All language subtitles for SAME-013-C

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ฆฌ้นฟใชใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€

ใƒใƒผใƒ ใฎใชใ„ใƒใƒชใƒฅใƒผใƒใƒฉใƒณใ‚น

่ณ‡ๆœฌใ‚ฏใ‚คใ‚บใƒใ‚งใƒผใƒณใ€ใƒกใƒกใƒณใƒˆๅฎถ

ๅ…จ็„ถ้…”ใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏๅ‹•ใใชใˆ

ใ‚ใŠใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆกœใฏใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

ไฝ•ๆŽขใ—ใฆใ‚“ใ ใ†ใ‚“ใ€‚ๅคšๅˆ†ไปŠใชใฃใŸใชใ‚ใ€

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใฏใ„ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒณ๏ผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใชใ€

ใŠๅ‰ใฎ็›ธๆฎบไบบๅงฟใ‚’ๆถˆใ—ใŸ็งใฎ็ˆถ่ฆชใ‚ˆ

ใฏใ€ใฏใฏๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ไฟบใ‚’ๆ•ใพใˆใซๆฅใŸใ‚ใฎใƒ˜ใƒใ‹

ๅ˜˜ใฎๆƒ…ๅ ฑใ€‚ๆตใ—ใŸใ‚‰ใพใ‚“ใพใจ็ฌ‘ใ‚“ใงใ€

ใ„ใคใ‹ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใ ใ€ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹๏ผŸ

็š†ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ‚

ใ‚ใ‚‰ๆฎบใ™ใœ๏ผใ‚„ใ‚ใ‚๏ผใŠๅ‰ใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚‰

ๅŒใ˜ๆฏ›็މใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€

้ ฌใฎใ•ใฐใใ‚’่นดใ‚ใ€่จผๆ‹ ไธ10ๅˆ†ใ‚‰ใ—ใ„

ๆกœไบ•ใŒ้‡‘ใงๆ‰‹ใชใšใ‘ใŸๆ”ฟๆฒปๅฎถใŸใกใ‹ใ‚‰ๅœงใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€

ใ„ใ‚„้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ไธ€ๅบฆไฝฟใ†ใจใ‚„ใฟใคใใซใชใ‚‹ใ€‚

่‹ฅ่€…ใ ใ‘ใงใชใๆ”ฟๆฒปๅฎถใฎใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“็›ธๆ‰‹ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ๆฎบใ—ใฆใŠใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆณ•ใง่ฃใ‘ใชใ„ใชใ‚‰็งใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

1ไบบใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ๏ผๆญขใ‚ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ไฟบใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใใ‚Œใซๆญปใฌๆ™‚ใฏไธ€็ท’ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใŸใ ใ‚ใ†

็”Ÿ็”ฃใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟใญใ€

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ€‚ใ™ใ”ใ„ไฟบใฏใ„ใ„ๆญŒใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

่ฑšใงใใชใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใจๆœๆŸปๅฑ€ใ‚’ๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใฃใฆ

ไบบ่‡ช่บซใŒใ„ใŸใ‚‰

ๆœๆŸปๅฑ€ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€

ใงใ‚‚ใชใ‚ใ€ไบบ่ณชใฏ2ไบบใ„ใ‚‰ใชใ„ๆ‚ชใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ไฟบใฏๆ‰“ใฆใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

็งใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆใŠใใจๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€

็งใ‚’ๆ’ƒใกใชใ•ใ„๏ผใใ†ใ ใช

ใŠๅ‰ใซใฏไธ€ๅบฆๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅฝผใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚‰ใ€็งใ‚‚ๆญปใฌ

ไบบ่ณชใŒใ„ใชใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ๏ผŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒใ‚ซใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚

2ไบบใจใ‚‚่กŒใไบบใ„ใฆใ‚ˆใญใ€‚

ใŸใ ใ—1ไบบใฏไบบ่ณชใ€ใ‚‚ใ†1ไบบใฏๅฎŸ้จ“้šŠใ 

ใ†ใ‚“ๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸๆ–ฐไฝœใ ใ€

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹

่ฉฆใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅณใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๅŠฉใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ๏ผ

็งใฏๅคงไธˆๅคซใ€็งใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€

็ตถๅฏพใซ่€ใˆใฆใฟใ›ใ‚‹ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ€‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ•ใ‚ใ™ใ‚‹ใฎใกใ‹ใŠใ„ใ€

ใ‚ขใƒ›ใ‚ˆใ€ใ‚ใฎใƒผใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใƒฉใ‚คใ‚ฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒฌใƒผใ‚น

ใพใšใ€ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎ้‡ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚๏ผ

่งฆใ‚‹ใชๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใƒ„ใƒผใƒซ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“

่žใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใฎใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ‹ใช๏ผŸ

ใ“ใ„ใคใฎๅ›ใฏ็›ธๅฝ“ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“ใ€็งใซใฏ่žใ‹ใชใ„ใ†ใ‚ใ€

