All language subtitles for MEYD-758 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

้šฃใฎๆฐดๅทใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸไฝ•่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใˆ?

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใ‚ฎใ‚ฟใƒผๅผพใ„ใฆใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ—

ใ“ใฎใƒฏใƒ ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ›ๅฝผๅฅณใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅง‰ๅฆนใ‚‚่จ€ใฃใฆใƒขใƒ†ใ‚ฃใƒผใฃใฝใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ›ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใฆใฆๆ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใจใซใ‹ใ่ฌใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใใฆๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงไฝ•ๅ›ž็›ฎใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ†ใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚“ใŸๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใ„ใ—

ใŠใ„ใงไฝ•ๅ›ž็›ฎใ‚‚่จ€ใ†ใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚“ใŸๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใ„ใ—

ๅฃใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ’ใ–ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฆ่ช ๆ„่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎๆ—ฉใ

ใฉใ’ใ–ใ‚‹่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠไผผๅˆใ„ใญ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซ็ด ็›ดใซใ‚„ใฃใจใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒขใƒ–ใฎ็™–ใซ

ใ•ใฃใใฃใจๅคขใ‚’่ซฆใ‚ใฆ็”ฐ่ˆŽใซๅธฐใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฑไบฌใฏใใ‚“ใช็”˜ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”lies

ใŠใกใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅฅณ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ‚ใฎๅฅณ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใกใใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฎๅฅณ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‚ˆใใฎใ‚ใฎๆ…‹ๅบฆใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠๅ‰

ใŠ่ฆ‹ไบ‹

ใŠใ‹ใ‚

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฝ

ใ‚ฏใ‚ฝ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฝ

ใ‚ฏใƒƒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

" " " "

......

ใƒ˜ใƒซใ‚นใ‚ฟใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใŠ่‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†...

ๆœ€่ฟ‘ๆฎ‹ๆฅญๅคšใ„ใฎ?

ๅธฐใ‚Š้…ใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ทๅ ดๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ†ใกใฎ้ƒจ็ฝฒใฏ้€šใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚Šใซ็จผใŽใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใฆๅƒใใชใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใ†ใกใฎ้ƒจ็ฝฒ

ไบบๆ‰‹ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใง

้ƒจ้•ทใซๆณฃใ็–ฒใ‚Œใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚ใฎ่ข‹

ใ“ใ‚Œไฝ•?

็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ•็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ƒจ้•ทๅฎ˜ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œ้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ‚

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใ ใ‚„ในใˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใ‚„ในใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฆใใ‚‹ใ‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

" "

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใกใใ†ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ไฟบใฏ............

" " " "

and and and and and and and and and and and

t t tใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ€’ใ‚ŠใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใš

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’็™บๆ•ฃใ•ใ›ใŸใใฆ

ๆฌกใฎๆ—ฅใƒ˜ใƒซใ‚นใซๆฅใพใ—ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใใพใ—ใŸใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

็งใ€

I I I I I I I I

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใญ

ใ”ใก

ใ”ใ„

ใ„!

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ™

. . .

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

้šฃใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบบ้•ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบ้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ†ใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹

ๆœ€่ฟ‘็พฝๆŒฏใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅƒใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ†ใ„ใˆใฐๆฐดๅทใ•ใ‚“ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ“ใฎใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ?

"

I I I I I I I I

in in in in

่ชฐใจ้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใซไป–ใฎใ“ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใฎๆฐดๅทใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใธใˆ

ใปใ†ใชๅถ็„ถใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใ“ใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ไฝ•ใ‚ˆ

่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใพใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบใฎใ“ใจๆ•ฃใ€…ใƒใ‚ซใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‘ใ–ใ—ใ‚ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชใฎ

ใฉใ‘ใ–ใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชใฎใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไธŠใŒใฃใŸ

ใญใˆไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ไฟบใฟใŸใ„ใชใƒขใƒ ใซ

ใฉใ‘ๅ‡บใ—ใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ซ˜ใ„้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ for

k k k

ใใฃใกใ‚Šไฝ•ใซ้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•้€ƒใ’ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญไปŠๆ—ฅใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใฆ

ใ“ใ“็งใŒ่ƒŒ้ขใฎๅบ—ใชใ‚“ใงใ™

ใˆใฃ

ใฉใ†ใžไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ“ใฎใพใพ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ๅซŒใชใฎ?

