Original subtitles

Испытатель, создатель, большой изобретатель Мир нам очень

нужна! Супер-супер-супер Сэма! Супер-супер-супер Сэма! Супер-супер

-супер Сэма!

Пришла пора, друзья, вселенной показать, Что вместе ты и я всё можем

поменять! Супер-супер-супер Сэма! Супер-супер-супер Сэма! Супер-супер

-супер Сэма!

Флуджи.

Это не слизь. Это

суперзаряжающий источник энергии. Моё новое, потрясающее изобретение, с

которым роботам не придётся заряжаться больше никогда.

Но мне нужен его последний элемент.

Окисляющий катализатор.

Низу! Низу!

О, а вот и он.

Ценнейший катализатор. Собранный в кратере вулкана Эмболизана.

Здесь жутька.

Катализатора нет. Весь закончился.

Бестолковый робот. Без окисляющего катализатора мой суперзаряжающий

источник энергии бесполезен.

Моя жевачка. Так,

мне придется отправиться на вулкан Эмболисану, чтобы найти ценнейший

окисляющий катализатор самому.

А пока, Куки, железо, блютуз, пока меня нет, вы остаетесь за главных.

Полировку мне не портить.

Поддерживать порядок и никакого контакта с людьми вообще.

С людьми?

Нет. И, наконец, что бы вы ни делали, не прикасайтесь к суперзаряжающему

источнику энергии. Вы меня поняли?

Хорошо. Тогда я вернусь ровно через 257 минут.

Не трогать суперзаряжающий источник энергии. Вы слышите? Эффект

непредсказуем.

Эффект непредсказуем?

Эпизод непредсказуем!

Липкая и тягучая! Давай ты!

Нет, давай ты!

Давай ты!

Давайте голосовать!

Вечеринка у Тобора? Что-то там нечисто, по-моему. Пойдём и

проверим.

А где табор? Катализатор!

Табор готовит слизь?

Закончился! Весь катализатор закончился!

Ну, это, без сомнения, слизь. Но еще в ней содержится суперзаряд энергии.

Посмотри!

Но они слишком паникуют, чтобы слушать.

Спасибо, Моя.

Асанте, послушайте бангалалы. Любую проблему можно решить. Ты же можешь

научить бангалал техновать по-нашему. Гениально, Эмби. Это идеальный способ

решить проблему. Нужно лишь применить немного логики, немного технологий и

много творчества. Потом встать, расставив ноги.

Развести руки и сказать.

Давайте техновать!

Давайте техновать!

Давайте техновать!

Сморить и создавать! Давайте техновать!

Самое время техновать!

Техновать! Техновать! Круто!

Теперь нам нужно разбить одну большую проблему на много маленьких. И решить их

одну за другой.

Эмбиит! Наша мобильная лаборатория. Как говорит Сэма, нет ничего, что невозможно

исправить. Итак, в чем первая проблема?

Слизь. Кругом. Легко. С-H-3-C-O-H.

Или уксус. Идеальный помощник от слизи. Итак, начнем уборку!

Чистим, чистим, чистим, чистим, чистим, чистим, чистим. Отлично!

Вместе решать проблемы всегда легче.

Дальше. Нет слизи. Закончилось. Совсем. Так.

Как же сделать слизь?

А вот как. Наука. Давайте я.

Немного клея, пищевая сода и щепотка пищевого красителя. И получим

что-то вроде слизи.

Но добавьте катализатор, борную кислоту и получите идеальную слизь. Вот такую

липкую, вязкую и тягучую.

Флуджи! Флуджи!

Флуджи! Блестящее название. Так, есть ещё проблемы.

Тобор. Эту проблему мы давно пытаемся решить. Нет, Тобор дома.

Тобор вернулся.

Я просил вас только об одном!

Не трогать суперзаряжающий источник энергии! И что сделали вы?

Прикончили всё на капли!

Я понимаю, что нужен катализатор, но я же не смог найти ни крошки. Весь

катализатор закончился. Капут, всё!

Что?

Лучи! Если вы испортили мой суперзаряжающий источник энергии, вы

поплатитесь. Так поплатитесь, что... Неплохо.

Такая липкая и тягучая.

Лучи! Лучи!

Может быть, однажды в Луджи поможет ИИ восторжествовать навечно.

Никогда!