Original subtitles

Tell me, why would you admit to anyone, let alone me, that you forced Chloe into

sleeping with you? Because it's the ultimate slap back in the face, dude.

My best revenge yet.

You're sick.

Sick or not, it's the truth. And that's all you need to worry about.

Why tell me now?

Because I'm done with all this.

And with Chloe, I don't care anymore.

I got what I wanted.

That makes no sense.

I made you look like chump of the year. And it was freaking hilarious.

Love, this is all true.

You're quite the sleazebag, bigger than I thought.

Well, I'm not going to lose any sleep over what you think of me.

Well, you're a pathetic loser, okay? The only way you can get Chloe to sleep with

you is by blackmailing her.

You think everybody's a loser compared to you, Eduardo.

Mr. Cool, L.A., pop star. Well, at least I have some pride, okay? See, you,

you're just a bottom feeder.

You know, you're something people scrape off the bottom of their feet. Well, this

used piece of chewing gum got the best of you, didn't it?

Come on, you want to go right now?

Let's do this again.

It'd be my pleasure.

You know what?

Forget it.

I don't want to pick another fight with you.

Why not?

Because you've got your soccer hooligan friend here, and it's not really a fair

fight, is it?

I'll gladly step away.

No, no, no.

You're not worth the energy.

You're up to something, all right?

I don't buy it.

Now, don't. But I think it kills you to know that I got what I wanted by

blackmailing Chloe.

You're despicable.

Yeah, but you're the one who got pumped.

And the question you should be asking yourself is, what are you going to do

about it?

Oh.

Hey, stranger.

Hey, Laura.

What's up?

Nothing. You left the other night without saying goodbye.

So, what have you been up to?

Stuff, you know.

Well, can I get you anything?

No, not right now, thanks.

Do you have a minute?

Uh, yeah.

The morning rush has died down. I should have a little bit.

Good. What's up?

What's going on with you and Eddie?

Come on, Eddie. If you don't tear this guy's head off, I will.

Nah, I'm not playing in this joker's hand.

Take a swing, Eddie. Come on. You know you want to. Yeah.

So if you blackmailed Chloe, she would have just come clean.

You know?

It's not like she committed a crime. She would have just told me.

Yeah, but she didn't, dude. If you want to know why, just ask her.

Maybe she liked being your fiancé, or she was afraid of losing you. And if you

ask me, that's the crazy part.

So what? Is Chloe paying you to say this, or is she still sleeping with you?

Which one is it? God, you're paranoid.

Like I said, I'm telling you the truth because I'm done with all this.

I'll see you, Ed.

No, no, no, hold on. You didn't tell me yet.

So, should I give Chloe another shot?

Why should I care about that? I just thought, you know, maybe it'd be part of

his confession, since you're kind of clean.

That's your problem.

It's all on you.

Eddie, mate, you alright?

What?

Table's ready.

Are you?

Come on, let's eat.

Uh, were you planning on leaving this behind?

Oh, I thought that was yours.

Thank you.

I hate that we have to cut this trip short.

First time in the cabin in eons, and it ends with police drama. Could it get

more exciting?

I was looking forward to losing some more pieces of clothing with you over

the weekend. Yeah, me too.

I'm sorry.

It's okay. It's not your fault. I mean, the clinic got broken into. Of all

things to happen, is that aggravating or what?

Well, as aggravating as it is, you have to get back.

That doesn't make it easier to leave.

We had a good time when we were here, though. That's outstanding.

So we'll always have that.

We'll always have Big Bear.

I hope we get to do it again soon.

Yeah, me too.

All right, we should go.

Okay.

Phil?

You're back.

Oh, I'm so happy that you've come home.

What's all this?

I'm not back. I'm just here to pick up a few of my things.

I was hoping to be in and out before you and dad got back, but don't worry, I

didn't take anything that... It wasn't mine.

You can check if you'd like.

You really want to give me that tone after all the support that I've shown

you?

Sorry.

It's been a rough week.

Come back home again, and I promise I will get everything back to normal.

Yeah? How are you going to do that?

