All language subtitles for Socias Por Accidente 2026 720p WEBRip x264 AAC [YTS.BZ]_Portuguese

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Desde pequena, eu sonhei impacientemente com o futuro.

Um futuro que seria maravilhoso,

onde eu teria o perfeito família.

eu ia ter um lindo marido.

O que o bonito disse?

Lindo!

Do tipo que parece photoshopado na vida real.

E ele também ia ser inteligente e amoroso.

Eu estava indo para dois um pouco filhas, aquelas que são tão perfeito isso

Eles deixam outras mães com inveja.

E eu seria o melhor mãe,

a melhor esposa e teria o melhor família.

Mas o futuro tem isso

hábito sujo de se tornar presente.

Alexa, Alexa, pelo amor de Deus.

Desculpe, meu presente não é assim meu sonho.

Eu preciso que você faça um

análise de perda de clientes.

Estamos afundando e você está lá sonhando, que fofo.

Calma, Majo, já enviei ao suporte técnico, eles são indo para...

compare com os ingressos e se

Eles encontram uma correspondência, eles são vai nos dar o padrão.

Estúpido.

O que você me disse?

Oh não, não, não, eu não contei você, eu estava falando

para a garçonete que quase estragou minha bolsa.

Eu nunca te chamaria de estúpido.

É melhor você.

Eu tenho uma linha de corporativo drones que fariam

seu trabalho, por metade do seu salário.

Então mãos à obra.

Sim!

Eu odeio meu trabalho.

Eu odeio meu trabalho.

Eu odeio meu trabalho.

não sei se ficou claro que eu odiava meu trabalho, mas eu

Eu só tinha uma coisa em mente.

Quando eu iria conhecer isso cara?

que ele iria me derrubar lua e as estrelas?

Ah, desculpe por isso, Lucy.

Mas eu odeio ser uma empresa mana, você sabe?

E o que eu disse sobre "estúpido" eram como amigos, ok?

Meu nome não é Lucy, é Yoli.

Não sou garçonete, sou barista, e não somos amigos, ok?

Também vale a pena dizer que eu era um um pouco insuportável.

Não, é meu.

Eu fui roubado.

Ajuda.

Pare com isso.

Qual é o problema?

Como você ousa fazer algo assim isso?

Oh não, minha bolsa, como você ousa!

E para uma mulher?

Você sabe o que isso significa?

Oh não, eu senti como se estivesse perdendo você

Você é um canalha.

Que sensação horrível.

Você está bem?

Ah, sim, obrigado por ser então...

Lindo!

E um cavalheiro.

Ei, você parece pálido.

Imagino que seja pelo choque.

Que susto!

Prazer em conhecê-lo, Sebastião.

Sebastião Benavides.

Sim.

Obrigado pela Alexa.

Eu sou um saco.

Pelo contrário, sou Alexa.

Um prazer, Alexa.

Desde que eu era uma garotinha, Eu sempre quis ser independente.

Não precisando de nada nem de ninguém, mas minhas duas mãos.

Regina.

O que houve?

Sim ou não?

Sim, claro que sim, Don Onofre.

Vou pedir meu Fitness assinar com a Rainha.

Deixe o dinheiro primeiro, Regina.

Eu te amo, você é como uma família,

mas a família também é cobrada.

E Don Onofre quis dizer isso.

Certa vez, ele cobrou do sobrinho uma

água doce no funeral do avô

Estas são minhas economias de quase toda a minha vida.

Quero dizer, o dinheiro do apartamento que vendi também está aqui.

Só me falta cerca de um oitavo, mas assim que eles derem

para mim em três semanas eu pagarei você,

E também vou comprar tudo o equipamento.

Não, bem, então você está em um

oitavo disso eu alugo para você o lugar.

Como?

Ok, mas este é o seu...

Bastardo!

De jeito nenhum!

Pegue-o!

De jeito nenhum, de jeito nenhum.

Pare, seu bastardo!

Envergonhado dos meus problemas de raiva? De jeito nenhum.

Roubar e ser pego é o que é vergonhoso.

Você sabe tudo que eu faço para conseguir esse dinheiro?

Não, não!

Você conhece todo o trabalho que faço e tudo que eu faço, seu idiota!

Você quer que uma mulher bata sua bunda?

Você quer que uma mulher bata sua bunda?

Chega, ele conseguiu, lindo.

E você devolve o que você roubou dele.

Aqui está. Fora daqui, linda garoto!

Aqui está, aqui está!

Isso é o suficiente! Isso é o suficiente!

Você é um herói?

Não, não.

Meu herói.

Não, não, não.

Eu estava no lugar certo na hora certa.

Foi o destino.

O homem bonito photoshopado finalmente chegou

quem me daria o meu perfeito filhas se eu quisesse.

E seu nome era Sebastião.

É difícil, não é?

É difícil, assim como todo mundo mais.

Gerencie o medo de maneiras diferentes.

Eu não tenho medo.

Não, não, eu quis dizer eu mesmo.

Eu só estava com medo que você vencesse o inferno fora de mim.

Prazer em conhecê-lo.

Eric, Eric López.

Espere, espere.

Regina.

O que?! Parceiros por acidente.

Não, caratê, caratê.

O que você fez comigo?

Mas, mas...

Você me enfeitiçou.

eu juro...

Eu juro que isso nunca acontece eu com ninguém.

De jeito nenhum, você diz isso para todo mundo, quanto?

Não, não, não, não, olhe.

Eu juro para você pelo meu a vida da avó.

Por causa da sua avó?

Sim.

Além do mais, eu realmente tenho um proposta maluca para você.

Você está dentro ou o quê?

Estou dentro.

Minha sugestão é a Itália.

Como você pode ver, minha princesa.

É o melhor spa do país.

Possui piscina de ondas.

Possui cerca de 18 piscinas termais, com temperaturas diferentes.

Bem, eu já fui para El Rolo.

Itália.

não sei, sou mais um Cara da equipe França.

Ótimo, meu amor

Vamos para Paris?

Estou dentro, estou dentro, estou dentro!

Vamos!

Não, espere, espere.

Sim.

Eu tenho algo para você.

Brincos!

Eles são lindos.

Tada!

Isso é legal?

O quê?

Para isso?

Sim.

Você não sabe quanto tempo leva.

Você encontrará algo único para você.

Eu os amo.

Obrigado.

Espere, espere.

Sim.

Eu não quero que você sinta pressionado.

Não, não, não, não, não, não.

Não, não, não, não.

Não me sinto pressionado.

Não.

Não, não, mas para mim é muito

É importante não desrespeitar você.

Você não está me desrespeitando.

Você trouxe preservativos?

Sempre.

Hoje, hoje, para você.

Querida, você sabe de uma coisa?

Sim

Eu quero tudo com você.

Eu quero viajar pelo mundo, crescer juntos.

Ah, sim.

Sim.

É porque eu te amo.

Eu também te amo.

Ah, não, eu não te amo.

Zero, eu te amo.

Não, não, não, não, não, não, gordinho.

Não, não, não, não, não.

Que eu não te amo.

Não, não, não, não, isso...

Eu amo o momento.

De estar aqui.

Eu também.

Sim, estou adorando.

Eu também.

Eu também.

Olá.

Olá meu amor.

Meu amor, meu Deus.

Ela é linda.

Estou feliz, meu amor.

Sim, espere por mim, por favor.

Obrigado meu amor.

Você pode imaginar a surpresa que eu tem para você?

Não, o quê.

Adivinha?

Ah... ok.

Você me comprou um presente?

Ah, é melhor que um presente.

Melhor?

Sim.

Sim.

Eu pedi demissão.

De jeito nenhum.

Desculpe.

Não, o que... foi que eu estava preocupado.

Você está bem.

Claro que estou bem.

Eu pedi demissão.

Você deveria ter visto o visual na cara do meu chefe quando eu contei

ela que ele poderia ficar com meu compensação por

onde nem mesmo o laser funciona queimar os cabelos?

Oh, meu amor, eu sempre sonhei deste dia.

Ah, isso... esse dinheiro...

Você estava vindo.

Meu amor, eu não gostei disso trabalho.

Além disso, sou um público profissional de relações.

público, não um analista de dados.

Eu tenho algumas economias e você está indo muito bem.

E agora que vamos procurem nossa casa juntos,

Quero dedicar todo o meu tempo para você.

Gordinho.

Eu tenho um problema enorme.

O que aconteceu?

Você se lembra de conversar com o investidores de que falei?

Sim, sim, sim, sim.

Eu tive que ganhar dinheiro transferências para eles hoje.

O que você acha?

Bem, eles bloquearam minha conta.

De jeito nenhum!

Droga

Você ligou para o banco?

Sim.

Eu já fiz tudo, certo?

Eles me disseram que a única maneira

Trata-se de ir pessoalmente e desbloqueando-o.

Sim, e você vai consertar isso.

Gordita, posso te pedir um favor?

Claro, o que você quiser.

Ah, claro, meu amor.

Você acha que poderia emprestar o dinheiro?

De quanto estamos falando?

800.000 pesos.

Isso?

Eu sei que parece loucura, mas na verdade é um absurdo.

Porque se trata de pousar Espanha, vá ao banco e desbloquear a conta.

Vou fazer a transferência corretamente embora.

Em suma, é absolutamente absurdo.

não tenho essa quantidade dinheiro.

Estas são as minhas economias de vida, certo?

Vendi meu apartamento, quero pague pelo lugar, compre o

equipamento, quero dizer, não posso, é meu dinheiro.

Não, não, não, não, não, está tudo bem, sim, claro, não.

Não, não se preocupe.

Vou pensar em quem perguntar.

