All language subtitles for Mushkil
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,540 --> 00:01:42,720
භාරතයේ ජීවිතය ලබාදෙන
2
00:01:42,880 --> 00:01:44,580
මූලශ්රය
3
00:01:44,620 --> 00:01:46,440
පවිත්ර පවන් ගංඟාව
4
00:01:48,530 --> 00:01:52,650
මේ ගංඟාව අසල තමයි තියෙන්නේ
පූජා නගරය කාසි
5
00:01:57,070 --> 00:02:00,770
මෙහෙට හැම අවුරුද්දෙම ලක්ෂ ගානක් මිනිස්සු
භක්තිය වෙනුවෙනුත් එනවා
6
00:02:01,130 --> 00:02:02,940
සැනසීම වෙනුවෙනුත්
7
00:02:10,290 --> 00:02:13,200
පූජා නදියක් වෙන මේ ගංඟාව පහල
8
00:02:13,530 --> 00:02:16,030
එක පොකුණක් තියෙනවා..නන්දේශ්වරම්
9
00:02:18,190 --> 00:02:19,930
නන්දේශ්වර් පොකුණ
10
00:02:20,270 --> 00:02:22,590
මේ නදියේ ස්නානය වගේම වන්දනාමාන කරලා
11
00:02:23,290 --> 00:02:26,490
කාන්තාවන්ගේ දරුපල සම්බන්ධ
ප්රාර්ථනා ඉෂ්ඨ උනා
12
00:02:27,750 --> 00:02:29,620
එත් දැන් මෙ ගංඟාව ශාපලත් එකක්
13
00:02:30,240 --> 00:02:32,040
මිනිස්සු කියන්නේ
14
00:02:32,490 --> 00:02:34,300
ඒකට හේතුව මගේ තාත්තා කියලා
15
00:02:34,780 --> 00:02:37,630
පණ්ඩිත් හරි ප්රසාද් චෝබේ කියලා
16
00:02:38,550 --> 00:02:41,800
අද මම අවීන් හරි ප්රසාද් චෝබේ
17
00:02:42,450 --> 00:02:44,520
ගංගා මව් තුමියගේ ආශිර්වාදයෙන්
18
00:02:44,940 --> 00:02:47,620
ඒවගේම මගේ පූජා බල ශක්තියෙන්
19
00:02:48,600 --> 00:02:50,680
මේ ගංඟාවෙන් ශාපය අයින් කරලා
20
00:02:50,980 --> 00:02:54,320
මගේ තාත්තට උන කැලල නැති
කරන්න උත්සහා කරනවා
21
00:03:21,450 --> 00:03:21,640
ප
22
00:03:21,640 --> 00:03:21,830
පර
23
00:03:21,830 --> 00:03:22,020
පරි
24
00:03:22,020 --> 00:03:22,210
පරිව
25
00:03:22,210 --> 00:03:22,410
පරිවර
26
00:03:22,410 --> 00:03:22,600
පරිවර්
27
00:03:22,600 --> 00:03:22,790
පරිවර්ත
28
00:03:22,790 --> 00:03:22,980
පරිවර්තන
29
00:03:22,980 --> 00:03:23,170
පරිවර්තනය
30
00:03:23,170 --> 00:03:23,360
පරිවර්තනය
31
00:03:23,370 --> 00:03:23,560
පරිවර්තනය හ
32
00:03:23,560 --> 00:03:23,750
පරිවර්තනය හා
33
00:03:23,750 --> 00:03:23,940
පරිවර්තනය හා
34
00:03:23,940 --> 00:03:24,130
පරිවර්තනය හා උ
35
00:03:24,130 --> 00:03:24,320
පරිවර්තනය හා උප
36
00:03:24,330 --> 00:03:24,520
පරිවර්තනය හා උපස
37
00:03:24,520 --> 00:03:24,710
පරිවර්තනය හා උපසි
38
00:03:24,710 --> 00:03:24,900
පරිවර්තනය හා උපසිර
39
00:03:24,900 --> 00:03:25,090
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
40
00:03:25,090 --> 00:03:25,280
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
41
00:03:25,290 --> 00:03:25,480
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
42
00:03:25,480 --> 00:03:25,670
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
43
00:03:25,670 --> 00:03:25,860
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
44
00:03:25,860 --> 00:03:26,050
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
45
00:03:26,050 --> 00:03:26,240
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
46
00:03:26,240 --> 00:03:26,440
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
47
00:03:26,440 --> 00:03:26,630
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
48
00:03:26,630 --> 00:03:26,820
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
49
00:03:26,820 --> 00:03:27,010
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
50
00:03:27,010 --> 00:03:27,200
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
51
00:03:27,200 --> 00:03:27,400
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
52
00:03:27,400 --> 00:03:27,590
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ල
53
00:03:27,590 --> 00:03:27,780
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහ
54
00:03:27,780 --> 00:03:27,970
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහී
55
00:03:27,970 --> 00:03:28,160
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීර
56
00:03:28,160 --> 00:03:28,350
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු
57
00:03:28,360 --> 00:03:28,550
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු
58
00:03:28,550 --> 00:03:28,740
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උ
59
00:03:28,740 --> 00:03:28,930
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උද
60
00:03:28,930 --> 00:03:29,120
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උදය
61
00:03:29,120 --> 00:03:29,310
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උදයං
62
00:03:29,320 --> 00:03:29,510
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උදයංඟ
63
00:03:29,850 --> 00:03:38,510
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ලහීරු උදයංඟ
(lahiruu7@gmail.com)
64
00:03:38,750 --> 00:03:47,620
චිත්රපට සහ ටෙලි කතාමාල වල සිංහල උපසිරැසි සහ වීඩියෝ පිටපත් එකම තැනකින් ලබා ගන්න
www.Upasirasi.Com වෙත පිවිසෙන්න
65
00:07:43,770 --> 00:07:45,710
මෙහෙන් යන්න යනවා
66
00:07:46,390 --> 00:07:48,400
යනවා මෙහෙන්
67
00:07:51,070 --> 00:07:53,770
කවුරුවත් බේරෙන්නේ නෑ
68
00:07:54,080 --> 00:07:55,910
හැමෝම මැරෙනවා
69
00:07:56,080 --> 00:07:57,690
යනවා මෙහෙන්
70
00:07:58,740 --> 00:08:00,310
කවුරුවත් බේරෙන්නේ නෑ
71
00:08:00,730 --> 00:08:02,180
හැමෝම මැරෙනවා
72
00:08:02,360 --> 00:08:04,290
යනවා මෙහෙන්
73
00:08:05,750 --> 00:08:08,050
හැමෝම මැරෙනවා
74
00:08:08,380 --> 00:08:10,830
කවුරුවත් බේරෙන්නෙ නෑ
75
00:08:12,200 --> 00:08:15,860
යනවා මෙහෙන්...කවුරුවත් බේරෙන්නෙ නෑ
76
00:10:03,250 --> 00:10:05,680
වාව් කොච්චර ලස්සන තැනක්ද?
77
00:10:05,950 --> 00:10:09,990
පේන්නෙනම් හැම ට්රිප් එකක් වගේම මේ
ට්රිප් එකත් පුදුම් එකක් වෙයි වගේ
78
00:10:10,250 --> 00:10:11,810
ලස්සන ගුවන් තොටුපලක්
79
00:10:11,840 --> 00:10:14,310
පේන්නේ ස්වර්ගයේ කැම්පස් එකක් වගේ බලන්න
80
00:10:14,900 --> 00:10:17,350
හලෝ සමාවෙන්න
81
00:10:20,000 --> 00:10:22,170
හලෝ සමාවෙන්න
සමාවෙන්න
82
00:10:22,850 --> 00:10:23,390
තබ්බු
83
00:10:23,520 --> 00:10:25,160
තබ්බු...හලෝ
84
00:10:25,190 --> 00:10:26,340
හලෝ...හායි හායි
85
00:10:27,490 --> 00:10:29,680
මම විදාන් ගිල් ඔයාලගේ මගපෙන්වන්න
86
00:10:29,820 --> 00:10:30,750
එන්න,එන්න
87
00:10:30,870 --> 00:10:33,800
ඔයාලව බලාගන්න කෙනා
ඔයාලගේ ඩ්රයිවර් යමු යමු
88
00:10:34,100 --> 00:10:35,680
එන්න..එන්න
89
00:10:38,650 --> 00:10:40,610
අනේ මෙච්චර දිග ගමනට පස්සේ නම්
90
00:10:40,640 --> 00:10:43,680
පීසා,බර්ගර්,සැන්විච් කන එකේ
සතුටට වෙනමම එකක්
91
00:10:44,090 --> 00:10:45,570
ෂිට් අනේ
92
00:10:45,720 --> 00:10:47,050
බලන්න
93
00:10:47,280 --> 00:10:48,870
මොකක්ද ප්රශ්නේ?
94
00:10:49,100 --> 00:10:51,830
අපි ග්රීස් ඇවිල්ලත් ක්ෂණික
ආහාර ඇණවුම් කරන්නේ?
95
00:10:52,580 --> 00:10:54,610
මේකටයි මම ඔයාලට කැමති නැත්තේ
96
00:10:54,750 --> 00:10:55,830
එයා කියනවා හරි
97
00:10:55,950 --> 00:10:58,810
ඔයාල ග්රීසියේනේ ඉන්නේ
ග්රීක් කෑම කාල බලන්න
98
00:10:58,990 --> 00:11:00,700
සුල්කාසි...තක්සීකි....
99
00:11:00,870 --> 00:11:01,960
මේ මොන විදියේ නම්ද?
100
00:11:02,080 --> 00:11:04,810
අපේ ඉන්දීයා කෑම වගේමයි
හරියට ...
101
00:11:05,220 --> 00:11:09,170
සුල්කායි කියන්නේ ගාටිරෝල්...
තක්සිකී කියන්නේ රයිතා
102
00:11:09,670 --> 00:11:10,960
රයිතා
103
00:11:11,000 --> 00:11:13,300
හරි ඔයාලට යන්න ඕනි කොහෙටද?
104
00:11:13,730 --> 00:11:16,660
අපි මේ තැනට යමුද?..
පැපිංගෝ කදුවලට
105
00:11:17,610 --> 00:11:19,420
හොද තේරිමක්..
බලන්න
106
00:11:20,790 --> 00:11:22,750
ඒක ලස්සනයි
ඔව් ඒක ලස්සනයිනේ
107
00:11:22,780 --> 00:11:25,750
අද සමහරවිට එහෙට හිම වැටෙනවත් ඇති
108
00:11:25,890 --> 00:11:26,990
මොකක් ඇත්තටම
109
00:11:27,020 --> 00:11:28,960
හිම වැටෙනවා
අනේ ඒකනම් නියමයි
110
00:11:29,900 --> 00:11:32,260
අපි බලමු
- නියමයි
111
00:11:32,300 --> 00:11:34,090
කන්න කන්න
ඉක්මනට කමු
112
00:11:46,650 --> 00:11:47,970
හේයි
- ආවා
113
00:11:47,990 --> 00:11:49,020
යමු යමු
114
00:11:49,040 --> 00:11:49,760
ඉක්මනට බහින්න්
115
00:11:49,790 --> 00:11:52,870
පරිස්සමෙන් පරිස්සමෙන්.
