Original subtitles

Bittim ben. Ben bittim, mahvoldum.

Selçuk hâlâ karakolda.

Yusuf bu işi benim tezgahladığımı anlarsa beni terk eder.

Öyle bir şey olmayacak. Ne olur rahat ol, bir relaks ya.

Ablam mı geldi?

Yusuf?

Selçuk hâlâ karakolda mı?

Evet.

Güzel. Bir süre daha orada kalacak.

Biz de bu arada onun yaptığı her şeyi ispatlayıp Selçuk'tan kurtulacağız.

Bu arada sana gönderdiğim boşanma protokolü nerede?

Yukarıda. Selçuk görmesin diye saklamıştım.

Onu hemen imzalaman lazım. Avukat arkadaşımla görüştüm.

Boşanma için 15 Aralık'a gün verdiler.

Ne? O kadar yakın mı?

Merak etme. O zamana kadar çirketi satmış olursun.

Selçuk'tan da kurtulacağız.

Bu oyun bitecek. Ben de kendi hayatıma döneceğim.

Şu düştüğümüz hallere bak Ceyda.

Of, Şule Hanım gelmedi demek.

Belli ki kocasının söylediğine inanıyor.

Yok, hayır. Mutlaka bir şey çıkmıştır.

Belki de kocasından çekindi.

Vallahi inşallah öyledir.

Hadi tamam, sen bekleme, git.

Hayır, buradayım. Birlikte çıkacağız.

Amirim bekliyor.

Konuş artık Yusuf, konuş.

Konuşsana, bir şey söylesene. Niye gelmedin?

Niye yüzüstü bıraktın beni? Söyle.

Çünkü, çünkü evlenmekten korktum Müjgan.

Allah kahretsin.

Müjgan.

Perde arada kalmıştı da onu düzelttim dedeciğim.

Ben çayları koyayım.

Müjgan, biliyorum konuşmak istemiyorsun ama...

...dün Yusuf sana ne dedi?

Özür diledi işte.

Ama ben onu affedemiyorum dede.

Öfkem, acımdan daha fazla.

Sadece Yusuf'a değil kendime de kızgındım.

Neyse, bunları konuşmayalım olur mu? Sen de daha fazla üzülme.

Ee, peki. Madem öyle istiyorsun, öyle olsun.

Hadi ben çayları koyayım.

Açmıyor oğlum ya. Açmıyor Yusuf ya.

Açmıyor değil mi?

Yok. Deli olacağım ya, açmıyor.

Mansur, acaba çok mu üstüne gittik çocuğun?

Ben geldim.

Hoş geldin kızım.

Aliş'i yetiştirebildin mi?

Yetişti, yetişti. Yusuf'tan haber var mı?

Yok.

Cemil de ortalıklarda yok. Nerede olduğunu biliyor musun?

İşe gitti babacığım.

İyi. Hiç olmazsa evde çalışan biri var en azından.

Çalışacak tabii. Onun bir şikayeti yok, sen üzülme.

Kızlar da uyanamadı hâlâ.

Aa, Selin gitmedi mi daha?

Yok, uyuyorlar. Sabaha kadar fısır fısır konuştular.

Bunlar bir şeyler çeviriyorlar ama...

...hadi hayırlısı bakalım.

Yok anneciğim, sana öyle gelmiştir.

Şey, anne...

...ben diyorum ki, Müjgan'a mı bir gitsek?

Kız kim bilir ne hâldedir?

Ay benim de aklımdaydı Fahriye. Hadi madem.

Tamam, ben şunları bir bırakayım anne.

Ondan sonra geleyim, tamam mı?

Zeyno!

Zeyno!

Zeyno!

Ne yapıyorsun?

Bunu sana almıştım.

Ben bunu kabul edemem.

Zeyno, lütfen.

Bak, beni istemiyorsun. En azından bunu kabul et.

Belki senin kalbinden haber getirelim anne.

Selin, iyi misin?

Ha? Dur.

İç şunu. Geçti, tamam.

Kötü bir rüya gördün herhalde.

Çok kötüydü.

Fırat, bebekten kurtul diyordu.

Rüya canım işte. Geçti, tamam.

