸใใพใใ‚“ใ€‚

ๅ‡ฆ็†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใ€‚

่€ƒใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใ€ไบบใŒใ™ในใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅ‡ฆ็†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใใฃใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ“ใฎๆ—ฅใ€‚

ไฟบใฏใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚’ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅธฐๅฎ…ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ€ๅฝผๅฅณใฎ่‚ก้–“ใซ้ก”ใ‚’ใ†ใšใ‚ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚!ใพใŸใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚“ใจใ€ใปใ‚“ใจใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ไฟบใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚!

็”Ÿๅพ’ไผšใ€ใ‚„ใฃใจไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ใคใ‘ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒžใƒžใ€ๆ˜Žๆ—ฅๅœŸๆ›œๆ—ฅใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ตใƒƒใƒใƒณใฎๅฎถใงใŠๆณŠใ‚Šใ‚’ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฅณๅญไผšใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใใพใใ‚“ใฏใƒ€ใƒกใ€‚

ใ”่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใใพใใ€‚

ใฟใ€ใฟใใชใ‚‰ใ€ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใฃใใ€‚

ใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธŠใŒใฃใฆใ€‚ใŠ่Œถใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใˆ?

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ไฟบใ€ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงๆฅใฆใพใ™ใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใ€‚

ใใฎใ€ใปใ‚“ใจใซใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใฏใ€ใปใ‹ใฎ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€ใฟใใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใพใ‚Šใ€่ฆ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใใ‚“ใชใซใ€ใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ•ใใพใใ‚“ใฎใ‚‚ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ™ใ”ใ„ใฎใญใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚“?

ใ‚ Clintโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚

ใ‚ Rickโ€ฆ

ใŠใ„ใ—ใ„โ€ฆ

ใพใ˜ใงใ„ใใ†ใ€‚

ๆถˆใˆใ™ใŽใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ขใƒชใ•ใ‚“ใฎ่บซไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŸใพใ‚“ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠๅฐปใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใซ...

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ขใƒชใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง้‡ใญใฆใใ‚ƒ...

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆ‰‹้ฆ–ใฎใฒใ‚‰ใ€17ๅˆ†ๅพŒใ€ใŠ่…นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ขใƒชใ•ใ‚“ใ€ๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‰‹้ฆ–ใซใ‚ฟใƒฌใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ๅซใŒใใ•ใใ€่„‚้ฆ–ใซๆญฉใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซๅคงใใ•ใใ€ใŠ่…นใ‚’ๆŠœใ‘ใพใ™ใ€‚

ใƒŒใ‚คใƒซใŒ tombeใซๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆญขใพใฃใฆ่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

็›ธๆ‰‹ใซๆณกใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ้›ขใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ‚“ใฏใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใพใ‚“ใงใใฆใ€‚

ใ‚ทใ‚ชใƒชใ•ใ‚“ใฎไธญใ€้€ƒใ’ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ทใ‚ชใƒชใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ทใ‚ชใƒชใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ทใ‚ชใƒชใ•ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŸใใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใ€ใใ‚“ใชใซ็—ฉใ›ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰...

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ—ใŠใ‚ใ•ใ‚“ใฎไธญใ€ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ใคใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใพใ ใ—ใŸใ„?

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„?

่…นๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใŠๅฐปใซใ‹ใ‘ใŸใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€‚ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒžใƒžใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚„ใฃใจไผšใˆใŸใ€‚ใชใซ?ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚่กŒใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ๆ€–ใ„ๅคข่ฆ‹ใŸ?ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใพใ‚ใ€ๆฏใฎๅคขใ‚’ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ไบกใใชใฃใŸๆฏใซๅฐ‘ใ—ไผผใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€็งใซ?

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใ€ๆฏใฎๅคข่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚ใฎใ€ใ“ใ‚“ใชใ€ๆฏใฃใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณใฟใŸใ„ใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใ€‚ใŠๆฏๆง˜ใฎใ“ใจๆ‹ใ—ใใฆๅฝ“็„ถใ ใ‚ใ€‚ใŸใใพๅ›ใฏ็‰นใซใญใ€‚ๅ…จ็„ถใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚“ใจใซ็งใŒไผผใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒžใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใŠใฃใฑใ„ใคใ„ใŸใ„?ๆŠฑใฃใ“ใ—ใŸใพใพๅฏใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใปใ‚“ใจใซๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใญใ€‚

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€‚

ๅ›ฐใฃใŸใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใŸใถใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

้Ÿณๆฅฝ้•ใ„ใชใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ†ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŒใ„ใพใ•ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ‚“ใชๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ€ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๅคงไธˆๅคซใชๆ—ฅใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“ใฏใ€ใƒ€ใƒก!

