All language subtitles for 重生之征服郭伯母 全集 5
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
爹大军,吕文德内司贪生怕死,竟然想七成难逃,孟楚将军独木难支, 请我速去支援。
好,那就这么办,蹲入修文,去收拾东西,半个时辰后出发。
爹,我也要去襄阳,我才不要跟杨岳那个臭小子一起走,我要去帮爹守城。 胡闹,打仗是儿戏吗?
刀剑无眼,你去做什么?
跟着你娘去中南山,一路上也好长长见识。
不妨事,这几年在岛上待得也闷了,正好出去走走。 再说,我不放心顾儿一个人上路。
全真教那些道士脾气古怪, 若是没人引箭,怕是连山门都进不去。.
蓉儿,此去中南山路途遥远,你要多保重。
你也是,到了襄阳,别管顾着冲杀,多动动脑子。
若是受了伤…… 放心吧。 蓉 儿,这封信你收好。
见到了邱道长,务必亲手交给他。
信里我已写明顾儿的身世, 也恳请道长看在往日情分上, 收顾儿为徒, 细心教导。.
顾儿,郭伯伯要去打仗,不能亲自送你了。 这一路上,你要听你郭伯母的话。
顾儿,你爹当年有些事做差了。
郭伯伯希望你到了全身校能修身养性, 别走你爹的老路,将来做个顶天立地的汉子。 郭伯伯教诲,顾儿铭记在心。.
好。.
他像是失落了。
娘,船都看不见了。
我们也走吧,这风吹得我脸疼。 走吧,我们也上船。.
郭伯母,小心脚下。.
不用。.
是,顾儿多事了。 大小姐,请。.
谁要你献殷勤?
下次回来,可就不好说了。.
夜里,郭伯母睡着后,船舱内黄蓉仍处于半梦半醒的状态。.
杨过亲手倾脚靠近,低声模仿郭靖的声音轻欢。
蓉儿。 靖哥哥,你不是已经走了吗?
我.
告诉 你,我会把你吵死。.