Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
MOVIESHAREZ.Com
Chennai City.
Why took so long? - Stuck in my house.
Give!
Hello dad, I'll overnight at hostel with my friends and come back tomorrow.
I will come back tomorrow morning.
Ok dad.
Only now you're coming. You told your bike puncture.
Even the tube burst. He is my friend Anand.
Tell. - How long I need to wait for you!
I just go by bus.
Just wait there, I'll be there in two minutes.
Ok, come fast.
I go first. -Why rushing? Let's have tea.
It's ok. - A cigarette?
No, thanks.
Why leaving soon? - His girl is waiting.
Why we don't get any? - Only uneducated girls suits us.
Why is the place in this condition? - It is because of tsunami effects.
Ppl here have shifted to other places.
A car is coming in front! It's heading to us!
Why is he scolding us in bad words?
Why can't you die somewhere else?! - Let me go, Happy New Year sir.
Why are you giving us headache!
Are you disturbing public?
Even my alcohol level have gone down. Let me go!
Be there in two minutes. -What? You'll be there in two minutes?!
Let me down!
I don't have time, you get off by yourself.
My mom did remind me not to go!
Are you ok? - All because of the speed.
Only just because of the alcohol's smell?
Wash his face. -Take this!
Hold him carefully.
Why can't you drink less!
I told you before right. He is that mad guy.
Why did you take balloons from this kid?!
Took from the kid.. - Sorry, take it.
Do you have brain?! - Let it be, what is he doing at this time?
She said she wanted to see my face first on new year.
Me? When did I! You the one told me!
You are the one told me! - Don't lie!
You're telling him I told you! He will tell everyone!
You must come to our wedding.
I will kill you if you didn't attend for my marriage!
Sure I will come.
Give. I will explain to you, give!
This is not enough to buy drinks. How to buy side dishes!
We just buy beers! - Yes, bro.
We have a victim. Wait a minute.
Come here, bro. Nice shirt.
When you came? - I came morning itself.
Our bro will give us the treat today.
What else..
Why are you laughing?
If not you will make me to pay, right.
You have money or not?
You just need money to buy drinks, right? - Yes.
Wait!
Are you searching for sponsor?
Wait. - Come here!
What is that? - Pls sit.
Sit, I will tell. -What is it?
Need money. - For what?
To buy drinks.
You came to my wedding and asking money from me?!
Then do I need to ask that aunty for the money in your wedding?
Can you give or not? - No!
You can't give!
No.
Let's go guys!
It's working.. What?
Please don't come back again. At least I can save some food.
Why is she talking like that? Did we came for food!?
What is the doubt on that? - Don't insult ourselves!
Why are you so sensitive?
Are we going to buy drinks or not!?
The shop will close at 1 0 pm! - No need to buy!
I have set my mind to drink tonight!
Leave it. We buy with what we have.
Go and buy.
Who is she? -Who?
With a baby.
I guess she belongs to grooms family.
I'll be back in 5 minutes.
Sutha is talking to her.
Come here!
I told you, I won't give you right!
We already managed it! Who is that girl?
My classmate.
We have studied 4 years together! Won't I know her!
You insane! She's my school mate.
Studied plus two together. - Have I seen her?
No. -What is her name?
Why are you asking? - Just want to love her.
Who, you? - I'll let her know.
Are you Priya? -Yes.
Have you love anyone before? - No.
Are you in love at the moment? - No.
Why you ask all this? - Just wanted to know.
He doesn't want to give ice cream for me! - Is it?
You take it for me. - Ok, let ask him.
Bro, give him an ice cream.
They told not to give any before function starts.
He's a small kid, nothing wrong to give him one stick.
It's not that, bro. -Wait!
He's just a kid, why don't you take it easy. Move!
They are giving ice cream!
I did told you earlier, right! -Wait!
Don't shout! I am giving!
Wait! I will give!
Don't fight!
You are? - Jeeva.
From bride or groom's side?
Sutha's ex-lover.
God have separates us.
Why you ask all that? - How I ask?
If I love anyone before this? - You have lie to me!
I don't talk with liars. -When did I lie!
You're so beautiful. Doesn't anyone approach you before?!
Tell me the truth.
Why not! Dinesh proposed me when I was in plus two.
And when I was in first year.. -Wait!
So you and me are love failures.
Who knows to whom they belong to.
Who is he? - A love failure.
So do I. -What you saying?
I'm confusing you right? -Yes
Yes, he have confused me.
Where to? Top balcony? Have fun.
Sure she will hunt me.
But you shouldn't do this to her!
The girls who should come after guys not guys instead!
Is it?
Saw that! She's here.
Tell her as I told you. Go!
Who you want to see? - Is Jeeva here?
He is here. But you can't see him now.
Why?
Who can bare if the lover get married with someone else.
So is it true what he said?
I want to see him! -You can't see him in this condition.
No, I want to see him! - She's coming!
Let her come!