දෙයියනේ මේක නම් ගොඩක් ලස්සනයි
116
00:11:52,960 --> 00:11:55,020
හිම...හිම...හිම
117
00:11:58,200 --> 00:11:59,980
මාර දැක්මක්නේ අනේ
- එන්න
118
00:12:00,250 --> 00:12:02,200
හැම පැත්තෙනම හිම
119
00:12:02,380 --> 00:12:04,460
නරක නෑ
වාව්
120
00:12:05,850 --> 00:12:09,120
විදාන් ඔයා ජීවතුන් අතරම ඉන්න
ගමන් ස්වර්ගය පෙන්නුවා අනේ
121
00:12:09,230 --> 00:12:11,720
ඔයාව පිලිගනන්වා
හිත ඇදීගෙන යනවා
122
00:12:12,290 --> 00:12:13,880
ඔයා නම් ගොඩක් හොදයි
123
00:12:13,930 --> 00:12:14,900
ඒක මම දන්නවා
124
00:12:16,770 --> 00:12:18,590
මේක ලස්සනයි
125
00:12:18,790 --> 00:12:20,570
ඒක චිත්රයක් වගේ
126
00:12:20,680 --> 00:12:22,090
පෘථිවියේ තියෙන ස්වර්ගය
127
00:12:36,660 --> 00:12:38,620
යමු ඉක්මනට යමු
ඉන්නකෝ
128
00:12:38,900 --> 00:12:41,940
එන්න නිබානා ඉක්මනට එන්න
129
00:12:46,120 --> 00:12:48,770
මාරම තැනක්නේද අනේ
130
00:12:48,940 --> 00:12:50,300
නියමයි
131
00:12:50,460 --> 00:12:54,900
ඉතින් කොහොමද මේ ග්රික
ස්වාභාවික සුන්දර් සැලඩ් එක
132
00:12:55,410 --> 00:12:57,370
රසයි....
133
00:12:57,550 --> 00:12:59,410
මම කිව්වේ නියමයි
134
00:12:59,430 --> 00:13:01,550
සුපිරියි...මම ඒකට කැමතියි
135
00:13:01,650 --> 00:13:05,280
ඔයාලගේ මගපෙන්වන්න හැටියට ඔයාලට
මම මේ තැන ගැන කරුණු කිහිපයක් කියන්නද?
136
00:13:05,310 --> 00:13:06,340
කියන්න
137
00:13:06,680 --> 00:13:09,660
මේ තැනට කියන්නෙ පැපිංගෝ
කදු පංතිය කියලා
138
00:13:09,910 --> 00:13:12,390
මේක හයිකිං වලට ගන්නේ
139
00:13:12,780 --> 00:13:15,750
වාව්..
සෙල්ෆියක් ගන්න හොදම තැන
140
00:13:30,160 --> 00:13:31,730
පැපිගෝ...
141
00:13:31,870 --> 00:13:33,440
නමම හොදටම ඇති
142
00:13:33,670 --> 00:13:36,590
මේකේ ලස්සන සිතිවිලිවලට අරගන්න
143
00:13:36,950 --> 00:13:38,900
ඉන්දියාවෙන් මම මෙහෙට එන කොට
144
00:13:39,090 --> 00:13:41,300
ඉතින් ලිප්ටික් ගාන කොට මම හිතුවා
145
00:13:41,520 --> 00:13:44,220
ග්රීසියේ ඔක්කොමල මාව දැකලා වශීවෙයි කියලා
146
00:13:44,720 --> 00:13:49,210
ඒත් පැපියෝ මගේ ඔක්කොම
අහංකාරකම නැති කරා
147
00:13:49,780 --> 00:13:53,420
වාව්....දෙයිවයත් කොච්චර නපුරු වැඩ කරනවද?
148
00:13:53,530 --> 00:13:55,560
කොච්චර සෙල්ලම් කරනවද ලෝකයත් එක්ක
149
00:13:55,750 --> 00:14:00,010
එක තැනක ලස්සන කරලා තවත්
තැනක බය හිතෙන විදියට
150
00:14:00,230 --> 00:14:02,230
සමහර තැන් දකින්නවත් බෑ
151
00:14:02,390 --> 00:14:05,540
එත් තවත් තැන් කොච්චර ලස්සනද කිව්වොත්
ඇහැ අයින් කරගන්නම බෑ
152
00:14:08,030 --> 00:14:10,070
මම ෆොටෝ ටිකක් අරගන්න ඕනි අනේ
153
00:14:10,100 --> 00:14:11,160
මම ෆොටෝ එකක් ගන්නවා
154
00:14:11,750 --> 00:14:13,480
කටිටිය..බලන්න
155
00:14:14,110 --> 00:14:15,800
ෆොටෝ ටිකක් ගමු
156
00:14:16,930 --> 00:14:18,090
හරි
157
00:14:34,180 --> 00:14:35,160
හෙලෝ
158
00:14:52,890 --> 00:14:54,340
කවුරු හරි ඔතැන ඉන්නවද?
159
00:15:02,090 --> 00:15:03,400
හෙලෝ
160
00:15:37,280 --> 00:15:38,470
හෙලෝ
161
00:16:01,740 --> 00:16:02,860
මැරෙන්නද හදන්නේ?
162
00:16:04,310 --> 00:16:07,050
මේක ඔයාගේ අන්තිම සෙල්ෆිය වෙන්න තිබ්බ
163
00:16:07,920 --> 00:16:10,830
ඔය දන්නවද ලෝකේ වීදි අනතුරු වලින්
මැරෙන මිනිස්සු ගාන ඉන්නවානේ
164
00:16:10,850 --> 00:16:13,950
ඒකෙන් 50%ක් මිනිස්සු සෙල්ෆි
ගන්න කොට මැරිලා තියෙන්නේ
165
00:16:14,030 --> 00:16:16,730
ෆෝන් එකෙන් සෙල්ෆි අරගන්න ගිහින්
ලෝකෙන්ම යන්න යනවා
166
00:16:17,700 --> 00:16:19,090
ස්තූතියි
167
00:16:19,320 --> 00:16:22,290
තව අවුරුදු කිහිපයක් මට මේ ලෝකේ
ඉන්න අවස්ථාව දුන්නට
168
00:16:22,490 --> 00:16:25,330
ඔයාව පිලිගන්නවා ඒත් ඊලග පාර
ටිකක් අවධානෙන් ඉන්න
169
00:16:26,190 --> 00:16:28,420
හැමතැනම විදාන් ගිල් එන්නේ නෑ ඔයාව බේරගන්න
170
00:16:28,600 --> 00:16:30,690
මේ වෙනකම් මෙ ජීවිතේ මගේ විතරයි
171
00:16:30,930 --> 00:16:32,770
දැන් ඔයත් කොටස් කරුවෙක් උන
172
00:16:33,440 --> 00:16:36,820
ඔයාගේ ජීවිතෙට කවදහරි වෙන
කෙනෙක්ගේ ජීවිතයක් අවශ්යය උනොත්
173
00:16:37,420 --> 00:16:40,620
මගේ ජීවිතෙත් ඔයාගේ තැන අරගන්න
174
00:16:41,580 --> 00:16:43,420
කොහොමත් ඔයා හැන්සම් නම් තමයි
175
00:16:43,530 --> 00:16:47,750
ඒත් මාත් එක්ක සමාජ ජාල වල ෆොටො
එකක් දාලම තමයි බලන්න වෙන්නේ
176
00:16:48,010 --> 00:16:49,570
අපි එකට ගැලපෙනවද නැද්ද කියලා
177
00:16:49,700 --> 00:16:51,420
හරිද?..එන්න
178
00:16:58,100 --> 00:17:02,990
දැන් බලමු ඉන්ස්ටා...ස්නැප් ෆේස්බුක් වල ඔයත්
එක්ක ඉන්න එකට කොච්චර ලයික් කමෙන්ට් එයිද කියලා
179
00:17:03,190 --> 00:17:06,390
මම ප්රාර්ථනා කරනවා මට වගේම
මිනිස්සු ඔයාටත් කැමතිවෙන්න කියලා
180
00:17:08,270 --> 00:17:09,020
මොකක්
181
00:17:18,740 --> 00:17:19,920
අපි පහලට යමු
182
00:17:20,090 --> 00:17:21,840
හරි...හරි
183
00:17:28,090 --> 00:17:29,640
ගොඩක් සීතලයිනේ
184
00:17:30,450 --> 00:17:33,840
අනේ...මම නම් මගේ මදුසමය
මෙහෙම ගත කරනවා
185
00:18:07,180 --> 00:18:08,470
මේ තියෙන්නේ ඔයාලාගේ ගෙදර
186
00:18:08,490 --> 00:18:12,140
අනේ මෙහෙට ආපු දවසෙම මෙහෙට හිත ගියානේ
187
00:18:12,290 --> 00:18:16,240
ඒ කිව්වේ ආපු පළවෙනි දවසෙම අපිට
ග්රීසියේ හිම වැටෙන හැටිත් පෙන්නුවා
188
00:18:16,270 --> 00:18:17,600
ඉර පායන හැටිත් පෙන්නුවා
189
00:18:17,660 --> 00:18:20,250
අනේ මගේ බෑග් එක
තව දවස් 7ක්ම ඉතුරුයිනේ
190
00:18:20,800 --> 00:18:23,480
දන්නේ නෑ අපිට තව මොන මොන
ස්ප්රයිස් දෙයිද කියලා
191
00:18:23,680 --> 00:18:25,140
හරි හොදයි
192
00:18:25,300 --> 00:18:27,650
සංචාරයේ අන්තිම දවසේ ආයෙත් පැපිං වලට යමු
193
00:18:27,700 --> 00:18:29,380
හරිද?
- ඔව් ඒ අදහස නම් හොදයි
194
00:18:29,930 --> 00:18:31,250
විද්
195
00:18:31,700 --> 00:18:34,470
ආයෙත් පටන් ගත්තද?
ආයෙත් සමාජ ජාල වලට ෆොටෝ දැම්මද?
196
00:18:37,710 --> 00:18:39,350
කමක් නැ
197
00:18:39,390 --> 00:18:40,820
මම ගිහින් ඉදගන්නවා
198
00:18:40,940 --> 00:18:44,760
මේ බෑග් එකත් ගොඩක් බරයිනේ
199
00:18:45,430 --> 00:18:47,930
මේක ගොඩක් ලස්සන ගෙයක්
200
00:18:56,310 --> 00:18:59,210
මෙයාට නම් එයාගේ කෙනා හම්බවෙනවාමයි
201
00:19:00,650 --> 00:19:03,030
ඔයාලට මෙතනම ඉදගෙන ඉන්න ඕනිද?
නැත්නම් ඇතුලටත් එන්න ඕනිද?
202
00:19:03,060 --> 00:19:06,040
ඔව් ඔව් යමු යමු
විදාන්ත් ඇතුලට කතා කරනවා
203
00:19:06,640 --> 00:19:08,450
එන්න..එන්න
204
00:19:10,280 --> 00:19:12,190
මෙන්න ඔයාලාගේ නවාතැන
205
00:19:12,220 --> 00:19:13,770
කොහොම හරි ගෙයක්
206
00:19:14,030 --> 00:19:15,190
එන්න
207
00:19:15,590 --> 00:19:17,460
කාමර දෙකක් පහල කාමර දෙකක් උඩ
208
00:19:17,480 --> 00:19:19,270
කැමති ඕනිම තැනක ඔයාලට
නිදාගන්න පුලුවන්
209
00:19:19,620 --> 00:19:22,330
ටෙරස් එකක් තියෙනවා
උඩත් ටෙරස් එකක් තියෙනවා
210
00:19:22,830 --> 00:19:24,110
පුස්තකාලයක් තියෙනවා
211
00:19:24,500 --> 00:19:28,080
ගිනි උදුන සීතලයින්ම ගිනි මැලයක්
ගහගන්න පුලුවන්
212
00:19:28,420 --> 00:19:30,390
ගෙදර පිච්චන්නනම් එපා
213
00:19:31,080 --> 00:19:32,800
එතකොට කුස්සියත් තියෙනවා මෙහේ
214
00:19:33,610 --> 00:19:35,460
මෙහෙ කෑම හදන්න පුලුවන්ද?