Não, não, não, não, não, não é seu problema.

Além disso, e se você for um golpista?

Por que não?

Sugiro que você pegue meu cartão.

Então, qualquer coisa que você possa precisar sua viagem estará lá por você.

Você pode ficar tranquilo, sim, meu amor.

Não, claro.

Claro, sim, sim, sim.

A única questão é: você acha que eu poderia passar a noite?

Digo isso porque você vive mais perto do aeroporto.

Sim.

Mas você faria isso por mim.

Meu amor, o que eu não faria por você?

Eu te amo.

Hum.

E aí, Kawi?

E aí, cara?

Por que esse rosto?

Seu namorado já foi embora?

Sim, ele saiu há um tempo, ele esquerda

para Honduras, para sabe-se lá o quê o inferno.

Sente-se, cara, você não está vai gostar disso.

Sente-se.

E aí, cara? O que aconteceu, cara?

Ela é sua nova namorada ou o que?

Não, cara, é Oli, meu amigo, de

união feminista, aquela que trabalha no bom café.

Que diabos eu me importo?

Eu não entendo?

Não.

Não é Eric com outro garota?

De jeito nenhum, sim.

Se for.

De quando foi isso?

De ontem.

Como você sabe?

Oli me contou.

Foi?

De jeito nenhum, cara.

De jeito nenhum, cara.

De jeito nenhum, cara.

Filho da puta!

Sim.

Droga, meu dinheiro.

Meu dinheiro.

Meu dinheiro.

Meu dinheiro, cara.

Meu dinheiro.

Que dinheiro, cara?

Que dinheiro!

Meu dinheiro!

Meu dinheiro!

Minhas economias!

Não, de jeito nenhum, eles não estão lá.

Puta merda!

Não!

Diga-me que não é verdade!

Não é verdade!

Diga-me novamente que não é verdade!

Cara, de jeito nenhum!

Puta merda!

Eu tinha tudo planejado!

Cara, cara, cara.

Oh cara, sua espirulina, caramba cheira assim, de jeito nenhum!

Não, não é espirulina.

É bile.

Ei, você pode imaginar se, além disso

te roubando, ele te deixou grávida.

Não.

Não é como você pensa?

Não, não.

Enquanto a vida de Regina estava caindo à parte, eu estava lendo

coisas culturais e tal, sem ter ideia de que meu

O príncipe encantado acabou por ser um...

Bem, ele é um idiota.

Eu não consigo pensar em mais nada metáforas ou contos de fadas.

Abra, vadia.

Então você é amante do Eric.

E foi assim que conheci Regina, graças a esse idiota.

E nossa primeira impressão foi...

Foi o quê?

Vai, fala, maluca, fala Regina,

se vamos narrar juntos

Você tem que respeitar as curvas.

Ok, vá em frente.

Desculpe, não conheço nenhum Eric.

Ah, não?

Ele disse que tinha um namorada.

Ele te contou que roubou todos os meus poupança ou vocês são cúmplices?

Este é o namorado da minha amiga.

E você está beijando ele.

Aí está.

Desculpe!

Nem mesmo em seus sonhos!

Este é Sebastián Benavides, meu namorado.

Este é Eric López, meu namorado, ok?

E acima de tudo, ele me deixou.

A idiota engravidou, que filho da puta!

Então você me diz onde está.

Ou eu vou chutar sua bunda, você vadia!

Vamos ver, vamos ver!

Por favor!

Nem mesmo nas drogas!

Aquele imbecil e tudo mais maneira vulgar como você fala comigo

Você expressa que iria sair com uma mulher assim.

Como você?

Eu não sou uma pessoa de tato,

mas Alexa é insuportável, cara.

Ei, eu prefiro um pouco exigente.

Espere pela sua vez.

Ah!

Você só tomou três gotas.

Sim, porque eu já tinha terminei tudo, mas você fez

eu me defendo com minha Chanel e isso não é engraçado.

Eu vou acabar com a merda de você!

Não deixe que eles te joguem prisão de novo!

Eu não vou fazer nada com você mais favores, cara.

O quê?

Não, o que há de errado com o loira?

Sra. Alexa, temos o seu resultados.

Você só tem sintomas de exaustão que foi agravada por

sua gravidez, mas tudo está em ordem.

As análises são...

O que você está dizendo? Eu sou grávida?

Sim, com licença, presumo que você já sabia.

Ok, verifique novamente, verifique novamente.

Estou grávida?

Sim, 100%.

Sim!

Sim!

Sim!

Estou grávida!

Ah, estou grávida!

Parabéns!

Ah, obrigado, obrigado, obrigado você!

Ah, isso é muito feliz momento!

Ah, estou grávida!

Eu não posso!

De jeito nenhum, não posso acreditar nisso eu vou

estar tanto tempo em Proibição.

Posso beber para você?

De jeito nenhum, cara, minhas economias, cara, minhas economias.

Meu dinheiro.

Fiquei tanto tempo sem gastar qualquer coisa para ter

poupança e não tenho nada esquerda, cara.

Eu preciso de algo para me fazer se sente bem?

Que isso me dê paz, que isso me dá vida, não sei.

Sim.

Venha comigo para a academia.

Para levantar peso para liberar tudo minha maldita raiva, minha fúria.

E depois, às tostadas de Don

Toño, para tomar um ceviche com um muito.

Cara, você não pode comer ceviche.

Por quê?

E definitivamente não levantamento de peso, cara.

O quê?

Como pode uma lésbica

sabe mais sobre mulheres grávidas do que você, cara?

Porque eu não queria ser lá.

grávida, sim, não estava na minha radar.

Bem, vai ter que ser no seu radar, porque isso coisa

Vai crescer lá, cara.

Isso vai arruinar seus seios, e eles vão

Estarei com você 24 horas por dia, 7 dias por semana, e você não terá mais abdômen.

Você pode, por favor, ficar quieto?

Não.

Não, cara.

Cara.

E se você falar com sua mãe, peça a ela para ajudá-lo.

De jeito nenhum.

Mal me lembro daquela senhora.

Você sabe como é chegar ao seu

casa e encontre a sala de estar pegando fogo?

Só porque.

Ela adormeceu, com um

cigarro na boca, eu sei, cara.

Ou que ele colocou a sopa no microondas, com tudo.

Com a lata incluída, tudo as lâmpadas então queimaram fora.

Eles foram para o inferno.

Sim, você me disse isso muito de vezes.

Mas você não sabe o que ele está fazendo para agora.

Eu não estou interessado.

Ok.

Você, cara, pelas contas que

Nós conseguimos, o aborto não é não é mais uma opção, cara.

Mas você sempre pode fazer como eu.

prima Doris e desistir por adoção.

De jeito nenhum Doris é super burra, e ela se apaixonou por ela estudante.

E daí, cara, não mexa ao redor.

De jeito nenhum. Sem chance.

Não, não, não, não, não, oh meu Deus, isso não pode estar acontecendo.

Sério, Alexa, que cínico, como você ousa me perguntar

Uma reunião depois do jeito que você desistir de mim?

Oh, Majo, sério, você realmente acha que desisti de você?

Você me disse que odiava trabalhar aqui.

Não, não, me diga uma

Eu entendo, eu amo meu trabalho, eu adoro analisar dados.

Na verdade, estou usando o camiseta da empresa por cima.

Obviamente não agora, mas você sabe o que quero dizer.

Você me disse para enfiar o seu compensação onde o sol não brilhe.

e o laser não queima meu cabelos.

Majo, não sei onde está laser queima seus cabelos.

Além disso, não sei se você usa laser.

Ou você prefere depilar?

Ah.

Ah, não.

Ah, o que eu pensei?

Cara, o que você está fazendo com aquela planta?

Você está lá há cerca de três horas.

Onde você vai colocar ou o quê?

Deixe-me respirar!

Eu não sei onde colocá-lo, e não sei se vou

ser capaz de carregá-lo amanhã Serei como uma vaca.

Oh meu Deus, você convidou de novo!

todos os seus malditos amigos do sindicato, hippies

com pelos nas axilas, droga.

Cara, acalme-se.

Alexa Hernández.

A porra da mãe dele.

Outro dia você jogou três gotas de café para mim, perguntei

A garçonete me deu o seu endereço e aqui estou eu,

Abro minha agenda para conversar você, me diga como posso ajudar você.

Ah, que gentileza sua.

Você tem o dinheiro Eric roubou de mim?

Você sabe onde Eric está?

Não, e é exatamente por isso...

Então vá se foder, loira.

Querido, deixe-a entrar, ela pode ajudar você encontra Eric.

De jeito nenhum, você não consegue ver o visual de perda em seu rosto?

Não, aquela vadia mora em Nárnia, o que você está falando sobre?

Ah, bem, Don Onofre, eu estava prestes a ligar para você.

O que aconteceu?

NÃO... eu quero que você

Ela tem que me ouvir.

Sim, eu sei.

Regina, que bom que você tenha bom senso.

Ok, Sr. Onofre, estarei aí daqui a pouco.

Regina.

Espere um momento,

Por favor, e conversaremos pessoa.

Eu gostaria que você e eu conversar, mesmo que seja só para cinco

minutos. O que eu sou invisível, por que você me ignora?

Ei, como você está...?

Não me toque, não.

Isso não pode estar certo, que rude.

Ah.

Mas por que não, Dom Onofre, no final do mês, eu juro.

Reginita, eu não pago pelo meu remédio com palavrões, querido.

Diga-me de uma vez por todas se você ter ou não dinheiro, se não eu vou

passe para o cara da galinha e ele tem isso

O que você significa para a galinha cara, dom Onofre?

Quero dizer, aqui tem que ser fitness com a rainha.