Why are you here in this place? -Why are you getting drunk?!
Your problems will be solved if you get drunk?
It won't solved. But will vanished.
Will vanished? - No.
Life won't be happy if keep on thinking it.
Love is not like a flower.
It's like the moon in the sky.
Moon seems like missing when the clouds covers her.
But the moon will look so beautiful when the clouds clears.
Why he stopped? - It's for music touch.
So is our life.
Better things will appear when one ends in our life.
What happened? - Even the current can't take it!
Careful with this. - Ok, mom.
See here! Smile.
Take this. - Dharma!
The omen is no good.
The electricity has to go off at this special events that we wanted to do.
Does she have bad karma? Did you see her horoscope carefully?!
I did, mom! - I told you earlier to wed him to my granddaughter!
Did you listen to me?!
Granny!Why are you talking like this?
Just because the electricity go off we are happy by getting together like this.
All the events have positive and negative view.
Why can't we just have the positive ones.
Jeeva, he have been crying from the power off.
Try to stop him cry. - Hi dear, what happened to you?
Don't cry. What you want?
Bring Sujatha! Go!
Wait a minute! Ravi come here.
Did you see that. He calls only me.
I'm the truly a friend of his.
Why can't you even separate from me for a photo shoot?
No, it is just I will look brighter when you stand beside me.
You must come on Sunday for meal?
Why won't you serve me on Saturdays? - You can come anytime.
Call me often. Don't forget me!
We will see who forgets who.
What's wrong with you?!
We shouldn't give phone number by ourselves.
How will she call you when she doesn't have your number?
They will get any how if they really want to contact us!
Ya, but how? -You just wait and see.
Curse you! - Go!
Let it go! - Please mom, one more!
I just do it once. - Not enough of spoiling few?!
Dear, ask him what he wants?! - Go!
No work can't finish if he's home! - My bad to help you.
Do you need any help?
All done.
Watching TV?
Need to pour dhal curry? - No!
Mom, see him simply changing the channel!
Change it! - See it for a while.
Give me the remote. - I won't!
You change it after I ate. - No!
At least you be quite!
Mom, she is beating me!
Wait a minute. - Be careful!
Yes. Home.
Where are you?
I'll be there.
I took Rs 200 from your bag.
I just have that amount. At least give me Rs 50.
Take from mom. - Do you think so.
Do you have Rs 50?
As if both of you give and kept few thousands to me!
And you won't be in peace if I have sum with me!
Ok, look after your tosai. - I already finish making it.
Why all waiting here? Didn't go to steal some bikes?
Are you teasing us? Are we look like one!
You guys are taking bikes from all the houses, right!
But praising yourself as a bank employee.
Try work with us and see how tough it is!
I'm the person who give works for ppl.
Work like you won't works for me.
Why are you late?
Why you call me? - Need to talk alone.
Go and talk alone.
I need money urgently.
I thought so, you will come for that. Take it!
I need Rs 5K.
You can buy drinks with this.
I need Rs 5K urgently.
Even this amount I took from my dad.
Give me if you have Ravi. - I don't have any.
Do you have bike's RC book? -Ya, why?
We can put in pawn shop. I'll return it in 1 5 days.
Even this they giving money?
I'm rushing.
Why can't you just tell him you don't have.
Are you insane giving him bike's RC book?!
Leave it.Who knows what is the problem.
When he doesn't have problem?
How are you?
He's eating.
Come to the point. - Nothing, did Priya call you?
No.
She took your number from me. She didn't talk to you?
Pass her number to me. I'll ask her why she wants to call me.
If I don't want to send? - You will! Put down.
He cut off the line. -What he said?
He asked for Priya's number.
Who knows you have fall for him. - I don't know!
Jeeva is calling! - How he knows your number?
I don't know.
We thought off calling him first instead but now he is calling.
Ask why is he calling?
Talk as if you don't know his number.
Is Priya in? -Yes. Priya here.
How are you? - You?
Can't you identify my voice? - No.
We met two days before. Try to remember.
No, I couldn't.
It's ok then.
He hang up the phone! - He hung up phone!?
You call him back. -What to talk?
Talk something. Ask if it is Jeeva?
Say sorry for couldn't recognize his voice.
How is it possible? - It will come.
Priya talking. -Talk.
You're Jeeva right? -You manage to recognized my voice.
I couldn't recognized because you called me in sudden.
Is this your number? - Didn't Sutha gave you?!
Not that... I did get your number from her.
I don't know where I put it. I noted it in my diary.
Leave it. Don't get panicked.
Why took my number?
Just wanted chat with you.
Chat then.
Why are you in silent mode?
Where are you?
With my friends. You?
I'm with my friend too.
Then? -Then..
Have you eaten? - Ya, you?
Ya, I ate too. Then..
What you ate?
Idli. And you?
I ate tosai. - Then?
Then.. -Then?
Then...
Can we meet in evening? -What for?
Leave it if you don't want.