215
00:19:35,490 --> 00:19:37,450
නැ ඒක ක්රිකට් සෙල්ලම් කරන්න
216
00:19:40,700 --> 00:19:42,010
ගොඩක් ස්තූතියි
217
00:19:42,130 --> 00:19:43,620
මේ තැන ලස්සනයි
218
00:19:43,690 --> 00:19:47,060
පිලිගන්නවා කොහොමත් දැන්නම්
මෙහේ ලස්සන වැඩිවෙලා
219
00:19:47,590 --> 00:19:49,290
මම නම් ගොඩක් කැමතියි
220
00:19:49,570 --> 00:19:53,490
පුලුවන්නම් මේක මිලට අරගෙන
මෙහෙටම පදිංචියට එනවා
221
00:19:54,050 --> 00:19:58,700
ඒවගේම ඉන්දීය ජාතිකයෙක්ව
කසාද බැදලා හොදට විනෝදවෙනවා
222
00:20:00,820 --> 00:20:02,370
මෙන්න මගෙ කාඩ් එක
223
00:20:02,520 --> 00:20:04,450
කොහොමත් මම හෙට උදේට ගන්න එනවා
224
00:20:04,750 --> 00:20:08,950
ඒත් රෑට මොනා හරි ඕනි
උනොත් කෝල් කරන්න
225
00:20:09,310 --> 00:20:10,940
නියමයිනේ
බායි
226
00:20:10,980 --> 00:20:12,380
විනෝදවෙන්න
- බායි
227
00:20:12,760 --> 00:20:14,460
කොහෙද ගියේ?
228
00:20:15,020 --> 00:20:17,590
සීමන් දැන් ඔයා කොහෙද යන්නේ?
229
00:20:18,330 --> 00:20:19,850
විදානව ඇරලවන්න
230
00:20:20,000 --> 00:20:21,110
හරි අහන්න
231
00:20:21,600 --> 00:20:25,590
ඔයා හැමෝගෙන්ම හැංගිලා විදාන්ට
ආදර බර වදන් කිව්වා නේද
232
00:20:25,830 --> 00:20:27,490
එයාගෙන් අක පාරක් අහල ඉන්න
233
00:20:27,690 --> 00:20:30,340
ඒකේ ලුණු එහෙම ගානට තිබ්බද කියලා
234
00:20:30,380 --> 00:20:31,700
හරි හොදයිනේ
235
00:20:34,100 --> 00:20:36,630
පළවෙනි දවසෙම මැඩම් ආදරේ
කරන තැනටම ආවා
236
00:20:37,250 --> 00:20:39,620
හෙට උදේ වෙන කොට වැටෙයි ආදරේට
237
00:20:42,060 --> 00:20:45,360
මේ කෙල්ලන්ගේ පළවෙනිම අරමුණ
ආදරේ පැටලෙන එකමනේ
238
00:20:46,290 --> 00:20:48,130
මෝඩ කෙල්ලෝ
239
00:20:48,750 --> 00:20:51,080
විද්..වීද්
240
00:20:51,260 --> 00:20:52,190
නියමයිනේ
241
00:20:53,940 --> 00:20:56,420
ඔයා පළවෙනි දවසෙම මට මතක් කරානේ
242
00:20:56,460 --> 00:20:58,650
ඒ කිව්වේ නම
243
00:20:59,140 --> 00:21:00,150
මම ඒකට කැමතියි
244
00:21:00,300 --> 00:21:03,150
මම දැනන් හිටියා ඔයාව මාව
ඇරලවන්න එයි කියලා
245
00:21:03,500 --> 00:21:04,500
බායි
246
00:21:04,600 --> 00:21:06,020
නියමයිනේ
247
00:21:06,230 --> 00:21:07,730
ඔයා ගොඩක් වේගවත්නේ
248
00:21:07,900 --> 00:21:09,120
රියදුරෙක්නෙ
249
00:21:09,430 --> 00:21:13,250
මට පේනවා නම් පාර පැහැදිලියි කියලා මම
පළවෙනි ගියර් එකේ යන්නේ ඇයි?
250
00:21:14,300 --> 00:21:17,820
සමාවෙන්න....මම පැහැදිලි පාරක් නෙවෙයි
251
00:21:19,330 --> 00:21:21,140
ඇස් වලට හොදයි කියලා හිතුනා
252
00:21:21,510 --> 00:21:23,860
ඒකයි ඇස් ඔයාගේ මූණ ගාවට
ඇවිල්ල නවතින්නේ
253
00:21:25,670 --> 00:21:27,370
අනික මම එච්චර විවෘත නෑ
254
00:21:29,300 --> 00:21:30,760
විවෘත උනොත්නේ
255
00:21:31,760 --> 00:21:33,750
එතකොටනේ ලංවෙන්නේ
256
00:21:33,820 --> 00:21:35,510
එත් ඉන්දියාවේ
257
00:21:36,320 --> 00:21:39,450
ලං වෙන අයටයි විවෘතවෙන්නේ
258
00:21:40,490 --> 00:21:41,710
මම ලගයි තමයි
259
00:21:42,770 --> 00:21:44,760
ඒත් තාම සමීප නෑ
260
00:21:45,380 --> 00:21:46,840
මම ඔයාව හෙට හම්බවෙන්නම්
261
00:21:46,980 --> 00:21:48,160
බායි
262
00:21:49,350 --> 00:21:50,020
බායි
263
00:23:05,990 --> 00:23:07,320
තබ්බු
264
00:23:07,590 --> 00:23:08,760
තබ්බු
265
00:23:08,800 --> 00:23:09,790
තබ්බු නැගිටින්නකෝ
266
00:23:10,360 --> 00:23:12,650
තබ්බු
අනේ බන් නිදාගන්න දෙන්නකෝ
267
00:23:12,680 --> 00:23:14,490
තබ්බු නැගිටින්නකෝ
268
00:23:14,870 --> 00:23:17,270
එලියෙන් මදුරුවෝ නිදාගන්න දෙන්නේ නෑ
ඇතුලෙන් මෙයා නිදාගන්න දෙන්නේ නැ
269
00:23:17,290 --> 00:23:18,400
නිදාගන්න දෙන්න
270
00:23:18,730 --> 00:23:19,610
තබ්බු නැගිටින්නකෝ
271
00:23:38,380 --> 00:23:39,790
කවුද ඔතන ඉන්නේ?
272
00:23:50,960 --> 00:23:52,390
කවුද ඉන්නේ?
273
00:27:05,690 --> 00:27:07,240
නිබානා
274
00:27:07,530 --> 00:27:08,430
නිබානා
275
00:27:08,560 --> 00:27:10,180
නිබානා
276
00:27:10,280 --> 00:27:11,440
නිබානා
277
00:27:11,480 --> 00:27:13,140
මොකද උනේ? මොකද උනේ?
278
00:27:13,380 --> 00:27:14,420
මොකද උනේ
279
00:27:14,600 --> 00:27:16,340
අතන භුතයෙක්
280
00:27:18,100 --> 00:27:19,150
මොකක්ද එතන තියෙන්නේ?
281
00:27:19,310 --> 00:27:20,830
භුතයෙක් හිටියා එතන
282
00:27:21,370 --> 00:27:23,020
භුතයෙක්
283
00:27:28,780 --> 00:27:30,230
මොකුත්ම නෑ එතන
284
00:27:30,250 --> 00:27:31,240
නිබානා
285
00:27:31,320 --> 00:27:33,220
මාව විශ්වාස කරන්න
භුතයෙක් හිටියා එතැන
286
00:27:33,240 --> 00:27:35,420
මොකුත්ම නෑ
287
00:27:36,220 --> 00:27:39,130
අනේ...
ඒය මග ගැහුවා
288
00:27:39,740 --> 00:27:41,680
ඔයාටද භූතයටද
289
00:27:42,450 --> 00:27:45,850
බලන්න නංගි ඔයා මෙහෙම මවාගත්තු
කතා හදාගෙන කෑගැහුවොත් එහෙම
290
00:27:46,050 --> 00:27:49,830
භූතයෝ ගැන නම් දන්නේ නෑ එත් ඔයාගේ
කෑගැහීම නිසා අපි තුන් දෙනාම භූතයෝ වෙයි
291
00:27:51,260 --> 00:27:53,480
ඔයා ආයෙත් හොල්මන් චිත්රපටි බැලුවා නේද?
292
00:27:54,050 --> 00:27:54,640
හ්ම්
293
00:27:54,720 --> 00:27:55,740
මෙන්න
294
00:27:55,910 --> 00:27:58,860
තවත් හොල්මන් චිත්රපටි බලන්න
අනේ බන් නිකරුනේ ඔක්කොමවල ඇහැරෙව්වා
295
00:28:26,250 --> 00:28:28,600
තේ අරගන්න තේ
296
00:28:30,920 --> 00:28:32,750
නිබානා මැඩම්
297
00:28:37,590 --> 00:28:40,010
ඩාර්ලිං
- ස්තූතියි
298
00:28:45,750 --> 00:28:48,910
සිමර්..තබූ..නිබානා
- හ්ම්
299
00:28:49,510 --> 00:28:53,120
ඔයාලා මගේ ෆොටෝස් වලට ලයික්
කමෙන්ට් එහෙම් කරන්න ඇතිනේ
300
00:28:55,040 --> 00:28:56,630
හ්ම්...නේද?
301
00:28:57,250 --> 00:28:58,850
නෑ
302
00:28:59,620 --> 00:29:01,090
නෑ..
303
00:29:01,110 --> 00:29:02,170
නෑ
- මොකක්
304
00:29:03,120 --> 00:29:04,700
ඇයි නොකරේ?
305
00:29:05,460 --> 00:29:08,090
ඔයාලට ඉරිසියා ඇති මගේ ෆොටෝස් දැකලා
306
00:29:08,190 --> 00:29:10,220
අනේ ඉතින් මොන ෆොටෝස්ද
307
00:29:10,620 --> 00:29:13,580
ඊයේ ඔයාගේ වෝල් එකේ මම කිසිම
ක්රියාකාරකමක් දැක්කේ නෑ
308
00:29:13,820 --> 00:29:15,810
කටවහාගන්න
309
00:29:16,060 --> 00:29:17,570
මම පෙන්නනම් ක්රියාකාරමක් දැන්මම
310
00:29:17,800 --> 00:29:19,340
මම ඔයාලට පෙන්නනම්
311
00:29:22,060 --> 00:29:23,890
මට හොයාගන්න බෑනේ ඒක
312
00:29:26,210 --> 00:29:29,150
මේ ෆොටෝස්...මම පෝස්ට් කරානේ
313
00:29:29,290 --> 00:29:30,280
වෝල් එකේ නෑනේ ඒත්
314
00:29:30,830 --> 00:29:32,510
ඔයා කොච්චර ආත්මාර්ථකාමිද කියනවනම්
315
00:29:32,790 --> 00:29:36,230
ඔයා ඔයාගේ ෆොටෝ වලින් ඔයාගේම
යාළුවන්ම අයින් කරනවා
316
00:29:36,510 --> 00:29:40,390
ඉතින් වෙන්න පුලුවන් මේ පාර වෙනසකටත් එක්ක
ඔයා ඔයාවමත් අයින් කරලා දාන්න ඇති
317
00:29:44,390 --> 00:29:45,690
වෙන්න පුලුවන්
318
00:29:46,710 --> 00:29:48,280
එපා වෙනවා
319
00:29:50,830 --> 00:29:52,970
ඔයා ගොඩක් දුරට හරි
320
00:30:00,240 --> 00:30:01,430
ෆේස්බුක් එකෙත් නෑ
321
00:30:03,910 --> 00:30:06,700
ෆොටෝ දැම්මනේ මම
322
00:30:14,460 --> 00:30:15,880
ඉන්න,
323
00:30:16,570 --> 00:30:17,690
ගැලරියෙ
324
00:30:18,200 --> 00:30:20,070
ෆොටෝ ටික කොහෙද ගියේ?