E se meu pai, ele se tornou

Lendário aqui com dourado luvas?

As Luvas de Ouro, eu realmente admirava seu pai.

E então?

Ele era o orgulho do bairro.

Mas este lugar foi abandonado há muito tempo e eu não posso deixar assim.

Alexa Hernandez, pública relações, encantado.

Senhor, você está dizendo que vai para converter este lugar

lendário em um miserável loja de frango.

Se meu cliente der a ela, ela poderia ser uma

promoção de negócios lucrativos o retorno da aptidão

que lhe deu as luvas douradas para o nosso bairro.

E acima de tudo, comandado

por uma mulher que quer continuar seu legado.

Lendário, negócio, você diz,

De jeito nenhum, onde você consegue isso muita besteira.

Eu sou relações públicas profissional,

fazer besteira é meu especialidade.

Tudo bem?

E eu não sei como isso soou, mas

Você sabe exatamente o que quero dizer.

Sim.

Deixei meu emprego por causa Sebastião,

Então ele me deixou, roubou todos os meus poupança, e eu ainda tive que

peça ao meu pai um empréstimo para pagar o aluguel.

Ah, coitadinho.

Eu até tive que pedir ao meu pai dinheiro para pagar o aluguel.

De jeito nenhum, pelo menos você tem um pai, cara.

Ah, Regis, por favor.

Você não percebe que esse cara jogou nós dois?

Você merece.

Estou grávida também.

Você tem cinco minutos.

Qual é o seu plano?

Nenhum plano, nenhum.

Ainda assim.

Eu só sei que quero encontrar isso, assim como você.

E unindo forças iremos encontre mais rápido.

Duas coisas.

Um deles não é chamado Sebas, o nome dele é Eric.

Segundo.

Cara, eu não gosto de você, eu não sinta uma boa vibração.

Nem você para mim.

Nós apenas temos que estar

parceiros, enquanto nos apoderamos ele.

Acordo.

Acordo.

Bem-vindo.

Não admira que seu pai tenha que pagar seu aluguel.

É esse cara, certo?

Sebas se esqueceu disso.

Érico.

Sebas.

O nome dele é Sebastião.

Talvez ele tenha mentido para mim sobre isso também.

Eric López, todas as suas fotos

Eles são roubados das redes sociais mídia.

Não há pistas.

É quase impossível encontrar isso.

Ok.

Ok, concentre-se.

A última vez que ouvimos falar dele foi que ele foi para a Espanha.

Ele teve que resolver as coisas com seu parceiro.

Não, ele não foi para a Espanha, ele foi para Honduras.

Ele foi para a Espanha, que é onde sua conta foi bloqueada.

Não, não, não, não.

Sua conta foi bloqueada em Honduras.

Não, é onde ele tem o seu negócios.

Ele foi para Honduras.

Para Espanha.

Espanha, foi Espanha, foi Espanha, Espanha, Espanha.

Honduras, Honduras, Honduras.

Espanha, Espanha!

Espere, ouça-nos.

Eles claramente não estão na Espanha, nem em Honduras.

Assim como o nome dele não é nenhum dos dois Eric nem Sebastian.

Esse cara é um mentiroso e um ladrão.

Parecia que estávamos perdidos.

E que o bastardo do Eric era vai fugir de nós.

Sebas

ou como é chamado

Onde eu coloquei isso?

Diz algo nas costas Sim,

eu o conheço

Mas ele não vem há anos.

Como disseram que era o nome dele?

Sebastião.

Érico.

Olha, pai, esse cara enganou nós dois.

Ele roubou nosso dinheiro.

E acima de tudo, ele nos engravidou.

E ao mesmo tempo.

Ao mesmo tempo.

Pecadores?

Oh, pai, sim, foi o mesmo.

tempo, mas cada um por si caminho.

Para que lado?

Então, o que você acha?

Eu por trás e ela por frente.

Ah, pai, se ao menos...

Não, não nos deixe desamparados

Por favor, não vá embora.

Que pena.

Você fez um duplo sentido para o pequeno padre.

Ah, ele entendeu.

Bem, nós tentamos.

Boa sorte na sua vida, bom sorte em seu

gravidez e aqui as coisas têm terminou.

E todo mundo vai embora...

Espere.

Ele é o cara que me roubou dia em que conheci Sebastian.

Batedor de carteiras!

De jeito nenhum, eu também, cara!

Sério, não, não!

Ah, tenha cuidado, é perigoso!

O que há de errado com você?

O que há de errado com você?

O que há de errado com você?

Maldita velha louca

Você é louco, beijando no meio da rua!

Eu te disse que se eu te visse eu ia dar uma surra de você, seu bastardo!

Nojento!

Oh cara, não foi tão grande assim acordo!

Desculpe.

Vamos ver agora,

Isso?

Quem vai bater em quem quem?

Ah, meus olhos!

Oh, meu... oh cara!

Você está bem!

Eu não fiz nada com ele!

Foi tudo culpa do Roy!

Roy?

Conte-nos tudo o que você sabe!

Ou vamos entregá-lo com o

Polícia, eles vão levar você para a cadeia.

Confie em mim!

Você não terá o suficiente para pagar a zona privilegiada.

Sim, confie em mim!

Olha, Roy e eu crescemos juntos neste bairro.

Ele e eu éramos camaradas, tipo compadres.

Muito bem, já que o cara pensa

ele é muito bonito, já que já acha que ele é uma merda.

É isso que ele me diz, o que há acima?

Você está dentro?

Eu digo a ele, eu puxo, até que ele diz empurre.

E então ele me diz, eu vou traga o leite.

E eu digo, o que aconteceu?

E eu já fui para o jocoque, estou com a porta aberta.

Pai, você vai passar para ele ou não?

Você o entende?

Dê-me um momento

Reicito, este é o seu espaço.

Quando estou nesse ponto, estou apenas esperando por você.

Para quê?

Ataque, padrinho!

Espere, vamos dar spray de pimenta nele novamente.

Vamos ver, vamos ver.

vou dizer a mim mesmo o verdade.

Roy me liga de vez em quando

para me oferecer alguns biscates.

E assim posso ganhar um pouco dinheiro.

Então,

Eu roubo bolsas de meninas, tipo você.

Meninas?

Bem, quantos mais existem?

Já perdi a conta.

Sim, ele é meu ex-namorado Genaro, o cleptomaníaco.

Ele me disse que ia pagar para todo o meu curso e depois

ele pegou o dinheiro dos meus pais me emprestou para vir para a cidade.

Peter, ele é um golpista de mulheres.

Pior que o do Tinder.

Maldito Peter, cara.

Eu emprestei a ele minha cobertura por meses.

Ele deixou em péssimo estado e pior.

Ele deixou meus peixes morrerem.

Tentei investigar, mas desde que eu dei o dinheiro a ele

provar qualquer coisa voluntariamente.

Olá, Tajrimata, você está ótimo un poapéctis, queixos.

Deve ter sido horrível, parece muito estranho.

Use um tradutor para melhor entenda isso.

Ele roubou meu dinheiro; eu não fiz empreste-lhe um único centavo.

E de alguma forma eu dei a ele

voluntariamente porque eu dei a ele meu cartão.

Comigo ele era Sebastian.

Comigo, foi Eric.

Onde ele está? Você sabe?

Vou pedir sushi.

Talvez um sanduíche, mas...

Ou o quê?

Sim, ele te enganou e roubou seu dinheiro.

De você e de outros... bem, outros também. Mais 17.

Eu não tinha ideia.

Você sabe onde está, onde podemos encontrá-lo?

Bem, mais ou menos a cada dois meses ele

pede minha casa emprestada aqui em México.

A verdade é que quase nunca use-o.

Mas, bem, a verdade é que ele está em casa agora.

E eu vou contar a ele imediatamente para sair.

Não, não, não, não.

É melhor não dizer nada para ele.

Temos exatamente onde queremos ele.

Sim.

Não conte nada a ele.

Aqui está.

Esse é o carro de Sebastian.

Vamos revisar o plano.

Sim, nós entramos e vencemos a merda fora dele.

Não, não, não, não, não, não, não.

Entramos discretamente com o

missão de encontrar um de seus cabelos.

Seja nos travesseiros dele roupa íntima, o ralo.

Nojento

Oh Regina, de jeito nenhum, estávamos apenas namorando há alguns meses.

Não, não, não, não.

Eu estava dormindo com Eric, meu namorado bastardo.

Este é Roy, o golpista mentiroso.

Assassino de peixes.

Bom ponto.

Mas não se distraia.

Precisamos encontrar um de seus cabelos para que possamos verificar.

quem é o pai dos nossos bebês e

Assim teremos ele encurralado.

Ah, sim.

E quando o tivermos encurralado,

Nós demos uma surra nele para tirar a raiva.

Não, não, não, não, não, não.

Não, olhe, isso é o suficiente.

Vamos fazer o Preppy Girl's plano.

Obrigado.

Você está até vestido de

rosa Ok, mas trago isso para qualquer dezoito

dezoito

O que é dezoito?

Ah, você é muito ingênuo.

Ok, saia.

Saia, eu vou te explicar em um momento.

Ah, obrigado pelo convite, cara, eu realmente precisava disso.

Sim, eu também.

Isso foi realmente difícil trabalho.

A mudança dupla é difícil.

Eu tenho um problema muito difícil.

Droga, que corpo!

mas o temperamento como um filha lutadora

O que, cara?

Eu pensei que você só atendeu mauricinhos.

De jeito nenhum Moncho no trabalho nunca discrimina.

Ela tinha seu bom estoque, ainda mais do que o formal.

Dois, oito, sete, um, seis, cinco.