We can..
Where to meet? At Abirahmi Mall?
Are you insane?! Why meeting him up?!
I don't know what to respond him in sudden.
Look here! Never believe guys too fast!
They will act as if as they are rich.
But it would be the other way round.
Don't believe guys as such.
Believe to the one who behave as same always.
One more important thing. I have told he's a love failure.
It might be his mistake, right. Be clear of what was the issue first.
Do you understand?
I'm scared. You follow me too.
I will love him if you like him.
Keep your words!
Where are you? - I'm here.
I'll be there.
Just say hi, nothing more!
Don't keep on showing your teeth! Understand?
So handsome.
Have a sit.
Working together.
Nice dress.
It is so nice.
What do you want to have? - Order anything.
Should I order a beer for you?
Order what do you want to have?
I want vanilla. - I want vanilla too.
I want strawberry and two.. - No, I want strawberry.
Two strawberries and a vanilla. Bring it slowly.
Won't you decide by yourself?
Not even can decide what you want to eat,
How you suppose to decide your life?
Will you bring a friend like her and asking for her opinion forever?
We should decide our life by ourselves.
How is he telling exactly? -What is your friend telling?
She wants to ask you something. - Just ask.
Do you have habits on tackling girls?
This question doesn't make sense!
Ya, normally I will at theaters when I see beautiful girls like you there.
You will take first class ticket right?
No such thing. Only Rs 1 0 worth of ticket.
If we go for first class. Even a good scene shown.
They will react calmly. I can't bear that.
In Rs 1 0 class you can enjoy the movie and make havoc.
We go for movie one day..
Are you from a rich family? - No, from middle class.
It doesn't show in your clothes.
We shouldn't show our poverty in the dressing right!
We only get confident once we wear a good clothing.
You will always be jovial like this right?
If I smile like this when my mom scold..
She will think you're mad. -You were standing behind me?
No, sir. - Go!
Take it.
Priya told me you're a love failure.
I was thinking why she didn't ask that issue.
Yes, love failure. -What is the problem?
Did she dislike you?
Problem with family?
Different cast? - No.
So what is the problem? -Wait a minute.
Our friend.
What's up? -What are you doing?
Eating. -Your husband?
Making tosai. - Is he. Pass to him.
Heard you're making tosai. Congrats.
For what? -You are having great life.
Don't tease me. - Pass it to me.
Are you teasing my husband?!
Priya and me came for ice cream.
So fast going out with her.
It's not as what you think. We're not in love.
Priya was asking about our love failure. You explain it to her.
I don't want. - Just talk.
What to talk? - Just talk.
How are you?
Is he told you about love failure?
This is how he will get friend with girls. He will talk so sensitive.
He's a bit naughty. But such a nice person.
I think he is in love with you. -Tell yes, if you like him.
How you know that? - It is how things work.
What did she told? - Is this called as love failure?
I'll kill you. - Kill me then.
Tell sweetie. - I guess dad knows about us.
How he got to know? - I don't know.
They have started talking about marriage.
Sure your dad will likes me when he sees me.
Ya, he will likes you.
What will he thinks if you suddenly come and tell him about us?
He surely happy. - Don't play.You no need to come.
Ok, I won't come. You talk to him.
Who? - Is Priya in?
Who are you? - Jeeva, Priya's friend.
What do you want to have?
Juice will do. - Pls,juice for him.
Chittu, ask your sis to come. Her friend is here.
I came to see you. - Is it? Wait for a while.
Sis, someone named Jeeva is here to see you.
What is the issue? Tell me.
Just go ahead.
How are you?
He is Sutha's friend and we met on her wedding.
What is it Priya?
I'll be back in two minutes. Both of you can carry on.
Tell, is it criminal or civil? - Neither both.
Then? - Give me a minute.
Ya Ravi. - I did told you not to come right!
Why are you scared?! - Pls don't tell my dad about us.
My friend say not to book the land that he likes.
Better pay advance and keep it. Or it will ended up to someone else.
Did you hear that? Even uncle saying this.
Pls dear. You're my sweetie pie right!
She's the one who proposed me. Ask her!
She called me and told you're seeking for groom.
That's why I am here. To talk about this.
You see, you already like me.
This will lessen your burden and our problem.
Why you were so scared for all this?
Everything that you're saying is fine.
Nowadays everyone falling in love so fast.
Even some get married without their parents knowledge.
Everyone wants everything so fast.
That's why even fast they divorce.
Come and see at the court.
85% of couples who apply for divorce is the love marriage couples.
Love marriage is not effective for real life.
That's why I came to talk for arrange marriage.
There are a lots of troubles for the arrange marriage that forms from love.
Which marriage doesn't have problem?
Don't you and aunty faced problems before?
Isn't aunty? - It is.
I stayed most of my newly marriage life at my parents house.
He always hits me. -You're talking all old days stories!
What are you doing at the moment? - Applied for A posting.