ใ‚“ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

. ................

ไป–ใฎๅญใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

็†ฑใใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญๆฐดๅทใ•ใ‚“

็งใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

me me me me

2ใคใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€ไฟบใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ฑใƒซใ ใ‘ใฉ

็งใชใ‚“ใ‹ใจใ—ใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

่ญฆ้ƒจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใฎ่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใคใ‘ใชใ„

ใใ†

ใ“ใ“ใณใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“

ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใใฃ!

" " "

ใใ†

ใ“ใ“ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‹ๅบ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

I

... ... ... ... ... ... ...

...

........................

ไฝ•ใ‹ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—…ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใŒๆœ›ใฟ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชๅฏพๅ‡ฆใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชๆ…‹ๅบฆใจใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฎใŠๅบ—ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ซใƒ„ใƒฉใƒผใงใ”ใ‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚น?

ไปŠ

.

ใ‚ใ‚็„ก็†ใ ็„ก็†ใงใ™

ใ„ใ‚„็„ก็†ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ไธ€ไฝ“ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็„ก็†ใชใ‚‰ไปŠๅบฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚่ฟ‘ๆ‰€ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ‚„ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ?

ไฝ•ใ‹ใ„ใพใ—ใŸใ„ใพใ—ใŸใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸใชใ„ใงใ™

ใใ็—›็—›ใ„ใฎใชใ‚“ใ‹ใ†ใกใ‚‰ใ†ใ•ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฃใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใซ

ใŠใกใ‚“ใฝใ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใกใชใ‚“ใฆใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใŸใŸใซใจใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใŸใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใกใ‚“......

youใŠใกใ‚“ใฝใใ‚ˆใ‚Šๅƒ•ใฎใŠใกใ‚“ใฝใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใ—ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฎไบบใจใ‹ใซ

่ฟ‘ๆ‰€ใซ

็ตถๅฏพใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!

ใ‚ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ€้ฃฒใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใพใ™?

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™?

It It It

I I I I

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใฉใใ‚“

้šฃใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใฉใ†?

ไปŠใฎๆฐ—ๅˆ†ใŒ

่จ€ใ†ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใพใ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅƒ•ใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใ€‚

*

... ... ... .....................

็งใŒ่ฒฌใ‚ใชใฎใ‚ˆ

ใฏใ‚†ใˆใฏใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ใฏใƒ€ใƒกใ‚„ใƒ€ใƒกใ‚„ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎๅ‰ฒใซใฏใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ“ใจใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใพใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใใฎใ‚ใ‚Šใซใฏใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ๆ‚ชใ„ใฎใฏ

ใ‚ ใ ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ•ใ‚‰ใซใจๅ›ฐใ‚‹ใฎใซ

ไปŠ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใปใ‚“ใฎๅผ•ใๅผ•ใใ•ใ›ใฆ

ใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ†ใพใ„

่จฑใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่จฑใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠ้‡‘ใชใ‚‰ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆ

ๅซŒใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใฎ

ไฝ•ใŒ็›ฎ็š„?

ๅฅฅใ•ใ‚“ในใกใ‚‡ในใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฅฝใ็‰ฉใชใ‚‰

ไฟบใฎใŠๅฐปใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ„ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

"

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใŠ

ใŠใใ•ใ‚“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใพใงใ‹ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚‹ใพใงใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใชใ„ใงใƒ€ใƒกใชใฎ?

็งๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใฎNGใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ไปŠ้ฃฒใ‚ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠ้ฃฒใ‚ใŸๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆฏ›ใงๅฃใซ็ตกใพใ‚Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚ใฆใ‚‹

ไปŠใฎๆฐ—ๅˆ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใชใใคใฅใใงใใ‚ˆใ†

ใŠๅฐปๅฐพใ‚‚ใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ

ใŸใพใซใปใ‚‰

ใŸใพใซใ‚‚ใชในใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใฎไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใงใ™ใŒ

ใ‚‚ใ†

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใงใ—ใŸใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใŒ

ใ‚นใƒžใ‚ฟใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ—ใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‚‚่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๅƒ•็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚“ใงใ™

ๆ—ฉใๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅƒ•ใŒๅ‹•ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚’ๅก—ใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใ‚ใŸใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใŸใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ใชใŸใช็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใฎๅญๅฎฎใฎๆ–นใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆฑšใ„ใƒใƒผใƒ ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ไธญใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ใ‚นใƒžใƒณ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌ็•ช็ฆๆญขใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„?