ใใฎๆ„ๅ‘ณใฏใ€้ป’็”ฐใŒ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ€ไธ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใ€

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ๏ผใ†ใ‚“ใ€็„ก้ง„

ใ†ใ‚“ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆใ‚ใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Š๏ผŸ

ใฉใ“่กŒใใใ†ใ‹ใ€‚ใพใ•ใ‹ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ไบŒใคใ€ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“๏ผ

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‚ใƒผไฟบใŒๆ†Žใ„ใ‹ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆŠœใใฎใใใ€

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถใ‚’ๆฎบใ—ใŸใฎใฏไฟบใ ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“่กŒใใ‚ˆใชใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ๏ผใ†ใ‚“

ใˆใ€ใ†ใ‚“๏ผŸใฏใ„ใญใƒผๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ 

็งใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€่ฉฐใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€

ๆŠ‘ใˆใ‚ใˆใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ๆ‰“ๅ€’ใ™ใ‚Œใฐ

ไฟบใ ใฃใฆใใ‚Œใ‚ใƒผ่งฆใ‚‹ใชๅ˜˜ใ ใ‚ใ†ๆœ็”จใ€

ใ‚‚ใฃใจใ€ใใฎใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‰ใชใฎใ‹

ๆŠผใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใตใƒผใ‚“ใ€‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚…ใ†ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซๆฅฝใ—ใพใชใ„ใจใชใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ไฝ•ใ“ใ‚“ใชๆ€–ใ„ใชใ‚ใ€ใ„ใค

ใ‚‚ใฎใปใ‚‰ใŠใจใชใ—ใใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใก

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“1000ๅ††ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€็ฉบๆธฏ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ๆŠœใใ€

ไฟบใซไผšใ„ใŸใใฆไผšใ„ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ่ฆช็ˆถใ‚’ๆฎบใ—ใฆใฏ็‰นใซ

ไผšใ„ใŸใใฆใ€ใ›ใฃใ‹ใไผšใˆใŸใ‚“ใ ใ€‚

็†ฑใ„ๅฃใฅใ‘ใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ๆ—ฉใๆ—ฉใใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒšใƒณใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅ‚ท๏ผŸใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ„ใใ‚‰ใใใชใ‚ใ€

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใช๏ผ่ฆ‹ใ‚‹ใช๏ผ

็ดณๅฃซ็š„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใช๏ผใฏใ„ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใˆใŠใƒผใ€

ใใ†ใ ใ‚ˆ๏ผ

ใใ†ใ ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚ˆใญใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใฐใพใ•ใ‹ใปใ‚‰ใ€ไฟบ

ใญใ€ใใ‚“ใชใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใŒใ€

่–ฌใชใ‚“ใ‹ๅŠนใ‹ใชใ„ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ๏ผ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ๅซŒใ ใ“ใฃใกใฏ

้•ใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ€่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใ„ใŠใ‚ใตใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†็‚นใ ใจๆ€ใ†ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹

ใ‚’ใˆใƒผ๏ผๅคงๅค‰ใ ๏ผใใ†ใ ใ€

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใใŸใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ไฝ•ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚“ใชใ‚ฏใ‚บใŒ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใƒผใ€

ใใ‚“ใชใซ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฟบใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใ‚ใ€‚ใใ†ใ•ใฃใ

ใŠๅ‰ใซ1็•ชๅซŒใชใฎใฏไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใใฎ่ฆช็ˆถใฎใ‚ซใƒˆใ‚ฅใƒผใƒณ

็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ่งฆใ‚‹ใชใ‚„ใ‚ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใƒผๆฑšใ„

ใ‚‚ใ†ใญใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใœ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅฟ˜ใ‚ŒใŸๅŒๅƒšใฎใ‚จใƒซ

่ฆช็ˆถใฎๆ•ตใซ็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ไธญๅ›ฝใ ใžใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผใญใƒผใ€ใ“ใฎ็”จ็ด™ใซใฏๆ—ฅๆœฌใฎใฉใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใใ“ใŠใƒผ๏ผ็งใŒๆœ€ๅˆใฎ

่ฆ‹ใชใ„ใงใ†ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒณใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ใปใฉใญใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใƒผใ“ใ‚ŒใŠใจใชใ—ใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่ชค่งฃใงใŸใ”่งฃๆถˆใฎใŠๆ™‚้–“ใŒ

ใ‚„ใ‚ใ‚ๅค‰ๆ…‹๏ผ็„ก็†ใช

ใ•ใ‚ๅ›่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใฏใฉใ†ใ ใญ

ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚‚ใ†ใ‹ใชใชใใชใฃใŸใ€‚ใ†ใ‚“

90ๅบฆใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใŒใ‚้ฃฒใ‚€้ฃฒใ‚€๏ผ

่ฉฑใ›่ฉฑใ‚’ๅบงใ‚‹ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ†ใƒผใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใ™ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ่žใ‹ใชใ„๏ผŸใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฝ“็„ถใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚“ใช่–ฌๅฅฅใ•ใ‚“