Will get it in six months. -Your dad?
He is driving a taxi. - Is it own house?
It's a rent house.
Nothing useful.
In what believe do you think I will give my daughter?
I will surely get the job. - How do you believe in that?!
Believe is the important thing in life.
I felt it when I first saw her. I believe she will call me first.
Now I'm sitting here talking to you.
Ok, come back after six months with job in hand.
If both of you still in love, then we can talk the rest.
Do you think our love will fall in six months?
She is born for me. She is fated for me.
I believe in that. I'll make a move first.
Dad, I'll send him off.
Wait a minute!
What have you done?!
Ask straight forward whatever you need to ask.
Most of them missed something just because never ask.
I won't miss you.
I came all the way long. -You always playing fool.
You can go to any job while waiting for the posting right?
I will go for work just because you asked me to.
Yes uncle, Jeeva is going for work.
How you guys managed to take bath every morning?
Didn't you know when I spray perfume on me?
I only bath once in a week.
Ya uncle. - Heard you're going for work.
Work in the bank. -You're the first to go to bank work.
Happy to hear this. -Who told you this?
Your mom, she called me at 4am itself.
It is an art to fix a tie. -Ya bro, I'm getting ready for work.
Give it to me!
The person that you have contacted is busy putting on clothes.
Please contact him later. Curse you! Put down the phone.
You're ready for work?
Tell me your horoscope. - Do you really needed now?
I want it to do prayers at the temple.
Kaadaga raasi.
Tell the raasi.
Who told you? - Priya.
She started too!
Did you went for work when we told so?
I think the signal is bad here.
Mom told me you're going to work today.
Yes sis. - So you won't come for cricket?
Is that a major problem for you?!
Bless you. - Bless you always.
What ever work you do. Do it in right manner.
Most of ppl on road don't know how to drive. Be careful.
Dad!
I have already kept for you.
Mom. -What is that?
Dad already give you the money right. Make a move!
Will it be as recieving it from you? -Won't let me in peace!
She have a lot. Don't let her.
Only Rs 20?
Mom, what is this? -Why?
Its ok. I can manage it.
Then later don't ask me to buy anything..
When I receive my first salary!
You have started collecting money at home!
I'm going to Ramavaram.
Why are you calling your husband?
Don't try to tease me!
What is that?
They have chopped a girl!
They have been so cruel till chopped a girl!
Ppl who did this shouldn't bring them to justice!
Better to shoot and kill them on the street.
Then only they will be afraid.
Why are you getting tension for this?
Don't spoil your work by focusing on these issues.
See you.
Sir not here? - He went to the office.
He asked me to come in morning.
He only comes in the evening.
I'm Ravi from ICB.
You no need to talk to me. Just talk to my manager.
They asked me to take your bike!
Sir, wait a minute. I'll be back.
Why this thing keep on happens?! Do you think I'm your servant?!
If you don't want to pay. Just pass me the bike!
Wait for an hour. The owner will be back.
Not just an hour or two. I can wait the whole day.
I won't leave without the payments!
How many collections? - Five.
They told me that they will pay tommorow.
Didn't even do one collection?
Where did you went first?
Who is it?
I am.
ICB bank send me. You didn't do payment for three months.
They asked me to collect the money.
Last night my kid fell sick, so I spend all the money at the hospital.
What are you telling?! - Pls sir, I will pay tomorrow!
They injected you? It will be fine.
What do you want? - I want this.
Give that, what do you want? - Chocolate.
Give me biscuits. Take this.
What will happen to this ppl if you're not around?!
Don't tease me.
Pity him, he gets all daughters even he tried for a boy.
Why didn't you add your name in their family?
Next, where do you went?
Dad is not in. He will only be back from office in the evening.
It will be late. Call your mom, I'll collect the money from her.
Who hit it?
He did manage strike sixer! -What is the score?
Can win easily right?
Mom, do you want to eat? I have already prepare the food.
Let the game finish. -Why do you want to watch this game?
Just need few more score!
Oh Lord, please make them win.
Curse them! They simply lost because of bribe!
Bro, don't cry. We still can win in the next game!
Bro, this is the final!
What happened? - All gone, India have lost.
Did you ask for the payment?
India lost! -Why are you crying?
Ok, leave it. Thats why I told you not to watch the game.
They always loose! Will you cry for this?
How am I supposed to ask when the whole family are sad.
Thats why I didn't ask them.
No one will pay if you behave like this!
They will only give money when we tell them we will take their bike.
I did told them that.
Pls don't take this bike.
We gave this bike as dowry for groom.
If you take this bike, they will send back my daugter.
Pls don't take the bike. I will get the money some how.
Pls don't take the bike.
A girl's life or the collection is more important?
You think by yourself? -You didn't do any collection!
Who? I manage to get a cheque!
Look here.
This belongs to Chakrabani right? - Yes.
His cheque surely will be bounce!
There won't be any money in his account!