325
00:30:23,810 --> 00:30:25,320
මොන මගුලක්ද?
326
00:30:26,970 --> 00:30:28,050
සුභ උදෑසනක්
327
00:30:28,150 --> 00:30:30,740
සුභ උදෑසනක්
සුභ උදෑසනක්
328
00:30:31,940 --> 00:30:34,210
කොහොමද?
- හොදින් ඔයාට කොහොමද?
329
00:30:34,240 --> 00:30:35,020
ගොඩක් හොදින්
330
00:30:37,410 --> 00:30:38,680
හතර වෙනියා කොහෙද?
331
00:30:38,760 --> 00:30:40,710
එලියේ මූන එල්ලගෙන ඉන්නවා
332
00:30:40,900 --> 00:30:42,380
එහෙමද? ඇයි?
333
00:30:42,580 --> 00:30:46,750
අනේ කවුද රෑ පුරාම යූටියුබ් එකේ
හොල්මන් චිත්රාපටි බලලා
334
00:30:47,010 --> 00:30:49,850
ඊට පස්සෙ එයාට රෑ පුරාම භූතයෝ
හෝල්මන් පේන්න අරගෙන
335
00:30:50,180 --> 00:30:53,880
වෙන කෙනෙක්ගේ ෆේස්බුක් ඉන්ස්ටා
වලට ෆොටෝ අප්ලෝඩ් වෙන්නේ නෑ
336
00:30:56,200 --> 00:31:00,330
හරි...විදාන් එක දෙයක් කියන්න
337
00:31:00,490 --> 00:31:04,360
මෙ ගෙස්ට් හවුස් එකේ භූතයෝ
ආත්ම ඉන්නවද?
338
00:31:06,320 --> 00:31:09,030
භූත ආත්ම කිව්වේ හොල්මන්
- හ්ම්
339
00:31:10,090 --> 00:31:14,040
නැ නෑ..ඇයි කිව්වොත් මැඩම් අපි
ගොඩක් වෘත්තිය සංචාරක සංවිධානයක්
340
00:31:14,310 --> 00:31:17,040
අපි එකම තැන අමුත්තන් දෙගොල්ලොක්
තියන්නේ නෑ එකම වෙලාවක
341
00:31:17,200 --> 00:31:21,220
ඔයාල ගියාම තමයි හොල්මන්වලට
ඇතුල්වෙන්න පුලුවන් හරිද
342
00:31:21,640 --> 00:31:22,380
හරි විහිළුව
343
00:31:22,520 --> 00:31:24,860
දැන් ඔයාලට මෙහෙම ඉන්න ඕනිද?
නැත්නම් ඇවිදින්න යන්න ඕනිද?
344
00:31:25,020 --> 00:31:26,610
ඔව් යන්න ඕනිනේ
එහෙනම් යමු...
345
00:31:26,640 --> 00:31:28,080
යමු යමු
- අපි යමු
346
00:32:01,770 --> 00:32:04,030
මේ ඔයා සැරින් සැරේ හැරිලා මොකක්ද බලන්නේ
347
00:32:06,070 --> 00:32:08,310
පාර ඔයාගෙ ඉස්සරා තියෙන්නේ
348
00:32:08,990 --> 00:32:13,460
ඔයාගෙ අදහස අපි හතරදෙනවා අනතුරකින්
මරලා දාන්න එහෙම නෙමෙයිනේ
349
00:32:13,750 --> 00:32:17,190
කලින්ම් මැරිලා ඉන්න කෙනෙක්
වෙන කාවවත් කොහොමද මරන්නේ
350
00:32:17,440 --> 00:32:20,410
ඒත් ඔයාගෙ අතින් මැරෙන එකත්
ලොකු විනෝදයක් වෙයි
351
00:36:59,380 --> 00:37:00,540
කොහොමද තාත්තේ?
352
00:37:00,720 --> 00:37:02,690
ගොඩක් හොදයි දුවේ...ගොඩක් හොදයි
353
00:37:02,720 --> 00:37:03,980
ඔය කියන්න ඔයාට කොහොමද?
354
00:37:04,300 --> 00:37:08,030
අහන්න එපා තාත්තේ අද අපි ග්රීස් වල
ගොඩක් ලස්සන නගර වලට ගියා
355
00:37:08,110 --> 00:37:09,950
හැමපැත්තෙන්ම ලස්සනම විතරයි තියෙන්නේ
356
00:37:10,150 --> 00:37:12,260
මෙල්ප්ලෑන් ගොඩක්ම ලස්සනයි
357
00:37:12,690 --> 00:37:14,050
එකම ප්රශ්නයයි තිබ්බේ
358
00:37:14,210 --> 00:37:17,690
මෙහේ මිනිස්සු කොච්චර කාර්යබහුලයිද කිව්වොත්
එයාලා ගාව වෙලාවක් නෑ අනෙකා වෙනුවෙන්
359
00:37:38,190 --> 00:37:41,430
දන්නවද ඔයා හිටියත් තවත්
විනෝදවෙන්න තිබ්බා
360
00:37:42,070 --> 00:37:43,180
මට ඇත්තටම ඔයා නැතිව පාළුයි
361
00:37:43,220 --> 00:37:47,010
දුවෙ මේ ඇස් වල හොදට පෙනුම තිබ්බ කාලේ
362
00:37:47,190 --> 00:37:49,440
බලන්න ඕනි තරම් මම දැක්කා
363
00:37:49,610 --> 00:37:53,360
දැන් මගේ වයස බලන වයසක් නෙවෙයි
අහන වයසක්
364
00:37:53,640 --> 00:37:54,680
ඔයා බලන්න
365
00:37:54,810 --> 00:37:57,700
ඒවගේම මට ඇවිල්ලා අනිවාර්යෙන්ම් කියන්න
- ඔව් ඔව්
366
00:38:08,890 --> 00:38:11,000
හරි කියන්න මම ඔයාට මෙහෙන්
මොනාද ගේන්න ඕනි කියලා
367
00:38:11,300 --> 00:38:13,610
ඔයා කැමැති දෙයක් ගේන්න
368
00:38:13,780 --> 00:38:17,260
මගෙන් අහල ගෙනාවොත් මම
පුදුම වෙන්නෙ කොහොමද?
369
00:38:18,860 --> 00:38:19,950
ඒකත් හරි තමයි
370
00:38:20,060 --> 00:38:21,240
එතකොට අහන්න
371
00:38:21,540 --> 00:38:23,650
මම ඔයාට කොල්ලෙක් බලනවා
372
00:38:23,840 --> 00:38:24,720
කොල්ලෙක්
373
00:38:25,140 --> 00:38:27,640
දුවේ මම ඔයාගේ තාත්තා
374
00:38:28,000 --> 00:38:29,510
මගෙත් වගකීමක් තියෙනවනේ
375
00:38:29,750 --> 00:38:33,380
ඔයා දන්නවනේ තාත්තේ ඒත් ඔයාට
ආයෙත් මාත් එක්ක මේක ගැන කතා කරන්න ඕනිද?
376
00:39:58,720 --> 00:40:00,830
ඔයා තාම එයාව අමතක කරේ නැද්ද?
377
00:40:01,830 --> 00:40:05,390
දුවේ කවුරුවත් යන්න ගියා කියලා
ජීවිතේ නවතින්නේ නෑ
378
00:40:05,620 --> 00:40:08,220
ජීවත් වෙන අරමුණ වෙනස් වෙනවා විතරයි
379
00:40:08,550 --> 00:40:10,560
මේවා මට මතක තියාගන්න ඕනි නැ
380
00:40:13,760 --> 00:40:15,010
දුවේ
381
00:40:15,190 --> 00:40:18,060
දුවේ ඔයාගේ පිටිපස්සේ...ඔයාගේ
පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නවා දුවේ
382
00:40:19,370 --> 00:40:20,650
කවුරුවත් නෑ මෙහේ..
- නෑ ඉන්නවා
383
00:41:02,250 --> 00:41:03,410
ඔයාගේ පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නවා
384
00:41:03,730 --> 00:41:05,780
දුවේ ඔයාගේ පිටිපස්සේ.
385
00:41:05,800 --> 00:41:07,100
අර ජනෙලේ ගාවා
386
00:41:07,370 --> 00:41:08,460
ඔයාගේ පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නවා
387
00:41:08,520 --> 00:41:10,680
තාත්තේ ඔයා බය කරනවා
388
00:41:10,830 --> 00:41:12,130
කවුද ඉන්නවා ඔයාගේ පිටිපස්සේ දුවේ
389
00:41:12,420 --> 00:41:14,640
දුවේ පිටිපස්ස බලන්න කවුද ඉන්නවා
390
00:41:14,670 --> 00:41:16,910
දුවේ ඔයාගේ පිටිපස්සේ
391
00:41:59,050 --> 00:42:00,100
තාත්තේ
- දුවේ පිටිපස්ස බලන්න
392
00:42:00,410 --> 00:42:02,460
දුවේ ඔයාගේ පිටිපස්සේ
393
00:42:02,640 --> 00:42:05,510
තාත්තේ...තාත්තේ ඔයා හොදින්ද?
- දුවේ ඔයාගේ පිටිපස්සේ
394
00:42:05,640 --> 00:42:06,980
කවුද ඉන්නවා?
- තාත්තේ
395
00:42:07,100 --> 00:42:09,150
ඔයාගේ පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නවා දුවේ
396
00:42:37,630 --> 00:42:38,810
නිබානා
397
00:42:39,100 --> 00:42:40,560
නිබානා සිමර්
මොකද උනේ?