Mova-se.

Com bolas, cara.

O que você está fazendo, cara?

Sinais da SWAT como nos filmes.

De jeito nenhum, só quando penso

você tem bom senso, bam, eu me arrependo.

Ok, sua garota crítica, como você diria que estou fazendo?

ali e você vai ali?

Bem, assim.

Vamos.

Droga, cara.

Sim, aqui estamos.

Vamos ver, vamos ver.

Sim, sim.

Que pessoa nojenta.

Eu não posso continuar fazendo isso pelo resto da minha vida.

Gosto da boa vida, mas...

Alto risco e baixa recompensa.

Eu conheço um Cryptobroker

Não, não, não, não.

Não, não, não, de jeito nenhum.

Eu sei o que vou fazer.

vou fazer um trabalho, um bom um, e é isso.

Isso vai me tirar de todos os meus problemas financeiros.

Então me diga, cara?

Digamos...

É hora de... resolver para baixo?

Apenas por algumas horas.

O que, cara?

Oh, seu bastardo fofoqueiro!

Puta merda!

Deve haver algum cabelo aqui, ou um cabelo.

Simplesmente não pode ser.

Sério, o cabelo dele não é caindo.

Uma revista adulta!

Nojento!

Isso vai me ajudar.

A colher.

Não.

Mais coisas adultas.

Nossa, que nojento!

Namorei um adolescente nos anos 90.

¡Uau, o Holi!

Ah, Nádia.

Lindo!

Direito conjugal.

Obrigações e direitos de casamento no México.

Mas se você é o mais irresponsável, seu bastardo.

Ah!

Meu sonho sempre foi conseguir casado

Este é o bom.

Você sabia?

Eu vou te jogar um despedida de solteiro

E eu vou pegar o filha de lutador comigo.

Eu prefiro morrer, então cale a boca, focinho.

Ele vai acabar com a merda de você, cara.

Este é o momento em que as coisas teria sido menos

complicado se Regina soubesse como para controlar suas emoções.

Essa garota grandona, eu acho ela injeta como cola.

Foi assim que eu queria encontrar você, idiota.

Regina.

Foi por isso que você roubou meu dinheiro?

Minhas economias para estar aqui sendo um vagabundo preguiçoso?

Não, não, não, não, ela não é uma filha de Westler, ela é a

filha de Gonzalez pequena punhos, cara.

Amor, como você está?

Eu estava prestes a ligar para você.

Não me diga, seu idiota.

Devolva-me o dinheiro que você roubou de mim.

Eu não roubei nada de você, ok?

Quer dizer, eu peguei emprestado, mas é não é grande coisa.

Não tem problema, gordinho?

Gordinho? Gordinho você vai fazer eu, cara de idiota.

Acalme-se, acalme-se.

Eu te ligo agora mesmo...

Espere, espere.

Calma, o que você quer dizer com você vai ficar gordinho, você olha fantástico.

Sim, sim, estou fantástico, mas Eu também estou grávida.

De jeito nenhum, isso é impossível.

Quer dizer, eu sempre uso camisinha, ou não, seu bastardo.

Claro, cara.

Sim?

Bem, seus preservativos são tão coxo como você e seu

porra de garota formal, enfrente isso ninguém acredita.

Porque você também engravidou, Alexa.

Alexa, venha aqui.

Espere, Alexa, venha aqui.

Sim?

Ela está grávida?

Sim.

Não, não pode ser, eu juro esse bastardo, ele é quem

me compra os preservativos ou não, cara.

Claro, eu comprei no finalização da compra, meses atrás, eles estão

ultra sensível, quero dizer, espere um minuto, cara.

Aquele que eu disse para você não comprar.

Uau, parecia champanhe sexo, cara.

O que você queria que eu dissesse?

Não, não, não, você tinha que estar

a geladeira, isso, cara.

Você tinha que colocá-los no geladeira e você

não, você não leu o instruções ou o quê.

Não, claro, vamos falar com você.

Sebastião

Quero dizer, Roy.

Venha aqui.

Espere um minuto.

Deixe-me ir, sua vadia estúpida!

Estou grávida, seu idiota

¡Alexa!

¡Alexa!

¡Alexa!

Vá com calma

Alexa, você está bem!

¡Alexa!

Seu pulso!

Sinto muito, mas acabei de fechar o contrato de aluguel com a granja proprietário

Parentes de Alexa Hernández?

Ah, de jeito nenhum.

Você é parente de Alexa Hernández?

Sou eu.

Ela é minha irmã.

Irmã?

Meia-irmã

Sua meia-irmã está estável.

Mas eu acredito que ela desmaiou feitiços são devido ao estresse.

crônica que não pode ser sofrida novamente, pode sofrer

sangrando ou até mesmo perdendo o querido.

Com licença.

Ok.

Você não sabe se a irmã dela mora com o pai do filho.

Na semana seguinte, se ela

Ela precisa de ajuda e ela não pode estar sozinho.

Ok.

Posso entrar?

Hum-hmm.

Hum...

Ei, eu queria me desculpar por perdendo o controle e

Diga a esse idiota que você é grávida.

Tudo bem.

O que me machucou foi isso

Ele não daria a mínima descobrindo.

O bom é que eu estava capaz de arrancar todo o seu cabelo.

Então, a palavra raiz funciona para paternidade, certo?

E?

Esse teste leva semanas para ser entregue.

Ele escapou de novo, estamos de volta para a estaca zero.

Eu sei.

Eu não sabia disso, que isso demorou tanto para sair.

Eu pensei que era assim que você agarrou

Você acabou de colocar seu cabelo no máquina e pronto...

E eu me apaixonei por Sebastião.

Rui.

E é por isso,

Eu preciso tirar isso da minha sistema.

Preciso apagar a fita.

O que, não vamos olhar mais para ele?

Não, eu não quero que ele saiba nada sobre isso.

Eu não quero que eles encontrem eu.

Imagine que ele chega quando ele é velho

Ele procura minha filha e pede a ela todo o seu dinheiro.

Não, mas esqueça o dinheiro.

Os rins, agora é isso perigoso.

Coisas sérias, que horrível.

E como você sabe que é um garota?

Bem, meu instinto maternal.

Você ainda não sente o seu?

Bem...

Você me disse que não queria sua mãe para vir e cuidar de você.

Então...

Se você tiver que sair, vá, realmente vá.

Olha, estou bem.

E daqui a pouco vem...

um amigo.

Que horas?

Daqui a pouco.

Daqui a pouco, que horas?

Agora mesmo.

Você não tem um amigo, faça você?

Você não está com fome?

Ah, sim.

Sim?

Sim.

Devo fazer algo para você comer?

Posso entrar na sua geladeira e veja o que posso fazer.

Eu cozinho bem.

Eu vou ficar aqui durante a noite até

alguém venha e assuma o controle.

Ah, é mesmo?

Sim.

Sim.

Ah, sim.

Sim, obviamente, eu vou dar-lhe um cuidado de pele divino tratamento.

Ok, e enquanto você está dando eu, o cuidado divino da pele

tratamento, podemos planejar como livre-se desse idiota também.

Qual?

Não, melhor.

Isso é tudo, apenas se preocupe cozinhando algo delicioso

e depois de uma gosma de caracol máscara facial.

Uau, isso apaga toda expressão linhas.

Ok.

Tome isso, não vomite eu.

Bem-vindo.

O que está acontecendo?

Não, não, não, não.

Desculpe.

Seu bebê odeia seu condicionamento físico comida, cara.

O que posso dizer?

Este é o seu lado e este é meu.

Ah, nos encaixamos perfeitamente.

Eu nunca vou encontrar um emprego novamente.

Bem, acho que seu bebê...

Você estraga tudo, o que posso dizer?

Não pode ficar estressado, ok?

Sim.

Você deve se concentrar em seus livros em vez disso.

Essas coisas de maternidade e tudo esse absurdo.

Como você tem estado?

BOM

Eles são piratas

Ah, maldito Roy.

Nesta fase, a mãe começa a

sinta e observe o seu bebê movimentos.

Estou morrendo de vontade.

Cara, isso é estranho de ver alguma coisa se movendo ali.

Teste de DNA de paternidade/

O que você está olhando?

Nada, recebi o e-mail com o relatório de paternidade.

Já faz tanto tempo?

Mas sim, cara, olhe para o nosso barrigas.

E você?

Você viu o e-mail?

Vamos dormir.

Por favor

Estou com sono.

Não estou com sono, é cedo.

Ah, o beicinho.

Ok, vamos lá.

Quero dizer, não precisamos ir para cama

no mesmo horário todos os dias.

Ah, é mais legal.

Ok, então.

Apague a luz.

Oh não, atirou no banheiro.

Não, eu já venci você.

Amor.

Sebas.

Quero dizer,

Roy, o que você está fazendo aqui?

Como você entrou na minha casa?

O que você está dizendo?

Eu sempre estive aqui, sempre.

Você é um mentiroso.

Os brincos que você me deu.

Amor,

Você está confuso?

Tem certeza que são hormônios?

Porque o que eu mais quero é estar com você.

E olhe,

Você fica linda com isso pequena colisão.

Eu te amo.

Eu te amo.

Não.

Meu amor, meu amor, eu te amo.

Você é o mais importante coisa para mim.

Alexa, de jeito nenhum.

Isso?

E aí, cara?

Como o quê?

Você está colocando sua mão dentro da minha calcinha?

Ah?

Foi você.

Claro que fui eu, cara.

Juro que só gosto de homens.

Ssh,

Foram os hormônios.

Por favor, não mencione isso novamente.

OK.

eu estou indo

Quem?

Quando você deveria contar eu você estava grávida?