He's a big fraud! He is cheating everyone.
You came without any collections. - No one pay me.
Sure the manager will fire you.
Come!
Why is he scolding so badly? Must have family problem.
Let it go. There will be always another work.
Don't let your strength lost. Be confident! You can do it.
You're talking as if I got fired! He fired you.
What if he fires you or me. We are friends.
Don't talk like this. I try hard to get you this work!
Do you know how many ppl waiting for this job?
What do you want me to do? Beg him?!
Even you do that, will he take you back?!
Need to move in other way. - How is that?
It is because it was the first day for him. Give him chance, he will do better.
Its not that. Everyone will atleast do 4 to 5 collections in first day.
How suppose to come back without any collection.
You tell. How many you did on your first day?
Four sir.
You do know right how they will screw me if didn't get the target!
See his face. Like a small kid.
Will anyone pay him by his scary face?
Sir, he's not as you think. He's a black belt holder in karate.
What ever, Ravi. Just because you telling so..
My wife is calling. I thought of calling her before start to drink.
I've forgotten.
No need. She will know if you talk.
You talk to her.
Tell her to call me back later, coz I'm in a meeting.
Don't answer it here. She will recognise sounds here.
Talk outside. She will only believe if she hears traffic sound.
Go!
Your wife is so sharp. She found out you're in wine shop.
What are you talking about?! You did tell her as I told you to?
Ya as you told me. You can ask her, she is online.
What wrong with you?! Give!
Tell dear. Customer compell me to come.
Why did you do that? -What I did?
Promise, I won't touch the drinks without your knowledge.
No, pls believe me. What do you want me to do?
You're going too far!
Even me! I can't live with you!
Cannot! We end our relationship!
Ya, divorce right? I will give!
You have succesfully split a family.
Me? -You are the one.
He's coming.
See if the drink is enough for you.
I already knew when you told everyone that you're going to work!
Then later don't ask me to buy anything when I receive my first salary!
Ya as if you will buy for me.
Take it easy. Sure you'll get another job.
Jeeva, shall we go for cricket?
Why you let go the job so fast?
I didn't let the job go. They asked me to quit.
They fired you?!
Why telling that they fired me in that tone?
Use the calm tone ''They fired me'', thats all.
Won't you be serious?
I was so happy when you get the job. -The job is not suitable for me!
Who is this? - I'm Priya's father.
Yes uncle. Your dad.
How are you?
How are you?
Don't tell my dad that I'm with you. -What?
Where are you now? - Priya and I came here for coffee.
What is that dear? - Get lost!
Can you come to Chacker's Hotel?
We just arrived. Can I talk to her for 1 0 minutes and come?
I'll wait at the hotel's bar. Try to come fast.
I will.
What is he saying? - He will be here in half an hour.
Should I kill him? - Just need to threaten him.
He will stop chasing my daughter..
When he come to know about you as my client.
That's all. - AC sent you this.
This is Mani's statement.
My name is Mani. I'm from Senggothai.
I'm with Kutty Nadesan for 1 5 years.
I have helped him in many murders he made.
I'm asking for forgiveness and a chance. So I want to turn over a new leaf.
Now I want to be the witness.
Bro, Dongana is online.
Donga here. -Tell.
Mani is at his father in laws house.
What should I do? - Kill him!
Sorry I was late coz sent Priya back home.
Do you drink? -Yes.
I don't drink that. I order something else.
Doesn't have drinks more than Rs 2K?
Tell uncle.
Do you knoe who is he? - No, uncle.
Kaasimeide. Kutty Nadesan.
Have you heard about him? - I know, uncle.
He is the one.
Why didn't tell me earlier?! Give your hand!
Why didn't tell me earlier about you! I heard a lot about you.
Murugesan told me a lot about you!
I have been waiting to meet you for so long!
Even last week you spend so much for your relative's wedding.
Even that day I was waiting to see you.
But you didn't turn up.
Even he and I came to your house to pass the wedding invitation card.
You wasn't there too. Only sis was there.
She cook fish curry for us. It was so tasty.
Murugesan always talked about you when college time.
When you were 23 years old..
When Seth ordered an evacuation of the huts.
And you kill him.
And you kill the Inspector Tangavello who jailed and killed your bro.
And kill Rayapuram Ganesan who backstabbed you.
He have told me everything. When I hear all this...
I sees you as a role of Kamalhassan in Nayagan movie.
I like you so much.
What's up with you? He's our kid..
Maasi, he's our Murugesan's friend. -Thats why I feel see him before.
But I haven't seen you before.
I tried so many time to see you but failed.
I always wanted to ask you this when ever I got the chance to see you.
What is that? -Tell me about your love with Saroja?
Keep quite. - Just tell us.
Just tell! Where did you meet her?
I first saw her at the wedding reception.
I like once I saw her. - Is it?
I told her straight there itself! - Even I met Priya in wedding too.
Uncle, please order two chicken lolypop.