I can talk to your father more easily if you're here, and we know that you're

safe. It's not happening.

I know that you're upset with him for accusing you. Of stealing everything in

L.A.? Why would I be upset about that?

It feels great to have my own father call me a thief.

Just... Come back and I will sit both of you down until we work something out,

okay?

Mom, give it up.

You're not getting it. I'm not coming back.

Why not? What is better out there?

Freedom? From a father who can't even look at me without thinking the worst?

I can't deal with that.

I'm leaving, Mom. Seriously, I'm not coming back.

What's with the permafrown?

You're thinking about Lauren again, aren't you?

You were there. How rude was she?

Trey, I think I know why, though.

You want to hear my theory?

As long as it puts Lauren in a bad light, then yeah.

She's got full-on attitude now because it's the first time she's tasted

success.

I know. You know, I wish that contest would have never happened.

No, I'm not talking about that.

I mean success with Eddie.

I think they're sleeping together.

I mean, that's what would give her the self-confidence to look down on

everybody else. Stop. Okay, just shut it. I do not want that image in my head.

I'm so jealous.

Of what? Okay, they're not sleeping together. Eddie would never waste his

time with her. He is wasting his time with her. Eve, you've seen the pictures.

You know, it just doesn't make sense.

The Eddie is gorgeous and he's famous and he's super rich. He could have any

girl that he wants.

Lauren is plain Jane at best. Okay, but all that stuff doesn't matter. I mean,

come on, you've seen this in the tabloids all the time.

You get famous and you're so used to getting anything that you want that you

go for people that are beneath you, like nannies or maids or whatever.

Yeah, that's true.

Rich and famous guys are always getting caught.

What, so Lauren's like a maid?

You think Eddie makes her wear a maid costume around the house?

Oh, my God, that is so perverse. I told you to stop saying things like that.

You know, honestly, I think her song's really good.

I mean, she can be kind of funny when she wants to.

Her slam on you made me laugh.

Only on the inside.

Okay, it wasn't like it was hysterical or anything.

That color looks really good on you.

I am so sick of Lauren Tate. Okay, who does she think she is?

It's time to give her a taste of her own medicine. She doesn't know who she's

messing with.

I can't wait.

I want to wipe that smug, holier-than-thou look off of her face. I

can't stand it.

So what's the plan?

I don't know.

I don't have one.

We just have to find a weakness and exploit it. She has a lot of weaknesses,

so it shouldn't be that hard.

I'm sorry for being blunt.

I don't like to play games.

Is there anything going on between you two?

The only thing going on between us is work, because I won the contest.

And from what I understand, Eddie's a workaholic, so we're probably going to

be spending a lot of time together working on stuff.

So that's it? So work and relationship, nothing else?

Yeah, we're just...

Friends, I guess.

No, I take that back. We are friends.

But only because we've been forced to spend so much time together. I mean,

between shooting the video and working on the song.

You didn't look like just friends at your party, and you definitely weren't

working on any music.

Cameron, what's going on here? I mean, you're a great guy, but I barely know

you. I don't...

I don't know if I should have to explain myself to you.

I mean, a year ago, you didn't even know who I was. And why does it matter to you

anyway? Because I like you.

You sure you don't want to order something?

In fact, I'm crazy about you.

I know I just threw all this at you, but I really do like you, Lauren.

I don't know what to say.

Um, thanks.

Wow, that was really lame. I'm so sorry. I'm just not used to this, and you kind

of put me on the spot.

Okay, let's just slow things down a bit. Can I order some food?

Yes, that I can do. What can I get you?

Um, I trust you.

Okay, uh, can I get a number two with Swiss?

You like Swiss?

As in cheese?

Yeah. Okay.

Look, I know we haven't spent a lot of time together, but whenever we do, I

have such a great time, and I finally figured out what it is that I like so

much about you.

My razor-sharp wit?

No, although it's pretty impressive.

You're like the only girl in school, or anywhere for that matter, that I can

actually be myself around.

That's so sweet.

You, on the other hand, you're always yourself.

Well, I tried being someone else sophomore year, but I just got worn out.

