Original subtitles

شكراً جزيلاً

لماذا لم تطلبي المساعدة؟

!هنا وهنا

!أنت مغطاة بالدماء

ما هو هذا الكائن؟

ماذا سأفعل بها؟

"التقييم واتخاذ الإجراءات"

بقي يوم واحد قبل الاختيار

تستيقظ (بكين) العاصمة على صباح هادئ

!صباح الخير

لقد استيقظتما باكراً يا فتيان

لدينا تسعة عشر ساعة حتى تدق ساعة منتصف الليل ليوم الاختيار

الليلة، سنتحرك أخيراً

لنقم بتفقد نهائي

...(بمجرد الدخول، أنا و(غون

سنتوجه فوراً إلى السلم المركزي باتجاه غرفة العرش

!أجل

...(سوف يأخذ (إيكالجو

المصعد الشمالي الشرقي نزولاً (إلى الطابق السفلي للبحث عن (بالم

إذا وجدتها اهرب من دوننا

!حسناً

إذا كان حراس الملك الملكيين الثلاثة ...في غرفة العرش

سنكمل بالخطة

المشكلة هي، ماذا لو لم يكونوا هناك؟

...أنت تستمر بالعودة إلى هذه الفكرة

ما هي فرص حدوث ذلك؟

حسناً، هذا مستبعد جداً لكن المستبعد يحدث في كثير من الأحيان

ألا تناقض نفسك؟

بحثنا في سلوك العدو على نطاق واسع قبل اتخاذ قرار بشأن يوم الهجوم

عندما تنتظر أن يكون شخص ما ...في مكان معين في وقت معين

هنا عادة يحدث ما هو غير متوقع

في عملي القديم كنت أرى هذا طوال الوقت

يحدث الشيء غير المعتاد دائماً في اليوم الذي اخترته

في عملي القديم ...كان بإمكاني انتظار الفرصة التالية

لضمان نجاحي

لكن هذه المرة هذا ليس خياراً

لا يمكننا الانتظار

ما أن نتحرك لن يكون هناك عودة إلى الوراء

!التردد للحظة قد يعني الموت

...لذا يجب أن نأخذ الوقت الآن لنقرر

كيف سنتصرف في المواقف المختلفة

حتى لو لم يكونوا في غرفة العرش إذا كانوا لا يزالون في القصر، فلا بأس

(الـ(إن) الخاصة بـ(بيتو ...تكفي لتغطية القصر

والحدائق المحيطة به

لذلك إذا شعرنا بهذه الهالة المخيفة ...عندما ندخل

سنعرف أنهم هناك

من هناك، سنتبع تلك الهالة المشؤومة ...إلى حيث تكون أكثر كثافة

وسيكونون في مركزها

السؤال هو ماذا نفعل إذا لم نشعر بهالة (بيتو)؟

بمعنى آخر ماذا نفعل إذا لم يكونوا في القصر؟

أو إذا كانوا في القصر (لكنهم لا يستخدمون الـ(إن

هل سيكونون في القصر لكن لا يستخدمون الـ(إن) لحراسة الملك؟

(هذا ما حدث عندما تسلل (كنوف !إلى القصر

أجل، هذا ما لا أستطيع فهمه

(وفقاً لـ(كولت (فإن (كنوف) رأى هالة (بوف

الحراس الملكيين لا يتركون جانب الملك أبداً

لذلك إذا كان (بوف) هناك سيكون الاثنان الآخران في القصر مع الملك أيضاً

(إذاً، لماذا توقفت (بيتو عن استخدام الدمى والـ(إن)؟

WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

(إذاً، لماذا توقفت (بيتو عن استخدام الدمى والـ(إن)؟

تاركة (بوف) يتدبر أمر الأمن مما سمح لـ(كنوف) بالتسلل إلى القصر؟

أعتقد أن السبب يتعلق ...(بكيفية عمل قوة (بيتو

(إذاً يجب أن نسأل (كولت

!أجل

أعتقد أنه خلال ذلك الوقت كانت (بيتو) تعالج شخصاً ما