And order me a large.
I like her once I saw her.
Two chicken lolypop and one large.
Jeeva, I like you so much. Lunch at my place!
Ok, bro.
Why sis?
It have been so long haven't seen him laughing like this.
Ya, my peace vanished since I started to use weapons.
I won't trust anyone. So it scares me whom I should believe.
Who is like you showing what they feel on their face?
I'm so happy after so long. I like you a lot.
Ask what ever you want?
Ask sis to give one piece of fish.
Give him.
I should thank uncle. -Why?
I couldn't meet you if he didn't introduce you.
Do you know why he asked you to come? - For what?
It seems you're chasin his daughter.
Thats why he asked me to threaten you!
He showed his real face! - Shall we show ours?
Ya, bro.
The kid seems to be a good person. -What's that?
Do one thing. Just marry her to Jeeva.
No, it won't work out. - All will be fine!
Listen to me. - I'll think about that.
What is he saying? - He will agree.
Just a minute. I attend my call.
Ya dad. -Where are you?
It seems you didn't come for lunch?
I came to my friend's house, and took lunch here.
You ate right? -Ya, dad!
Don't spend time much outside! Come back home early.
Ok, dad.
Pragasam, I have one good news for your daughter..
He's leaving. - He's leaving!
Yes, bro. -Where are you?
Near my house. - Come to Seleni Hospital now!
Why? What happened! - Come, I'll tell you.
Where are you bro?
What happened? - Dad met in accident!
Come fast! Scared something will happen to dad!
I'll be there!
He's here. Come fast!
How is dad? -They are operating him.
He lost so much blood. - How did this happened?
I don't know. A lorry have hit and run.
An auto driver sent him here. -Who else is here?
Mom and sis. Guna with him too.
Is operation finish? - No.
Jeeva is here.
Doctor is telling something. I'm so scared!
Dad will be fine.
Mom, won't happen anything. - I'm so scared.
Dad will be fine.
You wouldn't know. - Don't worry! He'll be fine!
Don't you worry a thing.
No worries. Not in critical condition.
Operation went well. He'll be awake in one and a half hour.
Then they will shift him to ward. You can see him then.
How did he survived? - I'm scared we will get caught.
Don't shout! - He always talk nonsense!
Let's go inside. It's a public place.
Dont' rush. -Then, wait till we get caught by police?
No time to think! Let's kill him!
We cant keep on going inside. Too many police inside.
It will make suspicious.
I'm not coming. You guys can carry on.
Go home.
Please buy injections and medicine in this list. - Ok.
Yes, Priya. - Hows dad?
He's ok now. They gave him pain killer.
Who else there? - Only me.
They only allow one person to stay.
Thats why I send mom and sis back home.
A small favor from you bro. My friend met in accident.
Need to inform him. My phone need to charge.
Can I make a call?
Tell. - Come up take left and turn right.
Ward number 1 3.
You have weapons right? - Yes.
Careful. Come quick!
I'll be there.
Why are you so stubborn? Listen to me!
I feel like we're rushing on this. Don't do it here.
I have uncle P.Babu.
He will make this things easy. And we won't be in trouble.
He won't expose about this to others right?
He is my own uncle. Sure he won't do that.
Hye sis. - Come,Thanam.
Is uncle back? - He came back last night itself.
I go and see him first.
Come in Thanam. They said you came few times.
Yes uncle. - Hows my sis?
She's fine.
Who? Your friend?
Yes uncle. - Sit.
I tried few times. Your phone was off.
I went to Thootukudi for a matter. Thats why I off my phone.
Any problem at home?
We did something bad when we was in high.
So we scared of getting caught.
This is the problem with you kids. Scared for small things.
Is it love matter? - No.
Then? Have you did a murder?
Tell him! -Ya, uncle.
What are you telling?
My friend loved a girl. Girls parents got to know that.
My friend cried to me asking my help.
Because her parents wanted to marry her to someone else.
You said it's 7pm train. I can't do anything if got late.
Sorry sir. They will be here in a while.
Wait for a while. Just 5 minutes more.
Don't blame me if you miss the train.
She is here. We can move now.
We planned to marry them without her parents knowledge.
Come in.
Who is she? - Please don't make scene.
You said it was your friend! Who is she?!
I beg you! Please drive.
Are you kidnapping the girl? - No sir, they're lovers.
The taxi driver made a big issue assuming that we're kidnapping the girl.
We begged him and brought the girl.
Is there any problem?
Nothing,just the taxi driver made a fuss of this.
It made us so tensed to settle him. We might get problem ifThan wasn't there.
Come inside.
Don't you worry.We already prepared everything for the marriage.
I will get the clothes. Take care.
I'll go first. Be brave sis.
I'll get the clothes. - Ok.
I'm so scared. Pls bring me back home.
Why do you need to be afraid?
Friends are here, they will take care of us.
No need.
Send me back!
Even a girl came for us. -You're going to get from me!