ไป•ไธŠใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€้•ใ†ใชใ†ใ‚“ใ‚ใ“ใ‚“ใชๆœ็€ใ•ใ›ใฆ

ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฏๅ“€ๆƒณใ ใชใ€‚

็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใญใ€

ใ‚นใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ‡ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใซ๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใใ†ใ ใใ†ใ ใใ†ใชใฎใ€

ใพใŸ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใพใŸใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใƒผ

ๆŠ‘ใˆใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใˆใปใ‚‰ใใฃใกใ‚‚ๆŠ‘ใˆใฆใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใŒ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ•ใ›ใฆ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚ใƒผๅคง่‡ฃ๏ผ

็งใฏๅคงไธˆๅคซใญใญใญใƒผใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚“ใชใซใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใ—ใฆใใ†

ใ‚ใƒผ๏ผใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ€ใใ‚Œ๏ผŸใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใ„

ๆ–ฐๆตฆๅฎ‰ใพใงไน—ใฃใฆใ‚ไน—ใฃใ‘ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ‚ใ‚Œ๏ผŸๆ•ฐๅญ—ใงใ€‚็”ณใ—ไธŠใ’ใŸ

ใˆใ€ใใฎใใ‚‰ใใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„๏ผŸไธญๅ›ฝ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็Šฏใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใฃใกใ ใ‚ใƒผใ€ใŸใ ใ€

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹ใชใ‚ใ€ใพใ‚ใ„ใ„ใชใจใ†ใ‚“

ใ™ใ€ใ‚ใฎ็”ทใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€

ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ„ใคๆฎบใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€

2ไบบๆญปใ‚“ใ ใฃใฆใพใŸๆŒฏใ‚Šๅ‡บใ—ใซๆˆปใ‚‹ใ€

ใ ใฃใ‘๏ผŸใ‚ใฎใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใ‚“ใชใ†ใ‚“ใ€

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚ใ†ใใ†ใญใ€ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ€ๆ—ฉใใ€ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใˆใ‚‹

ใ‚ใƒผใŸใพใ‚“ใชใ„ใญใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใใพใง

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ๏ผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“็ตใฐใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ†ใ‚“้ฆฌ้นฟ

ใงใ™ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใ‚ใ‚ปใƒณใ‚นใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ€ใฏใ„ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚นใ‚คใ‚ซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใคใใช๏ผๅฌ‰ใ—ใ„ใญใƒผใ‚ใƒผใ†ใƒผใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใšใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹่–ฌ่žใ„ใฆใใŸใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใญใƒผ

่–ฌใชใ‚“ใ‹ๅŠนใ‹ใชใ„๏ผŸ่–ฌใชใ‚“ใ‹่žใ‹ใชใ„ใ€

ใ‚ๅ››ใคใ‚“็ฐใซใ•ใ›ใ‚ใ€

ใ“ใ„ใคใซ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไฝ•ใพใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‚ใพใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€

ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใช้ก”ไธŠใ’ใช๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ๏ผ

็”ทใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚ๆฑšใ„ใใฃใจใฏใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผๆœ€่ฟ‘ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ“ใ‚ŒๅฅฅใพใงๆญŒใฉใ†ใชใ‚‹๏ผŸๆ‚”ใ—ใใฆๆถ™ใŒ

ใงใ™ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใ—ใพใ‚Šใ ใ€‚ไธ‰ใค่‘‰

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใใใ ใ€‚ๅฅฝใใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹๏ผใ‚ˆใใใใ€ใ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใ€ใŒใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ ใ‚ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚

ใ™ใใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ˆใญ๏ผŸใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚๏ผไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใพๅคงไธˆๅคซใใใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒผใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

้ฆฌ้นฟใ‚ใ€ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใƒžใƒžใ‚ใ‚ใƒผใ€ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†๏ผ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

้ฆฌ้นฟใ‚ใ‚ใพใ€้ฆฌ้นฟใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใƒผใ€ๆจชๆตœใงใ™ใ‚ฌใƒ ใƒžใƒžใƒ‘ใƒ‘ใ‚ใ‚€ใ‚ใ€‚

ไธญๅ›ฝใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใซใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ขใƒ›10ๅˆ†ใ‚‚ๆถˆใˆใชใ„ใญใ‚ใƒผใ‚ใ€ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ๅ•้กŒใชใฎใฏใ€ใ‚ใฏใใ™ใ‚‹ใชใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅง‰ใ•ใ‚“ๆœ€้ซ˜ใ‹

ๆœ€ๆ‚ชใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€

ใใฎไปŠใ•ใฃใใฎ็ตŒ้จ“ใŒๆญขใพใ‚“ใญใˆใฟใŸใ„ใชใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใพใ€ๆœฌใ‚ใƒผใ€ใพใŸ่กŒใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใชๅคซใฏ

ใ‚ใ„ใค้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ƒธใซ็„ผใไป˜ใ‘ใจใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€็งใฏใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใฐใ€ใ‚ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚

ใ‚„ใฐใ„๏ผใ“ใฎใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎใƒผ่Šฑใ‚„ใ‚ใ‚๏ผŸใ‚„ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใƒผใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†่กŒใใ‚ใ€่กŒใใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€้ฆฌ้นฟ่จ€ใ†ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ใ€ๅซŒใ ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ใƒผ๏ผŸใ†ใ‚“ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงๆŠต่–ฌใฎๅŠนๆžœใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ€้ธใ‚“ใงใใŸ

่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใŠใƒผ

ใใ†ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ€ใใ ใ•ใ„ใชใ‚€ใ€

ใ›ใฃใ‹ใใ‚ˆไฟบใฎ็”ทใ€

ใใ†ใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใƒผใ€

ไฟบใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠ็คผใ—ใชใ„ใจใชใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ—ใŸใ‚ใƒผใ€

ใ›ใฃใ‹ใใ ใŠๅ‰ใฎไธญใซใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ€

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใ‚ใƒผ่กŒใใž๏ผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ€ใ‚ใฎใญใ€ใ‚ใ€‚ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚ใƒผใ€ใƒ—ใƒƒใƒ—ๅฐๆ‰ใจใ‹ใฏใˆใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›่ฉฑใ™ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ€

ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ใ‹ใ€‚ใ‚ใƒผใ€ใŠๅ‰ใฎ็›ธๆ‰‹ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใŠๅ‰ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆ

ใจใฃใจ๏ผใจๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใชใฉใ—ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใชใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ๆจใฆๆƒ…ๅ ฑๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใ‚‚ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸ

็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œ

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ›žใฃใฆๆฎบใ•ใชใ„ใ‚ˆใงใ‚‚ใชใ‚ใ€

ๆญปใ‚“ใ ๆ–นใŒใพใ—ใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้พ้ฆฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้–“้•ใฃใฆๅฃŠใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใชใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ„ใคใฏๅˆฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚†ใฃใใ‚Š่ฉฑใ—ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใฎ็›ธๆ‰‹ใฏไฟบใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€

ใปใ‚‰ใ€้ฃฒใ‚ใปใ‚‰ใ€‚

้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰ใ€้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚๏ผใปใ‚‰ใใ†๏ผ

ใชใ‚“ใชใ‚“๏ผŸๆณฃใๅ‡บใ›ใ‚ใƒผ๏ผใชใ‚“ใง

่งฆใ‚‹ใชใ†ใƒผใ‚“ใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใˆ

ใŠใƒผใ‚‚ใ†่žใ„ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

็งใŒ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€ๅฝผๆฐใซใฏ

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ€ใฟใŸใ„ใชๆ€ชๆˆ‘ใชใ—ใ‚„ใคใง

ไฝ•ใŒ้ธใฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€

ใ‚ใƒผใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใชใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใ€้ฆฌ้นฟ

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใฏใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใจใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใƒผใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿๅ ‚ใ€…ใจใ‚

ใ‚„ใ‚Šใ‚ˆใ†ใœใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃ

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใ“ใ†ใ—ใŸ

็ซ‹ใฆใญใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ๅ‹่ฒ ใซใชใ‚‰ใชใ„ใชใ€‚ใŠใ„ใŠใ„ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ๆฎดใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใƒผไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ‚‰๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€30ใฎ12ๆ™‚ใ‚ใฎๆ˜ผ้–“ใซไธŠใงใ‚ใƒผ

ๆ‰€่ฉฎๅฅณใŒ็”ทใซๅ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ๏ผ่ชฐใ 

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ‚ฏใ‚บใซ

็ง่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚๏ผ็ฌ‘ใฃใŸใใ†ใ ๆŠ•ใ’ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€

่นดใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ๏ผ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใˆใƒผ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใƒผใ€

ๆŠตๆŠ—ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ‹ใญใ‚

ใ†ใ‚“ใญใ€ใ”้ฃฏใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผ๏ผ

ใใ†ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ€ใ“ใฃใฆใ“ใ„๏ผใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚๏ผ

ๅคง้˜ชใงไธ€ๅ††ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ…จ็„ถ้…”ใˆใšใซใฏๆ‰•ใˆใญใˆใชใ‚„ใ‚ใจใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ๆ€ชๆˆ‘ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“๏ผใฏใ„

ใ‚ใƒผ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ใƒผใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ‚Œใชใ‚‰ๆˆ‘ใ€…ใฏ็„ก็†ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฟบใŒใŠๅผๅฝ“ใชใ„ใจใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„