تعالج؟

(أخبرتك بأن (بيتو هي من أعادت (كايت)، أليس كذلك؟

(بالتفكير في الماضي، لا أعتقد أن (بيتو استخدمت الـ(إن) خلال تلك الفترة

وبالتالي، يجب أن يتطلب الشفاء قدراً كبيراً من التركيز

...لذلك أثناء شفاء شخص ما

(لا يمكن لـ(بيتو استخدام الـ(إن) أو الدمى

الآن أصبح كلامك منطقياً

...مما يعني أن شخصاً ما

على الأرجح الملك ...أو أحد أفراد الحراس الملكيين أصيب

ويتطلب الشفاء لذلك اختفت الـ(إن) والدمى

!لكن مهلاً

من كان سيتمكن من إصابة أحد تلك الوحوش؟

!صحيح

خلاف داخلي؟

ربما أصاب الملك أحد أفراد الحرس الملكي؟

لا، ذلك مستحيل

(من غير المرجح أن تعرض (بيتو ...الملك للخطر

(بإزالة تلك الـ(إن !لشفاء شخص آخر

!أنا أضمن ذلك

...مما يعني أن المصاب - !كان الملك -

لقد فهمت! ما تقوله منطقي

لكن السؤال الأكبر هو من أصاب الملك

ما كان الحراس الملكيين ليؤذوه

لكن الجنود الآخرين لا يمكنهم خدشه على الإطلاق

...أجل، لذلك كان استنتاجنا

هل الملك هو من تسبب بالإصابة لنفسه؟

تحت أي ظروف كان سيحدث ذلك؟

لا نعرف لماذا ولكن هذا هو التفسير الوحيد

!حسناً

سأعترف أنني لم أشكك كثيراً في ضربة حظنا المفاجئة

لكن هذه الفرصة كانت ممكنة فقط في ظل الظروف غير الطبيعية

هل بدأوا يفقدون السيطرة؟

هذا ليس جيداً

بدأت أعتقد أن شيئاً ما يحدث داخل القصر

سنبدأ الآن بالانتقال إلى القصر

(ليتجمع مواطنو القطاع (آيه 1 في (دييغو بلازا) في الحال

يجب على مواطني القطاعات الأخرى الاستعداد للخروج

لقد بدأوا بالخروج في صفوف

لقد بدأوا مسيرتهم

عشر ساعات حتى منتصف الليل حيث سيبدأ الاختيار

خلال خمسة وعشرين ساعة ...غداً في تمام الساعة الثالثة

خمسة ملايين إنسان سيملؤون أراضي القصر

هل تغير الوضع في (بكين)؟

اعتقدت أنه كان مجرد عدو ماهر ولكن الآن هناك مجموعة

لذلك هناك تعزيزات

قد يحاولون استخدام الاحتفال كغطاء للتواصل معنا

إذاً سيكون الخطر أكبر أثناء الاختيار

أجل، لأن الملك سيشارك في الاختيار

همنا الأكبر هو أن يتم أخذ الملك بطريقة ما بعيداً عن متناولنا

(بافتراض أن لديهم مستخدم (نين ...قادر على الانتقال الآني

وأن هذا الشخص يمكنه استخدام القدرة ...على عزل الملك إلى مكان آخر

هذا يعني أن واحداً منا على الأقل ...يجب أن يبقى

إلى جانب الملك أثناء الاختيار

لن يسمح الملك بذلك

كما هو الحال إنه مستاء من مدى قربنا منه

ثم سنحرسه سراً بدون علمه

نحتاج إلى شخص ما ليبقى قريباً بما يكفي لمراقبة محيطه

...بينما يقوم بدوره في الاختيار

وحجمه لن يجذب الانتباه

كما أنه لن ينغمس في مهمة مسلية

هذا جيد حقاً أنا الخيار الأفضل لهذا

توصلت لهذا ...بعملية الاستبعاد بالطبع

ما الخطب؟

اختفى وجودهم تماماً

لا أستطيع الشعور بأي هالة متبقية

(لا بد أنهم يستخدمون الـ(زيتسو للاختباء بين البشر الذين يسيرون

