All language subtitles for matshusitasaeko@gmail.com JUQ-687-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ๆœฌ็‰ฉใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒใƒžใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ไฝœๅ“่ฆ‹ใฆใพใ™

avๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

av ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ๆฐดๅทใ™ใ‚ใ‚‹ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰ๆตฆใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใ‚„

ๆœฌ็‰ฉใฎ

ๅ”‡ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใใฎๆœฌ็‰ฉ

ใฃใฆใ„ใ†่จ€ใ„ๆ–นใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆญปใ—ใฆใพใ™

ๅฅฅใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็ง

ใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใฎไธญใงใฉใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚Œ

ใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใปใ‚‰ใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆŠœใ„ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใงใ™

ๅ‘ใ“ใ†ใŒๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ไปŠไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซไบ”ๅนด็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‰ฒๆ›ฟใˆใงใ™

ไฝœๅ“ใจไธ€็ท’

ไธ€็ท’

ใ‚ˆใ—

้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ไฝœ

ๅ“ใฎไธญใงใ™ใฟใ‚Œใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹

็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็›ฎใฎๅ‰ใงๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไป–ใฎใ“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚

t ใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚‚่„ฑใ„ใง

ใ‚นใƒŸใƒฌใฎ

ใฉใ‚“ใชไฝœๅ“่ฆ‹ใฆใŸใฎ

็”ทใฎไบบใŒ

ใ„ใฃใฑใ„

็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ไฝœๅ“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ็Šฏใ•ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ๆƒณๅƒใ—ใฆใพใ—

ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ไบˆ็ฟ’ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฏใฏ

ใƒ†ใƒฌใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ™ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๆ’ฎๅฝฑใ ใจใญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใŒๅ…จ็„ถใ„

ใฃใฑใ„ใ‚นใƒใ‚นใƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

็งใฎใ“ใจ็‹ฌๅ ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“

ไธป้ฃŸใซใชใฃใฆ

ใ™ใฟใ‚Œใฎใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใชใ—ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใ‡

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ

่ฆ‹ใฆ

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ใ™ใฟใ‚Œใฎ่ปŸ่†

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏ่ถŠใ—ใซใš

ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใƒŽใƒณใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ๅฎŸ็‰ฉๅ ‚ใ€…

ๅคงใใ„็ถบ้บ—

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„

ใ‚“

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ™ใฟใ‚ŒใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰็ช’ๆฏใ—ใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฏใงใใชใ„ใงใ™

่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่‹ฆใ—ใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใใ‚Œใฎไธญ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ๅ‰ฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใšใฃใจใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใใ

ใใ

ใใ

ใใใใ

ใใ‚Œใฎไฝ•ๅ€‹ใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆฐ—ใฅใ„ใฆ็”ป้ข่ถŠใ—ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๆŽขใ—ใฆ

็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใญใ‡

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใใ‚Œใชใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ๆฟกใ‚Œใฆใƒญใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญ

ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ‚ธใƒใ‚ธใƒๆ’ฎๅฝฑ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎ

็›ดๆŽฅ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ–ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎไธญใซ่ฒท

ใฃใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ธใƒใ‚ธใƒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‹ฌใ‚Šๅ ใ‚ใงใใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใŠใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใฎใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹

ใญใ‡

ใใ‚“ใชใซๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใใ‚Œใซใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใฟใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ™ใฟใ‚Œใซ

ใ™ใฟใ‚ŒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ไพตใ•ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡้•ใ†ใฎ

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใใฆๆฅใŸใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ•ใ‚ŒใŸใใฆๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใปใ‚‰

่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใคใ‚€ใญใฎใพใ‚“ใ“ใซไพตใ•ใ‚Œใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใญ

ใปใ‚‰

ๆ–‡็ซ ่ฆ‹ใ—ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณ

ไธกๆ–น้›†ไธญใ—ใฆ

ไธกๆ–น้›†ไธญใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‚ใ‚‰

็ŠฌใฎใŠๅ›ฃๅญๆฌฒใ—ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใƒƒใƒ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใ‚Œๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใฆใฆใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใฟใ‚ŒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ‚ธใƒฅใƒใ‚ธใƒฅใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ‚ธใƒฅใƒใ‚ธใƒฅใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅฃฐใŒๅฐใ•ใ„

่งฆใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใŠใฐใ“ใซ

ใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใฟใ‚Œใฎใƒžใ‚คใ‚ฏๆฎ‹ใ—ใฆใ‚ใ’

ใ‚‹

ใŠ่…น็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใฉใ“ใฎ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ็„ถใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใ‚‚ๅฅฝใใธใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใ‹ๅคงใใ„ๅฃฐใŒๅฅฝ

ใไนณ้ฆ–ใŒๅฅฝใ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฝใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ohooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh

ใ‚

ใƒผใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅคฑๆ•—

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ™ใฟใ‚Œใซ

ๅ‹•ใ‹ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกไธŠใŒใฃใฆใใฆ

ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆ

ใใฎ่…ฐๆŒฏใฃใฆ

็ˆชใฎไธญๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚

ใ‚

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ๅƒ•ใซใฉใ†ใ—ใฆ

ไธญใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ˆ่กŒใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใพใ ใญ่พ›ใ„ใ‚‚ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅบ—

ใ‚ฌใƒผใ‚ฟใƒผใƒ™ใƒซใƒˆ็€็”จใฎ

ใŠๅบ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅค–ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎใพใพใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

่–„ๅก—ใ‚ŠใฎใŠใฃใฑใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใช่ƒŒไธญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠ้ผป

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใปใ‚‰

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่ƒŒไธญใซ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ตคใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฏใ„

ๅฏๆ„›ใ„ไฝ“ใŒใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ใจใŠๅฐป

้ธในใชใ„

ใปใ‚‰ๆฌฒๅผตใ‚Šใ•ใ‚“

ใฏใ

ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ธใƒฅใƒใ‚ธใƒฅใƒไธญใซๅ‡บใ—ใŸใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„็ฒพ็ฅžๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซ

็ถบ้บ—ใซๆด—ใˆใŸใ‹ใชๆฑ—ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใฟใ‚ŒใฎใŠๅฐปใ„

ใฃใฑใ„ใปใ‚‰

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅจ˜ใฎใŠๅฐปใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ•ใฃใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒฅใƒใ‚ธใƒฅใƒใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

็ฒพๅญใ‚‚ๆททใ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅธใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ„

ใฃใฑใ„็ถบ้บ—ใซใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใปใ‚‰

ไฝ•ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎ้Ÿณๆฅฝ

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใŸ้ŸณใŒ

ใ™ใ‚‹

ใพใŸๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใฏใ

ใใฃใกใฎๆ–นใงใ‚‚ๆด—ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใฏใ„

3

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

้ก”่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„ใญๆš‘

ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไผšใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใƒใƒณใƒใƒณใ“ใ‚“ใช็กฌใใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚ใ‚“ใชใซไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใจๅˆฅใ‚ŒใŒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ๆ–น

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ปฝใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚นใƒŸใƒฌใฎใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ™ใฟใ‚ŒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“็ถบ้บ—

ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฅฝ

ใ

ใ‚ใ‚ๅคงๅฅฝใใ 

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใ ใฃใฆ

ๆœใฎๅ››ๆ™‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใฆ็”ทๅญใฎๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆ

ใพใŸๆŒ‘ๆˆฆ

ใ†ใพใใชใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใ™

ใฃใ”ใ„ใพใŸใ“ใ‚“ใช็ตตๆใๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่ฌใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚นใƒใ‚ขใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐดๅทใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไธ‰็•ชใฎ้ƒจๅฑ‹ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใฏใ„

ๆญฃ็›ด

ใพใ ้ฉšใ„ใฆใพใ™

ๆฐดๅทใ‚นใƒŸใ‚จใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„

ๆœ‰ๅใชๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใŒ

ใ†ใกใฎๅบ—ใงๅƒใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ๅ…ฅๅบ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ๆ˜ ๅƒใ ใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใคใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๅ‰ใซๅ‡บใ‚‹ใจใใฏ

ๆŒ‡่ผชใฎๅค–ใ—ๅฟ˜ใ‚Œใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไฝ•

ไปŠไป•ไบ‹ไธญใ ใ‘ใฉ

ๆœ

ๆœใฏใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœๆ‰‹ใซใฏๅ…จ้ƒจๆ›ธใ„ใฆ้€ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใˆ

ๅŠ็ƒๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๅทใ•ใ‚“

ไบบๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

้€ฑๆœซใฏ็ฉบใ„ใฆใชใ„ใฎใง

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใ“ใ

ๆ’ฎๅฝฑใฏไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใซไปŠใฏๅฐ‚ๅฑžใชใ‚“ใง

ใ ใ„ใŸใ„ๆ’ฎๅฝฑๆ™‚้–“ใ‚‚

ไธ€ๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‚Š

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ•ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใฎใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒณใจใ—ใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชๆฐดๅทใ•ใ‚“ใฏ

่ฆ‹ใŸใใฏใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ๆญปใซใ•ใ›ใชใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใ“ใ†

ๅ…ฅใฃใฆ

้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฟใ‚Œใฎๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใฟใŸใ„ใซ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ใใฎๆ‚ฒใ—ใ„ๅ”‡ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใปใ‚‰

่™šใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใจใ†ใฆ

่ฌใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŸใ ใ„ใพๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆ

ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ˜˜

ใปใ‚‰ใ™ใฟใ‚Œใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็œ ใ‚ŠใฎใŠใฃใฑ

ใ„

ๅฃŠใ—ใกใ‚ƒใ™่ƒธใฎใ“ใจ

ๅŠ›ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๆ‰‹ใคใ

ใ‚“

ไบคๆ›ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ไบคๆ›ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ“่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใใ‚“ใชใซ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎ็›ฎ็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใฉใ“ใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใฉใ“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๅ…จ้ƒจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ใญ

้›ฃใ—ใ„ใฎใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅŽณ็ฆใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใง

ใ‚ใใ„ใ„ใชใ

ใ‚นใƒ ใƒฌใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ใปใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใ ใญใšใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ใพใšไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคใซ็€ใ„ใŸๆป‘ใ‚Šๅฐใ ใ—ๆฐ—ใฅใ„ใจใฃใฆ

็ง

ไฝ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ‚“ใกใ‚’ไป•ไบ‹ใซใ—ใฆ

ใ™ใฟใ‚Œใฎๅ›ฝใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใช

็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ไผธใฐใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

็›ดใซ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

้€ƒใŒใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€ชใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

8

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใŠๅ›ฃๅญใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใใ‚‰ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌกใฏๆค…ๅญใงใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ—ใ‚ˆใ†

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅก—ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ก€ใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ๆญŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ทใƒฅใƒซใƒฌใƒŽใ‚ชใ‚ฟใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใชๅฃฐใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใฃใ‹

ใƒใƒณใƒใƒณใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒƒใƒใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใฎใพใพใ ใจ

ใ™ใ‚€ใ‚Œใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซ็™ฝใ„ใฎใ‹ใ‹

ใฃใกใ‚ƒใ†

็™ฝใ„ใฎใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

้ ญใŒ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใจใ„ใฆ

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„

ใปใ‚‰ไธ€็™บๆƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ“ใฎไธญใงใ‚ใ

ใใ†ใ‚ใใ“

ๅ”พๆด—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ“ใฎ็ฎฑใง

ๆŒ‡ไธ€ๆœฌไธ€ๆœฌ็ถบ้บ—ใซๆด—ใฃใŸใ‚“ใ‘ใฉ

ๆฌกใฏ่–ฌๆŒ‡ใง

้Šใผ

ใ†

็พจใพใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ไธญใงใใ™

ใใกใใก

ใ‚…ใใกใ‚…ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚„ใคใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใซใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใใฃใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใง็ถบ้บ—ใชใŠ้ก”

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใพใฟใ‚Œใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใฏใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

้ก”ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใพใฟใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตคๆพใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๆญปใฌ

้–ขๆตฆใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎ่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒ

ใใ—ใ‚ƒใใ˜ใ‚ƒใฃใฑใ„ใ•ใ›ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใใ†ใ—ใฆ

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒƒใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผ

ใงใใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

้–“้•ใˆใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใฎใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใฎใจใ“ใ ใฃใŸใฎ

ๆกƒใŒๆš‘ใ„ใงใ™ๆš‘ใ„

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซ

ใƒใƒผใ‚จใ‚ณใ‚น่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ˆนใชใฉใ“ใ™ในใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใŒ

็ด ๆŒฏใ‚Šใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

็งใฏไธฆใณใชใŒใ‚‰ๅœฐ็„ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ”ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผใพใŸใƒฉใƒƒใƒ—

ๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

้ก”ใซ็™ฝใ„ใฎใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ„

ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ๅคชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

15

ใ“ใ“้€ฒใ‚ใจใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฟใ‚Œใฎ่†ใฎ่ฃใงใ—ใ”ใ‹ใญใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใง

ใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅฏๆ„›ใ„ใณ

ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฎ‰ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใปใ‚‰ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ

ไปŠๆ—ฅ่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ๅˆใ‚ใ™

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚“

้ฃŸๆ„ŸใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไฟบใฎใƒžใƒžใ“ใ‚“ไธญๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฑใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ”‡ใ“ใฃใกๆŒใฃใฆใใฆ

ใ‚“

้Ÿณใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใใ‚ˆๆ—ฉใ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไธ‹ๅ’ฒใ„ใฆๆ”ฏใˆใฆ

ใ‚“

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฟ

ใพ

ใ›ใ‚“

ใ‚

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ•ใ‹ใ‚ใฎ

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไปŠใ‚‚ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใงๅคฑๆ•—ใ—ใŸๆ™‚ใ‚„

ไผš็คพใงๅซŒใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ„ๆ™‚ใฏ

ๅƒ•ใซใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ๅ…จๅŠ›ใง

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ™

ๆœฌ็‰ฉใฎๆฐดๅทใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

้€ฃ็ตกใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅƒ•ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใง

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใพใŸๆœฌ็‰ฉใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐดๅทใ•ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไธ‰้šŽๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹

ๅพ…ๆฉŸ้ƒจๅฑ‹ใงไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใซใฏ

ใƒ—ใƒญใชใ‚“ใง

ใ‚ใพใ‚Šใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ๆŽฅๅฎขไธญใงใฎๆŒ‡่ผชใฎๅค–ใ—ๅฟ˜ใ‚Œใซใฏ

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใŒ

่ฟซๅŠ›ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใฃใฆ่ค’ใ‚ใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใซ

ๆœฌ็‰ฉใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎไธ€ใค

่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„

ๆฐดๅทใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„

ๆœ‰ๅใชๆ–นใ ใฃใŸใ‚‰

av ใฏไป–ใฎใ“ใจใงใ‚‚

้ฃŸในใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—

ใใ‚Œใซ

ใใ‚Œใซ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆฐดๅทใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใˆ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใงใ—ใŸ

้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‹

ใ“ใฎๅ”‡ใง่จ€ใ†ใฎใฏ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ”‡ใง่จ€ใ†ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใซ

ๆฐดๆฐด้บน

ไปŠ้€ฑ

ๆฐดๆ›œๆ—ฅใ‹ๆœจๆ›œๆ—ฅใฎใŠๅ‘ณๅ™Œๅ‰ฒใ‚Šใซ

ใ”้ฃฏใงใ‚‚่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆ

ใŠๅบ—ใซๆฅใชใใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใƒฉใ‚นใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใŒ็ฉบใ„ใฆใŸใ‚“ใง

ใพใŸๅŠ็ƒๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏ

็งใŒๅ‡บใ—ใจใใญ

ใ‚ใ„ใˆ

ๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎŸใฏ็ง

็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใฆ

ๆœ€่ฟ‘้›ขๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใฎใงใ™ใ‹

็†็”ฑใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏ

็›ธๆ‰‹ใŒๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ€ไบบใงๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใฆ

ๅง‹ใ‚ใŸใฎใŒใ“ใฎไป•ไบ‹

ใใฃใจ่ชฐใ‹ใซ

ใใฐใซใ„ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใซ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซ็งใฎใ“ใจ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญ

็ง

ๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

็งใ‚‚็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸ

็งใฏๆœใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ๆฏไนณๅคงๅฅฝใ

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๅฅฝใใ™ใŽใ‚‹ใใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ใฏใ

็ง

ใ“ใฎๅ”‡ใŒๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ”‡ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใญใˆใญใˆ

ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใ‚‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ไบบใฎ่ฆ–็‚น็ง

ๅ˜˜ใคใใŸ

ใ„ๅธใ„ใคใใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๅƒ•ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงๅฅฝใใ“ใ‚Œ

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸ

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใŒ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ„้Ÿณใง

่‡ชๅˆ†ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅฆ„ๆƒณใฎใ˜ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

็งใ‚‚็งใ‚‚

็„กๆƒ…ใซใชใ‚ŒใŸ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰็งใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฏใชใ•

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใฎๅญใŒ

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใ„

ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒใฃใฆใใฆ

4

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

็งใฎไธญใงใƒ‰ใ‚ขใปใ‚‰

ใชใ„ใฎใ‹

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฏใ‹

ใ—ใฆ

ใพใ ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใฆๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ้…’้ฃŸในใ‚ˆ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅค–ใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ๅบ—ใซๆฅใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฅฝใ

ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใฎๅ”‡ใ“ใฎๅ”‡ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎใคใถใ‚‰ใชใ„ใง

ใšใฃใจใ™ใฟใ‚Œใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

็›ฎ้–‰ใ˜ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ชใƒณ

ๅนผ็จšๅœ’

ๅฐ‘ใ—ๅฏใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๆ€ฅใŽใชใ‚“ใ‹ๆฅใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅค–ใงไผšใŠใ†ใญ

ใฏ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ไผšใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅˆ€ใ‚’ๆŒใฃใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใถใ„ใฎ็งใจ

ไปŠใฎ็งใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ไปŠใฎใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

็ง

ใ‚‚ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงๅค–ใซๅ›žใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ๅคงๅˆ‡ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใใ™ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

็งๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ่ฉฑ้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจไบŒไบบใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹

้ฃฝใใพใ™

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠใŸใใฎ้ก”ไฟกใ˜ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ•

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใซไผšใˆใ‚‹ใฎใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ”‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ‰ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

ๅ…จ้ƒจๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ„›

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒใƒˆใƒซไธญใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅ…จ้ƒจไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

่…ใฃใฆใŸใœ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

่ตทใใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ไนๆ™‚่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใช

ใ‚“ใง่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ตทใ“ใ—ใŸใ‘ใฉ

่ตทใใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.