ใ‚ใชใŸ

just just just just just just justใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงๆธˆใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็”Ÿใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ—ใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

K K K K K K K K K K

่…ฐๆŠ˜ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ๆœฌ็•ชๆฑบใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ไบ‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซ้ขจไฟ—ใงๅƒใ„ใฆ

้šฃใฎ็”ทใจใ‚ปใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

้šฃใฎ็”ทใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‚ใˆใฃใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

.

ใ‚ใ‚Œ?

่กŒใใพใ—ใŸ?

ใใ‚“ใชๅฅฅๅฅฝใใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ชใฃ่พผใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

......

ๅ…ˆ็”Ÿ............

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅƒ•ใ•

ใ‚นใ‚ฏใƒ™ใ ใ‹ใ‚‰ไป–ใฎๆ›ฒใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคงใใชใใ‚ƒใชใใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใฐใฃใ‘?

ใŸใ ใ•ใ‚“ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใŒใ„ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ„ใฆ

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚ตใƒณใ‚ตใƒณใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ปใƒฉใจใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ไฝ•ใ‹ๅซŒใงใ™ใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็—‡ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ๆฐ—ๅ‘ณใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ๅ›ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

" " " " "ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚‚ใกใ‚’ใ•ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ—ใŸใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฉใ‚“?

้šฃใฎ้ƒจๅˆ†ใซ็”Ÿใฏใ‚ใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ไฝ•?

ๆœ€ไฝŽ

ๆœ€ไฝŽ

ๆœ€ไฝŽ

ๆœ€้ซ˜ใฎ้–“้•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€้ซ˜ใฎ้–“้•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‰ใใฎใ†ใก

ใใ‚“ใชใŠๅ›ฐใ‚Šใคใ‹ใชใ„

ใใ‚“ใชใŠๅ›ฐใ‚‰ใคใ‹ใชใ„

ใใ‚“ใชใŠใ“ใพใงใคใ‘ใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใชใฉ

" " "

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒใ‚ซใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒ€ใƒกใ‚ˆไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ—

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

I I I I........................

ใ‚ใชใŸใกใ‚‡ใฃใจๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซไธญใซใชใ‹ใซใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆไธญ็”ฐๆฐใ‚‚ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ“ใฎใ“ใจใฏๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ?ใ‚ใฃใใ†ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

" " "

" "inininininin

ใ„ใคใ‚‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠ!

ใŠโ€ฆ

ใฏใ„

" " " " " " " "

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใฉใ†ใ‹้…ใ‹ใฃใŸใญ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ•ใฃใใ•ใฃใใ•ใฃ

ใ•ใฃใใ•ใฃใŸใ‚‰

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰้ขจๅ‘‚ใฏๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใใฃใ‹ใซใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใฃใ™ใŽใ‚ƒใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใชใŠไธ–่ฉฑใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฃใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใช?

ใใ‚“ใชใŠไธ–่ฉฑใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฃใ‘ใช

ใ‚นใƒŸใƒซใƒผใ‚„ไฝ•ใ‹ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ใ„ใ„ใžใงใ‚‚็™ปใฃใฆใชใ„ใช

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„?

ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

"

... ...

........

.......

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š?

?

ใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใ‚ใ€ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใ”ๆŒจๆ‹ถใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใชใฃใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๆ—ฉใๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰120ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใง

่ท้›ขใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ไบค้€š่ฒปใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฆใ‹ๆ–™้‡‘ๆ‰•ใ†ๆฐ—ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญ

" " " " " "

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใŠๅบ—่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚„

ใ•ใฃใ•ใจๆœ่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจๆœ่„ฑใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚“!

ไฝ•ใง่„ฑใŒใชใ‘ใชใ„ใฎ?