!أنت

يوجد الكثير من الأشخاص حوالي المئة لكل مبنى

WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

يوجد الكثير من الأشخاص حوالي المئة لكل مبنى

لا بد من أنهم كانوا مكتظين في الداخل

إذا أخفينا وجودنا يمكنهم الافتراض فقط أننا نختبئ بين المواطنين

ربما سيلغون المسيرة؟

!هذا مستحيل

هذا يعني أنه سيحصل تأخير أو حتى إلغاء للاحتفال

مما يعني أن الملك قد قبل الهزيمة وحصل على تسوية

لن يسمح الحراس الملكيون بحدوث ذلك

سيبدأ الاحتفال كما هو مقرر بغض النظر عن التكلفة

!غداً صباحا الساعة الـ3 مساءً وهذا لن يتغير

...بمجرد أن بدأ الناس بالتحرك

لن يكون بإمكان الدمى خاصتي ...التمييز بينهم

هل أطلب منهم العودة؟

لا، إطلاق العنان للعدو سيكون أمراً خطيراً

اطلبي من الدمى الانضمام إلى الجنود الذين يقودون المواطنين كعائق

ما الأمر؟

كما هو متوقع انضمت الدمى إلى المسيرة

في غضون ساعة أخرى ستصبح هذه القطاعات مهجورة

ويوجد ستة مداخل للغرف التي تؤدي إلى القصر

سنتجنب المداخل أمام القصر حيث سيكون الأمن أكثر صرامة

والانتظار عند المداخل الأول والثاني والثالث خلف القصر

بمجرد دخولنا الغرف ستكون المخرج الوحيد إلى داخل القصر

ماذا؟ هل خفت؟

لا تكن سخيفاً أريد أن أتأكد من استعدادنا وحسب

الانتظار عند المداخل ينطوي على قدر كبير من المخاطرة

ولكن إذا دخلنا الغرف مبكراً جداً فلن نتمكن من الخروج حتى منتصف الليل

!هذا صحيح ...إذا تلقينا أي معلومات مفيدة

نريد أن نكون أحراراً في التصرف بناءً عليها

ولا يمكننا استخدام الهواتف المحمولة بالقرب من القصر

لأن النمل سيلتقط الإشارة

أعتقد أنه من الخطر قضاء ساعات في الانتظار داخل الغرف

وعدم معرفة ما إذا كانت هناك حوادث أو تغييرات في الوضع

لكنك الشخص الذي قال أنه من الخطر الانتظار خارج القصر

!أجل

لا يجب التقليل من شأن شبكة الأمان خاصتهم

سأهتم بذلك الأمر

أنا الوحيد الذي يمكنه الدخول والخروج بحرية إلى هذه الغرف

إذا حدث أي شيء، سأخبركم

في الوقت الحالي، يجب أن نرتاح هنا

هل ستكون بخير؟

لا ينبغي أن يكون لدي أي مشكلة في التحقيق في المنطقة

حتى لو كنت بجانب القصر مباشرة طالما (أنني خارج نطاق الـ(إن) الخاصة بـ(بيتو

لكن يجب أن تكون حذراً

(لا تستخدم (بيتو الـ(إن) الدائري المعروف

(إنها تغير شكلها مثل (الأميبا مما يمنحها نطاقاً موسعاً

(هذا ما التقطته (كايت

وربما كان متعمداً

إنها غريزة المقاتل أن يرغب بمعرفة مدى قوة الخصم

وقادته غريزته إلى إساءة تقدير قوتهم

في بعض المناطق يمكن أن تمتد الـ(إن) لمسافة كيلومترين

احرص على البقاء خارج النطاق

لا تقلق بشأن ذلك

في هذه الغرفة أنا أكثر شخص يخيفهم

لن أفعل أي شيء جنوني

أعدكم بذلك

سوف نتوجه إلى القصر الآن

سيتم إطلاق النار على أي شخص يترك خطه على الفور

!اخرجوا

...(بيتو)