I just realized I stopped caring who liked the real me and who didn't. Well,

the real you is terrific.

I think you're a great guy, Cam. I just...

I don't know if I feel the same way about you.

I hear you, but do you ever think you might not have ever allowed yourself to?

Kim, I like you. I really do.

I mean, we're good friends.

Maybe we should just keep it that way?

You just hit me with the just friends line.

It's kind of rough.

I'm really sorry.

I get it.

Eddie wins and doesn't even know it yet.

Wow. So, is this a typical day in the life of Eddie Duran?

It's pretty boring, right?

It's not even noon. I'm already knackered.

Don't tell me something you heard what Tyler had to say, right?

Yeah, about forcing Chloe to sleep with him.

Even I was disgusted, and I am not easily disgusted.

So, what do you think about the confession?

People do surprising things sometimes.

Yeah, but Tyler's got to be up to something.

I think you've got to look at it from all angles, mate. I mean, it could be

it's in his best interest to tell you the truth.

His best interest, but why?

What in the world would he gain by admitting all this like that?

I don't know.

It could be to protect Chloe.

I mean, maybe it makes her look like a victim instead of a vixen. Okay, so

Chloe, why in the world would she be blackmailed like that and degrade

herself? Oh, come on, mate. You've got to remember, she's a small-town girl. I

mean, you come from rock-style royalty.

All right, that's pushing. All right, okay. You know what I mean. It kind of

makes sense that she lied to her boyfriend, and she'd probably stop at

nothing to keep the truth from you, especially if she truly believes that if

you found out, you'd be gone.

So, what are you saying?

Can I actually give her another chance?

I don't know.

I mean, the whole lie about her mum in Fresno was pretty radical, but, I mean,

you could probably get over it.

On the other hand, this whole sleeping with Tyler thing, who knows?

Buddy, I am so lost.

I wish I had some answers for you, mate.

No, me too.

Because I sure as hell don't.

All I know about Chloe is what you've told me. And it's always been positive.

You also told me off the record that she's not a very good actress.

Yeah. She's terrible.

So, that means it'd be pretty hard for her to pull off pretending to be in love

with you for this long.

Come here, baby.

I just got a call from a casting director who heard I had a meeting with

Osbourne Silver and they want to see me this week.

Congratulations. You gotta love this time. I mean, how would anybody know

that we met with Silver today?

That's a good question.

The word must have leaked somehow and suddenly I got a little heat going

again. Well, I'm happy for you.

You don't sound like it.

Am I being too over the top? Should I bring it down a little?

It's just, this might be the break I've been looking for.

I saw you talk to Eddie at the restaurant.

You did?

I heard everything.

I owe you one.

I never thought that you'd go to bat for me like that.

Promise is a promise. You got me in with Silver, and I told you I'd talk to Eddie

for you.

Yeah, it's just, it's kind of hard to believe.

Well, believe it, because it's the truth.

You came through for me, so I came through for you. Simple as that.

Well, thank you. You gave me a real shot at getting back together with Eddie.

Yeah.

And now's your chance.

Go talk to him.

What's wrong?

Nothing.

Look, I hope it works out. It just kind of sucks for me, you know? Tyler, don't

go back there, okay? Don't worry. I'm not going to give you any guilt trip

about this. This is all real.

I'm just...

Coming to terms with this new reality.

Yeah, me too.

Doesn't mean I have to like it.

I'm just being honest.

Well, thank you for that and for what you did with Eddie.

I don't think he believed it.

He will.

I'll make sure of it.

All right, no doubt. Well, you better go see him before I don't let you go.

Yeah.

I realize that you're set on leaving, but I'm not ready to let go of you yet.

No choice, Mom. It's done.

Don't worry. You still have Melissa.

I want you both under my roof. Never again.

I'm working now. I'm going to find an apartment with Adriana. You're too young

for all this responsibility.

19 is not too young to be on your own. It is.

And even though her father's a surgeon, Adriana is not the girl that I thought

she'd be. I think she is corrupting you.

You can do so much better.

Mom, don't. I don't want to hear it.

Don't go there.