ใกใ†ใ‚“ใ‚นใƒผใƒ—ใˆใƒผใจใ€

ๅฎฃๅ‘Šใ—ใชใ„ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹๏ผ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆกใ‚‹ใฎใงๅ…ˆ่ผฉใ‹ใฏใ„

ใงไธŠใฎใŠ่“ๅญใ€ใˆใฃใจใ‚ใƒผ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ€ใ†ใ‚“ๅฅฝใใ ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ŒๅŠ›ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใ€‚

3ไบบใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ€

ใใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹็ด ็›ดใซใชใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœใ€‚

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ‚ใ‚Œ๏ผŸๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ‚“ใฆ

ใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใพใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใ‚ใ‹ใ‚‹๏ผŸใ‚ใชใŸ่กŒใใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ€

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใˆใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ๏ผใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใŠๅŠ›ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ€ใ‹ใชใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใญใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใƒˆใƒจใ‚ฟใŒใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๅ†—่ซ‡ใ‚‚ๅ‡บใ›ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใ€

ใ ใ‚ใฏใ„๏ผใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€

ใ“ใ‚Œใฏๅฝผๆฐใซๅ ฑๅ‘Šใ ใชใ‚ใƒผใใ†ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚„ใ€‚ใพใ˜ใ‹ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€‚็งใŒใ€ใ‚ใ€ไปŠๅนดใŒ

ใƒใƒญใƒผ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒๅผทใŒใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใฎๅพ—ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใ‚“ใž

ใ†ใ‚“ใใใฉใ“ใซๅ‰ŠใฃใฆใŸๆ–นใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ๏ผŸ้•ท็”Ÿใใงใใ‚“ใœใ‚ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚ใƒผใ‹ใช๏ผŸใชใ‚“ใ‹ใฏใ„ๆŒใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆๆททไนฑใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใŸใฃใทใ‚Š

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ†ใ‚“ใ€ไฟบใ€ใƒšใƒณใ†ใ‚“ใ€‚

ไธ‹ใฎๅฃใฏๆญฃ็›ดใ ใชใ€‚ๆฌฒใ—ใ„๏ผŸๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใŒใใฎใพใพใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ–ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“๏ผŸใ™ใ’ใˆใชใ‚ใ†ใ‚“ใ€

้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„๏ผใƒžใ‚คใ‚ฏใ€

ใŠๅ‰ใฎใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌใ€

ใ†ใ‚“ใใ†ใˆใƒผใ€

ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ๆฑšใ„๏ผใฉใฃใกๅ‘ใใ‚ˆใ†ใ‹ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“๏ผใƒ†ใƒผใƒ—

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ใ’ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

่ฒ ใ‘ใ‚ไฟบใ†ใ‚“ใฉใ†ใžใ€ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใ€

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚ๆŽˆๆฅญใŒใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ‚ใƒผใญใ€ใƒญใƒผใƒ—

ใ„ใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใญใˆใญใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ„ใ€

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘็„ก้ง„ใฃใฆใ‚„ใคใ ใญใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ‹ใญใญใ€ใใใ€‚ใญใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใˆใ€ใ†ใ‚“ใ€้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใ‚ใ„ใคใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ๅƒ•

้ฆฌ้นฟใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใ‚นใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใชใ‚‹ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใŠใซใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใƒผใ€

่ฝใกใใ†ใชๆถ™ใ ใœใ€‚ใ‚ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŸใซ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚ใƒผใใ†ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‹ใฃใฆ็Ÿญใ„ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ไฟบใซใญใ€

ๅ‚ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ‚ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

้ฆฌ้นฟใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ใ‚‰ใใ‚ใ“้ ‘ๅผตใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎ่ฒ ใ‘ใฏๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚‹

็งใŒใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ€

ๆ™ฎๆฎตใใšใฎใกใ‚“ใฝใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

่กŒใ‘ใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใŠใ„ใŠใ„ใ€

ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚“ใ“ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ๅ‹˜้•ใ„ใชใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ‚ใ€ๅๆฏใฏใงใ€

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ไบบใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฟใŸใ„

ใใฎใคใ‚‰ใกใ‚“ใฝใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใชใœใ‚ใฃใฆใ€ใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใ ใœใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใฏใ„ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ญใƒƒใƒใฏใ„ใ€ๆ—ฉใใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚“ใ“ใ„ใ„ใ€ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚๏ผ้ป™ใ‚Œใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใ‚ใ€ใใ‚Œใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใพใฃใฆ๏ผใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใฎใ†ใ‚“ใ€

้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟใช๏ผๅฝ“ใฆใฆใ€ใ‚ใ‚ใƒผใ€ๅคšๅˆ†ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚้ฆฌ้นฟใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใœใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉๆณจๆ–‡็ฎฑ

ใ‚ใ‚ใ€่…ฐๆŠœใ‘ใกใพใฃใŸใ‹ใ€ใฏใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ๏ผŸใŠใ„ใฏใ„ใ‚ใ ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€