Ne yapacağım ben Zeyno?

Karnımda Fırat'ın çocuğunu taşıyorum.

Ama o beni istemiyor. Baksana.

Öğrendiği halde bir kere bile aramadı beni.

Olur mu canım öyle şey?

Belli ki. Duyunca afalladı. Arayacaktır.

Bak, ona biraz zaman ver.

Zaman neyi değiştirecek ki?

Fırat benden de bebeğimizden de vazgeçti.

Hem de başka bir kadın için.

Ne bu bebek ne de başka bir şey Fırat'ı bana geri döndürmeyecek.

Belki de.

Belki de gerçekten bu bebekten vazgeçmeli.

Ay, Zümrüt'cüğüm. Sen hiç merak etme tatlım.

Ay, Zümrüt. Fırat da perişan oldu vallahi.

Bütün gece uyuyamadı.

Birazdan gelip bu meseleyi halledeceğiz, tamam mı?

Sen de Selin'e söyle. Hiç merak etmesin. Tasalanmasın yani.

Tamam tatlım. Tamam, görüşürüz.

Hoşça kal.

Ay, ay, ay. Zümrüt, ay.

Ay, canım.

Anne.

Anne, sen burada mıydın?

Sana da günaydın çocuğum.

Nasıl rahat uyuyabildin mi? Aklın başına geldi mi?

Ne?

Yediğin naneleri temizlemeye hazır mısın diyorum.

Dün Selin'in hamile olduğuna inanmamıştın ama bak hamileymiş.

Hatırlatmana gerek yok anne. Ben de Selin'le konuşmaya gidiyordum.

Ay, Fırat. Tamam. Özrünü dile.

Şu düğün hazırlıklarına bir an önce başlayalım.

Anne, ben kimseden özür dilemeyeceğim. Sadece konuşacağım.

Nasıl yani? Barışmayı düşünmüyor musun?

Ne barışması anne? Bizim ilişkimiz bitti.

Bir de sen başlama lütfen.

Delireceğim ya, delireceğim.

Oğlum, sen beni hasta etmeye mi çalışıyorsun?

Oğlum, Selin'den ayrılmak bu kadar kolay mı?

Zümrüt'le onca hukukumuz var. Yaptığımız iş güç de cabası.

Anne, sizin işiniz gücünüz benim hayatımdan daha mı önemli?

Tatlım, olur mu öyle şey?

Ama ortada bir bebek var, değil mi?

Bu bebek de gökten zembirlenir miydi senin bebeğin?

Bana bak, şimdi birlikte çıkıyoruz. Sen de bu işi hallediyorsun.

Yoksa hakkımı helal etmem sana. Yürü.

Anne!

Yürü dedim, yürü.

Şurayı imzalayacaksın.

Şule.

Yusuf, ben galiba korkuyorum.

Ya hiçbir şey çözülmezse? Ya Selçuk'tan kurtulamazsak?

Kurtulacağız.

Bak, Selçuk şu an karakolda.

Onun seni kaçırması, arkandan çevirdiği oyunlar...

...bir bir hepsi ortaya çıkacak.

Ama kendine aklayacak bir yol bulabilir.

Elimizde delil yok ki.

Ya geri dönerse? Ben tek başıma ne yaparım?

Şule, yalnız değilsin ki.

Bu olay çözülene kadar senin yanındayım.

Hayır.

Sen de beni bırakıp gidiyorsun işte.

Ben sadece bu oyunun bir an evvel bitmesini istiyorum.

Söylediğim yalanlar yüzünden.

Sevdiğim insanları üzdüm. Buna katlanamam.

Sevdiğin insanlar.

Aslında önemsediğin tek bir kişi var, değil mi?

Benden boşanmayı da en çok onun için istiyorsun.

Evet. İstemeden de olsa onu o kadar çok üzdüm ki.

Buna daha fazla devam edemem.

Peki. Bu durumda önceliğim ben olacak değilim.

Senden bunu bekleyemem.

Teşekkür ederim.

Davamız bitene kadar her şey yoluna girecek.

Sana verdiğim tüm sözleri tutacağım.

İnan buna.

Selçuk, dur!

Ağır ol, ağır ol. Ne yaptığını sanıyorsun sen?