Quem disse que está grávida, de jeito nenhum?

Cara!

Minha mãe!

Cara, eles não podem te descobrir moro aqui!

Nem mesmo... não conte a ele que Sebastian me largou.

Porque, seu casaco.

O que está acontecendo?

Isso...?

O que houve?

¡Regina!

Pare de comer e venha me ajudar!

Sim, eu vou...

Conchi Cuevas passou no fofoca para mim.

Ele me disse que viu você saindo de um curso perinatal.

Ah, foi exatamente onde eu conheci Regina.

Não, você e eu nos conhecemos no café.

Ah, uau!

Depois do curso fomos para o café.

Sim.

A propósito, mamãe Sebas me enviou um

Uma mensagem que está morrendo de vontade de conhecer você.

Oh, olhe, bem, obrigado.

E já que você mencionou isso, faça você sabe se já está...

Ele foi capaz de resolver seu emissão no banco.

Você sabe, seu pai fica perguntando eu.

Quanto tempo mais ele tem que continuar te dando dinheiro?

Eu quis dizer apoiar.

Eu não sei o que está acontecendo Espanha. Mãe

Está demorando anos.

Bem, olhe, espero que o

As coisas com seu marido estão indo bem.

Desculpe.

Ah, o refluxo.

Sim, ela tem um refluxo terrível, e está com a gravidez.

Certo?

Estou bem com meu marido.

Obrigado.

Vocês não saem por aí perguntando por dinheiro, não é?

Estamos indo muito bem.

Excelente.

Tchau mãe!

Cara, você não tem vontade de mentir para ela?

Sua mãe te causa mais estresse!

Isso?

Ah, não, o ensopado.

Eu não gosto quando você está assim.

Se isso vai fazer você se sentir melhor, eu vou...

Eu nem sei onde minha mãe é.

Ele nunca saberá que estou grávida.

Na verdade, não quero ser um mãe por causa dela.

Não diga isso.

Ele está ouvindo você.

Alexa, por que você está chorando?

Porque?

Eu me diverti muito com você nas últimas semanas.

Se não, droga, você até colocou sua mão dentro de mim.

Você disse que não ia mencione isso para ele novamente.

Ah, sim, isso mesmo.

E estou falando como amigos.

Mas ver minha mãe foi como um verificação da realidade.

Embora eu saiba que tenho que aceitar cuidar de mim mesmo.

Bem, eu não posso continuar fazendo isso

mudo com o tema de Sebas.

Eu costumava amá-lo e agora eu odeio ele porque ele não mesmo existir.

E não é isso que me preocupa o máximo.

Isso me oprime.

Oh, que se apaixonar por um idiota.

Do que ele engravidou roubar todo o meu dinheiro e agora

quem vai querer contratar

uma mulher assim, grávida e não.

Ok, pare, eu tenho que te contar alguma coisa.

Isso?

Eu tenho melasma.

Não, cara, outra coisa.

Então?

Olha, todo esse tempo eu não parei de pensar em como

encontrar esse filho da puta...

Mãe.

Sim, eu estava visitando isso paróquia.

Aquele com o paizinho quem não sabe onde chegamos grávida?

Esse é o único.

E eu suspeitei que o ladrão vai se confessar toda vez

Ele estava fazendo um pequeno trabalho para Roy.

Foi uma aposta que me custou um algumas semanas.

Não admira que você tenha demorado tanto para ir ao supermercado.

Sim, sinto muito.

O fato é que o ladrão está de volta.

O muito idiota trouxe um boné óculos escuros e máscara facial.

Como se ela tivesse feito uma cirurgia

plástico, mas obviamente eles são não me enganando.

Regina você divaga.

Bem, a piada é que eu tenho o endereço do

casa do nosso amado ex-namorado em comum.

E lá ele mora, o completo idiota, em um excelente hotel.

E se o bastardo estiver subindo a escala social.

Agora eu o odeio ainda mais, né?

Eu também.

Este lugar parece familiar, mas Eu não consigo identificá-lo.

Ei, como você conseguiu a informação do ladrão?

Eu dei uma surra nele.

Ah, que ídolo.

Sim?

Sim.

Um dia você terá que me ensinar como ser assim.

Não.

Bem, quando eu era pequeno, meu

Papai me disse, você tem que aprender para se defender.

Então ele me colocaria no anel.

Puta merda!

Ei, seu bastardo, estou dizendo você é meu

história para que você saiba por que estou tão agressivo.

É muito interessante.

Conte-me sobre isso outro dia.

Olha!

Nadia Letrán, cara.

Quem?

O que você quer dizer com quem é Nadia Letrán?

A filha de Letícia Letrán, a

O mais importante do México empresária.

Claro!

Este não é um hotel.

Este é o Letrán casa dos avós, que por o caminho

Eles morreram recentemente em um verdadeiro tragédia.

Todo o México está de luto; o helicóptero que estava vindo de Puebla...

Houve muitas pessoas que caíram e morreu.

Alexa, você está divagando!

Desculpe, desculpe, desculpe, e agora Acontece que Roy mora em

Ele mora nesta mansão

e está com a mulher mais rica no México.

¿Rico?

Não, ela não é gostosa, ela não tem forma, olhe para o corpo dela

Dinheiro!

Ah!

Sua família é a mais rica em tudo

América Latina e planeja casar com ela.

Por que, cara?

Não, acalme-se, acalme-se.

Alexa, você vai chorar mais tarde!

Como você está?

Com licença, os hormônios são falando?

Acabei de lembrar que encontrei algo na casa da Sabrina

Encontrei alguns livros neste sala de ratos sobre direito

leis civis e de casamento.

Bem, ele estava lendo para eles

porque ele quer ser mais culto.

Ele quer se casar com ela, certo?

Ah, seu filho da puta.

Sim, van.

Temos que detê-los, mostrar-lhes o teste de paternidade.

também para Nadia matar dois coelhos com uma pedra.

O que fazemos?

Bem, nós atravessamos daqui para dentro uma maneira elegante de chamar.

Não sou elegante, cara.

Bem, você se junta a mim para que caminho...

E de alguma forma...

De jeito nenhum.

Se você não gosta deles, difícil sorte.

De jeito nenhum.

São eles?

Afirmativo, senhor.

O que está acontecendo?

Sim, de fato, oficial.

Estes são meus perseguidores.

E tenha cuidado, eles são perigoso.

Sua mãe é perigosa, você bastardo.

Acima de tudo, é.

São eles que estão no vídeo.

¿Vídeo?

Qual vídeo?

Qual vídeo?

O vídeo de segurança do meu casa da amiga Sabrina, onde

Está claro que você está me perseguindo com um taco, tentando...

me mate enquanto você, claramente drogados, estão caindo

ali vomitando enquanto tento para ajudá-la.

Você jogou?

Do que você está falando?

Não, não, desculpe.

Isso não é o que eu ou eu viu.

nem o oficial, nem meu amiga Sabrina.

Oficial, por favor, me escute.

Sabrina é testemunha de que isso

Este homem é um golpista de mulheres.

O oficial pode levá-los.

Não, por favor, por favor.

Temos aqui a evidência de que determina isso.

Qual é o pai do nosso crianças?

O que eles vão dizer?

Isso ao mesmo tempo.

Não, eles não têm limites, realmente.

Mesmo que fosse esse o caso.

Isso não é um crime oficial.

O que é crime é atacar eu, tentando me matar.

Oficial, por favor, sinto-me em perigo.

O que é uma mentira?

Em perigo?

Ah, não!

Corra!

Ah, não!

A maneira mais fácil.

Quem é você?

Isto é um pesadelo.

Não, não se preocupe, por favor.

Não posso!

Ele é um bastardo!

Mentiroso!

Não chore, Alexa, por favor.

Respire como o médico diz você.

Você não pode ficar estressado.

Não!

Espere

Oficial.

Venha, venha.

Muito obrigado.

Cuidado, meu vestido!

Inspire!

Inspire, por favor!

Ah, não!

Assim que sairmos do estação esse desgraçado, vai ver?

Não, ele não verá nada.

O quê?

É isso.

Ele já ganhou.

Tudo bem?

Lide com isso.

Mas você disse isso...

Chega, Regina!

Simplesmente é!

Não deveríamos ter procurado ele novamente.

Foi um erro.

Vamos ver, Alexa,

Não seja um covarde!

Não.

Não.

Há uma enorme diferença entre

ser um covarde e ser um tolo.

Quem você está chamando de estúpido, cara?

Se lhe convier.

E não me chame de cara.

Bem, eu vou te dizer como eu quero.

Pegue isso, hein?

Cara, cara.

Ei cara!

Adeus, cara!

Como você está, cara?

Cara, cara, cara, cara, cara.

Fique quieto aí atrás!

Assim que chegarmos ao estação, eu vou

diga ao meu pai para vir nos buscar.

Não, obrigado.

Eu não preciso do seu pai.

Nem para ninguém.

Estou bem.

Claro.

Porque você não precisa de ninguém.

Vadia.

Vadia?

E você?

Você precisa de um marido?

Imagine sua vida perfeita que não existe?

Porque eu não sei se você sabe, mas

Você se tornou mãe por acidente.

Você está sozinho.

E você nem sabe se é um menino ou uma menina.

Se você sabe, se você pensou sobre isso,

Você não tem superpoderes de mãe.

E agora me diga quem é estúpido.

Aquele que emprestou o dinheiro ou aquele que o roubou.

E você emprestou.

Perdoe-me, perdi o controle.

Não, você não tem controle.

Você não tem.

E você também sabe que você não tenho um.

Você não tem independência.

Você não tem estabilidade.

Você está praticamente sem dinheiro agora que eles foram chutados fora.