ไธŠ้‡Žใฏใฏใฏใ†ใ‚“ใ—ใญใ€ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒ–ใƒผใ‚น

ใฐใฐใฐใฐใฐใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใŒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใฏใ„

ใ‚ใƒผใพใ ใใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่–ฌใŒๅฟ…่ฆใ‹ใชใ†ใ‚“ใฏใ„ใ€

็„ก็†ใ ใ‚ใ€่–ฌๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใƒผ๏ผ

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚่ฒ ใ‘ใ‚‹ๆŠ•ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใชใ‹ใชใ‹ใ ใœ่–ฌ้ฃฒใ‚“ใง

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ใ€ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆใ‚

ใใฐใ€ใ‚ใ‚ใƒผใ€็ฐกๅ˜ใช

่จ€ใฃใฆใชใ„๏ผŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ–ใ‚นใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใใ›ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใŠใฃใฑใงใ€็งใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

่ฆšใˆใฆใ‚‹่ฆšใˆใฆใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ€

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใซใ‚‚ใงใใญใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใฏๅฎŸ้จ“ใชใ„ใจๆ…ฐใ‚ใธใ‚“ใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆ

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใ—ๅˆใ‚ใ›ใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใใ ใ•ใ„ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใใ†

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใใ†ใ€ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹้€ƒใ’ใชใ„ใงใ€ใฉใ“ใฎๅบ—

ใ‚„ใ‚ใ‚๏ผŸใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€

ไฟบใฏใ‚ใ€ใใ†ใ€ใ‚ใ€ๅฝผใฏ็„กไบ‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ ใ‚ใ ใ€‚

ๅฝผใฎ็„กไบ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ‚‰้ฃฒใพใชใ„ใ€‚

ใใฃใ‹ใ€‚ใงใ‚‚ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใชใ€ใ“ใ‚Œใฏ

็ฒ˜่†œใ‹ใ‚‰ๅธๅŽใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ€‚

้ฃฒใพใชใใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

็งใซ่–ฌใฏๅŠนใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ€

็ถšใ‘ใฆ่ฉฆใ•ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฎ่พบใฏใฉใ†ใ ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆ่žใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ๏ผŸ

ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใชใ€‚

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถใŒใ•ใ‚ใ‚„ใใฅใใซๅฟ…่ฆใ€‚ใŸใ 

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ€ๅผทๆƒ…ใชใ‚„ใคใงใ€ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใฎใ‚ˆใ˜ใ™ๆฅใฆใ‚ˆๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹๏ผ

ใฏใ„ใฏใ„ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅฐ‘ใชใ„ใ‹๏ผŸใ“ใ“ใจใ‹

่žใ‹ใชใ„๏ผŸใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“ใฉใ†ใžใ€

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใใ†ใ‹ใ€่งฆใ‚‹ใชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ตใ‚นใ‚ฑๆœฌๅฝ“ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ไบ‹ๆ•…ใŒใงใใŸใใฎใฏใšใญใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญใ€‚ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ‚Šใ‚ƒ

็ด ็›ดใ ใ€ใ†ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ไธƒใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ’ใˆใ†ใ‚“ใ€ใฆใ‚ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‚ใชใ‚ใผๅฅณใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใช๏ผŸใƒซใƒผใƒ 

ใ‚ฆใƒŸใ‚ฌใƒกใฎๅทฃใใฎใ—ใ‹้ฆฌ้นฟใ‚ใ‚ใƒผใ€

ๅคงใใๅ‘ณใŒใญใ€ใ‚ชใƒ—ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ€3000ๅ††ใ‹ใ‘ใฆๅ…„

ๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใคใ ใ€ๆšด่ฝใ‚’ใ—ใชใ„ใชใ‚“ใฆใ‚

ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใฎใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใƒญใƒผใƒฉใƒ‘ใƒณ

ใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅ‡บใพใ™

ใ“ใฎๆญŒใฏไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใญใ€ๅ†—่ซ‡ใ€ใŠๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผ๏ผใ‚พใƒณใƒ“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅค‰ๆ…‹๏ผŸๅ…จ้ƒจใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใŠๅง‰ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใงๆ‰‹ใ‚’้›ขใ™ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใƒžใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใญใ†ใ‚“ใ€ใพใ ไฟบๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใˆใƒผใ€

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใ ใˆใ€ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ•ใ‚ใ€

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใฏใ„ใ†ใ‚“ใƒฉใƒณใˆใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€

ใ‚จใƒƒใƒใ‚ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใญใˆใ‚

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ‹

ใ‚ใ‚Œใฏใƒœใ‚นใ—ใ‹ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใฉใ‚“ใชๆญฆๅฃซใงใ—ใŸ๏ผŸ้ฆฌ้นฟใชใชใ‚ใ€

ๅค‰ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ€ใŠๅ‰ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใƒ–ใƒซใƒผใ‚นใ‚ฑใ‚ขใ€ใ”้ฃฏใˆ