ใใ—ใฆใ€ใใฎๅพŒใ‚‚ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใธใฎๆƒ…ๆฌฒใฏใ€ๅŽใพใ‚‹ใ“ใจใชใใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฎŒๅ…จใซใ€‚

่‚กใฎไธญใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆณฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใใ‚“ใ€ใพใŸไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ‹ใชใŸใ‚Œ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€่ตคๅญใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใกใถใ•ใ‚’ๅธใฃใฆใ€ๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใงใ€

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ...

ใ™ใใซใพใŸใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใซ็”˜ใˆใฆใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„...

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฝผๅฅณใฎไธญใงใ€ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใญใ€ใƒœใ‚นใ‚ญใƒผใ•ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใŠๆ˜ผใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰...ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŸใใพใใ‚“...

ใ‚ใƒผ...

ใ‚ใƒผ...

ใ‚ใƒผ...

ใŠใƒผใ€ใŸใใพใใ‚“ใฃใฆใŸใ‚‰...

ใ‚ใƒผ...

ใ†ใƒผ...

ใŸใใพใใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๆ˜จๆ—ฅใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡...

ใ†ใƒผใ€ใŸใใพใใ‚“ใ€ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ...

ใˆใฃ?ใ‚‚ใ†โ€ฆใ ใ‚ใ‚ˆโ€ฆ

ใ—ใŠใ‚Šใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผทใๆกใ‚Šใ—ใ‚ใชใŒใ‚‰ใ€

ไฟบใฏใ€ๆฏใซไผผใŸใ“ใฎไบบใ‚’ๆฑบใ—ใฆ้›ขใ•ใชใ„ใจๅฟƒใซ่ช“ใฃใŸใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใŒๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚ใ‚ˆใญใ€ใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ๅญฆๆ กใŒๅคไผ‘ใฟใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใจๆ™‚ใ‚’ๅŒใ˜ใใ—ใฆใ€ๅคซใŒไธ€ๆ™‚็š„ใซๅธฐๅ›ฝใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๆฑบใพใ‚Šใ€ไธ€็ท’ใซๅค•้ฃŸใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ“ใจใŒ้›ฃใ—ใใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใธใ‡ใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใใพใใ‚“ใ€ใพใŸใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅผๅฝ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใใ€ๅคšๅฐ‘ใชใ‚‰ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ไพ‹ใˆใฐ?

ใˆใ€็›ฎ็މ็„ผใใจใ‹ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใƒžใƒžใŒใŸใใพใใ‚“ใฎๅฎถใซไฝœใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ‡?

ใˆใฃใ€ใใ‚“ใชใฎใŸใใพใใ‚“ใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€ใŠๅฎถใซ่กŒใใชใ‚“ใฆใ€‚

ๅฏ่ƒฝใชใ‚‰ใ€ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใˆใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใ€‚

ใŸใใ€็ขบใ‹ใซใŸใใพใใ‚“ใฎ้ฃŸ็”Ÿๆดปใ‚‚ๅฟƒ้…ใ ใ—ใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉใ€้€ฑใซ2ใ€3ๅ›žใชใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใใ€็งใ‚‚ๆ–‡ๅŒ–็ฅญใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ๆ‰‹ไผใ„ใซ่กŒใใฎใ‚ˆใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใญใ€‚

ใ‚ใ€ใŸใใพใใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟทใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ€‚

ใฏใใ€ใฑใ†ใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใฑใ€‚

ๅƒ•ใ€ใšใฃใจโ€ฆใšใฃใจใŒใฑใชใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

็‰‡ไป˜ใ‘ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ“ใ“็ฝฎใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎๆ—ฅใ€ใŸใใพๅ›ใจไธ€ๆˆฆใ‚’่ถ…ใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€

ใŸใใพๅ›ใฏใ€ใฟใใŒใ„ใฆใ‚‚ใŠๆง‹ใ„ใชใ—ใซใ€

็งใฎไฝ“ใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

ๆšด่ตฐใ™ใ‚‹ๅฝผใ‚’ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ€

้š™ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใฏใ€ๆ‰‹ใ‚„ๅฃใงๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใŸใŒใ€

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸๅฝผใซใจใฃใฆใฏใ€

ๅคœๆ™ฏ่‰ฒใซ่ฆ‹ใšใ€

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ‚’ๅ‹Ÿใ‚‰ใ›ใŸใ ใ‘ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใŠใ•ใพใŒๅœฐๅ…ƒๅ‡ฆ็†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰...