398
00:42:40,580 --> 00:42:41,880
නිබානා
399
00:42:42,630 --> 00:42:45,000
ඔයා කිව්වා වගේ මේ ගෙදර
මොකක් හරි තියෙනවා
400
00:42:45,150 --> 00:42:46,500
ෆෝන් එකෙන් මට මේ දැන් ඇහුනා
401
00:42:46,540 --> 00:42:48,970
තාත්තත් ෆොන් එකෙන් කිව්වා මගේ
පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නවා කියලා
402
00:42:50,300 --> 00:42:53,100
මාවත් සින්ක් එකට ඇදලා ගත්ත
403
00:42:55,140 --> 00:42:57,650
සන්සුන්වෙන්න කෙල්ලනේ
ඇයි මෙච්චර කලබල කරන්නේ
404
00:42:57,740 --> 00:43:00,450
රෙන්...රෙන්...මේ ගෙදර භූතයෙක් ඉන්නවා
405
00:43:00,900 --> 00:43:04,060
අනේ මෙහෙ එහෙම මොකුත්ම නෑ
406
00:43:04,230 --> 00:43:06,930
අනේ දැන් මාවත් මෙහෙම බය කරන එක නවත්තන්න
407
00:43:06,950 --> 00:43:10,760
මොකුත්ම වෙන්නේ නෑ
408
00:43:11,970 --> 00:43:13,920
විදන් මෙහේ බූතයෙක් ඉන්නවා
409
00:43:15,990 --> 00:43:17,230
අනේ ඉක්මනට එන්න
410
00:43:18,300 --> 00:43:19,560
එලියට යමු
411
00:45:08,350 --> 00:45:09,360
විදන්
මොකද උනේ
412
00:45:09,520 --> 00:45:11,710
විදාන්ත් අරෙහේ භූතයෙක් ඉන්නවා
413
00:45:11,850 --> 00:45:13,620
භූතයෙක් පිස්සු හැදිලාද
414
00:45:13,650 --> 00:45:15,020
ටිකක් සංසුන්වෙන්න
415
00:45:15,050 --> 00:45:17,120
සංසුන්වෙන්න..සංසුන්වෙන්න
416
00:45:17,230 --> 00:45:19,980
මට බලන්න දෙන්න
මට බලන්න දෙන්න
417
00:45:20,390 --> 00:45:21,430
එපා විදාන් එපා
418
00:45:21,710 --> 00:45:24,200
විදාන් ඇතුලට යන්න එපා..එපා
සංසුන්වෙන්න
419
00:45:41,070 --> 00:45:43,970
මොකක් හරි තියෙනවා වගේ පෙන්නේ
මෙහෙන් යමු එන්න
420
00:45:44,320 --> 00:45:45,610
යමු..යමු
421
00:46:16,040 --> 00:46:17,430
ඔයාලා මෙතැනම ඉන්න
422
00:46:17,780 --> 00:46:19,930
මම ෆාදර් එක්ක කතා කරලා එන්නම්
423
00:47:28,170 --> 00:47:29,730
තාත්තා
424
00:47:32,510 --> 00:47:33,500
තාත්තේ
425
00:47:33,660 --> 00:47:35,040
දුවේ
426
00:47:35,280 --> 00:47:36,530
නිබානා
427
00:47:38,420 --> 00:47:40,090
ඔයා අඩන්නේ ඇයි?
428
00:47:40,420 --> 00:47:41,840
ඔක්කොම හොදින් නේද?
429
00:47:42,100 --> 00:47:45,210
තාත්තේ නිකේතනයේ හොල්මනක් ඉන්නවා
430
00:47:45,610 --> 00:47:47,260
කවුද? කවුද ඔයාගේ පිටිපස්සේ හිටියේ?
431
00:47:47,780 --> 00:47:51,150
එය අපිව මරන්න ගොඩක් උත්සහ කරා
432
00:47:52,540 --> 00:47:54,760
අනේ අපිව බේරගන්න
433
00:47:55,260 --> 00:47:58,670
ඔයා කිව්වා හරි තාත්තේ මගේ
පිටිපස්සේ භුතයෙක් හිටියා
434
00:47:58,710 --> 00:48:00,350
එයා අපි ඔක්කොමලාව මරන්න උත්සහ කරා
435
00:48:01,130 --> 00:48:03,340
අපි එහෙන් බේරිලා චර්ච් එකට ආවා
436
00:48:03,990 --> 00:48:05,970
දන්නේ නෑ මොකක් වෙයිද කියලා තාත්ත
437
00:48:06,430 --> 00:48:08,670
අනේ අපිව බේරගන්න
දුවේ
438
00:48:08,720 --> 00:48:10,750
දුවේ..නිබානා ඔයා බයවෙන්න එපා
439
00:48:11,120 --> 00:48:13,300
බයවෙන්න එපා දුවේ
මම මොකක් හරි කරන්නම්
440
00:48:13,650 --> 00:48:15,620
බයවෙන්න්න එපා දුවේ
මම ඉන්නවනේ
441
00:48:15,930 --> 00:48:18,500
මම මොකක් හරි කරන්නම්
ඔය පරිස්සමෙන් ඉන්න දුවේ
442
00:48:41,140 --> 00:48:42,650
මොකකක්ද උනේ?
443
00:48:42,880 --> 00:48:44,440
ෆාදර් දවස් තුනක් යනකම් නෑ
444
00:48:44,480 --> 00:48:45,320
මොකක්
445
00:48:47,230 --> 00:48:49,130
බයවෙන්න එපා බයවෙන්න එපා මට....
446
00:48:49,270 --> 00:48:50,490
මට මේක හම්බවුනා
447
00:48:50,550 --> 00:48:53,040
අපිට මොකුත් වෙන්නෙ නෑ
මොකුත්ම් වෙන්නේ නෑ හරිද
448
00:48:54,000 --> 00:48:55,190
යමු මගේ ගෙදරට යමු
449
00:48:55,300 --> 00:48:58,080
නෑ නෑ..
නෑ නෑ අපි මෙහෙන් කොහෙවත් යන්නේ නෑ
450
00:48:58,220 --> 00:49:01,590
හරි හරි...හොදයි....හොදයි
451
00:49:02,140 --> 00:49:03,730
මෙහෙම නවතිමු
452
00:49:04,160 --> 00:49:06,080
යමු..යමු..යමු
453
00:49:43,690 --> 00:49:44,920
ඔව් කියන්න
454
00:49:47,680 --> 00:49:49,170
මගෙ නම ඕම්කාශ් ශාස්ත්රි
455
00:49:49,530 --> 00:49:52,090
මම ඔයා ගවට ලොකු විශ්වාසයකින් වගේම
ලොකු බලාපොරොත්තුවකින් ආවේ
456
00:49:52,820 --> 00:49:57,030
මගේ දුව...ගිය සතියේ එයාගේ
යාළුවෝ එක්ක ග්රීසියිට ඇවිදින්න ගිය
457
00:49:57,490 --> 00:49:58,910
එහේදී
458
00:49:59,160 --> 00:50:01,060
භූත ප්රේතයක්ගේ බැල්ම එයාලාට වැටිලා
459
00:50:02,220 --> 00:50:05,400
ප්රේත ආත්මය එයාලට ඒහෙන්
එන්න දෙන්නෙත් නෑ
460
00:50:05,770 --> 00:50:07,590
එයාල එහෙම තත්වෙකත් නෑ
461
00:50:08,240 --> 00:50:09,750
ආපහු එන්න පුලුවන් විදියේ
462
00:50:10,210 --> 00:50:12,650
මට ඔයාගෙ කතාව ඇහුවම දුකයි
463
00:50:12,950 --> 00:50:15,840
ඒත් මට ඔයාට කිසිම උදව්වක් කරන්න බැ,
ඔයාට කරන්න පුලුවන්
464
00:50:16,070 --> 00:50:21,370
මම දැක්කා....ඔයා කොහොමද මේ ගංගාව
ශාපයෙන් මුදවගත්තේ කියලා
465
00:50:23,190 --> 00:50:25,950
ඒක මම මගෙ තාත්තාට උන කැලල
නැති කරන්නයි කරේ
466
00:50:26,180 --> 00:50:27,590
මේක මගේ රාජකාරියක් නෙවෙයි
467
00:50:27,870 --> 00:50:30,780
මේ වෙලාවේ මගේ දුවගේ ජීවිතේ
අනතුරක තියෙන්නේ
468
00:50:31,020 --> 00:50:33,610
දැන් ඔයා ඇරෙන්න එයාවා වෙන
කාටවත්ම බේරගන්න බැ
469
00:50:33,870 --> 00:50:36,750
මම ඔයාට වදින්නම්
- බලන්න
470
00:50:37,680 --> 00:50:39,380
ඔයා මාව අසරණ කරන්න එපා
471
00:50:39,560 --> 00:50:42,620
දැන් මේක...මේක මට ගොඩක්ම අමාරුයි
472
00:50:43,120 --> 00:50:44,460
අනේ
473
00:50:45,230 --> 00:50:48,810
පුතේ...අමාරුකම් එක්ක සටන් කරන
කෙනයි වීරයෙක් වෙන්නේ
474
00:50:49,740 --> 00:50:51,080
මේ මගේ දුව
475
00:50:52,030 --> 00:50:55,030
දැන් ඔයා මෙයාව බේරගන්න
476
00:56:39,780 --> 00:56:41,850
තව ටික දවසයි තියෙන්නේ
477
00:56:42,040 --> 00:56:45,250
ඊට පස්සේ මම ආපහු ඇවිල්ලා ඔයාගේ
තාත්තගෙන් ඔයාව ඉල්ලනවා
478
00:56:46,200 --> 00:56:48,690
ආපහු ඇවිල්ලා...ඔයා කොහෙද යන්නේ?
479
00:56:48,880 --> 00:56:49,680
ගුරුකුල්
480
00:56:50,500 --> 00:56:54,550
තාත්තට ඕනි මමත් එය වගේම බනාරස් වල
ලොකුම පන්ඩිත් කෙනෙක් වෙනවට
481
00:56:55,230 --> 00:56:57,270
ඉතින් මට ඕනි එයාගේ ආශාව ඉෂ්ඨ කරන්න
482
00:56:57,400 --> 00:56:59,580
දෙයියනේ මෙච්චර ශුද්ධ හින්දි
483
00:56:59,690 --> 00:57:03,750
අපි බණාරස් වල ළමයි ශුද්ධ හින්දි තමයි කතා කරන්නේ
ඔයා වගේ දිල්ලි වලින් නෙවෙයි ආවේ
484
00:57:04,550 --> 00:57:07,210
වීර්..අද කාලේ හැමොටම ඕනි විද්යාඥයෙක් වෙන්න
485
00:57:07,240 --> 00:57:09,940
ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඕනි වෙලා තියෙන්නේ
IAS නිලධාරියෙක් වෙන්න ඕනි වෙලා තියෙන්නේ
486
00:57:10,220 --> 00:57:12,000
එත් ඔයාට පණ්ඩිත් කෙනෙක් වෙන්න ඕනිලු
487
00:57:12,250 --> 00:57:13,860
ඉතින් පණ්ඩිත් කෙනෙක් වෙන එකේ
මොකක්ද තියෙන වැරැද්ද
488
00:57:13,920 --> 00:57:17,700
මගේ තාත්තා පන්ඩිත් කෙනෙක් මගේ
සීයා පන්ඩිත් කෙනෙක්...එතකොට අපේ...
489
00:57:17,830 --> 00:57:19,640
ලැබෙන්න ඉන්න ළමයිනුත් පණ්ඩිත්ලාම වෙයි
490
00:57:19,780 --> 00:57:20,810
අනේ
491
00:57:20,970 --> 00:57:23,590
අපිට ලැබෙන්න ඉන්න ළමයි වෙයි එයාලා
වෙන්න කැමති කෙනෙක්
492
00:57:23,860 --> 00:57:25,870
ඒත් පණ්ඩිත් කෙනෙක් වෙන්න
කැමැත්තෙන් හිටියොත්
493
00:57:27,910 --> 00:57:30,170
හරි....අනේ
494
00:58:09,100 --> 00:58:11,210
කවද වෙනකම් අපි මෙහෙම චර්ච් එක
ඇතුලේ ඉන්නවද
495
00:58:11,460 --> 00:58:12,970
දවස් දෙකක් වෙන්නත් ආවා
496
00:58:14,450 --> 00:58:18,270
ඔයාලගේ පාස්පෝර්ට් නැතිව අපිට වෙන
හොටෙල් එකකට යන්නත් බෑ
497
00:58:19,030 --> 00:58:22,250
මෙ ඔක්කොම විසදෙනකම් ඔයාලා
ඔක්කොම මගෙ ගෙදර ඉන්න
498
00:58:22,440 --> 00:58:24,480
නෑ නෑ අපි කොහෙවත් යන්නේ නෑ
499
00:58:24,840 --> 00:58:26,830
අඩුමගානේ අපි මෙහේ ආරක්ෂිතයි
500
00:58:27,320 --> 00:58:28,680
හරි
501
00:58:29,500 --> 00:58:31,320
ඔයාලා මෙහෙම ඉන්න
502
00:58:31,480 --> 00:58:34,830
කාටවත්ම...කාටවත්ම ඔයාලාගේ
ප්රශ්නේ ගැන කියන්න එපා
503
00:58:35,920 --> 00:58:37,790
මම එහෙට ගිහින් පාස්පෝර්ට් අරගෙන් එන්නම්
504
00:58:37,880 --> 00:58:39,960
වීද්..යන්න එපා
505
00:58:40,650 --> 00:58:42,640
ඔයාට මොනා හරි උනොත් එහෙම
506
00:58:42,810 --> 00:58:45,050
ඒත් පාස්පෝර්ට් ඕනිනේ
507
00:58:45,420 --> 00:58:48,020
ඒක නැතිව ඔයාලා මෙහෙන් ආපහු
යන්නේ කොහොමද?