I'm starting my life with her now.

And I'm going to prove you both wrong, despite what Dad thinks.

I'm not some criminal. He doesn't think that you're a criminal.

All right? He's called you many things, but I don't think he's said those exact

words. Oh, no, he did.

He didn't mean it.

He thinks that I steal things.

He thinks that I break the law.

My dad.

Philip, please.

Please stay.

I can't, Mom. I have to do this.

You don't.

Running away isn't going to solve anything.

Neither is staying here.

Mom, I'm going to be fine.

All right? Don't worry.

And if I run out of money, I can always steal some.

Stop it.

Seriously, Mom, I am a little short.

Can I borrow some cash?

Lauren home?

No, she's at work.

Why? Would you mind?

I wish, but I gotta go to the clinic. The cops are waiting for me.

Oh, okay, go. You need to go before the cops wait all day.

Hey, listen.

In case you didn't hear me the first dozen times that I told you, I had a

fabulous time.

You were a proper gentleman.

Except when I didn't want you to be.

Next time we're gonna throw out the cell phones right when we get there.

I hope it's a false alarm at the clinic.

I'm sure it's okay.

I'll call you when I know something. Okay.

One more kiss.

Okay, go, go, go.

Before I take your keys, go.

You shouldn't be here. I had to see you. No.

Look, what are you thinking? Look at yourself.

I know. I'm a mess.

Well, I'm sure the paparazzi are eating that up. You prancing around town,

looking all pitiful, doing everything you can to win me back.

I didn't know you could be so mean. Well, I didn't used to have to be.

Eddie, please. Just please let me talk to you. Just you and me. Just five

minutes. Please, Eddie.

Ridley, Ridley, Ridley. Come on. We already discussed this. You said you're

ready to do a comedy.

Well, who says famine isn't funny? Anything in life is funny as long as you

have the right perspective.

Come on, Sacha Baron Cohen has made a fortune with that mentality.

Which draft did you read?

Well, they shouldn't have sent you that draft. We fired the writer after he

turned it in.

Because it wasn't funny.

Nobody here likes the hungry wind.

It doesn't sound funny.

But titles were made to be changed.

Well, come on.

Just think about it, okay? You're a humorous guy at heart, and I know that

you're ready to stop killing people and blowing things up and make it comedy.

Just think Blackhawk down and pretend like you were kidding.

All right.

I'll send you the latest draft.

Yeah. Love you, pal.

Ciao.

Connor!

Get in here!

Yes, sir. Who sent Ridley Scott the early draft of The Hungry Wind?

That was Samantha.

I fired her last week.

Good. Now, who wrote the latest draft?

Diablo Cody.

Hey, kid, what's the matter? You never eaten foie gras before?

That Diablo, she can write.

All right, now send Ridley that draft.

Okay. Hey, you heard anything from Chloe Carter or Eddie Duran about Grace?

Not a peep.

Maybe we should start rethinking the project.

I don't want to rethink my dream project. I want to make it with Eddie

Duran in the lead role. So why don't you put on your I've got a brain hat and

make it happen?

That hurt, Haas. That really hurt.

You're right.

I'm sorry.

I've got all my faith in you, Connor.

One hundred percent.

You are the man.

Go. Do good.

Make it happen.

Hey, I love you.

I don't know what to do without you.

I'm so lost.

Nothing else matters, Eddie.

Just say something.

I ran into Tyler.

You did? Well, what did he say?

His blackmailing story matched yours. Surprise, surprise.

It matches because it's the truth.

Is it?

Or are you just trying to play me again?

I'm not a liar.

I told one lie because I was embarrassed about my past, and then it snowballed

into this nightmare. Only in your head would you think that was one lie.

Eddie, it was one lie.

I'm not Chloe Carter from the Upper West Side of Manhattan. I'm Cynthia Kowalski

from Fresno, California.

But everything I did was to keep you from knowing that. Well, I love your

revisionist history.

And then what? You sleep with your ex-boyfriend to keep the lies hidden?

You know what?

I don't have an excuse.

I didn't know what to do. I felt trapped. Why didn't you just talk to me?

