Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
この家に養女として引き取られてから今日で ちょうど半年が経った
だからといって何があるわけでもないけど
こんな何もない日々が半年も続いたことに私 自身が驚
いているそう思えるくらい私の過去は暗いも のだった
物心つく前に母親を失った私
には母との思い出がほとんどない残っている のは
父親から受け続けた激しい虐待の記憶だけだ から
質に保護されてからも大人を信じることがで きず学校では
図書館にこもって本ばかり読んでいた友
達も作らず教師とも距離を置く私はますます 孤立していったが
それは私にとって心地よい環境だったでも他 人と
関わらずに生きていくことが不可能なことも 私は知っていた
学校を卒業したらどうしよう漠然とそんな不
安を感じていた時里親として私を養子に迎え たいと希望する人が現
れた
おじさん、どうしたの?
珍しく掃除なんかしちゃってさ。ああ、ケン トか。ほんで、町内会の当番なんだよ。
この道路の担当になってな。え?
この道路って、この辺で一番長い道路じゃん 。
いや、ひどいことするな。 おじさんの人の 良さにつけこんでさ。
まあ、いいんだよ。 どうせ誰かがやんなき ゃいけないんだからさ。
それでお前、今日は何の用だ?
何の用って?
え、本当に覚えてないの?
ん?
おい、日野ちゃんいる?
ああ、学校から帰ってきていつも通りあれじ ゃないか図書館で借りてきた本でも部屋で読
んでるようん、じゃあ勝手に上がらせてもら うようん
平野さんはじめまして南俊之
と申します
今日
から私が平野さんのお
父さんになりますいやあの
急にそんなこと言われても困りますよね私も そう思います
私の里親になった俊幸おじさんは見るから
に不器用そうな人だった頼りなさそうにも思 えたしましてや
急に父親と言われても私は何の感情も持って なかった
ただ私を養ってくれるならそれだけでいいと さえ思っていた
でもたどたどしいながらも自分の気持ちを
まっすぐに話す都市教授さんを見ていたら少 なくともかつての父親の
ような悪い人ではないことだけは理解できた でもそれは私に
とってこの大人は私に暴力を振らわない
ということが分かった程度のことだったとい うわけでねこの南
池もこんな風に落ちぶれちゃったわけなんだ けどもあの
敬語じゃなくていいよ
だって親子なんでしょ
ひなのさんもう一度言うけど今日から君は
正式に南ひなのつ
まり俺の娘になったんだ
君にとって理不尽なことだろう
そして
お父さんと呼ぶのはしばらく抵抗があるでし ょう
それでも俺は君をいやひなのを
娘としてこの先ずっと死ぬまで大切にするつ もりだから
だからゆっくりでいいからお互いに
家族になることから始めていけないかな
それが俊幸おじさんとの出会いだった
平
野ちゃんいる?
入ってもいいよね
相変わらず俺には冷たいのねなんか俺嫌われ るようなことしたかな
女
の子の部屋に勝手に
入ってきていいじゃん俺たちいとこ同士なん だしさ
それよりさまた面白い話仕入れたんだよ聞き たいよね聞きたいでしょあのさ駅
前の喫茶店でめっちゃうまいバナナシェイク 出すって噂聞いたことあるでしょその真相が
分かったんだよそもそもさバナナって私はこ のケンタという人が苦手だった
へーひなのちゃんと言うんだ俺南ケンタ年行 きおじさん
の老いだからひなのちゃんとはいとこ同士っ てことだねいやでもさいき
なりこんな可愛い子がいとこになるなんてな んかアニメみたいな展開だねところで
さ面白い話があるんだけど聞きたい?
ほらタイって国あるだろ東南アジアのあの国 の首都はみんなバンコクだと思ってるんだ
けど正式名称は違うんだよ正式名称はクルン テープマ
ハナコンアモンラッタナコシンこの人は誰か ら構わず文章を語
りたがる癖があり私も初対面でいきなりバン コクの正式名称フルで聞
かされたそれ以来新しいうんちくを仕入れる たびに私に
ヒロシに来るようになったのだって言うんだ よもう一回言おうか要するに
あの店のシェイクで使っているバナナはキャ ベンディッシュじゃなくて別の使ってるんだ
よそれが幻のバナナって呼ばれているフロス ミチェルでしょ
まさか知ってるの?
バナナシェイクの話は知らないけど学校にテ キスト、甘いバナナの話
を本で読んだことがあるだけで、それがどう したの?