Bir de soruyor musun? Sen kimsin?

Şule'yi kaçırmakla nasıl suçlarsın beni?

Fahriye, o elindeki ne kızım?

İçeride göstereceğim annene.

Leman teyze, hoş geldiniz.

Hoş bulduk Müjgan'cığım.

Müjgan, biz seni merak ettik de...

...tabii bizi görmek istemezsen anlarız.

Hiç olur mu öyle şey? Buyurun.

Buyurun.

Bebekten vazgeçmek ne demek Selin? Sakın bir daha böyle bir şey söyleme.

Korkuyorum Zeyno, anlasana.

Anlıyorum da, bir yanım tek başına da yaparsın.

Büyütürsün çocuğunu diyor.

Ama öteki yanım deli gibi korkuyor.

Ben ne anlarım ki annelikten?

Hem de tek başıma olacağım.

Yanımda kocam bile olmayacağım.

Nereden biliyorsun canım?

Belki Fırat pişman olmuştur.

Senden özür dileyecek. Olmaz mı yani?

Öyle mi dersin?

Belki de odur ha.

Kim?

Yengem arıyor.

Ya sen açsana. Benim hiç konuşmaya halim yok.

Alo yengeciğim.

Zeyno, niye Selin açmadı? Bir şey mi oldu yoksa?

Yok yengeciğim yok. Selin iyi, lavaboda.

İyi bari.

Zeyno, bak şimdi beni iyi dinle.

Birazdan Fırat'la annesi bize geliyor.

Öyle mi?

Tamam, ben Selin'e söylerim.

Yok yengeciğim, ben gelmesem?

Peki tamam, Selin'i yalnız bırakmam.

Tamam, tamam görüşürüz.

Ne olmuş, nereye gidiyoruz?

Size.

Niye?

Fırat'la annesi senden özür dilemeye geliyormuş.

Ne?

Senden bahşiş kim yapabilir?

Tam da şirketin satılacağı gün.

Ne diyorsun *** sen?

Şirketin satılacağını en son ben öğrendim.

Evet, nasıl delirdiğini de gördük.

Şule'nin üzerine yürüdüm.

Kadının odasının kapısına dayandım.

Ben gelmesem az daha kadını dövecektim.

Bu kadarı da fazla artık Yusuf. Ağzından çıkanı kulağın duysun.

Selçuk, Şule'ye asla zarar vermez.

Öyle değil mi Şule?

Bir şey söylemeyecek misin?

Bırak Ceyda, bırak.

O herife bu cesareti veren de o.

Kocasından başkasının gözü görmüyor ki.

Bir saniye Selçuk.

Şule, cevap ver.

Sen de mi seni kaçırtanın Selçuk olduğunu düşünüyorsun?

Ben, ben ne düşüneceğimi bilmiyorum.

Ama sen de gördün.

Selçuk abi şirketin satılacağını öğrendiğinde öyle büyük bir tepki verdi ki.

Satılmasına değil Şule. Arkamdan iş çevirmene tepki verdim ben.

Kocanın seni yönlendirmesine izin verdiğin için.

En son biz duyduğumuz için sinirlendim.

Ama sen seni kaçırdığımı nasıl düşünürsün ya?

Seni nasıl serbest bıraktılar bilmiyorum ama...

...olay artık poliste.

Kimin doğru söylediğini yakında görürüz.

Bundan böyle Şule'nin yanına yaklaşmayacaksın.

Eğer bir daha Şule'ye zarar verecek olursan var ya...

Yeter artık!

Selçuk asla kardeşime zarar verecek bir şey yapmaz.

Asıl ona kötülük yapan sensin.

Şule de er ya da geç senin söylediklerin doğru olmadığını görecek.

Ben kocama güveniyorum.

Onun bana zarar verecek bir adım atmayacağından eminim.

Öyle mi?

Peki Şule.

Şule, ablan bugüne kadar senin için yaşadı.

Hakan öldüğünden beri bir gün olsun yanından ayrılmadık.

Hep sana destek olduk.

Sen şimdi nasıl bu herifin suçlamalarına inanırsın ya?

Hadi bu herif elini oğlu, beni tanımaz etmez.