I'm not a monster. You could have talked to me about anything.

I know that now.

How in the world?

Did you think that sleeping with Tyler was a better plan than talking with me?

Because you wanted to shack up with him all along on the side. No. No, that's

not how it is.

I was afraid if you found out that it would rip us apart. And guess what? I

was right. It did.

I loved you, Chloe.

I would have understood and helped you through anything.

How can you say that? You don't mean it. You're not helping me now.

If Tyler talks, my life is over.

You mean now that he talked?

Or is there something else?

Another one of your little lies that you're keeping from me?

No.

Well, you understand why I have my doubts.

I swear, there's nothing else.

I don't think I can ever trust you again.

You know, maybe I should just ask Tyler what else you're hiding from me. Why

would you want to talk to Tyler after everything he confessed to you? I have

rumor.

I've told you everything. You know everything about me. I've humiliated

myself for you.

I never said I saw Tyler at Rumor. Yes, you did.

The only way that you would know that is if you spoke to Tyler.

I knew you were playing me.

No, I heard you say Rumor.

I'm done with your games, Chloe.

This has been a complete waste of time. Get out of my house. Eddie, please wait.

No, we're done. Go.

No, please. I can't take the pain anymore. Please. I'm not letting you get

in my head again.

All right? I want you out of my life.

Now.

And I follow the same routine every time I lock up. I didn't do anything

differently last night.

Hello, officer.

Ellie? Sorry it took me so long to get here. What's the latest?

My partner's outside, checking the perimeter to figure out how the

intruders, if there were any, got in. I just spoke to him. He said there was no

forced entry.

Ellie here has been very helpful going over the timeline.

I'm so sorry to bother you on the weekend. I debated about calling you.

No, you know, you did the right thing. So what happened?

Well, I was just telling the officer here that I did the exact same routine

that I do when I lock up.

But this morning when the cleaning crew came in, the alarm had been disabled and

things had definitely been moved around on my desk. But nothing's missing.

We're doing a thorough check, and we haven't found anything so far. Okay. So

aside from the alarm being off and some things being moved around, what makes

you think somebody broke in?

It's just a feeling that I have, Don. I have worked here at the clinic for a

very long time, and I'm a very organized person. You don't think that maybe you

forgot to set the alarm last night?

Absolutely not.

You don't believe me? I'm just trying to figure out what happened, okay?

Well, all I know is I was the last one here, and I set the alarm.

And I've talked to everyone else. Nobody else came back here.

Well, the only person I haven't talked to is Nora.

Nora.

Well, look, I'm not trying to accuse her of anything, but it's possible that she

maybe forgot something at her desk and then came back and didn't set the alarm.

I'd like to speak with her.

Her name's Nora. I'm going to need her number and address. It's not necessary.

I'm certain she wasn't a part of this.

Well, how do you know?

Because she was with me last night.

Can I give you some advice?

Just don't get your hopes too high.

What do you mean?

You're such a beautiful girl. You're talented, you're smart, you're funny,

you're the whole package. But Eddie Duran moves in a completely different

world.

Here we go again.

He has access to anything that he wants. Famous actresses, models like his

current girlfriend.

They broke up.

You think that was because of you?

I didn't say that.

Look, the only reason I bring any of this up is because I don't want to see

you get hurt.

You're going down a rocky road.

Okay, you're starting to sound like my very godmother, and not in a good way.

I'm being serious, Lauren. This is not going to end well.

Eddie's probably just hanging out with you just because it's good PR for him.

Because, you know, being with you makes him seem like an everyday kind of guy,

lets the tweens think they still have a chance at dating him, so they'll keep

going to his concerts.

Is that what you think?

It's the truth.

I'm not trying to be mean. It's just realistic.

You're in for a rude awakening.

I think we're done here. I didn't... I didn't mean to upset you, Lauren.

But if you think you have a real chance with Eddie, you're dead wrong.

Rock stars don't date people like us.

Is

anything

missing?

Not a thing.

Well, the police just left. They wanted me to let you know that they are filing

a report.

Even though they found nothing?