508
00:58:50,250 --> 00:58:52,620
බයයි මේ ජීවිතේට
509
00:58:53,550 --> 00:58:56,070
මොකද එක පාරක් මේක නැතිවුනාම
510
00:58:56,920 --> 00:58:59,120
මේ ජීවිතේ ආපහු එන්නෙත් නැ
511
00:59:00,260 --> 00:59:02,050
ජීවිතේට ආපු මිනිස්සුත්
512
00:59:02,210 --> 00:59:03,720
මට මොකුත්ම වෙන්නෙ නෑ
513
00:59:04,640 --> 00:59:06,240
දෙවියන් අපිත් එක්ක ඉන්නවා
514
00:59:08,060 --> 00:59:10,090
ඔයාල පරිස්සමෙන් ඉන්න
515
01:05:51,020 --> 01:05:52,200
කවුද ඔයා?
516
01:05:52,670 --> 01:05:55,030
මේ මාත් එක්ක මොකක්ද උනේ?
517
01:05:55,310 --> 01:05:56,880
අර කෙල්ලො හතර දෙන කොහෙද?
518
01:05:58,030 --> 01:05:59,220
කෙල්ලෝ ටික ආරක්ෂිතයි
519
01:05:59,680 --> 01:06:01,890
ඒත් ඔයා එයාලව කොහොමද දන්නේ?
520
01:06:02,820 --> 01:06:04,010
මම ඉන්දියාවෙන් ආවේ
521
01:06:05,420 --> 01:06:07,040
මාව නිබානගේ තාත්තා එව්වේ
522
01:06:07,960 --> 01:06:10,090
නිබානගේ තාත්තා කිව්වේ....
523
01:06:10,610 --> 01:06:12,800
එයා කොහොමද දන්නේ?
එයාගේ ජීවිතෙ අනතුරේ
524
01:06:13,140 --> 01:06:14,840
මාව එයාල ගාවට එක්ක යන්න
525
01:06:16,030 --> 01:06:17,040
හරි
දැන්ම
526
01:06:31,420 --> 01:06:32,860
කවුරුවත් බේරෙන එකක් නෑ
527
01:06:33,050 --> 01:06:35,700
එයා අපි ඔක්කොමලාව මරලා දායි
බලන්න කවුරුවත් බේරෙන එකක් නෑ
528
01:06:36,000 --> 01:06:38,730
අපි ඔක්කොමලව මරලා දායි
රේ ඔයා කුඩු ගන්නවද?
529
01:06:39,070 --> 01:06:40,760
ඔයාගේ කටෙන් කවදාවත් හොද
දෙයක් කියන්නෙම නෑනේ
530
01:06:41,030 --> 01:06:43,270
අපි ඔක්කොමලා මගේ වද වෙනවා
ඒ මදිවට ඔයා අපිව තවත් බය කරනවා
531
01:06:43,290 --> 01:06:44,550
බය කරන්නේ නැ
532
01:06:44,690 --> 01:06:46,150
අනතුරු අගවනවා
533
01:06:46,690 --> 01:06:49,010
කාටවත් අපිට උදව් කරන්න බෑ
534
01:06:49,480 --> 01:06:52,200
අපි ඉන්දියාවට ගියෙ නැත්නම්
මැරෙන්න වෙන්නේ
535
01:06:52,660 --> 01:06:54,150
කාටවත් අපිව බේරගන්න බෑ
536
01:06:54,310 --> 01:06:55,750
හොල්මන අපිව මරයි
537
01:06:55,880 --> 01:06:58,800
කොහොමද අපි ඉන්දියාවට් යන්නේ
පාස්පෝර්ට් තියෙනවද අපි ගාව
538
01:06:59,420 --> 01:07:02,520
මෙහෙ ලෝකේ කොහෙද තැනක් තියෙන්නේ
ඉන්දියානුවෙක් නැති
539
01:07:02,630 --> 01:07:05,920
මිනිස්සුන්ට පාස්පෝර්ට් නැතිව එන්නත්
පුලුවන් නම් යන්නත් පුලුවන්නේ
540
01:07:06,680 --> 01:07:09,340
අපි එක මාර්ගයක් හොයාගන්න ඕනි එච්චරයි
541
01:07:11,060 --> 01:07:12,690
ඔයා..
ඇති අනේ
542
01:07:12,970 --> 01:07:14,390
මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
543
01:07:14,780 --> 01:07:17,600
අපි විදාන් එනෙකම් ඉමු එතකන්
කවුරුවත් කොහෙවත් යන්නේ නෑ
544
01:07:26,120 --> 01:07:27,060
විදාන්
545
01:07:30,130 --> 01:07:32,410
පාස්පෝර්ට් අරගෙන ආවද?
546
01:07:33,400 --> 01:07:34,620
නෑ,
547
01:07:34,800 --> 01:07:35,890
ඇයි?
548
01:07:39,850 --> 01:07:42,360
දැන් අපි මෙහෙන් කොහොමද යන්නේ?
අපිට මෙහෙන් යන්න ඕනි?
549
01:07:46,810 --> 01:07:48,400
එයා කාටවත් යන්න දෙන්නේ නෑ
550
01:07:49,640 --> 01:07:50,930
හැමෝවම මරයි
551
01:07:51,620 --> 01:07:53,360
අවීර් ඔයා
552
01:07:59,510 --> 01:08:01,030
මෙයා කියනවා හරි
553
01:08:02,330 --> 01:08:04,000
අද මෙයා හිටියේ නැත්නම්
554
01:08:04,270 --> 01:08:05,800
සමහරවිට මමත් නැතිවෙයි
555
01:08:06,010 --> 01:08:07,950
ඒත් ඔයා මේවා කොහොමද දන්නේ?
556
01:08:09,710 --> 01:08:11,090
මට සිද්ධීන් ටිකක් පෙනුනා
557
01:08:12,990 --> 01:08:15,290
එයා මේ ඔක්කොම මට පෙන්නුම්
කරලා මට උදව් කරනවා
558
01:08:15,890 --> 01:08:18,220
ඔයාගේ තාත්තා මාව මෙහෙට එව්වේ
- තාත්තා
559
01:08:19,880 --> 01:08:22,470
ඔයා ආත්මයන් ගැන විශ්වාස කරනවද?
560
01:08:23,660 --> 01:08:24,800
ඔව්
561
01:08:25,480 --> 01:08:26,990
මම ආත්මයන් විශ්වාස කරනවා
562
01:08:28,040 --> 01:08:29,970
මම එයාලත් එක්ක හැමදාම කතා කරනවා
563
01:08:30,830 --> 01:08:32,520
සමහර අය හොදයි,සමහර අය නරකයි
564
01:08:33,110 --> 01:08:35,510
ඒවගේම මම හිතන්නේ ඔයාලත් එක්ක
මේ උන දේවල් එක්ක
565
01:08:35,800 --> 01:08:37,920
මේ වෙන කොට ඔයාලටත්
විශ්වාසයක් ඇතිවෙලා ඇති
566
01:08:42,120 --> 01:08:44,780
දැන හෝ නොදැන ඔයාල මේ පටන් ගත්තු කතාව
567
01:08:46,430 --> 01:08:48,370
ඒක ඉවර කරන්නේ නැතිව
568
01:08:49,370 --> 01:08:51,480
ඔයාලගෙන් කාටවත්ම ජීවතුන් අතර
ඉන්න වෙන එකක් නෑ
569
01:10:06,110 --> 01:10:06,890
විදාන්
570
01:10:07,650 --> 01:10:09,720
අපිට මෙහෙ ඉන්න ඕනි නෑ
571
01:10:10,250 --> 01:10:12,240
අනේ අවීන්ට කියන්න
572
01:10:19,110 --> 01:10:20,300
අවීර්
573
01:10:21,570 --> 01:10:23,090
අපි වෙන කොහේ හරි නවතිමුද
574
01:10:23,460 --> 01:10:24,750
නෑ විදාන්ත්
575
01:10:25,150 --> 01:10:27,420
මෙයාලත් එක්ක මොනද වෙන්නෙ ,ඇයි වෙන්නෙ කියල
576
01:10:27,540 --> 01:10:30,620
තව මොන සේයාවන්ද මෙයාලාගේ පස්සෙන් ඉන්නේ
කියලා දැනගන්න අපිට මෙහෙම නවතින්න වෙනවා
577
01:10:45,140 --> 01:10:47,070
දැන් අපිට මොකුත්ම වෙන්නේ නෑ එන්න
578
01:11:31,960 --> 01:11:33,870
ඔය ගැහැණු ළමයි ටික ගිහිල්ලා
ටිකක් විවේක ගන්න දැන්
579
01:11:34,320 --> 01:11:35,660
කාටවත් මොකුත්ම වෙන්නේ නෑ
580
01:11:36,320 --> 01:11:37,720
බයවෙන්න එපා
581
01:11:38,260 --> 01:11:39,820
මම ඉන්නවා
582
01:11:41,080 --> 01:11:41,870
යන්න
583
01:11:42,050 --> 01:11:43,130
බෑ..
584
01:11:43,290 --> 01:11:44,880
යන්න ඔක්කොම හරියයි
585
01:11:45,430 --> 01:11:46,240
යන්න
586
01:11:48,640 --> 01:11:49,530
යමු
587
01:11:57,410 --> 01:11:58,580
අවීර්
588
01:11:58,800 --> 01:12:01,640
ඔයාට විවේක ගන්න ඕනිනම් පහල
අමුත්තන්ගේ කාමරේ තියෙනව
589
01:12:28,230 --> 01:12:32,820
අවීර් ඔයා කිව්වනේ ඉගෙනීම ඉවර කරලා
ඔයා මගේ ගෙදර එනවා කියල
590
01:12:33,520 --> 01:12:35,950
මගේ තාත්තාත් එක්ක අපි ගැන කතා කරන්න
591
01:12:36,230 --> 01:12:38,330
ඒත් ඒ තරමට මොකක්ද ගුරුකුල් වල තිබ්බ පාඩම
592
01:12:38,670 --> 01:12:40,780
ඒක ඉගෙන ගන්න අතරේ
ඔයාට මාව අමතක උනා
593
01:12:45,840 --> 01:12:47,010
පුලුවන් උනානම්
594
01:12:49,210 --> 01:12:50,910
මට පුලුවන් උනානම්
ඔයාව අමතක කරන්න
595
01:12:52,660 --> 01:12:55,260
ඇත්තටම ගුරුකුල් වලට ගිහින් මාස තුනයි උනේ
596
01:12:56,570 --> 01:12:58,640
බනාරස් වලින් පණිවිඩයක් ආවා
597
01:12:59,230 --> 01:13:01,880
තාරන්ගාඩ් වල ආරාක්ෂා කරන අය
තාත්තාව මරල දාල කියලා
598
01:13:03,270 --> 01:13:04,390
මරලා
599
01:13:06,080 --> 01:13:06,990
ඔව්
600
01:13:10,170 --> 01:13:11,810
එදා රෑ
601
01:13:14,220 --> 01:13:15,530
තාත්තා
602
01:13:15,900 --> 01:13:17,490
කෝවිලේ ඉදල තියෙන්නේ
603
01:13:18,030 --> 01:13:20,070
එක පාරටම පූජාව කරන අතරේ
එයාගේ අවධානය....