ใงใใชใ„๏ผŸใใ“ใŒใญใชใŠใ‚„ใชใ€

ๆ—ฉใใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆใ€

ใพใ‚ใใฎใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ ใชใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅค–ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚Š็ถšใ‘ใŸๅƒ•ใฏใƒœใ‚นใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€

็ตถๅฏพใซๅฏใชใ„ใžๅƒ•ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ้ฆฌ้นฟ

ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ„ใ‚ใ‚ใƒผใ”้ฃฏใ—ใ„ใญใ€‚ใ‚ใƒผ

ๆˆ‘ๆ…ขใญใˆใชใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ€้ฆฌ้นฟ็—›ใใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผŸใ‚ใƒผใ€้ฆฌ้นฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

้ฆฌ้นฟใใ†ใชใ‚“ใ‚Šใ‚‡ใ†๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

้€ƒใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚่ตทใใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ€ใใ„ใคใฏใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใ ใ€

ใƒคใ‚ฏไธญใ ใใ„ใคใ‹ใ‚‰่žใๅ‡บใ—ใŸๆฉŸๅฏ†ๆƒ…ๅ ฑ

ๅ‰ตไฝœๆญปใฌๆ™‚ใฏไธ€็ท’ใ‚ˆใ€ๆฎบใ›ๆ—ฉใๆฎบใ›ใ„ใ€

ไฟบใ‚‚้ฆฌ้นฟใ ใชใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚“ใง2ไบบใ™ใ‚‹

็งใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚ใ™ใ”ใ‚ๅฟ…่ฆใชใ„ใ€

ไปŠใพใงใฎใ‚„ใคใจๆฏ”ในใ‚‹็งใฏ่žใ‹ใชใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใ“ใ‚“ใช่–ฌใซ่ฒ ใ‘ใชใ„่ข‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹๏ผŸใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใตใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹ใž

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ†ใพใ„ใ‚ใƒผ๏ผๅƒ•ใฏ

ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใใŸใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใ‚๏ผ

ใ„ใ‹ใซๅ›ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ•ใ‚ใ€

ๅผ•ใใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ‚ใƒผ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ€้‚ช้ญ”ใ ใ‚ใ†๏ผŸใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠไบบใŒใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใƒ‡ใƒƒใƒ„ใ‚‚ใฎๆฅฝใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใ‹

ใ›ใ„ใœใ„้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใ‚ใ€็งใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€

ใฉใ†ใ‚‚ใใ†ใ‹ใ€ใ†ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆง˜ๅญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ†ใ‚“ใ‚ใชใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ฏใ‚บใŒใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชๅค‰ๆ…‹ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๅฟ…่ฆใชใ“ใ‚Œใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ‚“

ใ‚ใšใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹่ฟ”ใ›ใชใ„ใ†ใ‚“ใญใƒผ

ใชใ‚“ใ‚„ใ‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ€‚ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ‘ใฉใ‚ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใ‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ๆ–ฐไธ€ใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใ€้ฆฌ้นฟใงใ™ใ†ใ‚“

ๅ‹˜้•ใ„ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใŒใญใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ชฐใŒๅซŒใ„ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚ใ€

ใƒฉใƒผใƒกใƒณๆฏใ‚ใ‚ใƒผใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ‚ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚“ใชใซๅ……่ก€ใ•ใ›ใกใ‚ƒใพใšใ„ใ ใ‚ใ†้ฆฌ้นฟ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใญใ€ใฉใ†ใžๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฃใกใฏใ‚ใ‚‰ใฐใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใใ‚“ใชๅฃใŒใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ ใ‚ใ†ใƒซใƒ•ใ‚ฃใ€ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ€็ถšใใ€ใ†ใ‚“ใ€่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏๆฏใ†ใ‚ใ€ไปŠใฎใฏไฝ•ใ 

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฆใ„ใกใพใฃใŸใ‹ใตใ‚“ใˆใƒผ

่กŒใ‹ใชใ„็งใฏ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ€

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ˆใญใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใ‚ใ‚็ฉบใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ๏ผ

ใ„ใคใพใง่กŒใฃใฆใชใ„๏ผŸใชใ‚“ใ‹

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ‚ใƒผ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ใ€

ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„๏ผŸ

ใƒใƒณ้…ขใ‚้ฆฌ้นฟใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใƒผใ‚ใปๆญฃ็›ดใญใ€

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ€

ๆ—ฉใๆฅใชใ•ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฏ’ใ„ใ‹ใชใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใ€ใƒญใƒผใƒ—ใฉใ†ใ ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใฟใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใจใ—ใฆไฝ•ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใฆๆฌฒใ—ใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใชใŸใ€

ใ“ใ„ใคใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ€่‡ชๅˆ†ใงใปใผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใญใƒผใญใƒผๅŒ‚ใ„ใŒใชใ„ใ€ใˆใƒผใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใ„ใ„๏ผŸใ„ใใคใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใž

ใญใƒผใญใƒผใญใƒผใ„ใคใ‚‚ใ†ใ‚“ๅ›ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ใชใ€ใฉใ†ใžใญ

ใƒžใƒžใใฎใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผใ‚‚ใ€ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ใ†ใ‚“ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใ‚้ฆฌ้นฟใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚“ใชใซๅ–‰ใฎๅฅฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹๏ผŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ่ถ…ใˆใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใœใ‚ˆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใ€ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น

ใปใ‚‰ใ€ใพใ ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใง่กŒใใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“้ฆฌ้นฟใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ†ใ‚“ไฝ•ใ‚’ใ†ใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใฏใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚’่พ›ใใ†ใ ใชใ€

ใชใ‚“ใจใชใใ ๅบงใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใใ‚“ใ€ๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใชใช

ใ“ใฎใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใ€ใƒ–ใ‚นใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณๅคงไธˆๅคซใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใƒญใƒญใƒŽใ‚ขใ‚พใƒญ๏ผŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฆ‹ใŸใชใ‚“ใ†ใ‚€ใฎใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ™ใ’ใˆใชใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใพใ‚ใพใ‚ใ€็งใ†ใ‚“ใ“

ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚้ฆฌ้นฟ๏ผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใพใŸใญใ€ใพใŸใใ‚Œใงไฟบใ€‚

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใœใ‚ˆใตใ‚ใตใ‚ๅ–‰ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

้ฆฌ้นฟใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ€ใชใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ—ใพใฃใŸใชใ‚ใ‚ใชใ‚€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใ‚ˆใ—้ฆฌ้นฟใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ‚ใƒผ๏ผใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“๏ผŸใ‚ใ‚ใ‚

้Šใถใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผๅผŸใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใƒผ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใคใ‚‚ใฃใŸใชใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ ใ‚ใ ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ€ใŸใถใ‚“ใชใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใƒผใพใ˜ใ‹

ใ‚ใƒผใŠใฏใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใฃใฆใ€่žใ„ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹3ๅ„„ใ ใ‚ใ†ใพใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฏใ€ๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€้ข็™ฝใ„

ใŠใƒผใ‚นใƒใƒผใƒˆใ‚ใ‚ใŠใ€ใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ไฟ่‚ฒๅœ’่กŒใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใฏใ„ใ€็งใŒใ†ใ‚“ใ€

ๆœฌๅฝ“ใฏใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ€็งใซๆ–‡็ณปใฏ้•ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ€้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ๅคงๅฅฝใใช็Ž‹ๆ—ๅƒใ ใ‚ฒใƒผใƒ ็พๅœฐใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ็—›ใ„ใ€

ใปใ‚‰่ฉฑใ™ใฎๅฃใ†ใ‚“ใ‚จใƒผใ‚นใˆใˆใˆใ†ใ‚“๏ผŸ

้ฆฌ้นฟใ‚ใƒผใ€ใƒใ‚นใƒใ‚นใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใญใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ไธญๅ›ฝใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚ใ€

ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ไฝ•ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™๏ผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚๏ผ

ๆ„›ๆƒ…ใ‚’็คบใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผๆ„›ใ—ใฆใ‚‹๏ผใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชใซใชๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใƒผใ€ใชใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ—ใพใ†ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใƒŠใ‚คใ‚นใŠใ„ใ—ใ„๏ผŸใŠใ„ใ—ใ„๏ผ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ”้ฃฏ

ใใ†ใ ๏ผใ‚ใ‚ในใ‚ใ‚ใ„ใ•ใ‚“ๆ—ฉใ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใˆใƒผใ€ใ“ใ“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚๏ผใ‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚ใ€ไฟบใฎใ‚ฏใ‚บใ ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚ใ‚จใƒฉใƒผ้•ใ†ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ–ฐใ—ใไป•ๅ…ฅใ‚ŒใŸ่–ฌใ‹ใฏใ„ใ€

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใซใชใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€

ใใฎ็”ทใซ่ฉฆใ—ใฆใฟใชใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใŠใ„ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๅ…จใๅ‹•ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใ ใชใ€็”Ÿๅพ’ใŒใฏใ„ใŠใ„๏ผ้ฆฌ้นฟ

ๆฒนใฃใฝใ„ใ‚ˆใชใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅพ…ใฃใฆๅค‰ๆ…‹

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆญปใฌๆ™‚ใฏไธ€็”Ÿใใ†่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€ใ†ใ‚“

ใญใˆใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€

ใ‚ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใชใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใฎใถใฃๆฎบใ—ใ‚ใจใ‹ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผ

ใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚ใ‚ใƒผใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ‚

ใกใ‚“ใฝใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ๏ผŸใ‚ใ€ใฏใ„ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.