Você e Kawi, por não pagarem alugar.

E você também sabe que você não tenho um.

Você não tem a localização as lendárias luvas douradas.

Mais solto.

Ambos deveriam ficar quietos.

Eu sabia que você estaria aqui.

Deixe-me em paz.

Não.

Ok, fique.

Por que vamos ficar, cara?

Deveríamos estar procurando por um novo casa.

As meninas do feminista necessidade sindical

o quarto onde estamos hospedados.

Além disso, tudo que você faz é vir aqui para sentir pena do seu eu mesmo

Bem, então deixe-me sofrer paz.

Por que isso te incomoda?

Você não é um lugar.

Achei que conseguiria, ok?

E meu pai...

E o seu pai, cara?

Desculpe, cara, mas seu pai morreu há muito tempo.

Ah, não, cara.

Não, já me sinto muito melhor.

Um milhão de agradecimentos.

Sim, que coisa de merda isso sua mãe os abandonou.

E sim, que orgulho que seu pai

criá-lo sozinho e mais em daquela vez.

Mas não é sua culpa que você teve aquela mãe.

E você não deve nada a qualquer um, cara.

Você tem que viver sua vida.

Certo, eu tenho que viver minha vida.

Eu vi sobre... colocar o bebê para adoção.

Ok.

Cara, eu não quero ser mãe.

Eu não nasci para ser mãe.

Eu não posso.

Obrigado pelo seu apoio.

Sim.

Eu sei.

Ah, não.

Quem é?

É sua mãe.

Olá, mãe.

Ah, sua barriga é tão grande!

O que aconteceu?

O que você precisa?

É assim que você recebe seu mãe?

Ah, é mesmo?

Sério, não estou com disposição, Mãe.

Não, eu já percebi que você está não estou com vontade.

Você não responde minhas mensagens, você não me liga.

Você está prestes a ter meu neto e você não me conta qualquer coisa.

A questão é que Sebas e eu temos estive muito ocupado.

Meu amor.

Sim, mãe.

Você sabe que não sou estúpido, certo?

É óbvio que Sebastião não está com você.

Uma mãe sempre sabe.

Então, você sabia por que não me diga alguma coisa?

Porque eu queria te dar a oportunidade de

que você me conta por conta própria tempo.

Essa é a verdade!

Sebas não está comigo.

O nome dele nem é Sebastian.

Ele é um golpista que roubou meu

dinheiro e ele me deixou com isso presente.

Ah, meu amor.

Bem, mas é o presente que você queria, certo?

Sim, sim, claro.

Sonhei em ser solteiro mãe.

Com viver todo esse processo

sozinho é um sonho tornado realidade.

Mas você sempre quis ter um família.

Mas eu não tenho família, mãe.

Meu amor, você pode contar comigo.

Minha geração não foi

ensinou a amar.

Eles apenas nos ensinaram a nos preocupar.

Mas eu tento.

Além disso, você vai precisar eu.

Meu neto está a caminho.

Neta.

Instinto materno?

Não se sinta sozinho, por favor.

Seu amigo também está lá certo?

A grávida, a rude um.

Regina.

Ela.

Não.

Na verdade, ela não é minha amiga mais.

Ele só ficou para me ajudar.

cuide de mim enquanto eu recuperado.

Ah, não.

Não, então você está inteiramente

certo, não, como ela vai ser seu amigo?

Ah, Alexa.

Família é exatamente isso.

Vamos.

Vamos.

Ok, não me julgue.

Não é o que parece.

Vamos, Nacho, mais uma rodada assim.

Felicidades!

Felicidades!

Tiros de água com gás.

O que você quer, Alexa?

Além de vir arruinar meu ingestão psicológica de álcool.

Podemos conversar?

Você tem cinco minutos.

Eu quero pedir o seu perdão.

Ah, o que mais?

E te digo isso, embora eu demorou para perceber isso, você

Você se tornou muito

especial para mim durante estes meses.

Sinto muito a sua falta.

Eu também sinto muita falta de você.

E todo esse tempo sozinho sem você, com essa garotinha.

É uma menina?

Sim, é uma menina.

Seu instinto maternal finalmente acordado.

Não, cara.

Ele era ginecologista e me contou o sexo.

Ah, Alexa!

vou desistir dela por adoção.

E peço que não me conte qualquer coisa, ok?

Amigos não se julgam.

Não, eu não ia julgar você.

Mas você acabou de me dizer, amigo, e

Você não poderá retirar isso, porém, ok?

Eu nunca vou retirá-lo.

Me dê um abraço, estou com muita saudade de você muito.

Ah, melhor do meu lado.

Oh cara, estou prestes a explodir, cara, eu sou enorme.

Sim, sim, sim, estamos.

É precisamente por isso que temos que pressa.

Apresse-se?

Por quê?

Não podemos nos tornar mães e salvar

Nadia de Roy ao mesmo tempo tempo.

Você tem que pensar em todos os

mulheres que foram vítimas de Roy.

Em Carla, que roubou todos os seus economias para seus estudos.

Sabrina, agora ela deve ter o

orelhas verdes com aquelas imundas, brincos de pirata.

Ah, você...

Ei, espere um momento!

Ele deixou o peixe morrer.

E isso é verdadeiramente cruel.

Correto!

Diga-me que você tem um plano agora.

Agora eu tenho um plano.

Mas precisamos de um voluntário.

O casamento de Nadia com seu idiota o noivo Roy vai acontecer em breve.

Na casa dos avós Letrán casa.

Onde ele está morando.

Mas você e eu poderíamos ser reconhecido por seus guarda-costas.

Sim, os dois não eram diferentes.

Não, não, não.

Se pessoas refinadas riem como...

Você parece um cachorro parado ainda.

Vamos, traga seus peitos juntos.

Ela já é uma verdadeira vagabunda.

Kawis deixa de existir.

Preciso que fique na moda.

Como sua nova identidade.

O mega crítico de moda.

Miranda Lumière.

Isso é o que sua prostituta dos anos 70 parece.

Sim ou não, cara.

Me faltam vidas para educar você, sério?

Próximo.

O que é isso!

O que é isso!

O que é isso!

Ah, eles são meus gambás.

Ok, desculpe, meninas.

Isto é para derrubar o heteropatriarcado.

Que ele não tem um único cabelo sobrando, nem um.

E não pode ser com navalha.

Eles não parecem bem de qualquer maneira, eu quer dizer, apenas esqueça isso.

Ok, decidam-se, tudo bem?

Isso vai ser difícil, hein?

A coisa mais difícil de ter convencido de que é o mais

Que feito espetacular esse idiota conseguiu.

À Senhora Letícia Letrán a Rainha.

Aaaaah!

Calma

Aaaaah!

Sim.

Sim.

E isso

Esta é a nossa última chance.

para parar aquele rato de duas pernas.

Então?

Como estou?

Inominável, cara.

Perfeito.

Assim como sempre sonhei.

Que merda.

Isso mesmo, vadia!

Empresário Internacional.

Milhares de universidades graus.

Hein?

Não.

Campeão Subolímpico.

De jeito nenhum, cara!

O que diz aqui?

E por que eu não chego mais perto para essa dona Letícia?

E eu digo a ele que tipo de bastardo Roy é?

Não, porque se quisermos que eles veja quem ele é realmente

eles têm que ver isso com seus próprios olhos.

Então posso questionar Roy sobre dele

conquistas subolímpicas em na frente de sua namorada.

Não, não, não, sim.

Não vai funcionar.

Não, não, não.

Por que você não pode contar a um mentiroso mentir?

Por que ele responderia com mais mentiras?

O que eu faço?

Bem, sim, espere, nem eu entender.

O que eu faço? Então.

Como vamos lidar com isso bagunça?

Como faço para quebrá-lo?

Contando uma mentira ainda maior!

Você está bem?

Você está bem?

Sim.

Tenho um ritmo muito acelerado e isso garota continua me incomodando.

Ok, então posso ficar mais tranquilo, por favor,

Kawi, preciso ouvir você dizer seu nome.

Miranda Lumière.

Ah, merda.

Não.

O quê?

Sim, foi Miranda Lumière, não foi?

Não, não, não, não, é...

Eu sou Miranda Lumière.

Mas entenda.

Lumière.

Diga, diga, eu sou Miranda Lumière.

Não, não, Lumière.

Bueno, Lumière, Lumière.

Mas, mas, olha, a mão tem que seja sutil.

Miranda Lumière.

Você está pronto?

Não.

Você está bem?

Sim, estou bem.

Puta merda!

Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.

Todo o nosso plano está nas mãos de

Cláudia, não sei quão bom isso será.

Cara, não, não, não, não, Kawi, ela é incrível.

Ela vai se sair muito bem, eu confiante.

Deixe ir.

Ok.

Agora é hora de entrar na fase um dos planos.

Um.

Ponto dois.

Cláudia

Você está pronto?

Preparado e milagrosamente de pé, vadias.

Regina.

Ok, quando eles me derem o sinal.

Claudia, no momento em que você veja os guardas...

Se distraia, você entra sorrateiramente velocidade total

Não se preocupe, cara, confie em mim.

Tudo bem amigos, vamos começar Operação Derrubar Esse Idiota.

Olá,

Olá,

Olá, boa tarde.

Este é o lava-rápido?

Não, não lavamos carros aqui, é um evento privado.

Você vem para o privado evento?

Não.

Então mova-o, por favor.

Obrigado.

Só um momento.

Está tudo bem?

Não, não, não.

É um carro muito antigo, é dos anos 80, certo?

Não, não se preocupe.

Meu pai era boxeador.

Ok, por favor me ajude com o seu mão.