Kızar, şikayet eder, arkamdan iş çevirir.

Peki sen Şule, ben bugüne kadar seni hep kardeşim gibi gördüm.

Sen nasıl böyle düşünürsün ya?

Yazıklar olsun Şule, yazıklar olsun sana.

Şu hale bak ya, şu adama bak.

Yüzü kızarmadan bir de nasıl yalan söylüyor, çok enteresan.

Her şeyi yüzüne haykırmamak için kendimi öyle zor tuttum ki.

Merak etme, o günler de gelecek.

Ne içersiniz, ne ikram edeyim size?

Müjgancığım, biz bir şey içmeye gelmedik. Geç otur şöyle lütfen.

Yusuf'un yaptıklarını telafi etmeye geldiniz değil mi?

Boşa yorulmayın, bunun geri dönüşü yok.

Neyse, ben camiye gidiyorum izninizle.

Geçirin dedeciğim.

Müjgan, tamam kızgınsın, haklısın da...

...ama Yusuf seni ömürlük seviyor, biz bundan eminiz.

Hıhı.

Odasında buldum.

Bu ne?

Nişan hazırlığı yapılırken sana almış, aç hadi.

Torununun bir damla gözyaşını bile hak etmiyorsun sen!

Her şey...

Bunların artık bir önemi yok Fahriye abla.

Müjgan.

Ne olur aç hadi.

Aslında seni karşıma alıp daha önce konuşmam gerekirdi ama...

...olmadı bir türlü.

Daha doğrusu Selin engel oldu.

Gururundan tabii.

Neyse.

Olan olmuş artık.

Gençlikte hatalar yapılır tabii.

Ama mühim olan insanın hatalarından ders almasını bilmesi.

Öyle değil mi Suzan'cığım?

Ya ya.

Anlıyorum gençsin, kanın deli akıyor.

Ama artık toparlanma vaktin geldi.

Ne de olsa yakında baba olacaksın.

Vakit kaybetmeden geçmişten kalan hesaplarını kapatsan iyi edersin.

Artık kızımın üzülmesini istemiyorum.

Aksi halde Selin'le başka türlü konuşurum.

Bakın Zümrüt teyze ben...

Tamam komiserim.

Hı hı.

Sağ olun, iyi günler.

Ne oldu?

Ne diyor?

Araştırmalara devam ediyormuş.

Ama ellerinde kesin bir kanıt olmadığı için...

...Selçuk'u daha fazla içeride tutamamışlar.

Hadi canım.

Allah kahretsin.

Şule, mutlaka kendini ele verecektir.

Ben artık gideyim.

Tamam.

Bak, Selçuk bu saatten sonra sana bir şey yapamaz.

Bütün gözlerinin üzerinde olduğunu biliyor.

Lütfen korkma.

Bir şey olursa da beni ara.

Kendini yalnız hissetme.

Seni koruyacağım.

Ama bunu yaparken...

...sevdiklerimin de üzülmesini göze alamazdım.

Lütfen beni anla.

Anlıyorum.

Tam üç haftamız var.

Her şey yoluna girecek.

Şirket satılacak.

Selçuk'tan kurtulacaksın.

Sonra da boşanacağız.

İkimiz de kendi hayatımızla döneceğiz.

Takip edin şu Yusuf denen herifi.

Attığı her adımdan, aldığı her nefesten haberim olacak.

Canım.

Nasıl özlemişim, nasıl?

Canım ya, pardon.

Önemli değil.

Arkadaşın mı?

Kuzenim ya, yabancı değil.

Bu ziyaretinizi neye borçluyuz?

Ne olacak hayatım?

Şöyle oturup hep birlikte konuşalım dedim.

Biz Fırat'la ayrıldık.

Pardon, o beni terk etti.

Konuşacak bir şey yok Suzan teyze.

O yüzden ben odama çıkıyorum.

Kızım, nereye?

Otur şöyle.

Açık açık her şeyi konuşalım.

Evet Selin, lütfen bir dinle.

Ben Fırat'ı yeterince dinledim zaten.

Daha fazla üzülmek istemiyorum.

Kızım, bak bu işin tadı iyice kaçtı artık.