(هل تعلمين أن (كوموجي تعرضت للهجوم؟

أجل، كنت أراقب المنطقة (التي يوجد فيها (إن

ولكن قررت أنه لا يوجد تهديد لجلالتك لذلك تجاهلت الأمر

من الآن فصاعداً (راقبي محيط (كوموجي

وتعاملي مع أي تهديدات على الفور

أجل، كما تأمر

WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

عشرات الآلاف من الناس يسيرون في صف نحو الملك

...مثل النمل لا، القوارض

مسيرة الموت

سيحل الظلام قريباَ

أستطيع أن أقول لـ(موريل) والآخرين ...أن يخرجوا

ما هذا؟

حرشف الجناحين؟

تحمل الريح حراشف جناحيه ...نحو المواطنين

...هذا يعني

!كما اعتقدت

يبدون جميعهم شاغرين ومذهولين تماماً

تلك الحراشف لها تأثير منوم

!ابقوا في الطابور وأنتم تتقدمون

!ابقوا في الطابور

بمجرد وصولكم إلى مركزكم انتظروا الأوامر

!لا تتحركوا

يتم تسليم الأوامر البسيطة بشكل متكرر بينما تسير الدبابات في الخلفية

يمكن أن تدخل بسهولة إلى عقل منهك بسبب ساعات من السير

إنه الوضع المثالي !لاستخدام التنويم المغناطيسي

بمجرد أن يبدأ الاختيار ...وتبدأ الدماء بالتناثر

سيستمرون بالوقوف بهدوء في أماكنهم حتى يحين دورهم

!التنويم المغناطيسي؟ فهمت

إذا تعرضوا لغسيل دماغ لن يهرب المواطنون

لكن هذا ينفعنا - ماذا؟ -

إذا أحدثنا الكثير من الضوضاء لن نقلق إذا ذُعر المواطنين

لن يكون هناك أي تدافع بشري حيث سيسقطون فوق بعضهم للهرب

هذا جيد حقاً

لنفترض أن أكثر من نصف الناس سيكونون في أماكنهم عند منتصف الليل

كنا نتوقع أن يتسبب التدافع بسقوط عشرات الآلاف من الضحايا

تمت معالجة أكثر ما كان يقلقنا

كان يمكن أن نصاب بالجنون

بقيت ست ساعات

الجميع هنا

هل سمعتم أي خبر من (بالم)؟ - لا -

...إذاً

سنستمر بالانتظار حتى نصف ساعة قبل موعد الانطلاق

إذا عرفنا ما بالداخل قبل الدخول فسيكون الأمر مختلفاً تماماً

!أجل

كلاهما يبدوان هادئين

...كيلوا)، على وجه الخصوص)

لا يظهر أي من الضعف العقلي الذي أظهره عندما تقاتلنا

أكاد أقول أنه مليء بالثقة

...لكن لسبب ما

يبدو أنه على وشك التلاشي

لا، ليس لدي وقت لأقلق على الآخرين

أنا أكثر من يعاني من القلق

...مصير الإنسانية يقع علي عاتقي

كولت)، رجل جيد)

(يتمتع كل من (ميليورون) و(إيكالجو بقلوب طيبة

لا يهم إذا كانوا بشراً أم نملاً كل شخص لديه قلب

هذا ما أريد أن أصدقه

نأمل أن لدى الملك واحداً أيضاً

...لكن يجب قتل بعضهم

!إذا لم نقتلهم، سيتم قتلنا

كايت)، حان الوقت تقريباً)

...أعدك بإعادتك

...بهزيمة ذلك النمل

اشتعلت حماسته سأركز على تقديم الدعم

حتى لا يستطيع أحد ...التدخل في معركتك

(باستخدام تقنية (كانمورو الجديدة الخاصة بي

جسدي يشعر بالتعب

بدأت أعاني من أثر الأيام التي قضيتها بدون راحة

على مقياس من 1 إلى 100 ...قوتي الحالية هي 40

لا، 35

لكن لا يمكنني أن أقلق الآن

مع وجود (كنوف) بالخارج أنا الوحيد المتبقي

كنت آمل أن أقاتل بكامل قوتي

لكن من الأسهل أن أقبل مصيري بهذه الطريقة

سأركز على لعب دور الفخ وأسحب هدفي بعيداً عن الملك

أنا آسف يا (موريل) وأيها الجميع

لكن لا يمكنني دفع نفسي على الذهاب

سألقي نظرة على الخارج

WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

إذاً فدقيقتان هي أطول مدة يمكنني حبس أنفاسي فيها

بالنظر لمدى توتري في الداخل فإن أقصى قوتي ستكون نصف ذلك

هذا جيد بما فيه الكفاية

!دقيقة واحدة هي أكثر من كافية

غداً عند منتصف الليل سأولد من جديد

قبل أيام قليلة لم أكن لأحلم بمثل هذه الحياة

(شكراً لك يا (كيلوا

!أعدك بتنفيذ مهمتي نيابة عنك

!غداً سيكون عيد ميلادي

!أنا الملك

لكن من أنا؟

لماذا جئت إلى هذا العالم؟

!انتهى الوقت! لنذهب

!(بالم)

تبقى عشر دقائق حتى يدخلوا القصر