Isso é ótimo, na direção roda...

E eles se movem.

O que está acontecendo?

Apenas me deixe em paz.

Só um momento, estou indo.

Eu estou indo.

Vamos mudar a casa da senhora carro.

Ei, garotinha, você parece familiar...?

Sim, sim.

Não há necessidade de tantos pessoas que virão.

Solte o freio de estacionamento.

Nada, agora.

Nós vamos empurrar a senhora carro.

Ajude-me.

Senhora, sua mãe, seu bastardo.

Só um momento, estou indo.

Eu estou indo.

Nós vamos empurrar a senhora carro.

Sim, sim, sim.

Lá vai, mulher do volante é uma constante perigo.

Ok, vá embora, por favor.

Obrigado.

Você vai ter uma hérnia, relaxe.

Que bolsa fofa!

Eu amo esses como...

Estou tirando, é gentil de...

Muito clássico.

Isso é tão certo.

Sim.

Excelente.

Lembre-se, você é uma moda crítico.

Eu sei.

O que eu faço se Roy reconhecer eu?

Relaxe, contanto que você fique em

personagem, ninguém faria reconhecer você.

Você parece uma pessoa decente.

Ha ha ha! Que bagunça!

Encontre Letícia!

Aqui está a foto novamente.

Ei!

Você já me enviou um mil vezes.

Já vi isso mil vezes.

Acho que a vejo.

Você está bem?

Essa garota que não consegue ficar parada.

Não sei se tenho gasolina.

Quer saber? eu vou conseguir e estico as pernas. eu não suporto isso.

Cuidado para não fazer movimentos bruscos.

Não deixe a garota sair.

Não, cara, eu disse para esticá-los

pernas, não uma aula de Zumba.

Ela é uma rainha.

Olá!

Olá.

Eu sou Cláudia.

Cláudia Miranda.

Miranda?

Ah, do Lyn Manuel Miranda família.

É...

Sim, sim.

Eu sou, sou primo dela.

Segundo.

Terceiro.

Segundo e terceiro.

Somos primos em quinto grau.

Eles sempre nos sentam muito, muito longe nas festas.

Bem, eu acho você fascinante, Cláudia Miranda.

Mãe?

Sim.

Venha comigo.

Mamãe.

Cara.

O quê?

Não. Ele é o maldito ladrão, cara.

Vá.

Não, não, não.

Não, não, não.

Não, não, não.

Ei Regina, espere um minuto, eles nos conheça.

É perigoso.

Não, não, não, eu vou, confie eu.

Vamos.

Fique aqui.

Vá para o carro e não pegue estressado.

Como posso não ficar estressado?

Regina, você vai sozinha, sim.

Ela está dentro.

Ótimo.

Cara.

Alexa.

Estou na cozinha.

O ladrão está disfarçado como... como

Ele é um chef e traz uma experiência muito caixinha suspeita.

Você mudou todos os planos.

Bem, os planos não mudam, eles se adaptam.

Bem, adapte-se a outro rosto porque se eles sabem

em que você está, então você está vai estar em apuros.

Foda-se.

Alexa?

Sim.

Eu já estou parado na frente da caixa suspeita.

E daí?

Não é nada perigoso, é...

Caviar.

O quê?

Mas isso é estritamente proibido, perto de Nádia.

Venha de novo?

É uma história e tanto, mas Nadia é a única pessoa rica em

México que não pode consumir

Caviar, porque é mortalmente alérgico.

E me conta, Letícia?

Como é que não tínhamos

conheci no nosso supermilionário jantares?

De, de... Bi.

Bilionários com B como urso.

Eu não sei, eu realmente não sabe.

Mas por favor, vamos conversar como amiga Cláudia.

Ah...

Obrigado.

E o que é uma mulher como você faltando?

Oh, minha mãe sempre quis ser um médico.

Sim?

Ah, é mesmo?

Sim, isso é verdade.

Sim, completei vários semestres da faculdade de medicina,

mas meu pai precisava de um empresária em casa, certo?

Além disso, doutor.

Uau.

Desculpe, desculpe.

Nos conhecemos desde em algum lugar.

Talvez de um trabalho anterior.

Não, não, não, acho que não,

Eu sempre trabalhei para eu mesmo.

Na verdade, comecei a investir quando eu tinha quinze anos.

Meu Roy é muito impressionante cara.

E como eles se conheceram?

Ah, foi incrível.

Eu estava na praia, me escondendo os paparazzi,

quando um ladrão roubou minha bolsa.

Ah.

E Roy deteve o agressor.

Não, claro que não.

Meus guarda-costas venceram o ladrão para cima.

Claro.

Mas bem naquele momento, meu Roy apareceu.

E eu pensei que ele era muito bonito.

Óbvio.

E então ele me disse que eu olhei assustado, e

que me ofereceu algo para me ajude a relaxar.

E o resto é história.

O resto é história.

Sim.

Eca, cara!

De jeito nenhum, isso cheira horrível, como peixe puro.

Caviar são ovas de peixe, você bastardo.

Alexa.

O que aconteceu?

Alexa, não há apenas o ladrão,

Tem também o amigo preguiçoso em a piscina.

De jeito nenhum, cara, quantos peixes eles tiveram que castrar

para tirar tudo isso?

Vamos, não seja idiota.

Vá até a despensa e me traga outro saco de confeitar e

me ajude a colocar o resto, ok?

Ao seu serviço, Chef

Sim, cara.

E onde você está, Regina?

Hein?

Ah, não faça isso comigo, Regina.

Não.

Ah, não, Regina.

Oh, eu vou ter um coração ataque.

Oh, o que eu faço, o que eu faço, o que eu faço.

Vamos.

Sem movimentos bruscos.

Minha querida, você vai tem que me ajudar a resgatar seu tia

Regina, que adora mudar planos.

E há quanto tempo você está a indústria da moda?

"Estou com todos eles, não sabe o que fazer?

Bem...

Desculpe.

E há quanto tempo você é um crítico de moda?

Ah.

"Apenas lembre-se, conte um maior mentira!"

Na verdade, nem tanto.

Eu trabalhava nas Olimpíadas Comitê.

É de onde eu te conheço, Roy.

Desde quando você competiu no Olimpíadas, meu amor.

Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

Eu não acredito, eu não acredite.

Total.

Você está confundindo isso com outra pessoa.

Como eu poderia não te reconhecer, Roy, você é inconfundível.

Ei, sinto muito pelo

caos, o escândalo.

Que escândalo?

O escândalo da Vila Olímpica Altos.

Muito, muito intenso, não, não, não.

Foi dito que Roy estava em um pouco sincronizado

sincronizado, mas sem piscina.

Ah, ah, ah, ah, não.

Que grande senso de humor!

Eu adoro isso.

Eu adoro isso.

Cara, essa é a última vez que faço isso um trabalho como este.

vou me concentrar mais em cozinhando agora.

Sério, é o último, porque Roy fica sem dinheiro

tão rápido e então ele já está me ligando de novo, sabe?

Por favor, nem deixe ele ligar eu, ok?

Depois da surra de Nadia guarda-costas me deram,

Nadia, de jeito nenhum, tudo por causa acertando Roberto e o

quem bate forte está aí a despensa.

Pois bem, a filha do pequenos punhos

González, realmente o campeão.

Sim, sim, a luva dourada que eu sabia disso.

O que aconteceu?

Mas o que eles fizeram com você?

Oh, oh, oh, oh, oh, Regina, são você está apenas observando?

Isto é o que acontece quando você continue mudando os planos,

você está bem?

Roy é o investidor que você dá 100 pesos para e ele...

você é uma ótima história, mas nunca o seu dinheiro.

O típico, é o típico um.

Eu não posso acreditar que você conhece meu

Roy do mundo do Olimpíadas.

Das Olimpíadas.

Dos investimentos.

Dos investimentos.

E até ator de novela.

Não, não, não, não, é isso, é isso.

Ela não tinha me contado isso.

Não, não, isso foi um absurdo.

Foi um papel sem nome.

Ei, sem bobagens, Roy, é

O que você fez foi muito importante.

Poucas pessoas dão o salto para filme

pornografia, sadomasoquismo para sabão óperas.

Agora eu realmente respeito vocês, chapéus para você.

O quê?

Cinema pornográfico, sadomasoquista.

Excelente.

Imaginação incrível, felicidades.

Felicidades.

Felicidades.

Saúde.

Não, uau.

A menos que eu esteja confundindo você com outro Roy

Gomez Rubio com a mesma cara, ator

Olímpico e orientada para o investimento, ou seja, difícil.

É difícil, é difícil, não é?

Bem, eu sei que estamos tendo um ótimo momento, mas

Temos uma cerimônia para participar.

Sim, sim, sim.

Oh, que maravilhoso, como emocionante!

Bem, vou te contar mais histórias mais tarde.

Por favor, por favor, estou morrendo de vontade ouça mais.

Case-se, campeão.

"O plano não funcionou O filho da puta está prestes a conseguir casado. O que posso fazer?"

E aí, hein?

Vamos ver...

Ah.

Desculpe.

Com bolas!

Isso mesmo!

Ah, ah, ah.

Espere, espere.

Eu faço isso, ok.

Você pode descansar agora.

Mas, e se eu não te ajudasse?

Não, você parece estranho, você parece instável.

Eu não fiz cocô.

Você não fez cocô de novo?

Mas eu deixei para você o seu smoothie de

mamão com ameixa no manhã.

Ah, sim. Mas você faz isso assim grosso, isso me faz sentir como...

Oh, esse é o ponto para isso ser

grosso para que o novo empurre fora o velho.

Ah, bem, não adianta.

Não funciona porque você não aceite.