Çocuk oyuncağı değil.

Hamilesin, hamile.

Yakında cemiyette duyulacak.

O zaman ne yapacaksın?

Babasız çocuk da orduya çıkacak adın.

Bunu taşıyabilir misin?

Ne yapayım anne?

Fırat beni istemiyor, gidip ayaklarına mı kapanayım?

Evlen benimle diye yalvarayım mı?

Bunu mu istiyorsunuz benden?

O kadar acınacak biri miyim ben?

Müjgan, orada bir de not var.

Onu da okusana.

Ömrüm, birlikte yaşayacağımız o güzel günler için ilk adımı atıyoruz.

Seni seviyorum.

Sonsuza kadar seninle olacağım.

Nişanlım Yusuf.

Müjgan, Yusuf seni seviyor.

Ona bir şans daha ver.

Ben oğlumu tanırım kızım.

Ben de öyle sanıyordum ama.

Yavrum, Yusuf seni seviyor.

Bir kaza olduğu için gelememiş işte.

Biraz anlayış göster be ablacığım.

Ya ona bir şey olsaydı?

Allah korusun.

Hayır yani buna şükretmemiz gerekirken...

...bir sürü tantana çıkıyor ben anlamıyorum ki.

Leman teyze.

Bilmediğiniz şeyler var.

Konuşmayalım bunları lütfen.

Neden konuşmayalım?

Evet ne olmuş?

Boş verin bilmeseniz daha iyi.

Bak yavrum.

Benim evladım kimseyi yarı yolda bırakmaz.

Hele seni hiç bırakmaz Müjgan'cığım.

Tabii canım.

Bak birbirinize bir söz vermişsiniz.

Ne olursa olsun canın pahasına olsa bile tutar sözünü benim kardeşim.

Ben de öyle sanıyordum.

O kadar çok güveniyordum ki Yusuf'a.

Ama o benim sandığım gibi biri değilmiş.

Ben Fırat'ı çok sevdim.

Hala da aşığım ona.

Ama ondan aşk dilenecek kadar da zavallı değilim.

Artık bana acımayın.

Ay tatlım tatlım nereden çıkarıyorsun?

Niye acıyalım sana?

Sizin Fırat'la dillere destan bir aşkınız var.

Böyle durup dururken ayrılmak ne demek çocuğum?

Durup dururken mi?

Durup dururken.

Hadi söylesene.

Belli ki annen beni neden terk ettiğini bilmiyor.

Konuşsana Fırat.

Ne oluyor Fırat?

Fırat beni terk etti.

Çünkü hayatında başka bir kadın var.

Ne demek Yusuf sandığım gibi biri değilmiş?

Bak tamam anlıyorum.

Belki Yusuf'a çok kırgınsın.

Belki arkadaşından önce beni düşünmeliydi diye düşünüyorsun.

Ama Müjgan Yusuf da böyle biri.

Vicdanlı, yardımsever.

Evet sen de bunun için sevmedin mi Yusuf'u?

Bunun için evlenmek istemedin mi Yusuf'la?

Evet ama yanılmışım.

Yusuf benim en büyük hayal kırıklığım oldu.

Neden kızım?

Kaza yapan arkadaşına yardım etmekten öte ne yapmış bu çocuk?

Niye kestirip atıyorsun?

Bilmediğiniz şeyler var diyorum Leman teyze.

Söyle öğrenelim.

Ortada kaza falan yok.

Nasıl yani kaza falan yok?

Yusuf bile bile gelmemiş.

Nasıl ya?

Ne demek bile isteye gelmemiş?

Biz dün Yusuf'la konuştuk.

Neden gelmediğini söyledi.

Kaza falan değil mesele.

Neymiş peki?

Evlenmekten korkmuş beyefendi.

Ne?

Evet.

Bunun için istemeye gelmemiş beni.

Evlenmekten korktuğu için.

Şimdi lütfen onu daha fazla savunmayın bana.

Ay Fırat bu duyduklarım doğru mu çocuğum?

Doğru tabii.

Yalan mı söyleyeceğiz Suzan?

Yeter ya yürü seninle konuşacağız.

Ne oluyor bir dakika Fırat?