What you did with the body?
We chopped both of the body and threw in different places.
But police managed to get the bodies.
I knew that by newspapers.
We thought everything will be ok, if we kill that driver.
But he have escaped.
Police just got the be headed body. Why try to kill the driver now?
We went and search for the head, but couldn't find.
Thats why, incase if police found the head..
For sure the driver will turn me in.
Thats why..
Good thought, where is the driver now?
This is the house.
Come bro. -Where is dad?
He's in. - She is Jeeva's sis.
Don't drag it. Ask groom's family to come next week.
Come.
Dad, she is.. -Who? Priya?
Yes. - Come in dear.
Your future sister in law.
Sit.
What do you want to have?
No, thanks. - Anything?
Just bring anything.
Yes, dad. -You too.
How is the pain? - Still have.
I didn't shave for three days.
And I haven't dye my hair even you're here.
I feel sad.
Laugh! If you feel want to laugh.
You're talking like Jeeva. - He's my Xerox.
How do you want the chicken curry to be?
I told you, I don't want any. - I have already bought it.
You have decide what you wanted to eat. Do as your wish.
If you say so.
She's my wife. Did she aware that you're here?
She will only focusing in her matters.
What is my son telling?
What is that uncle?
Do you like Jeeva?
Do your dad like him too?
I don't know uncle.
Nowadays, he doesn't talk to me properly.
So do I.
So he doesn't like Jeeva?
I like Jeeva. He's better than my dad.
I have decided he's my life.
How long do you know about Jeeva?
What is that?
I asked how long you knew him?
What is your age?
Tell me if he is better than your dad..
After spending 22 years married with Jeeva.
Than I agree. Bacause I have a daughter too.
However, the marriage must be done with both of your parents.
It will.
Ya, dad. - See who is it?
Pragasam, Mani here. - Uncle, Jeeva here.
How is your dad? - He is fine now.
Its nothing, today is 1 0th.
Can you remind your mom about the house rent?
Ok uncle.
House owner.
Ask mom.
Come. - Rent money.
Have paid current bills? - I'm not sure.
Need to ask mom about that.
All the utilities expenses...
How all the family ppl runs their family?
Greeting bro. - Greeting.
Why are you greet him for? - He's a family man.
Nowadays, the respect comes automatically once become family man.
Wonder what is his problem now.
What else, money problem. - Hye bro, want tea?
I'm so happy to hear this. Please order for us?
A lot of difference in you today. -Yes, I've decided to go for work.
What work? - Our collection work.
Get lost!
He always stare me as if I'm his villain since he broke up with his wife.
I won't reccomend you there again.
I didn't ask for your help. I know how to get that job.
Please give me a chance. I will show it to you.
Don't waste my time! You don't belong to this work!
Go and seek for other job!
Be leave before I tell something bad.
What happened? - My bike is missing.
Come here.
Where is my bike? - It was here.
Sure not our ppl. Must be someone else.
No sir, should lodge complaint to police.
Its your bike. -Why you took my bike?
I just learned how to take a bike. Just give a chance.
Ok, come to office tomorrow.
It made a big issue about the bodies that found different places.
It show that the victim have been raped and murdered.
It is hard task for police to do the investigation..
Because they couldn't find the heads of victims.
Because they coulnd't find who is the victim nor the murderer.
But the police have found a girl's head.
It is suspected that it belongs to the early case.
And police announced that the murderer will be captured soon.
Yes dad. -Where are you?
Working. - Can you come home?
What is the matter? - Need to go out for a while.
An important work. - I'll come then.
Are you sure? - I still remember it.
Even there was two guys with her.
What is their age basically? How do they look like?
They must be around 1 8 to 1 9 years old.
One of them is her lover and the other one is a friend of his.
The one who is a friend looks like a Negro with a curly hair.
Who are they?
He is telling the police! Should kill him there itself!
All because of you! -You think we're doing nothing about this!
It's not that uncle.
It won't work as fast you want to!
Plan shouldn't go wrong! - Sorry uncle.
His house has a function. He will come out.
We will move at the right time.
Have a good look at your groom.
Later don't regret as your mom.
Keep quite dear. - Don't tease sis to much.
We like your family a lot.
You do as your wish for your daughter.
Come to our house one day, and we decide the rest.
What else formalities we need. We prepare the wedding as your wish.
See this.
Mom, put it down!
Father and son won't like whatever I chose!
You choose by yourself.
Bro, how is this? - Are you giving a Valentine's card?
Put it back! -Waste asking you.
Look here. - Not nice.
This is nice.
Come here.
Is this nice? -Yes.
I'll take this. - Pass it to me, how many cards you want?
I want 300 pcs. - Ok.
Write the matters you need. We will prepare it.
You write it down. I will pass it tomorrow.
Come on Wednesday around 1 0am and collect it.
I have wipe cyanide. Carefull.
This is the Koodapakam bridge.
Tell. - I'm here.
