Original subtitles

I gave up everything. Why did I even do that?

I'm not satisfied. I can't let Zhong Wu Yan get him.

Congratulations. I am happy for you and Zhong Wu Yan.

Let me take this call.

It looks like the brain tumor has returned.

We're going to the hospital right now. Call me when you arrive at the hospital. I'll go pick you up.

Don't you think Zhong Wu Yan is flirty with Qin Chu?

Between us two, we have trust.

I feel a bit dizzy.

Let me take you home. Let's go.

As a man, even if you steal a bite, you should wipe you mouth. You not only didn't wipe your mouth, you even became a kid's dad.

What is this?

Clearly explain it.

I don't know. I don't even know the place where the photo was taken.

I just remember having dinner with you at night and waking up in the hotel.

I don't want to hurt you.

Qi Xuan is in a very difficult situation because of you.

I hope you can stop bringing him trouble.

Bright in the morning, you are dididada-ing. What are you calculating?

Dad, I'm calculating the dividends from the stocks. You know, once on the market, all the villagers have become big bosses.

I'm seeing if I can earn a little more.

What are you doing here?

Uncle.

Please let me have a word with Wu Yan.

What else do you have to say? We know about Ying Chun being pregnant.

Pregnant?

Xia Ying said so herself. You better not say that it's not the truth.

It's impossible...Impossible. Uncle.

This has to be a misunderstanding. How is it possible?

We won't allow you to meet Wu Yan so give up already.

As a man, even if you steal a bite, you should remember to wipe your mouth. (Even if you have an affair, nobody should know it)

You didn't even wipe your mouth, AND you even became a kid's dad. Now what? -Don't say that much. I don't want to see him

Show him the door.

Let's go! Leave, leave, leave...

I beg you to tell me where Wu Yan is.

Trust me. I really do love her.

I just need to meet her face to face and explain the situation

Okay, okay. Because of our old friendship. Don't say that I'm not good to you.

Wu Yan is at the hospital accompanying your love rival Qin Chu.

Thanks.

Do you remember when we were talking about France?

I remember.

I want to say that,

maybe right now, is a good time for you.

You can choose to leave for a while

and clean your feelings up. Think about everything carefully.

Wu Yan!

Please don't leave me.

I don't want to lose you.

I always thought nothing else would be able to separate us again.

But,

just give me a little time. Okay?

I'll take care of it.

I will prove to you.

How are you going to prove it?

Prove...

Hello?

What?

Ying Chun overdosed and is now in the emergency room?

Wu Yan, please trust me. I would never, never do anything to harm you.

But Ying Chun is in the emergency room right now,

I need to go over to see the situation.

Trust me.

What happened?

Ying Chun came home yesterday

feeling upset,

drank alcohol, then ate medicine.

Her situation is messed up.

Why did you do this?

Why don't you ever take care of yourself?

Xuan, sorry,

for letting you worry.

Listen to me. Stop acting so foolishly.

If you keep it up everyone is just going to worry.

Can you stay here to keep me company?

I'm afraid that when I close my eyes

you will leave with Zhong Wu Yan.

Please stay and keep me company.

Okay. I'll stay to keep you company.

Get some rest. I'll be outside. If you need anything

just call for me.

I have decided to leave.

Wu Yan,

maybe this whole situation...

Qi Xuan has been passive.

If you don't want to leave any regrets,

I suggest you

find Qi Xuan and talk it out.

I don't want to give him any pressures.

I think the best decision right now

is to disappear.

Let him

concentrate on resolving the problems between him and Xia Ying Chun.

If you've already decided this,

do you want to go to France?

I can ask my secretary to set it up immediately.

I don't want to go to France.

I just want

to disappear from the situation.

and one more thing

I want to bother you with. Help me give it to him.

I am here.

Thank you.

Is Ying Chun better?

The doctor said we passed the dangerous stage.

She can be discharged in a few days

and after she's discharged?

I don't know.

I still can't leave her alone.

Wu Yan went abroad.

Abroad? To France.

Participate in the winery's marketing events.

She's already on the plane.

If you really understand her, you should clearly know that

if she puts her mind to something no one can stop her.

Think it over.

What is important now isn't chasing her,

but staying here,

and solving the problem with Xia Ying Chun.

Then when is she coming back?

When is she suppose to come back?

You already know.

Wu Yan wanted me to hand this over to you.

I'll leave now.

Xuan!

You called me?

Wu Yan's gone?

You heard it?