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใญใ€ใ“ใฎ่พบใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ดใƒ ใ€ใŸใใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅค–ใฎไบบใ‚‚่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใชใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ€่ฃธใซใ€ๆ‰‹ใง้š ใ•ใชใ„ใงใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚?

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚ŠใŸใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ€ใ ใ‚ใŸใ‚“!

ใ‚ใใพใ‚“ใใ‚“ใ€‚

ใ‚ใใพใ‚“ใใ‚“!

ใ‚ใใพใ‚“ใใ‚“ใŒใ„ใงใ™ใ€‚

ใพใ‚...

ใกใ‚‡ใฃใจใคใฅใฃใŸใ‚ˆ...

ใ‚ใ€ใ‚ใ€œ

ใ†ใ€œใ‚“...

ใ†ใ€œใ‚“...

ใ†ใ€œใ‚“...

ใคใญใพใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ€ใปใ‚“ใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๅคงๅฅฝใใ€‚

ใ†ใ€œใ‚“...

ใชใ‹ใชใ‹ใŠใฃใฑใ„ใ€ใ‚ˆใ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€œ

ใ†ใ€œใ‚“...

ใ†ใ€œใ‚“...

ใŠๅฐปใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใ€ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใชใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅซŒใ‚ˆใ€‚

ใƒใ‚ฐใƒžๅ›ใ€ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใกใ‚ƒๅซŒใ€‚

ใ‚ondeใŸใใˆใฐๆˆปใ‚‹ใฎใ‚’ๆฌ้€ใ•ใ›ใชใ„?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ€‚ใƒ€ใƒกใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใ™ใ”ใๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ€ใŸใใชๅ›ใฎใ€‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใƒ€ใƒกใ€็ตกใ‚“ใงใใ‚Œใ€‚ใกใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ๅค–ใ—ใฆใ€ใกใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎไธญใซใ€‚

่…น็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ใ‚ใฎๆ—ฅใฎใ“ใจใ€‚

ใ‚ซใƒขใƒผใƒ‰ใฎใซใ€‚

ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใƒผ!

่…น็ซ‹ใŸใ€‚็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใŸใใพใใ‚“ใฏใ€ใปใจใ‚“ใฉไผ‘ใ‚€ใ“ใจใชใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Š็ถšใ‘ใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็งใฎไฝ“ใ‚ใŒใ‘ใฆๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใไธ€ไบบใซใชใ‚‹ใจใ€ใŸใใพใใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ“ใ‹ๆ”พใฃใฆใŠใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿ่ฆšใฎใ™ใ‚‹็”ทใฎๅญใงใ€็งใฎไฝœใฃใŸๆ–™็†ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใ‚‹ๅฝผใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ€็งใฏใชใ‚“ใ ใ‹ๆฏๅญใŒใงใใŸใฟใŸใ„ใงๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ๅฝผใฎๆ–นใงใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’้•ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ€ๅฝผใฎ็†ฑๆ„ใซใปใ ใ•ใ‚Œใฆใ€ไธ€็ทšใ‚’่ถŠใˆใฆใ—ใพใ„ใ€

ใใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใ€ใพใ ไฝ“ใซ็ฒพๅญใฎๅŒ‚ใ„ใŒๆŸ“ใฟไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ€‚

ใพใŸใญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใƒžใƒžใ€ไปŠๆ—ฅๅคœใƒ‘ใƒ‘ใ„ใชใ„ใ—ใ€ใ‚ซใƒซใƒžใใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚็งใŸใกใใ‚ใใ‚ใ€‚

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใพใŸใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ€‚ใ‚“?ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใชใซ?

ใ‚‚ใ†1ๅนดใ ใ—ใ€ใ‚„ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้บๅ“ใ€ๆ•ด็†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใญใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใใฆใ€‚

ใˆ?้š ใ—ๅฑ…ใ•ใ‚“?

ใŠใฐใ‹ใ€‚ๆ‰‹็ด™ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ‰‹็ด™ใฃใฆใ€ใฉใ‚“ใช?