Ne bu maço tavırlar böyle?

Zümrüt teyze bir müsaade eder misiniz seninle baş başa konuşalım?

Yine her şeyi başa sardı.

Sarar tabii sana o kadar emek harcadım ben.

Her şeyimi verdim ya.

Karnımda senin çocuğunu taşıyorum ötesi var mı?

Ama sen beni başka bir kadın uğruna terk ettin.

Hazmetmesi kolay mı sanıyorsun?

Ay inanamıyorum gerçekten inanamıyorum.

Oğlum bir şey söylesene.

Selin yanındayım desene.

Boşuna nefesinizi tüketmeyin Suzan teyze.

O kız kimse oğlunuzun gözünü fena halde boyamış.

Ne karnımdaki bebek ne de ben Fırat'ın umurundayız.

Selin sen beni hiç tanımıyor musun?

Ben o kadar vicdansız biriyim.

Doğum gününde milletin önünde beni rezil edip...

...terk edebildiğine göre vicdansızsın tabii.

Ha mesele bu mu şimdi?

Doğum gününde senin rezil olman mı?

Hayır mesele beni başka bir kadın uğruna terk etme.

Selin seni başka bir kadın uğruna terk etmedim.

Niye ısrarla bunu anlamıyorsun?

Yalan söylüyorsun.

O kadın kimse onu korumaya çalışıyorsun.

Yok öyle biri yok.

Var başına bela olmamdan korkuyorsun.

Ama merak etme o kadın umurunda değil.

Sen de öyle.

Ne haliniz varsa görün.

Ne yapmaya çalışıyor bu çocuk?

Evlenmekten korkmak ne demek?

Fahriye abla.

Bunu unutmuşsunuz.

Sende kalsaydı.

Yok istemiyorum.

Of Yusuf of.

Bize satılacak hiçbir şey bırakmadı.

Dede sen camide değil miydin?

Şeker fare.

Sen konuştuklarımızı duydun mu?

Ne diye bu yükü tek başına sürdün?

Nasıl ısırtlandın be kızcağız?

Niye bana anlatmadın?

Nasıl anlatayım dede?

Ben Yusuf'a çok güvendim.

Elbet bir bildiğim vardır.

Her gece ortaya çıkar dedim ama.

O her şeyi mahvetti.

Selin'cim tatlım.

Bak gördün mü Fırat'ı yanlış anlamışsın.

Hayatında kimse yokmuş.

Boş laflar bunlar.

Deme öyle deme.

Fırat sana da bebeğine de sahip çıkacak.

Değil mi Fırat?

Yanımda olmasını falan istemiyorum.

Gerekirse bu bebeği tek başıma da büyütürüm.

Kimseye ihtiyacım yok benim.

Hem onun hayatında biri olduğunu bile bile...

...etrafında dilenci gibi dolanacak değilim.

Benim de bir gururum var.

Selin neden anlamıyorsun neden?

Başka biri olduğu için değil...

...sana aşık olmadığım için senden ayrıldım.

Bunu daha nasıl anlatabilirim?

Kendine gel kızımla böyle konuşamazsın.

Zümrüt teyze başka çare bırakmıyorsunuz ki.

Biz zaten uzun zaman önce birbirimizden kopmuştuk.

Birbirimizi sevmiyorduk.

Öyle mi?

Milano'dan döndüğüm gecenin anlamı neydi o zaman?

Söylesene.

Hadi o gece olanları bir anlat.

Madem ilişkimiz bitmişti...

...o zaman benimle birlikte oldun.

Cevap versene niye koynuma girdin?

Konuşmak istemiyorum şöyle git lütfen.

Boşuna bekleme Şule'yi gittiler.

Nereye?

Ne bileyim sen burada ağlarken...

...o arkadaşıyla dışarı çıktı.

Ben bu haldeyken...

...nasıl ya?

Ceyda...

...anla artık.

Bak o Yusuf denen herif...

...Şule'nin gözlerini kör etti.

Artık sen de ben de onun umurunda değiliz.

Bu bebek o gecenin meyvesi Fırat.

İnkar etsene hadi.

Seninle yatmadım desene.

Kızım bak yine fena olacaksın otur.