Correct.

The only thing I haven't done is gone through our pharmaceutical inventory to

see if there's anything missing.

Thank you. If you could do that by the end of the day, I'd appreciate it.

I'll put in a call to the security company, make sure it wasn't a

malfunction. Well, you know, I already did that.

They already ran some tests and said everything is working properly. I have

no idea what else it could be.

It's looking more and more like you forgot to set the alarm last night.

Look, Don, I may not be your favorite person right now.

But I am a mindful worker, and I am very careful.

I don't make mistakes like that. I'm sorry this ordeal cut short whatever

weekend plans you've had. That'll be all.

Thank you, Ellie.

I'll be at home.

Call me if you find out anything.

Of course.

And as always, I'll set the alarm before I leave.

Can I get a large milkshake, please?

Here for the free shake?

Let me see. I guess you would be a chocolate kind of guy.

I didn't know you had free shakes today.

That's awesome.

But I am more of a strawberry guy.

One free strawberry milkshake coming right up.

Hello?

We're out of bakes, darling.

I used the last of them in my omelet, which I am perfectly happy to split with

you if... Chloe, what happened?

Honey, what is it?

I don't want to talk about it right now.

Did something go on with Tyler?

No. Tyler's fine.

You look awful.

It's a really nice way to cheer me up, Mom. I didn't mean that. I'm worried

about you. It's just... You never look like this.

You can always turn everything around, even the bad.

Not everything.

This isn't you. You get angry.

You get tough.

What happened?

I said I don't want to talk about it. Okay, okay. You don't have to talk about

it. Maybe we'll just sit down and I'll get you something to eat.

I'm not hungry.

Something to drink, then.

A cup of coffee? I just want to go lay down.

Okay.

I'm here for you.

Anything you need, darling, don't hesitate to ask.

Why are you back so early? What, does Lauren's mom turn out to be as much of a

bore as Lauren?

We were having a wonderful time, until things got cut short.

What, patient emergency?

Looks like somebody broke into the clinic.

Ah,

that sucks.

Did they take anything?

Not that I know of. Cops haven't found anything.

So why did they think there was a break-in?

Because the alarm was off when the cleaning crew came in this morning.

That's weird.

Do you know what happened?

Although she denies it, I think Ellie forgot to set the alarm.

Yeah, that probably makes the most sense.

I'm going to take a shower.

Let me know if anybody calls.

Are you expecting someone?

Yeah, I'm waiting to hear if the pharmacy got ripped off. What a loss of

a weekend.

Oh,

I'll be right with you.

Jeez, the service here is terrible.

Sorry, I'm just at the end of my shift. What can I get you?

Oh, a new number one hit song and a free milkshake.

Well, I might be able to help you out with the song, but I'm afraid I gave

away all my free milkshakes of the day.

I'm glad I made it here before the end of your shift.

Me too.

The child needs to eat something.

The door was unlocked.

What? I knocked.

I gave my key back a while ago.

What are you doing here?

I really need to see Chloe. No, Chloe doesn't want to see anybody right now.

She's in pretty bad shape.

She won't get out of bed and hadn't eaten a thing.

Well, I'll see if I can help. No, I would not do that.

I'm worried about her.

I don't know what happened or what you may have done, but Chloe needs to be

left alone.

I didn't do anything. And more than anybody, I know what she needs.

Me.

Hey.

I didn't expect to see you.

And?

And I like it.

What's wrong?

My dad knows that someone broke into the clinic.

Wait, what?

Are you kidding me? How does anybody know? We covered all our tracks. I know.

That's what I thought.

What happened?

I don't know. All I know is that they haven't found anything missing yet.

Have they checked the pills?

No, that's the bad part. They're checking the pharmacy right now.

I don't understand. We were so careful. I know, babe. I thought it was totally

foolproof.

It should have been.

We set the alarm. We didn't go back for anything else. I mean, something's not

right.

Ade?

Please tell me that you didn't forget to set the alarm.

I think I did.

But are you positive?

I'm not sure.

What does that mean, Ade?

Are you sure or are you not? You did or you didn't? Which one is it?