็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใšใ„ใถใ‚“่‹ฆใ—ใ‚“ใงใŸใ‘ใฉใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎไบบใฐใฃใ‹ใ‚Šใ€ๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใŸใ“ใจ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใƒผใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€็ทš้ฆ™ใฎๅŒ‚ใ„ใ€‚

ใƒžใƒžใ€็งใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใŸใใพใใ‚“ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉๆฅใŸใฟใŸใ„ใงใ€‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใฉใชใŸใ‹ใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

้•ใ†ใฎใ€‚็ˆถใฎไธ€ๅ‘จๆœŸใงใญใ€‚ไปŠๅธฐใฃใฆใใŸใจใ“ใชใฎใ€‚

ใƒŸใ‚ฏใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‹ใ—ใ€็งใ‚‚็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใƒŸใ‚ฏใŒใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใฆใ‚‹้–“ใซใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚’้€ƒ้€ฒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใใ† Ish-Oh-Oh-Oh-Oh.

ใ‚‚ใฃใจใŒๅพŒใ‚โ€ฆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญใ€‚

4ใค็›ฎใฎๅฐใซใฏ3ใค็›ฎใฎๅฐใฏๅนฒใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎๅฐใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใซใชใฃใฆ take you to my shirt.

ๅฃใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใจๆญฃ่งฃใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใŠ่†ใ‚’ใคใ‘ใŸใปใชใ„ใฎใงใ™ใ€‚

่€ๆœฝใซะฟะพะปใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„็‚บ็‰ฉใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

4ใค็›ฎใฏใ‚นใƒšใƒผใ‚ถใ‚คใƒ„ใฎไธ–็•Œ็ฌฌ10ไฝ•ๅนดๅพŒใงใ™ใ€‚

ใ—ใชใฟใ•ใ‚“ใฎๅ‹•ใๅงฟใŒๆบใ‚Œใ™ใŽใพใ—ใŸใ€‚

่…นใŒใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

่…นใŒใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆใพใ™ใ€‚

ใ—ใชใฟใ•ใ‚“ใฏ...

ใ—ใชใฟใ•ใ‚“ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บๆฅใพใ™ใ€‚

ใ—ใชใฟใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒžใƒžใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ๆ‰‹็ด™ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ€ใ“ใ‚“ใชๅฝขใงใ—ใ‹ไผใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ™ใพใชใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใซ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใซใฏๅง‰ใŒใ„ใŸใ€‚

ใ„ใŸใ€ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใใฎไบบใฏใ™ใงใซไบกใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

็งใฏใŠๅ‰ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ€ๅˆฅใซๅฎถๅบญใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€่ทๅ ดใงไธ€ไบบใฎๅฅณๆ€งใ€ใคใพใ‚ŠใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ—ใพใ„ใ€

ๅฆปใจๅนผใ„ๅจ˜ใฎใฟใ‚†ใใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€้ง†ใ‘่ฝใกใ—ใŸใ€‚

้ง†ใ‘่ฝใก?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจไธ€่จ€ใ‚‚ใ€‚

ใใ—ใฆๆ™‚ใŒๆตใ‚Œใฆใ€ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ€‚

ๆฎ‹ใ—ใฆใใŸๅจ˜ใŒใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆฏๅญใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ็งใ‚’่จชใญใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

่žใ‘ใฐใกใ‚‡ใ†ใฉใ€ใƒŸใ‚ฏใจๅŒใ˜ๆญณใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใใฎๅญใฎๅใฏใ€‚

ใŸใใพใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŸใ ใฎๅถ็„ถใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ“ใฎๆ™‚็งใฏใ€็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใŸใใพๅ›ใฏใ€็งใฎใ€่€ใ„?

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ๆ€ฅใซๆŠผใ—ใ‹ใ‘ใฆใ€‚

ใ„ใˆใ€ๅ…จ็„ถใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆ€ฅใง็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ†™็œŸใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„?

ใˆใ€ๆฏใฎใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅๅ‰ใฏใ€ใฟใ‚†ใใงไผšใฃใฆใ‚‹?

ใˆใ€ใชใ‚“ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŸใใพๅ›ใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใŒ่จ€ใ†่ฉฑใ€่ฝใก็€ใ„ใฆ่žใ„ใฆใญใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒใ€ไฟบใฎใŠใฐใ•ใ‚“?

็งใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ€็ˆถใฎๆฎ‹ใ—ใŸๆ‰‹็ด™ใ‚’่ชญใ‚“ใง็ŸฅใฃใŸใฎใ€‚

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ€ๆ€ฅใซใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆณฃใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใšใฃใจใ€

ใฒใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚“ใซๆฏใฎ้ขๅฝฑใ‚’้‡ใญใฆใฆใ€

ใใ‚ŒใŒใ€ใŸใ ใฎๆ€ใ„่พผใฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใšใฃใจ็น‹ใŒใ‚ŠใŒใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€‚

ใŸใใพๅ›ใ€‚

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใญใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใใฆใ€‚

ใปใ‚“ใจใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใฏใ€่ฝใก็€ใ„ใŸ?

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ‰ใซใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใญใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใŸใใพๅ›ใฏใ€

็งใŒใŠใฐใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ€

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ€ใ‚‚ใ†ๅซŒ?

ใฌใ‚‹ใ„ใ‚ใ€‚

ใใ‚“ใช้ก”ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ๅซŒใฃใฆใ€่จ€ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ€

ใƒžใƒžใจๅŒใ˜้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šๅธใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใƒžใƒžใฎใ“ใจใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ€‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ•ใ›ใฆใ€‚

ๆ‚ชใ„ๅญใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ไบบ็”Ÿใ‚‚

ใˆใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

2ๆญณ Lin,

ใˆใˆใฎใ‚’ใšใฃใฆใ€‚

ใ„ใคใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซใ€ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎใญใ€‚

ใ”ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„?

ใŸใใพใใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŸใใพใใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ?

ใƒžใƒžใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ๅผทใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ…จ็„ถใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใฆใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใณใ•ใ‚“ใฎไธญใงใปใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใปใฉไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ†ใกใฎ่ฆช็ˆถใ€ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใšใฃใจใ€ๅƒ•ใฎๅฎถใซๆณŠใพใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒŸใ‚ฏ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไปŠใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฏใฎใŸใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใซๆณŠใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใŠไผใˆใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€‚

ไธ€้ƒจ่ฆ‹ใŸใใชใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใใ‚Œใ ใ‚!

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใใ€‚

ใใปใ€‚

ใใ€ใใ€ใใ€‚

ใใ†ใ€ใใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€่ตทใใฆใ€‚ไฝ•ใ‹็€ใชใ„ใจใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใ“ใ‚“ใชใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€ไฝ•ใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€็ฌ‘ใ‚ใ›ใŸใ„ใ€‚ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ€ใ“ใฎไฝ“ใ€ๅ…จ้ƒจใ€ๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใŸใ„ใ€‚

ๅƒ•ใฎ่ฒทใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใ€ใ†ใ‚ใ€ใ†ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏๅƒ•ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ—ใŠใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใ‚ใ€ๅ…จ้ƒจใ€ไธญใซๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€‚ใ—ใŠใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใ‚ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ€ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใญใ‡ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ€ไปŠๅบฆใ„ใคๅธฐใฃใฆใ“ใ‚“?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๆฅๅนดใ‹ใช?

ใ„ใ„ใชใใ€็งใ‚‚ๆตทๅค–่กŒใใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€้Šใณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใญใ‡ใ€ใ‚ใชใŸใ€ใพใŸใ—ใฐใ‚‰ใ้›ขใ‚Œ้›ขใ‚Œใ ใ—ใ€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ€ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ—ใ€ใ—ใŠใ‚Šใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒ‘ใƒใƒณใจใฃใ“ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใ ๅ…ˆใ‹ใช?

ใˆใฃใ€ใ†ใกใฎใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใใคใ ใฃใ‘?

ไปŠๅนดใ€41?ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠ่…นใฏๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ๅผŸใ‹ๅฆนใ‹ใ€ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ€‚

ใใƒผใ€้™ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎไฝ“ ะตั‘ใฃใกใ‚ƒใ™ใŽใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใใ€ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ ๋“œใฃใใ‚ใใ‚“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ะดะพะฑะฐะฒใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใŠiใจ!

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚นใƒžใ‚คใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚็ฌ‘ใ‚ใ›ใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใšใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใฟใ‚†ใใ•ใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฑบใ—ใฆใ‚ใชใŸใฎๆœ›ใ‚€ๅฝขใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚ใชใŸใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ็งใŒใšใฃใจใ“ใฎๅญใ‚’ใ€ใ„ใˆใ€ใ“ใฎๅญใŸใกใ‚’่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.