How many invitation cards you need?
Why do you want to waste cards? I just need send sms and they will be here.
I'm calling from the card printing shop. It have been 25years we open shop.
We're giving a small gift. Can you come by?
I will come.
Dad, they're giving gift at the card shop. I'll go and get it. - Ok.
Go!
He's going! - He's going!Take the bottles.
I feel like dad's accident earlier must be a murder attempt.
How?
Dad did give discreption about a guy at mortuary.
I saw the guy that was recognised by my father at..
The place he was murdered as he fled after seeing my father.
Even dad sees him too. I think..
Come in sir. Sit.
Make tea.
Sorry to disturb you at this moment.
I didn't get any clue in the girl and the boy's case.
I tried so many place.
Have you seen anyone suspicious before your father's dead?
Have you pass your number to anyone?
They have your number.
Think carefully. Even small clue from you will help us.
I thought of it well. I don't recognised anyone.
A small request. We are middle class family.
If police keep on coming like this.. It's enough, sir.
Even my dad is dead because want to be a witness.
Pls don't disturb us because of this case.
They have murdered your dad.
It's already happened. My father won't be back to life again.
My family worried something will happened to me too.
My sis is getting married next month.
Let's go.
Why didn't tell him about the person that you saw?
They shouldn't be brought to justice!
They have chopped a girl and a guy.
They have murdered my dad who came to witness it.
They are so bad person. They shouldn't be forgived!
They are animals!
Look here! Don't rush into something.
I didn't tell this because they murdered my dad.
It won't take more time for them to do more murder.
They will sure kill more girls as they are still free out there.
A lot of guys like me will end up losing fathers.
So? What are you going to do?
As what you are saying. This thing didn't happened by rushing.
They have planned well to make sure your father's death!
A great plan.
I feel like an assasins helped to murder your father.
How many assasins in town? - Around four of them.
Ask all of them come to fishing boat harbour.
Ok bro.
Don't worry. Will get them.
Promise, I don't know anything.
I was handling something else in Pondicherry for a month.
I didn't come here.
Call Pondicherry. - No need all that!
Kill you! To whom are you bluffing?!
Take the weapon!
You have heard about Kumar's wife ran away.
I'm the one keeping her. You can call her and talk.
Ask what is it?
Bro. -What is it?
I brought all of them.
All of them holding weapons. They will do anything for money.
You told you saw someone right? Go and check them.
Ok bro.
She was with him, bro.
Stand properly!
Greetings bro. - Come Peeyi (ghost).
How is your work? - Fine, bro.
I just finished a matter at Tirunoor last month.
Any matter bro?
Do you know anything about last month murder case here?
I don't know bro. Now police is everywhere here.
I'm moving more to south region.
Ya, he's not involve anything around here.
Tell me if you get to know anything about this.
Ok I will. - Ok, you can leave.
No one here. - Did you see them well?
Tell!
Tell me the truth!
It was my sister's son. He and his friends.
Call your sister's son now!
Call him!
Yes uncle. -Where are you?
Just coming out from college. -Wait there, I'll be there.
What is the matter? - I'll tell you later.
Who? - My uncle, he want to see me.
Why is he coming?
Won't police suspect us if they saw him with us?!
Call and tell him not to come!
Or you just go and see him.
Don't answer it!
He's not answering!
You will ended up get caught because of him!
Why are you always talking like this?!
We should just kill his uncle too.
He have help us so much.
See how he scared.
Your uncle.
Talk and send him fast. Don't drag.
Don't look at me!
I think its a problem. - He get wacked.
Why is your face injured? Is there any problem?
Tell uncle! What happened?
Drive!
Come out fast!
He even didn't let us to see his face!
I don't care even if I get caught by police! He must die!
Listen to me! Don't rush.
We kill him as we murdered his father.
Must do it now. Or he will kill all of us!
Who are they? New to our place?
I don't know bro.
Yes, Jeeva. - I was trying since morning.
Didn't get your line. - I was at the sea, no signal there.
What is the matter?
The one who is dead yesterday, his house at Sithapettai.
If you know anyone here, try to find out who is his close friends?
The Councillor is our man. We can find out.
Try make it fast. - I'll call you once I found out.
They're drinking coz one of thier friend died.
Tell bro. -Where are you?
I'm at funeral. - Is the friends are four of them?
Yes. - Should their age around 1 8 to 1 9?
Should be.
I'm asking because here there is four of them drinking because of their friend lost.
Where are you now? I'll come there now!
Do you know Karrikadakuppam? - I don't know.
Take this. Explain the way to him.
Where are you all from?
Seitapettai. - Setapettai?
Is the boy died came from your place?
Where did the accident took place?
Is he your friend?
I'm asking right?! Tell!
Why are you asking this?! Mind you own work!
How dare you talk like that to him!
Take out the weapons! Faster!
Don't let anyone!
Kill him!
What happened? The kids!
-The end-
00
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.