I was so nervous and so pumped up, it's possible that I forgot to do it. Oh,

this is not good, Ade.

This is not good at all.

Please don't be mad.

It's not me you have to worry about. It's Colorado.

He's going to be furious.

Go away. Just leave me alone.

I guess things didn't go well with Eddie.

He didn't buy it.

It was my one chance.

I hate to see you like this. I'm really sorry, Chloe.

If you want me to, I'll talk to Eddie again.

What's the point? He made it pretty clear that he'd never trust me again.

That it's over.

Oh, Chloe.

There's nothing you can do. There's nothing I can do.

There's nothing anyone can do.

I just want to be left alone.

I know there's nothing I could say to you right now that'll make you feel

better, so I guess I'll just go.

Wait.

Don't.

Are you sure?

Come here.

I'm here for whatever you need.

I won't let you be alone, okay?

So, turkey burger and fries and a famous chocolate milkshake.

Just like that, I'm off the clock.

Really? Yeah.

Somebody's got to help me with my reorder. I plan on drinking, like, three

more of these bad boys.

Well, please don't, because I'll have to work an extra shift just to cover it.

Oh, well, at least you look hot in your apron.

Yeah, right.

Well, I'm serious.

Anyways,

so... Let's see if these are as good as advertised. Oh, okay.

Wow. Really good balance of vanilla and chocolate syrup.

Consistency is great.

Not too thick.

Wow, I thought I knew everything about you. I had no idea you were a milkshake

connoisseur. Oh, yeah.

Connoisseur is an understatement. I've been a shakeologist.

Since I was six.

Oh, okay.

What?

The brain freeze. Oh, here, drink some water.

Not healthy. Okay. Oh, it had ice. That was so stupid. Here, here, here.

Okay.

Better?

That's better. Okay.

I want you to hear something.

Yeah? I don't know.

But you have to probably lean in a little bit closer in order to hear it.

I know, but tell me what you think first.

I'm surprised.

Good surprise or bad surprise?

It's a beautiful song. It's really beautiful.

Thank you. That means a lot.

It's just not anything I'm used to hearing you sing.

Well, I'm in a really different place than I was before.

Well, I don't know where your head's at, but I know that I really liked that

song, or at least the part of it.

Thanks for sharing that.

That's why I'm here.

For the compliment? I thought you were here for the free shake.

Neither.

I don't think it's a full song yet. You know, something's missing and I'm stuck.

I need you.

Oh, my God.

It's Eddie Duran.

You're Eddie Duran. I love you so much. I love you more. Oh, my God. Okay, I

should have kept my hunting glasses. Yeah, probably.

You want to get out of here? We're about to be surrounded.

Yeah, we should go. Okay, look.

Let's just wait here a minute until they go away.

Do you ever get used to all that?

Truthfully, no.

But admit it, you love getting chased by those screaming girls that love you.

You'd think, huh?

Oh, don't even try to deny that. No, seriously.

You know, I'm the luckiest guy in the world, but sometimes that world just

gets a little loud.

Yeah? It can be hard to hear the music in your head sometimes.

Exactly.

Well,

you know, there's a place that I go where I'm craving silence, yeah.

I have one of those places, too.

Oh, yeah?

Who would have thought we were so much alike?

Yeah.

Who would have thought?

I should take this.

Yeah, you should take that.

Jake! What is it?

No, I didn't forget him on my way.

Um, I don't know, like 30 minutes?

Okay,

all right, no, no, no, okay. I forgot, all right? But I'm on my way, so I'll

see you there.

All right.

That was Jake.

And you have to go.

Just this sponsorship meeting that I totally forgot about.

Right.

Well, um, have fun.

This is fun.

That's just work. Oh poor thing. No All right, so come on

did you really like the song I mean it was Okay,

I guess Really? No, I'm just kidding I had you didn't I? Don't tell

me you're that easy No, I got you.

I had you. I was kidding

I was. Of course.

Come on. It was a joke.

Oh, it was a joke. It was a joke.

So I'll see you soon.

Mm-hmm. Hope so.