Madem beni sevmiyordun...

...madem her şey bitmişti...

...niye seviştin o zaman benimle?

Selin bunu konuşmanın ne yeri ne de zamanı şimdi.

Öyle mi?

Yaparken iyi de anlatınca mı kötü oldu?

Kızım yeter.

Madem kimse girmedi hayatına...

...o zaman ne oldu Fırat?

Kulağıma aşk sözleri fısıldarken bir anda ne değişti?

Ben değiştim ben.

Yalan.

Bir insan bu kadar hızlı değişemez.

Allah'ım sen bana sabır ver ya.

Ben sana söyleyeyim.

Sen birine aşık oldun.

O yüzden koptun gittin benden.

Kim olsa öyle.

Bana da karnımdaki bebeğe de bir cevap borçlusun.

Asıl sen bana cevap ver.

Bugüne kadar hamile olduğunu neden sakladın?

Neden gizledin bunu benden?

Amacın neydi?

Neden söylemedin bunu bana neden?

Nefes alamıyorum Serra.

Boğulacak gibi oluyorum.

Bir sakin ol bırakma kendini.

Her şey bitmiş değil ama bitecek.

Duydun işte.

15 Aralık'ta boşanma davamız var.

Yusuf'la aramızda tek bağ...

...yalandan da olsa bu evlilikti.

Artık o da kalmayacak.

Orası belli olmaz.

Baksana kızla araları kötü belli ki.

Ne olursa olsun ondan vazgeçmeyecek.

Ona gitmek için beni terk ediyor.

Sevdiğim adamı kaybettim.

Ellerimden kayıp gidişini izliyorum şimdi de.

Şule...

...hiçbir şey bitmiş değil.

Bak eğer elimizde hiçbir şey kalmazsa...

...Yusuf'un seninle evlenmiş olmasını da kullanırız.

Nasıl yani?

Şöyle...

...eğer 3 hafta içinde Yusuf'un o kızla arası bozulmazsa...

...Müjgan'ın bu evliliği öğrenmesini sağlarız.

İyi ama...

...bu sahte bir evlilik.

İyi de o küçük kız bunun sahte bir evlilik olduğunu bilmek zorunda değil.

Fırat...

...sen buraya özür dilemeye mi geldin yoksa zeytinyağı gibi üste çıkmaya mı?

Bu hamileliğin neden benden gizlendiğini öğrenmeye geldim.

Aaa...

...yani hesap sormaya niyetlisin he Fırat.

Anne bir dakika sen bir durur musun?

Selin senden cevap bekliyorum.

Bir dakika bir dakika...

...sen önce kızı aldat...

...sonra üste çık...

...bir de gel hesap sor.

Ooo ne hara memleket.

Selin hamile olduğunu neden benden sakladın?

Neden ben bunu başkalarından öğrendim?

Söylesem inanacak mıydın?

İnanmayacaktın tabii.

Ya nereden biliyorsun inanmayacağımı?

Bana geri dönmen için yalan söylediğimi düşünecektin.

Bak sürekli varsayımlarda bulunmandan...

...beni zan altında bırakmandan sıkıldım artık.

Ben neden öyle bir şey düşünmeyeyim?

Çünkü beni terk etmiştin anladın mı?

Terk edilmiştin.

Küçükken beni dizlerine yatırır...

...masallar anlatırdın hep.

Ben de o masallardaki aşklardan yaşamak isterdim.

Hepsi mutlu sonla bitip bir ömür sürenlerden.

Yusuf karşıma çıktığında...

...hayal ettiğim aşkı onunla yaşayacağımı sandım.

Bir ömür sürecekti.

Son nefesimi verene kadar.

Masallardaki korkusuz güçlü prenslerden sanmıştım onu.

Ama değilmiş dedi.

Tamam hadi ağlama artık.

Göz yaşlarına yazık.

Hadi şöyle doğurun da ben sana bir bardak su getireyim.

Beni terk etmiş bir adamın karşısına geçip...

...senden hamileyim demek kolay mı sanıyorsun?

Kızım sakin ol.

Bak kötü olacaksın yine.

Dilenci gibi etrafında dolanmak istemedim Fırat.

Bebeği aldır dememden korktum anladın mı?