You you

... ... ... ...

toใ•ใฃใ•ใจๆœ่„ฑใ’ใ‚ˆ

whatไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ

you you

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ.

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใพใ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใ่„ฑใ’

ใฏใ„

" " "

ใˆใˆใใ†ใ„ใ†ไธ‹็€็€ใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ไธ‹็€็€ใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ไธ‹็€็€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ไธ‹็€ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“

ไฟบใซไปŠใพใงใ—ใฆใใŸ

ๅ‰ใใ†ใชๆ…‹ๅบฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใƒ ใ‚ซใƒ ใ‚ซใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใฎใƒ ใ‚ซใƒ ใ‚ซใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ’ๅ‡บใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅƒ•ใซ่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚..

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ™‚้–“ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

120ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ไฟบใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง

ๅธฐใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๅ…จ้ƒจใ‚ฟใƒ€ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฎŸใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใชใใ›ใซ

ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆๅฅฝใ่€…ใ ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใคใ‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้›ป่ฉฑใงใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“

ใฃใฆใ‚‚้›ป่ฉฑใงใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ๅฝ“ใฆใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฏ

. . . .

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใŸใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

.

ไนฑๆšดใชใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ๅ›ใ ใญ

ไฝ•่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใฏใ—ใ‚ƒใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใŠใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

" " " " " "

theใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ?

ใชใžใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ไฝ•ใ•ใ‚“ใ–ไปŠใพใงไฟบใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚?

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ไฝ•ใ‹ไปŠใพใงไฟบใฎใ“ใจใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ•

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸๅดใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๅดใฏ

ใ™ใฃใ’ใ‚“ใฎใ‹่จ€ใฃใฆใŸใใ›ใซใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใ€

่จ€ใฃใŸๅดใฏ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๅดใฏใ™ใฃใ’ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใจใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่„ฑใ’ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ›ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ไฝ•่จ€ใ„ใพใ•ใ‚‰ๅฅณใถใฃใฆ

้ขจไฟ—ๅฅณใฎใใ›ใซใ•

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ†ใ‚ใฃใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

. . . . .

this this้›ป่ฉฑใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒไฟบใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใช

็งใŒใŠใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใฆใปใ‚‰

ใใ“ใจใ‹ใ•ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใญ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚ˆ

่ฌใ‚‹ๅ‰ใซๅ…ˆใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰

็งใฎใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใญใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใชใ‚‰่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใˆ่ฌใฃใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใจใ‚‚ไฝ•?

ใพใ ใŠใ—ใ‚’ใใŸใ‚“ใชใฎ

ใพใ ๅ‡บใŸใ‚“ใชใ„ใฎ?

็งใฉใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

"

...

... ... ... ...

.......................................

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚ตใƒณใ‚ถใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใฎใƒžใƒณใ‚ณใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใฐใฃใ‹ใ‚Š้ ผใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชไบบใญ

ใ‚

ใใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใฐใฃใ‹ใ‚Š้ ผใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชไบบใญ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใฎ่ชฐใ ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใงใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใง็ตๆง‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚ฟใƒ€ใ ใ—ใญ

ใŠใ„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชๅฃใง็ซ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใฉใ†ใฃใฆใ‹?

- - -

ใใ‚ใใ‚่ชใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็—ฉใ›ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ•

ใฉใ†ใชใฎใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‘ใ‚ˆ....

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ... just justใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็ง่กŒใใŸใใชใ„ใ‹

่กŒใใŸใใชใ„ใฎ

ไปŠไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใใชใ„ใ‚“ใ 

ไปŠไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ็ง่กŒใใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใชใ„ใง

ใŠใ„ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„่กŒใฃใŸใ‚ˆใญไปŠ

ใฉใ†?ใปใ‚‰

ใฉใ†ใช.........

.ใชใŠใ‚‰

ใชใŠใ‚‰

ใชใ‚Šใชใ‚Šใชใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใฃใŸใฎ?

ใ„ใฃใŸใฎใฉใฃใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?ใฉใฃใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?ใฉใฃใก?

ใŠใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?ใฉใฃใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใฎใฉใฃใก

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚ใ‘ใชใ„ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

่กŒใใŸใ„

่กŒใๆ™‚ใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ•

่กŒใใŸใ„ใฎ?ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฉใฃใก?

่กŒใใจใใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใใชใ„ใฎ?

ใฉใฃใก?

่กŒใใจใใŸใ„?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใจใ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฏ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฏ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฎ?

ใฉใฃใก?

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฎ?

่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰้ขจไฟ—ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใญ

้•ใ†ใฃใฆใฎใ™ใ’ใˆ็”ŸใใพใใฃใฆใŸใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

I I I

just just just just just just just just just

็ด ็›ดใซ่ฆ‹ใŸ็›ฎใกใ‚ƒใˆใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใ’ใณใ—ใ‚‡ใ ใญใŠๅ‰ใ‚“ใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚‰้šฃๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚‹่žใ“ใˆใฆใŸใ‚‰่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚‹่žใ“ใˆใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ซใซใ—ใชใ„ใง

ใŠๅ‰ใซใ—ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ซใซใ—ใชใ„ใ‹ๆฐ—ใซใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒกใซใ—ใฆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ„ใง

ใŠใ‚„ใ‚

" " " "

oใ‚„ใ‚ใซ

ใŠใ‚„ใ‚ใซ

ใŠใ‚„

ใŠใ„ใ‹ใซใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใจ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใฐใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใ ใญ

ๆฌก่กŒใใพใใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจๅฅฝใใ ใญ

ๆฌก่กŒใใพใใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ๅบงใ‚‹ใ‚ˆใใ‚ใใ‚ๅคงๅฅฝใใชใŠใกใ‚“ใกๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ ใŒ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡.

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใฆใฎใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

้€†ใ‚‚ๆŠœใ‹ใ›ใชใ„ใงๅธฐใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใชใŠใกใ‚“

ใ ใ‚

ๅคงๅฅฝใใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฉใ“ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใฎใกใ‚“ใก็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใž

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎๅ›บใ„ใŠใกใ‚“

ใชใŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใŒใฃใฆใŸใ‚“ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎๅ …ใ„ใŠใกใซใฝใ ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใช

็ˆถ่ฆชใฎใŠ้›ป่ฉฑใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ไฝฟใˆใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ†ใฃใ‹

ใฉใ†?

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

I

...

ใŠใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฐปใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใฉใ†?

ใŠใ„

" " " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œๆ‰‹ใฏไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใช

ใพใ ใใ‚“ใชๅ‰ใใ†ใชไฝ“ๅบฆๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆบ€่ถณ?

ใพใ ใใ‚“ใชๅ‰ใใ†ใชๆ…‹ๅบฆๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่ชฐใซๅฃ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

the the the

ใ†ใฉใฃใ™ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ตใƒฉใƒผใ—ใ‚‹ใญใˆ

้ขจไฟ—ไธŠใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒในใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

. . .

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใ†้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใŸใ ใ ใ—

ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใŸใ ใ ใ—

ใ‚ใ‚ใงใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

k kใฉใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใก่ตทใ“ใ•ใชใ„ใงใชใ„?

ใ‚ใฃใ†ใก่ตทใ“ใ•ใชใ„ใงใชใ„?

ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ‚„ใ“ใ‚Œ

ใใฎใพใพๆŒใฃใฆๅธฐใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฌกใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็™บๅฐ„็„กๅˆถ้™ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฏใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ„ใฎ

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใŒใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฃใฆๅฅฝใใ ใญๆœฌๅฝ“

ๆฐ—ใ ใญๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใ“ใ‚Šๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃ

ไฝ•?

ใŠใ„ใ‚’ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไปŠ่จฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ?

่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ?

" " " "............

ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใŸ็”Ÿ้กžใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใฃใกใงใ—ใ‚‡?