It's okay if Wu Yan is gone,

I can accompany you. I DON'T WANT YOUR COMPANY!

WHY DID YOU TELL EVERYONE I GOT YOU PREGNANT? IT NEVER EVEN HAPPENED!

Now you won.

YOU GOT YOUR RESULTS! WU YAN'S GONE NOW!

What are you doing?

Why don't you believe me?

Is Wu Yan the only one in your heart?

Even if you don't love me,

do you have to hate our child?

Let me tell you,

I am very depressed right now.

Don't let me find out in the end, that

this is all a lie.

Eh!

Qin Chu! Here.

I'll help you up.

I can't,

my legs have no strength.

Why?

The doctor said the surgery was successful.

The tumor is gone,

but your athletic nerves

were slightly affected.

Will I get better?

Yes. The doctor said it will get better.

It's just that you won't be able to move like before.

But it's okay.

You have to get therapy regularly.

As long as it will get better.

At least I can see right now.

Dad,

I fulfilled my promise

and returned to Qi Enterprises.

A lot has happened along the road.

How great would it be if Wu Yan could come back with me?

What are you still doing here?

Everyone is waiting for you.

Let's go.

Welcome back and congratulations!

We all saw the rose products that you created.

Everyone hopes you could lead Qi Enterprises.

Qi Xuan,

she left the hospital last month.

How come no one told me?

She says she doesn't have the face to meet you.

She's going through investigations.

She admitted that she was too greedy

and used company funds.

What happened?

I just realized

the office has a lot memories with Wu Yan.

Wu Yan how long are you going to hide at home?

Ummm...

Brother-in-law (I)...recently he misses that Qing Zhong Cai

I don't know if he's a little better after his surgery.

Not bad, he's pretty good.

After recovering a while, his memory will be like before.

Brother-in-law (I) would like to give you a small suggestion.

Since Qi Xuan is getting intimate with Xia Ying Chun, you might as well break up with him, and

get back with Qin Zhong Cai (manager).

I can't forget Qi Xuan.

There's no way I could forget.

I just want to say,

don't think about it and give him some space

He needs to do the best with taking over the company.

Really?

Even if you give him space, it doesn't necessarily means he will give you space.

Qi Xuan Qi-

It's Qi Xuan. Hurry, hide! Hide!

Under the table. Under the table.

What?

Looking for Wu Yan? I've told you before, she's not here.

She went to France. Of course she's not here.

Actually, I came to ask

if she called home.

Nope.

How about this,

help send this to her in France.

Before she left the country, she returned the ring to me.

Aren't you guys tired of sending things back and forth?

During this time, every time I see this,

I would think of Wu Yan.

I think Wu Yan wouldn't want me to be like this

so that's why she gave this back to me.

So you're planning on returning this to her?

Just not right now.

After a while, when I've settled the conflicts with Ying Chun,

you send it back to her.

At that time, this can return here with her.

This isn't because brother-in-law doesn't believe you,

but, are you sure you can resolve the complications with Xia Ying Chun?

If I can't, then

keep this all in a box.

because I can't throw it away.

Then brother-in-law will first hold on to this for you.

Very sorry, very sorry.

Ah, well, brother-in-law, wishes you

in the near future, with Wu Yan,

to have a happy ending.

Thank you.

You're awake? Xuan,

I have some good news for you.

My results came out,

I'm pregnant! Look!

Xuan, I'm so happy.

We can take wedding matters slowly.

I don't care if we have the child first or not.

What do you think?

Now you're mine.

Xuan, is it really that painful, being with me?

Other than Wu Yan, can you really not love anyone else?

Your condition is not bad.

Thank you.

You look different today.

Have you settled the issues with Ying Chun?

The reason why I'm here today is only to say this:

I can't contact Wu Yan,

so I'll have to bother you again.

You've decided you want her to return?

I need to apologize to her.

Ying Chun is really pregnant.

I need to take responsibility.

So please help me tell her,

sorry.

I can not be with her.

Stop taking photos.

This model's photo

isn't worthy of representing our company.

Switch the model

WAIT!

How can you replace me?

I have a contract.

Contract?

I will pay any cancellation fees.

I am not Qi Xuan.

I will not be tied down by you.

What do you mean by that?

Do you need me to elaborate?

In your heart,

you should know best.

You're helping Wu Yan take revenge, right?

Okay,

I respect you.

Please tell Zhong Wu Yan that

I am living happily with Qi Xuan.

Are you really happy?