Não.

Todos, por favor, sentem-se.

Distintos convidados, estamos aqui para comemorar o

“Droga, responda. devo fazer? Ele está prestes a faça isso"

união legal entre Nadia e Rogélio.

Cara, eu juro que você não pode ver eles, eles estão bem.

Ei, outro dia na casa da Sabrina casa Roy disse que ele só

queria me casar por alguns horas.

Ele planeja usar o caviar canapés para matar Nádia.

Não, claro, Roy não quer ser o marido mais rico do México.

Ele quer ser o mais rico viúvo no México!

Você ouve?

Não, de novo não.

Isso?

Você não pronuncia assim isso.

Estou tentando confirmar, você ouça, o casamento.

Sim, eles vão se casar!

Sim.

O caviar.

Se ninguém tiver uma razão para obstruir esta união,

Ninguém.

Ninguém.

Bem, isso significa que podemos prossiga.

Eu me oponho.

Acabei de lembrar que esse homem é casado.

O quê?

Não, não, não.

De jeito nenhum.

Eles estão envenenados.

Com licença.

Pare aí.

Ok, estes não são eles.

Afaste-se.

Dê-me a bandeja de canapés.

Acalme-se, acalme-se.

Não, não, não se preocupe, não chance.

Dê para mim.

Como você está?

A cerimônia está lá em cima.

Sim, obrigado.

É por isso que, naquela cidade, casar com uma mula é

completamente legal e um compromisso é um compromisso.

Por favor, já chega com o bobagem, certo?

Não, não, não, não.

Não, não, não, não.

Eu quero ouvir.

Sogra, sogra.

Deixar terminar?

Estou dizendo para você me dar o bandeja.

Dê para mim.

Dê-me a maldita bandeja.

Não tenho ideia de quem é essa mulher é.

Eu nunca a tinha visto na minha vida.

Por que você não disse isso antes?

Eu não queria te preocupar um dia tão especial.

Ah, então agora acontece.

Dê para mim.

Dê para mim.

Deixe pra lá!

Eu nunca vou mentir para você.

Deixe pra lá!

Deixe pra lá!

Deixe pra lá!

Garota estúpida!

Isso?

Quero dizer, foram eles.

São eles que querem arruinar o casamento.

Isso é caviar?

Não, não, não, não, não.

Minha filha morreria se ela experimentei um desses pequenos bolas.

Sim, é caviar.

São eles que querem

matá-la, porque eles são obcecado por mim.

Não, você é um mentiroso.

Simplesmente não pode ser.

Você trouxe seu amigo com a caixa de caviar.

Cale a boca, mentiroso.

E você.

Eu sabia que você parecia

familiar, mas tudo limpo eu não te reconheci.

Eu te disse.

Segurança?

Segurança?

Ei, espere, espere.

Se você quiser fazer cocô, vá.

E eu vou consertar isso.

Não é cocô, cara.

São contrações.

Porque eles não sabem nada sobre mulheres grávidas.

Você pode parar de me expor.

Contrações?

Será?

Então você não conhece Lyn Manuel.

Ele nem é meu décimo quinto primo.

Por favor, leve-os.

Temos um casamento para terminar.

Não, vamos ver.

Você é um mentiroso.

Namorada, acorde.

Ele quer se casar com você porque você

Ele quer te matar e ele quer ficar com seu dinheiro.

Quão conveniente, não é?

Diz aquele que chegou com caviar na mão.

Nádia.

Mira.

Olhe para eles de perto.

Amor, amor, amor, amor, por favor, não.

Eles são como meus brincos, tipo meus brincos de casamento.

Amor, por favor, os seus são diamantes pregos.

Isso é lixo.

Nadia viu seu rosto assim como ela viu todos nós.

Esses brincos são baratos.

Ele os comprou a granel, como seus malditos preservativos.

E podemos verificar isso se você tire um brinco.

Eu nem sei que volume bens são.

Livre-se disso, minha vida, livre-se disso agora.

Eu não tenho ideia do que ele é falando sobre.

Pare de contar mentiras.

Por favor.

Meu amor, tire-os.

O quê?

Tem orelhas verdes.

Isso é o que traje barato joias sim.

Amor, amor.

Não me toque.

Ei, você tem bom senso afinal.

Ah, sim.

Ah.

E Madame Letrán, por favor.

Interrogue os homens que deixamos trancado em sua despensa.

Sim.

Nós os pegamos, eles estão caídos

lá e eles são isso cúmplices do bastardo.

Leve embora.

Isso?

Saia daqui.

Mas e quanto a isso?

Eles vão acreditar mais nele.

Deixe-me ir.

Deixe-me ir.

Eu vou matar vocês, seus filhos de vadias.

Ele é o verdadeiro Roy.

É muito perigoso.

Eu vou fazer você pagar absolutamente tudo que você fez.

Você nunca verá a luz de dia novamente.

E vocês dois certifiquem-se de que eles dão ele é um bom

boas-vindas de sua sogra.

Sim, senhora.

Vamos.

Eles vão me pagar por isso.

Suas vadias.

Tire isso agora.

Deixe-me ir!

Que elegante!

Uau!

Eu sou seu maior fã.

Ela é perfeita.

Olha como ela é elegante, como ela se move, como ela anda.

Eu te amo.

Nós fizemos isso.

Eu também te amo.

Eu te amo!

Sim.

E aí, Alexa?

Socorro!

Um médico!

Alexa

Um médico!

Socorro!

Um médico.

Letícia!

Sim, sim, sim.

Estudei medicina por três semestres!

Eu vou ajudar!

Pessoal!

Você tem isso!

Sim, mãe, você consegue.

Respire, respire.

Respire, respire.

Ah, aí vem minha sobrinha!

E aí, Alexa?

Você também.

Não, estou bem.

Seguro.

Sim.

Menos conversa, mais pressão.

Empurre, empurre.

Aí vem!

Feito?

Parabéns.

É um menino

Que diabos!

Cara, isso não é justo.

Você foi capaz de ter seu bebê

em um hospital como decente pessoas.

E eu tive que ter minha namorada em um casamento cheio de

estranhos olhando para minha vagina.

Bem, não foi tão ruim.

Porque você tem uma aparência muito bonita um.

Ela é ruiva e você dificilmente já vi isso.

Nós até nos beliscamos.

De boa sorte.

vou dar a ela tudo pequenas coisas rosa

que eu tenho antes que eles tomem ela embora.

Vou te dar minha fofura.

Dê-me meu sobrinho.

Segure-o em pé, ele acabou de comer.

Olá.

Olá, boneca.

Ei.

Olá.

Lembre-se deste pequeno abraço.

Sempre, sempre.

Na verdade,

Você será capaz de abraçá-la como quantas vezes quiser.

Como?

Você está dizendo o que eu penso você está dizendo?

Estou dizendo o que você pensa que estou dizendo.

Venha aqui.

Quando eu a vi,

Não posso abandoná-la.

Eu sou a mãe dele.

Muitos de nós adoraríamos ser tão tão mãe quanto você.

E você sabe onde você está vai morar?

Ah, não.

Mas...

Eu prometo a você, princesa, que eu encontrarei um lar para você.

O que você quer dizer com você não sabe onde?

Conosco.

Porque nós quatro somos já é uma família, certo?

Sim.

E eu vou ensiná-lo como para encaixotar.

Ah, sim.

Sim, ele já tem um pouco punho.

E o tempo passou.

Eles crescem muito rapidamente.

Eu estava ansioso para voltar exercício e Alexa,

Sinceramente, não sei o que Alexa tem feito.

Olá meu amor.

Olá lindo.

Ah, minha pequena.

Olá meu amor.

Quantos eu fiz?

Ah, 125.

126.

Olá, família.

Olá.

Como foi?

O que é isso?

É... é algo muito grande.

Me ajude a colocar aqui no sofá.

Muito grande.

Aqui, aqui.

Aqui. É isso.

Aí sim.

E como estão meus amores?

Como você está?

Olá, princesa.

Eles se comportaram bem, não foi?

Ah, isso é ótimo.

Sim.

Estou muito feliz porque com o

dinheiro que devolvemos, investi em um

um negócio que vai ser incrivelmente bem sucedido.

Obviamente, vou lidar relações públicas.

Isso é ótimo, parabéns.

O que é isso?

Diga-me.

Ah, bem...

Vou me juntar a uma sociedade com uma rainha.

Com uma rainha?

Sim.

Quem é ela?

Essa rainha é

a rainha do fitness.

Fitness com a rainha.

Espere, esta é a melhor parte.

Taran!

Eu?

Sim.

Você.

E estas são as chaves para o grandes instalações de luvas douradas.

Do meu pai?

Sim.

O lugar, o lugar.

O lugar.

Você fez isso por mim?

Para nós.

Ah, não.

Ah, sim.

Obviamente teremos trabalhar muito porque

O lugar ainda cheira As galinhas do tio Cirilo.

Bem, nada como centenas de velas

Não conserte isso.

E vamos precisar de muito de mãos amigas.

Vou contar para minha mãe.

Sim, sim!

E a tia Kawi, que está namorando...

Leticia Letrán e eles moram juntos.

Você vê, eu nem vi ele.

Agora eles realmente deveriam vir e ajude-nos.

Você está muito apaixonado.

Oh, espere até que eles encontrem fora.

Ah, sim.

É uma realidade!

Somos Parceiros!

Quando eu era pequeno, eu sempre

Eu sonhei em ter o perfeito família.

Sim, cara.

Mas ser imperfeito também está bem, certo?

Eu não sei.

e eu não me importo.

Porque eu consegui ter o meu família perfeita.

Ah, Alexa!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.