604
01:13:50,980 --> 01:13:53,270
මෙන්න මගේ කාඩ් එක
605
01:13:57,370 --> 01:13:59,190
ඇහුනද මැඩම්...
606
01:14:00,010 --> 01:14:03,500
කොහෙද යන්නේ?..මෙච්චර රෑ වෙලා
607
01:14:03,950 --> 01:14:08,040
මම කසාද බැදල මාස හයක් උනා
608
01:14:09,330 --> 01:14:11,990
ඒත් තාම අපිට ලමයෙක් නෑ
609
01:14:12,300 --> 01:14:15,510
මේ කතාව මගේ අම්මා මගෙ නැන්දම්ගේ
ගෙදර අයගෙන් හැංගුවා
610
01:14:16,000 --> 01:14:21,500
ඒත් මම දැනගත්තාම මේ ගංගාවේ ස්නානය
කරොත් කාන්තාවකට දරුපල ලැබෙනවා කියලා
611
01:14:21,760 --> 01:14:23,920
ඉතින් මම මෙහේ ස්නානය කරන්න ආවා
612
01:14:24,200 --> 01:14:27,100
හරි හරි යන්න..ස්නානය කරගන්න
613
01:14:27,120 --> 01:14:27,750
එහෙමයි
614
01:14:28,290 --> 01:14:30,150
මෙන්න
615
01:14:30,350 --> 01:14:32,420
සෙල්ලම් කරන්න
මෙන්න
616
01:15:05,260 --> 01:15:06,160
ඒයි...
617
01:15:20,260 --> 01:15:22,960
මෙයා ගංගාවට දරුවෙක් ඕනි කියලනේ ආවේ
618
01:15:25,100 --> 01:15:26,210
මොකද කියන්නේ?..
619
01:15:26,460 --> 01:15:28,640
අපි තුන් දෙනාම එකතුවෙල දෙමුකෝ
620
01:15:29,000 --> 01:15:30,120
මොනාද?
621
01:15:30,480 --> 01:15:31,460
ළමයෙක්
622
01:15:31,600 --> 01:15:32,300
එහෙමද?
623
01:15:46,910 --> 01:15:48,450
අතාරිනවා
624
01:15:54,580 --> 01:15:56,140
මාව අතාරිනවා
625
01:15:57,150 --> 01:15:59,470
අනේ එපා..අතාරිනවා
626
01:16:01,170 --> 01:16:03,520
අතාරිනවා මාව
627
01:16:05,100 --> 01:16:07,350
පැනල යනවා....අල්ලගන්න
628
01:16:08,830 --> 01:16:12,540
බේරගන්න...බේරගන්න...
629
01:16:15,060 --> 01:16:17,620
කවුරුහරි බේරගන්න
630
01:16:18,410 --> 01:16:20,370
ළමයෙක්නේ ඕනි කෑගහන්නේ ඇයි?
631
01:16:20,450 --> 01:16:22,870
හරියට අල්ලගනින්
632
01:16:23,030 --> 01:16:24,280
කවුද ඔතැන ඉන්නේ?
633
01:16:31,140 --> 01:16:33,280
කවුද ඔතන ඉන්නේ?
මම එනවා දැන්...
634
01:16:34,770 --> 01:16:37,390
ඒයි...අතාරිනවා එයාව
635
01:16:37,410 --> 01:16:40,130
පන්ඩිත් එනවා
මම එනවා..
636
01:16:42,020 --> 01:16:44,930
කවුද තමුසෙලා?
කොහෙද දුවන්නේ?
637
01:16:45,780 --> 01:16:48,160
ඒයි නවතිනවා කවුද තමුසේලා?
638
01:16:48,560 --> 01:16:49,620
කවුද තමුසේලා?
639
01:16:49,730 --> 01:16:51,310
අර කෙල්ල එක්ක අතන මොනාද කරේ?
640
01:16:53,400 --> 01:16:55,490
නවතිනවා...නවතිනවා...
641
01:16:55,520 --> 01:16:56,960
කොහෙද පැනලා යන්නේ?
642
01:16:57,550 --> 01:16:58,800
දෙයියනේ මේ මොකක්ද උනේ?
643
01:16:58,860 --> 01:17:00,620
දෙයියනේ...දෙයියනේ...දෙයියනේ
644
01:17:00,800 --> 01:17:03,100
කවුද දුවේ ඔයා?..කවුද?
645
01:17:04,280 --> 01:17:05,980
දුවේ කවුද දුවේ ඔයා?
646
01:17:06,160 --> 01:17:08,940
දුවේ නැගිටින්න දුවේ...දුවේ නැගිටින්න
647
01:17:10,190 --> 01:17:11,650
දුවේ
648
01:17:12,010 --> 01:17:13,330
දුවේ
649
01:17:14,780 --> 01:17:15,880
දුවේ
650
01:17:16,980 --> 01:17:19,370
දුවේ ඔයාට මේ මොකක්ද උනේ?
651
01:17:19,590 --> 01:17:20,910
කවුද එයාලා?
652
01:17:21,540 --> 01:17:24,520
කියන්න දුවේ මෙච්චර රෑ වෙලා
ඔයා මෙහෙට ඇයි ආවේ?
653
01:17:24,900 --> 01:17:27,070
කියන්න දුවේ කියන්න
654
01:17:27,280 --> 01:17:28,580
කියන්න..කියන්න
655
01:17:28,640 --> 01:17:29,660
මම මෙහෙට
656
01:17:30,420 --> 01:17:33,210
දරුපල ලබාගන්න ප්රාර්ථනා කරන්න
657
01:17:33,340 --> 01:17:34,620
ආවේ
658
01:17:34,760 --> 01:17:37,860
එත් මෙහේ පින් නෙවෙයි..
659
01:17:38,160 --> 01:17:39,150
පව තියෙන්නේ
660
01:17:39,290 --> 01:17:40,400
අනේ දෙයියනේ
661
01:17:40,940 --> 01:17:42,700
මෙහෙම අසාධාරණයක්
662
01:17:42,870 --> 01:17:43,940
ඒත් අදින් පස්සේ,
663
01:17:45,640 --> 01:17:48,410
මෙහේ....කවුරුවත් අම්මා කෙනෙක් වෙන්නේ නෑ
664
01:17:48,770 --> 01:17:51,390
නෑ දුවේ නෑ එහෙම කියනන් එපා දුවේ
665
01:17:51,690 --> 01:17:54,420
මම..මම ශාප කරනවා
666
01:17:54,900 --> 01:17:56,750
මම ශාප කරනවා
667
01:17:57,400 --> 01:17:58,870
දුවේ
668
01:17:59,190 --> 01:18:00,120
දුවේ
669
01:18:00,140 --> 01:18:01,430
එන්න එන්න
බලන්න
670
01:18:01,450 --> 01:18:02,130
අර බලන්න
671
01:18:02,150 --> 01:18:04,820
තමන්මට මහා පණ්ඩිත් කියාගන්න
කෙනාම පව් කරලා
672
01:18:04,850 --> 01:18:06,300
අපි අපේ ඇස් වලින්ම දැක්කා
673
01:18:06,320 --> 01:18:08,410
නේද?
ඔව් ඔව් අපි දැක්කා..අපි දැක්කා
674
01:18:08,550 --> 01:18:09,550
නෑ නෑ..
675
01:18:09,600 --> 01:18:11,360
මම කිසිම පවක් කරේ නෑ සහෝදරයිනි
676
01:18:11,380 --> 01:18:12,760
මෙ පණ්ඩිත් බොරු කියන්නේ
677
01:18:12,790 --> 01:18:14,310
අපි අපේ ඇස් වලින්ම දැක්කා
678
01:18:14,330 --> 01:18:16,010
ඒ කෙල්ලට බලහත්කාරමක් කරන කොට
679
01:18:16,040 --> 01:18:18,080
ඔව් දැක්කා අපි අපේ ඇස් වලින්ම දැක්කා
- ඔව්
680
01:18:18,110 --> 01:18:20,310
මේ නීචයට ජීවත් වෙන්න කිසිම අයිතියක් නෑ
681
01:18:20,340 --> 01:18:22,780
ඒක හරි මේ පණ්ඩිත් පවුකාරයෙක්
මරන්න මේකාව
682
01:18:40,530 --> 01:18:44,130
පූජකය අපේ මේ භූමිය අපවිත්ර කරා තමුසේ
683
01:18:44,370 --> 01:18:47,830
තමුසේ අනිත් පණ්ඩිත්ලටත් කැලලක්
684
01:18:57,300 --> 01:18:59,390
එ දවසට පස්සේ,
685
01:18:59,540 --> 01:19:02,390
දරුඵල වෙනුවෙන් එහෙට ආපු කාන්තාවන්,..
686
01:19:03,150 --> 01:19:05,220
කාගෙවත් ප්රාර්ථනාව ඉෂ්ඨ උනේ නෑ
687
01:19:06,190 --> 01:19:10,930
ඒක ගංගාවට එයාලා ශාපය වැදිල කිව්වා
තාත්තාගේ නමට කැලලක් එකතුකරා
688
01:19:13,970 --> 01:19:15,890
එතකොට මම දිවිරුවා
689
01:19:16,740 --> 01:19:19,320
තාත්තගේ නමට ඇතිවුන කැලල
මම නැති කරනවා කියලා
690
01:19:20,540 --> 01:19:22,040
ඒවගේම ඒ ගංඟාව ශාපයෙන්
මුදව ගන්නවා කියලා
691
01:19:26,220 --> 01:19:28,210
ඒත් ඒක ලේසි උනෙ නෑ
692
01:19:29,260 --> 01:19:31,490
ඒක වෙනුවෙන් මට ගොඩක් විද්යාව
ඉගෙනගන්න උනා
693
01:19:32,340 --> 01:19:33,940
මම එයාලත් එක්කම යන්න ගියා ඒ නිසා
694
01:19:36,150 --> 01:19:37,470
පීර්වකීර්,
695
01:19:37,820 --> 01:19:38,870
සාදුසන්ත්
696
01:19:40,050 --> 01:19:41,620
අග්රොරි මහා පණ්ඩිත්
697
01:19:42,320 --> 01:19:44,460
මේ ඔක්කොගෙන්ම මම විදාන් ඉගෙන ගත්තා
698
01:19:45,940 --> 01:19:47,730
ඒ විතරක් නෙවෙයි මෝහනයත්
අධ්යයනය කරා
699
01:19:51,050 --> 01:19:52,730
අන්තිමට
700
01:19:53,690 --> 01:19:56,550
අන්තිමට මම තාත්තගේ නම පිවිතුරු කරා
701
01:19:57,190 --> 01:19:59,370
එයාගේ නමට උන කැලල අයින් කරා
702
01:20:02,130 --> 01:20:04,300
ඒ ගoගාව ශාපයෙන් මුදව ගත්තා
703
01:20:14,560 --> 01:20:19,420
මගෙ ජීවිතේට ඔයා ආපහු ආපු එක
ලොකුම සතුටක් ආපහු ආවා වගෙයි
704
01:20:19,850 --> 01:20:23,010
දැන් ආයෙත් දුරස් වෙන්න එපා
මොනම දෙයක් උනත්
705
01:20:23,770 --> 01:20:25,260
නැ,
706
01:20:25,600 --> 01:20:26,740
කවදාවත් නෑ
707
01:25:40,250 --> 01:25:42,270
ඔහෝ...ස්තූතියි
708
01:25:45,330 --> 01:25:49,180
විදාන් ඔයාලා මේ අයව කොහේ කොහෙටද
එක්කරගෙන ගියේ මට ව්ස්තරාත්මකව කියන්න
709
01:25:52,200 --> 01:25:56,380
මම මෙයාලව ගුවන් තොටුපලින්
අරගෙන කෙලින්ම පෙපින්...නෑ
710
01:25:56,490 --> 01:25:58,540
ඒකට කලින් අපි එක අවන්හලකට ගිය
711
01:25:58,730 --> 01:26:00,790
ඊට පස්සේ මම මෙයලව පෙපිං කදු....