I've seen the photo of the pre-plastic surgery Xia Shu Fen.

Her smile,

compared to you right now,

is much more heartfelt.

I want to ask you,

At certain times,

when you are alone, by yourself,

how do you face yourself?

For someone who can't even love oneself,

how can you expect someone else to love you?

You, right now,

are forcing someone who doesn't love you, to stay with you.

You doing this... Why don't you let go and give your blessing?

Let him always

respect you as a friend.

Isn't that better?

Wu Yan actually never left the village.

Because she never really gave up on Qi Xuan.

I, too, think that

back then, Xia Shu Fen was able to go through that much pain and hardships

to become today's Xia Ying Chun.

The 'you', right now, won't let yourself stay in a hopeless relationship.

Hi.

Having Qin Chu as a friend, is pretty good.

What do you want?

I wanted to come and brag

I have won Qi Xuan (from you).

But,

I came to tell you

actually I'm bored now.

You take him back.

Truthfully, I've always admired you.

You have always been brave enough to chase what you desired,

but I am not like that.

I'm not like you

I've always been shy.

I never had the courage to want,

or to fight for.

The only thing I can do is

persist.

Not let go and give up.

Truthfully speaking,

I really hate your appearance of not caring about anything.

But,

you share that trait with Qi Xuan.

That day,

Qi Xuan only drank a little alcohol

and was totally unconscious.

Even when I was completely exposed in front of him,

he didn't feel anything.

To me, a sexy model, this is a serious problem

I was really disappointed in him.

In the future, tell him not to drink.

His alcohol tolerance is very low.

He only drank a little alcohol,

and was totally unconscious.

He didn't feel a thing, even when I stripped naked in front of him.

To me, a sexy model, this is a serious humiliation.

I was really disappointed in him.

In the future don't let him drink,

he has a low alcohol tolerance.

Thank you for telling me this.

I won't disturb you guys.

What happened?

Why are you packing so many things? Where are you planning to go?

I want to go somewhere far from Qi Xuan.

I want to find the kind,

real, full of dreams, Xia Chu Fen. Ying Chun-

Cindy,

thank you for accompanying me along this road.

They are all right.

Xia Shu Fen can become Xia Ying Chun.

Then I can find the life that I desire again.

Ying Chun, leaving Qi Xuan

there will be a bigger world waiting for you.

No matter where you are, I will always give you my blessing,

hoping you are happy.

Thank you.

You like this,

the roses will wither.

Why are you back so suddenly?

I never left.

I have always been at the village.

Today, Xia Yen Chun, came to visit me.

What did she say to you?

She said

she won't bother us .

Thank you.

What are you busy with? I'm researching new products.

This perfume,

has been named Wu Yan.

They wanted to export it to Europe,

So I thought.

the you in France

would know

that I miss you.

But I haven't succeeded yet.

There is still a key formula that I haven't found yet..

The important thing is,

we found each other.

At last, we found the key formula.

A special plant,

Paeonia Suffruticosa.

This special plant's nectar

gives off a sweet, alluring scent

like

Wu Yan.

Sis, you look so pretty!

It's so weird.

Why? Is it weird?

No, but what bridesmaid looks prettier than the bride?

You are afraid to beat your sister huh?

Don't worry, you have always been beat your sister in this life time.

I'll tell you Wu Yan,

just accept your sister's good intentions.

Looking back when your sister and I went for notarization, we just went in slippers and jeans, right?

This time when we prepared this wedding, we made sure to make her beautiful.

Of course bridesmaids also have to look stunning.

There's no time left,

Dad is waiting for us.

Let's go into the car.

Here! Hurry up!

Hurry! Wu Yan here!

Watch out!

Watch out!

Watch out!

Hurry!

Aiyo!

What are you doing? Why are we rushing?

How are you late?

It was just one minute! Why are you rushing?

You're freaking people out.

This isn't the first time your daughter is getting married. But this time it's 2 daughters.

What did you say?

Dad, help me get some stuff ready.

Okay, let's go, let's go!

What are you guys hiding from me?

Why does it feel awkward?

Wu Yan!

Today you are going to become the most beautiful bride!

Zhong Wu Yan,

do you both promise to be together through thick and thin, never leaving each other?

I do!

Qi Xuan, Zhong Wu Yan,

... to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer, for poorer, for success, for failure,

are you willing to share weal and woe,

and never betray each other?

I do.

I do.

Please exchange rings.

You may kiss the bride.

YAY!

Qin Yan,

we're taking off!

THE END