ใ‹็”Ÿๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใฏๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใกใ„ใกใ‚“

... ... ... ...

just just just just just just just just just just just just just just just just

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ•ใ™ใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

" " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใช่ชฐใซใ‚‚็›ธๆ‰‹ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใซใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซ

ใใ‚“ใชใ‚„ใคใซไปŠ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใพใใฃใฆใฎ่ชฐใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใใ‚Œใ“ใใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใญ

ใใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใกใซ่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹้ขจไฟ—ๅฅณใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไบบ็”Ÿใซ่กŒใใŸใใชใ„

ไฝ•ใ—

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ไปŠๅบฆใฏใ•

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ๅ‹•ใใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

I I I Iใชใ„ใญใปใ‚‰

ใพใ ใพใ 

" " " " " " " "

ใใ‚“ใชๅฃฐ่จ€ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ง่จ€ใฃใฆใชใ„

ไฟบใฏ่žใ„ใŸใ‘ใฉใชใใ†ใ„ใ†

ใใ†่จ€ใฃใฆ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†

ใ‚ใชใŸใŒๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎๆ„ๆ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฌกๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

" " " " " " " "

ไฝ•ใ‚„ใ 

ไฝ•ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚

ๅƒ•ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅƒ•

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

-

,,,,,,,,,000.

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใชใ•ใใ†ใชใญ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใชใ•ใใ†ใชใญ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใชใ•ใใ†ใชใญ

ใญใˆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชๅฃฐใ ใฃใŸใ‚‰

้šฃใซใ‚‚้Ÿฟใใใ†ใ ใญ

ใ‚ใฃ!

ใ“ใฃใกๅฅฅใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚

ใŸใ ใ„ใพ

" " " " "

ใ„ใ‚‹?

ใ™ใฟใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠ้šฃใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใŠ้šฃใฎใŠใจใชใ‚Šใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๅคœใฎ้‹ๅ‹•ไผšใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚“ใช

ใฉใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ไปŠใพใงไธ€็•ชใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใพใงไธ€็•ชใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใพใงไธ€็•ชใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹.........

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใชใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใชใŸใฎๅฐปๅฐพใฎ้ก”ใซๅซŒใ†ใจ

ๅซŒใ ใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญใˆใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใŠใ†ใพใง y

ใŠใ†ใพใงไปฅไธŠใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚‚ใ—ใŸ?

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใ„

ใ‚„ใฐใใชใฃใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใ™ใž

I

...ใ†ใ‚‹ใ›

aใ‚„ใฐใใชใฃใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใ™ใž

ใ‚ใฎ้ก”ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ›

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใชใŸใชใŸ

I

ใปใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใปใ‚‰

ใใ‚ŒใซใชใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ‚‚ใฃใจใ 

ใพใ ใ 

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใใ•

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใญ

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใญ

ใŠใ‹ใˆ

ใŠ............

ใ‚ใ€ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€ไปŠๆ—ฅใฎๆš‘ใ‹ใฃใŸใญใ€ใŠใ‹ใˆใ•ใพใ€ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใ‚ใชใŸใ„ใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏๆŽฅๅพ…ใฎไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใƒชใ‚นใ‚ฑใซใชใฃใฆๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ€‚

ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‹ใชใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใฃใใพใง้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆใ„ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ„ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

็ขบใ‹ใ•,,,,้šฃใฎไบบใฃใฆไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚ˆใ‚ใ—ใๅคœใฎ้‹ๅ‹•ไผšใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใญ

ใƒ‡ใ‚คใƒชใƒผใƒ˜ใƒซใงใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

" "inininin

ใ•ใ‚ใพใ‚ใฟใ‚

ใ–ใพ่ฆ‹ใ‚

็”ฐ่ˆŽใซๅธฐใ‚Œใจใ‹ใƒขใƒ–ใจใ‹

ไบบใฎใ“ใจๆ•ฃใ€…ใƒใ‚ซใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฏใ‚„ไฟบใฎๆ€งๅฅด้šทใ ใช

ใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใฏใ‚„ไฟบใฎ็”Ÿใƒ‰ใƒฌใƒผใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกใฏใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ๅฎถใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚

ไธ€ไฝ“ไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ไธ€ไฝ“ไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŠใใ•ใ‚“

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฆใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใใฃใก่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ไปŠใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰?

ใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚

ไฟบใ‚“ใกใŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใใ•ใ‚“ใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

่ตทใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃ

ใƒžใƒƒใƒˆใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

you you you you you

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ้€š่ฒฉใง่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

I I I

... ...

I I I

..................