ああ、そうだったそのバナナシェイクを一緒 に飲みに行こうって誘いに来たんだ
そんな顔するなよ俺だってお祝
いしたいんだよ君が親戚になってちょうど半 年目の記念日をさ
こういうところも含めて私はやっぱりこの人 が
苦手だ
いい加減にしてくださいよお宅の裏庭の柿の 木この季節になると
落ち葉や腐った実がうちや山田さんちの庭に たくさん落ちてくるんだよこれ何とかして
くださいよすいませんとにかく今週中にうち と山田さんちの
庭を掃除するかさもなくばあの柿の木を切っ てもらうしかないでしょうねいやしかしあの
木は昔からううううううううううううううう ううううう
大変だったね今、町会長さんとすれ違ったよ すげえおっかない
顔してたあの
柿の木昔、ばあちゃんが大事にしてたやつだ よね
ああ俺が小さい頃
悪さするとよく親父に
あの木に石張り付けられたもんだ夜になって も許してくれ
なくてなそんな時はいつもお黒川おにぎり持 ってきてくれてな
この木が私だと思えば怖くないよって言って くれてた
おじさんの気持ちよくわかるよ
でも時代は変わったんだよ持ってた土地も全 部
売り払っちゃったし住んでる人もみんな変わ っちゃったわか
ってるよそんなこと俺だってわかってるよで もさあ
んまりじゃないかこれで死んでもお袋に顔
向けできねえよ
おじさんは優しすぎるんだよ人に頼まれたら 断らないしさ自
分の頼みは相手にとって迷惑だと思っちゃう 今の時代
には生きづらい性格だよね人の痛みがわかる 人ってさ
でもそれがおじさんのいいところだと思うよ 俺は
きっとばあちゃんもそうだったはず
それに陽子さんもその名前だけは聞きたくね えんだよ
あ、ごめん最後のは余計だったねでもさ、お じさん
辛くても前向いていこうよだって今のおじさ んは
ひなのちゃんの父親なんだからさそうだな
少し気が紛れたよ
ありがとうな、ケンタ。
結局、裏にあの駆け抜きは切られてしまった 。
としゆきおじさんは私の前では平成を装って いたけど、一人になると寂
しそうにしていた。
その姿があまりにも気の毒だったので、私も としゆきおじさんを元気
づけてあげようと思った。
俊幸おじさん入ってもいい?
なんていっいいか分かんないけど
元気出して
静
かに生きていきたいだけなんだけどなん
で俺の人生って
って俺が何したってんだよずっと見て
きたけど俊幸おじさんは何も悪くないよ
私も今まで会った中で一番
立派で真面目な後玉人だよ立派で真面目?
それはな俺みたいな地味な生き方しかできな いやつをバカにする
言葉だよ違うよ今の男にはできない生き方で しょだから立
派なの人の痛みがわかる人ってやつか
お前もケンタと一緒で俺のこと
臆病なデクロボーだと思ってんだろ
そんなことない私は、俊幸おじさんのこと本 当に…俊幸おじさん?
お前、洋ちゃんだって半年じゃないかお前に とって
俺は赤の他人でしかないんだよなそれが俺を 見下してる何よりの
証拠だよ娘にまで裏切られたんだ俺には
もう何も残っちゃいないよ
じゃあ残りの人生俺の好きなようにさせても らうよ
何してるの?
何してるの?
何してるの?
離してよこれ
動くなほらな
あの木にこう
やって縛り付けられてたんだよ
お前もその気分分かるだろう暴れるな
暴れるとな
縄が食い込んで痛いんだよ
それとも痛いことされたいか
してやってもいいよ
赤の他人なんだろう?
だったらいい
よなあ
った
らいいじゃないか
どうして?
にっ
そんなとこ
やだ…
んー
その日を境に、私と都市教授さんの関係は、 支配者と奴隷
の関係に変わってしまった。
必死に抵抗しようとしても、かつて父親から 受けた虐待の記憶が
フラッシュバックしてきて、体が動かなくな ってしまうのだった。
どうだい?
恥ずかしいか?
恥ずかしいであれそうするともっと眠れてく れたら今どうだ
これ
感じてんのが
行きそうだったのか
一生やめて
正直言ってみろそうか
怖
い
か?
いいことしてあげるか
行っちゃいそうか?
おい行
きそうだったんだよ
正直に言うんだよ
何がダメだ?
何がダメだ?
行きそうなんだろ?
生きてみなよ。
生きたいって。
じゃあ、つらいな。
ダメ?
どうダメなんだ?
どうダメなんだ?
言いなさい勝
手に言ったな
勝手に言ったらダメじゃないか
勝手に行くんじゃない!
あ、あ、あ、あ…
フィルムだ
行くのか?
我慢しろ我
慢しろ
暑いなぁ
暑いんだろう暑い
今日は気分もスッキリしていいし、体調もい いからさ。
久しぶりにひなのの体でたっぷり楽しませて もらわよ。
下だぜ。
下だぜ。
気持ち良くなっていいんだろう
すごい広がってる
うん
wwwwwwwww
んんんんん
おー!
こういうことを好きになってきたら気持ちよ くなってきたんじゃないのか
こういうことをやっていくうちにどんどん良 くなるんだよ
葬儀屋さん もうすぐ来るってさあっ
けないもんだよね 人って
ちょうど 20年
くらい前だったかな宇治さん結婚しててね
その奥さんの横さんが
この頃のおじさん本当に幸せそうだったでも
奥さんが流産しちゃってその心から二
人のお腹悪くなって結局離婚しちゃったもし あの
時子供が生まれてたらおじさん
俺さ おじさんに聞いたことがあるんだなん でひなのちゃんを養女に選
んだのってそしたら あの時娘につけよう
と思ってた名前がひなのだったんだって同じ 名
前の君を見つけて 運命的に何か思うところ があったんだろうね
やっぱりあんまり響かないみたいだねでもさ ちょっとは悲しんであげたら
いいんじゃないかな半年間とはいえ父親だっ たんだからさ
まあ落ち着いたら
おじさんとの間に何があったのか教えてよね
ねえ、なんで勝手に行くの?
なんで私を置いていったの?
私、生で縛られても、乱暴に犯されても、
前のお父さんに比べたら全然マシだった。
全然。
帰られたかもしんないのに好きに死んじゃう なんて卑怯だよ
おじさんがしたこと私絶対
絶対許さないから私に
罪を償ってくれきなさいよふざけないでもう
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.