Ne diyorsun sen ya?

Canavar mıyım ben küçücük bebeğe neden zarar vereyim?

Sen kendi çıkarın için her şeyi yaparsın.

Yeter ki sevgiline sana ayak bağı olmayayım da.

Bu akılları sana sevgilin veriyor zaten değil mi?

Hamil olduğumu da söyledin mi?

Ne dedi? Bebekten kurtulmanı söyledi değil mi?

Yeter artık Selin öyle bir şey yok.

Olsa da umurumda değil.

Bu bebek doğacak Fırat anladın mı?

Babası olsa da olmasa da doğacak.

Selin kızım.

Bu konu burada kapanmadı Fırat.

Bana bak git şimdi kızdan özür dile delirtme beni.

Yürü dedim yürü.

Git konuş şu kızla.

Zeyno.

Zeyno iyi misin?

Zeyno anne su getir kız iyi değil.

Müjgan aç kapıyı Müjgan.

Sen dur.

Müjgan aç kapıyı Müjgan.

Bana bak yine mi sen çekil git buradan.

Dündar baba yalvarırım Müjgan'ı görmeme izin ver.

Sen Müjgan'ı hak etmiyorsun.

Biliyorum büyük bir hata yaptım.

Ama lütfen izin ver de telafi edeyim.

Bana bak bir daha torunumu üzmene izin vermeyeceğim.

Ben Müjgan'ı seviyorum.

Müjgan.

Git buradan dedim git.

Senin beni sevdiğin falan yok.

Müjgan.

Ya git dedim git.

Bana bak seven adam sevgisine de sevdiğine de sahip çıkar anladın mı?

Dündar baba ben.

Bana bak dinle beni.

Benim korkak bir adama verecek kızım yok.

Çekil git buradan.

Bir daha gözüm görmesin seni.

Yıkıl karşımdan hadi.

Dündar baba.

Yusuf Bey arabayı bir yere bıraktı.

Sonra da yürüyerek bir eve girdi.

Nasıl bir ev?

Kırk konaklarda üç katlı bahçeli bir ev.

Allah Allah.

İyi tamam sen evin adresini numarasını iyice öğren.

Sonra geri gel.

Tamam efendim.

Demek savaş istiyorsun he.

Peki öyle olsun bakalım Yusuf Efendi.

Derdin neymiş öğrenelim.

Hayatımda hiç bu kadar aşağılanmamıştım anne hiç.

Kızım böyle yapma.

Boş boş konuştu işte.

Hem ben ona hesabını soracağım.

İki elimde yakasında o Fırat.

Hayır anne bir şey yapmanı istemiyorum.

Bana acıdığı için benimle birlikte olmanı istemiyorum.

Ne acıması yavrum.

O Fırat sürüne sürüne sana geri dönecek.

Ayaklarına kapanacak.

Göreceksin.

Zeyno.

Zeyno iyi misin?

Hayır yani ne oldu şimdi bu kıza durduk yere anlamadım ki.

Anne gerildi demek ki kız soru mu şimdi bu?

Hayır yani dikkat falan mı çekmeye çalışıyor acaba he?

Aman iyi tamam.

Ben senin yanına gidiyorum kızcağız peşinde.

Perişan oldu ya.

Zeyno.

Zeyno.

Hadi aç gözlerini Zeyno.

Zeyno iyisin değil mi?

İyi misin?

Aşkım zorlama kendini biraz daha uzun.

Aşkım deme bana.

Dur yardım edeyim sana.

Dokunma bana çek ellerini.

Zeyno bak iyi değilsin.

Evet değilim.

Sebebi de sensin.

Yapma böyle ne olur.

Mahvettin ya herkesi.

Selin perişan.

Onu bu halde görmek istemiyorum artık.

Bak lütfen beni dinle.

Yalvarırım yapma bunu.

Ona bu acıyı çektirme.

Zeyno.

Al şunu.

Selin'e dön.

Ben tükendim artık.

Lütfen tükendim artık.

Neden gelmedin Yusuf neden?

Neden her şeyi mahvettin?

Bekleyeceğim Nüjgan.

Beni affedene kadar bekleyeceğim seni.