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ใ’ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”ŸใใพใใฃใฆใŸใ—ใญ

ใชในใฆใ‚ˆ

ๅคงใใพใใฃใฆใŸใ—ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚

ใ‚นใ‚ฏใ‚นใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ—

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆ—ฉใใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใƒผใฏใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ซ˜ใ„ไธ‹็€ใ—ใฆใ‚‹ใญ

้ขจไฟ—ใง็จผใ„ใ ใ‚„ใค

ๅฅฝใใ ใญใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚นใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒ

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใ‚งใƒผ ใƒใƒฃใƒผ ๆ‰‹ใ‚’

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใƒžใƒณใ‚น

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

I I I I I

aใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบไปŠใ‹ใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“่กŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅบ—ใงใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅบ—ใงใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใพใ—ใŸ?

ใ“ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†่จ€ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ ญใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใ‚ใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไป•ไบ‹ๅ‹™ๅ“กๅ“กใ‚‰ใฎใ†ใกใซใฏ

ๆ™ฎ้€šใฏ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใšใใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใƒžใƒƒใƒˆใ‚จใƒซใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๅฃใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใƒˆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡

- - - - - - - -

ใพใ ใ‹ใช

ใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒฉใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚ซใƒฉใƒผใƒŠใƒผ

I I I I I

ใใฃใ‹ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎใ‹

้•ใ†ใ„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ฃใฎใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

6.9ๅนดใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

"

ใใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใชใ‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„...

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

- - - - - - - -

็งใฏๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

็งใฏๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒ

็ˆชใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใชใ„

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠใใ‚ƒใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใ™ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใ•ใ™ใŒใƒžใƒƒใƒˆใƒ˜ใƒซใ‚นใ‚ธใƒงใƒณใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใ™ใŒใƒžใƒƒใƒˆใƒ˜ใƒซใ‚น้•ทใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใƒžใƒƒใƒˆใƒ˜ใƒซใ‚นใ‚ธใƒงใƒผใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๆ—ฅๆ–นใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚ใใ‚

ใŠ่‚ฒใŸใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใใฃใกใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใงใ™ใ‹

ใŠๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

" " " " " "

ๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใพใŸใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใฆใชใ„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใพใŸใ‚ดใƒ ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใ€ใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่€ƒใˆใฆใ‚‹ไธญใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใƒใƒณใ‚ธใƒณใญ

่‡ชๅˆ†ใฎ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใฎๅคšใ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไปŠ่กŒใใพใ—ใŸ

ไปŠ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆ

" " " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใซๆŒฏใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

" " " " "

ใœใฒ

ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใใŸใ„ใงใ™

่จ€ใˆใชใ„

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไปŠใ•ใฃใใ‚ƒ่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใซใ—ใฆใ‚ˆ

็งใฏใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

. . . . .

ใ‚ใ‚

ไธ‹ใฎใฒใ’ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ—ใŸใ‚‰ใฒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใŠใณใกใ‚ƒใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

" " "kkkkkkkkkkkkkใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใใชใ„ใงใ™

ไปŠใฃใฆใ„ใใฎใ‚„ใ‹ใ‚‰ไฟบใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

* * *

. .

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ฉใƒผใ€‚

" " " " " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ•ใ—ใฆใ‚„

ใ‚ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใ‰

ๅฆป

ใ•ใพ

ๆ•‘ใฃใฆใพใ™

......โ€ฆle no

ใŠใ™ใ™ใพใพๆ•‘ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

. .

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ 

้ฃŸในใ‚‹?

ใƒ€ใƒกใ 

้ฃŸในใŸใ‚‰

ใ‚ใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚Œใชใ‹ใพใŸๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„?

" " " " " " " "

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†ใงใ™

" " " "

ๅƒ•ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ

" " "

on on on on on on on on on

k k kใฎใƒžใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใƒžใƒƒใƒˆใƒ˜ใƒซใ‚นใงๅƒใใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆŠœ็พคใฎ้ขจไฟ—ๅ ด

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ขจไฟ—ๆ—ใฎ้ขจไฟ—ๅ ด

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ขจไฟ—ใฏใŸใ ใŒไธ€็•ชใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚“ใชๅ‰ใใ†ใชๆ…‹ๅบฆใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ•ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•็™บใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.