712
01:26:02,420 --> 01:26:04,600
එහෙන් නවාතැනට
713
01:26:09,710 --> 01:26:11,510
දැන් මෙයාට මොකක්ද උනේ?
714
01:26:12,740 --> 01:26:15,120
මේ රේන් කොහොමද කෙල්ලෙක්ද?
715
01:26:15,710 --> 01:26:17,390
ඔයා මොකක්ද අහන්නේ කොහොමද
කෙල්ලෙක්ද කියලා?
716
01:26:17,670 --> 01:26:19,220
මම අහන්නේ එයාගේ
ස්වාභාවය කොහොමද?
717
01:26:19,250 --> 01:26:20,980
එයාගෙ ස්වාබාවයිද?
718
01:26:21,540 --> 01:26:23,760
හැමදේකම හැම කතාවකම ඝෘන
පැත්තමයි හොයන්නේ
719
01:26:24,570 --> 01:26:27,520
හොද දෙයක් එයාගෙ හිතට එන්නෙම නෑ
720
01:26:28,510 --> 01:26:30,780
හැමදාම හැමෝටම නරක දේවල්මයි කරන්නේ
721
01:26:31,000 --> 01:26:34,120
එච්චර ඝෘනාත්මක කමක් නම් මම
අද වෙනකම් කාගෙන්වත් දැකලා නෑ
722
01:26:34,340 --> 01:26:36,640
නවත්තන්න අනේ එයා අපේ යාළුවෙක්
723
01:26:36,810 --> 01:26:38,330
කොහොමද කතාද කියන්නෙ ඔයාල?
724
01:26:39,570 --> 01:26:40,890
මගේ සැකය හරි
725
01:26:42,380 --> 01:26:43,810
ඒ කිව්වේ?
726
01:26:45,130 --> 01:26:46,220
රේන්ට ආවේශ වෙලා
727
01:26:46,610 --> 01:26:47,900
මොකක්
මොකක්
728
01:26:48,080 --> 01:26:49,080
ඔව්
729
01:26:50,760 --> 01:26:52,660
මම තේරුම්කරන්නම්
730
01:26:55,890 --> 01:26:57,940
ඇත්තටම අතෘප්තිමත් ආත්මයන් ඉන්නවනේ
731
01:26:58,160 --> 01:27:01,790
එයාල මෙහෙම ඝෘනාත්මක සිතිවිලි
තියෙන මිනිස්සුන්ට ආවේශ වෙනවා
732
01:27:02,110 --> 01:27:04,170
එයා එයාගේ අසම්පූර්ණ ආශාව
ඉෂ්ට කරගන්නවා
733
01:27:04,350 --> 01:27:05,990
රේන් අනිවාර්යයෙන්ම ආවේශ වෙලා
734
01:27:06,900 --> 01:27:09,530
මේ ආත්මය ඔයාලට මෙහෙන් පාඩුවේ
යන්න දෙන එකක් නෑ
735
01:27:09,770 --> 01:27:11,780
ඇයි?ඒකට මොකක්ද හේතුව කියලා
මම දන්නේ නෑ
736
01:27:12,290 --> 01:27:15,240
දැනගන්නේ...දැනගන්නේ කොහොමද?
737
01:27:17,960 --> 01:27:21,010
විදාන්...මේකට මට ඔයාගේ උදව් ඕනි?
738
01:27:23,290 --> 01:27:26,330
ඔව්
මම මේකට මොනාද කරන්න් පුලුවන්
739
01:27:26,980 --> 01:27:28,260
හිතන්න දෙන්න
740
01:27:33,980 --> 01:27:35,140
ආයුබෝවන් ගුරුජී
741
01:27:35,290 --> 01:27:36,520
කොහොමද අවීන්
742
01:27:37,170 --> 01:27:42,380
ගුරුජී ජීවිතේ මාව ආයෙත් ඒ තැනටම ගෙනාව
මට ඔයාගේ උදව් අවශ්යය වෙන්න පුලුවන්
743
01:27:43,970 --> 01:27:46,140
කෙනෙක්ගෙ ජිවිතෙත් මරණයත් අතර ප්රශ්නයක්
744
01:27:46,170 --> 01:27:48,270
මගෙ ආශිර්වාදය හැමදාම
ඔයත් එක්ක තියෙනවා
745
01:27:48,430 --> 01:27:51,250
හදවතින්ම මාව මතක් කරන්න
එහෙමයි
746
01:28:30,340 --> 01:28:31,390
අවීර්
747
01:28:37,400 --> 01:28:39,520
ඔයාල තුන් දෙනා එක කාමරේකට යන්න
748
01:28:39,910 --> 01:28:41,620
මම කියනකම් එලියට එන්න එපා
749
01:28:42,670 --> 01:28:44,620
මොනම දෙයක් උනත්
750
01:28:46,090 --> 01:28:47,360
යමු විදාන්ත්
751
01:29:42,130 --> 01:29:44,220
වින්දාන්ත් අපි ගාව විනාඩි 30ක් තියෙනවා
752
01:29:45,220 --> 01:29:46,920
මේක ඔයා තියාගන්න
753
01:29:47,290 --> 01:29:48,450
මේක මොකක්ද?
754
01:29:48,600 --> 01:29:50,900
මේ රුද්රාක්ෂ මාලය ඔයාව ආරක්ෂා කරයි
755
01:29:51,940 --> 01:29:52,870
ආරක්ෂා කිව්වේ
756
01:29:53,040 --> 01:29:54,800
දැන් මම කරන්න යන යාගය නිසා
757
01:29:55,640 --> 01:29:57,740
රේන්ගේ ඇතුලේ ඉන්න ආත්මය
758
01:29:58,310 --> 01:30:00,250
එයා ඔයාට වදදෙන්න උත්සහ කරයි
759
01:30:00,680 --> 01:30:02,110
ඒත් ඔයා බයවෙන්න එපා,
760
01:30:05,380 --> 01:30:07,870
ඔයා මෙයාගේ අත් බදින්න
මම බඩු ටික අරගෙන එන්නම්
761
01:30:36,420 --> 01:30:37,730
විදාන්ත්
762
01:33:58,370 --> 01:33:59,390
අවීර්
763
01:34:02,720 --> 01:34:04,510
අවීර් ඔයා මොනාද කරන්නේ අවීර්
764
01:34:04,540 --> 01:34:06,250
මැරෙයි එයා
765
01:34:06,470 --> 01:34:07,630
ඔව් එයා මැරෙයි
766
01:34:07,750 --> 01:34:10,310
මම ඔයාලා ඔක්කොටම කිව්වෙ එලියේ
ඉන්න කියලා ඇතුලට ආවේ ඇයි?
767
01:34:10,860 --> 01:34:12,040
ඔයාලට පිස්සුද?
768
01:34:12,750 --> 01:34:15,060
රේන්ට ආවේශ වෙලා....බලන්න එයා දිහා
769
01:34:21,030 --> 01:34:22,670
අපිට ගොඩක් බයයි
770
01:34:22,700 --> 01:34:24,700
අනේ අපිව මෙහෙන් අරගෙන යන්න
771
01:34:26,320 --> 01:34:28,720
අනේ අවීන්
772
01:34:29,000 --> 01:34:31,170
නැත්නම් අපි ඔක්කොමල මැරෙයි
773
01:34:31,580 --> 01:34:33,970
සන්සුන්වෙන්න කට්ටිය මම ඔයාලා
ඔක්කොමලව මෙහෙන් අරගෙන යන්නම්
774
01:34:34,690 --> 01:34:37,110
ඒ එක්කම රේන්වත් හොදින්
මෙහෙන් අරගෙන යන්නම්
775
01:34:38,800 --> 01:34:42,260
ඒත් ඊට කලින්....ඊට කලින් අපිට මේ
මනුස්සයව හොයාගන්න වෙනවා
776
01:34:42,600 --> 01:34:46,950
මොකද මොකක්ම හරි...මොකක්ම හරි
සම්බන්ධයක් මේ මනුස්සයට මේකත් එක්ක තියෙනවා
777
01:34:53,040 --> 01:34:54,960
මෙයාව මම කොහේදි හරි දැකලා තියෙනවා
778
01:34:55,310 --> 01:34:57,020
කොහෙදිද දැක්කේ විදාන්ත්
779
01:34:57,880 --> 01:34:58,700
හිතන්න
780
01:35:01,800 --> 01:35:03,500
ඔව්..මෙයා
781
01:35:03,800 --> 01:35:06,110
මෙය මෙහෙ ක්ලබ් එකක ඩ්රමර් කේන්ක්
782
01:35:06,370 --> 01:35:09,180
සමහර විට...සමහරවිට නෙවෙයි විදාන්ත්
783
01:35:09,280 --> 01:35:10,380
මෙයාව හම්බවෙන එක ගොඩක් වැදගත්
784
01:35:11,250 --> 01:35:13,510
මෙයාට විතරයි මේ රහස විසදන්න පුලුවන්
785
01:36:27,830 --> 01:36:29,020
කොහොමද ඒක වෙන්නෙ විදාන්ත්
786
01:36:29,100 --> 01:36:33,840
අනෙ අවීන් දන්නේ නෑ මැනේජරුත් කියන්නේ
අවුරුදු තුනක් තිස්සෙ ජේකබ් අතුරුදන් කියලා
787
01:36:35,760 --> 01:36:36,910
අවුරුදු තුනක් තිස්සේ අතුරුදන්
788
01:36:44,690 --> 01:36:46,760
දැන් මේ රහස විසදෙන්නේ එතැනටම ගිහින් තමයි
789
01:36:47,800 --> 01:36:49,890
මේ කතාව පටන් ගත්තු තැනින්
790
01:36:50,580 --> 01:36:52,220
ඒ කිව්වේ
791
01:36:55,020 --> 01:36:56,530
ඒ කිව්වේ පැපිංගෝ කදුයාය
792
01:38:04,740 --> 01:38:05,870
අනේ මෙයා...
793
01:38:06,450 --> 01:38:08,370
මෙයා ග්රීක භාෂාවෙන් කතා කරන්නේ
794
01:38:08,410 --> 01:38:09,320
මොකක්
795
01:38:11,370 --> 01:38:14,020
කියන්නේ...කවුරුවත් බේරෙන්නේ නෑ කියලා
796
01:38:18,230 --> 01:38:21,140
මෙයාගෙන් අහන්න...කවුද මෙයා කියලා?
797
01:38:21,800 --> 01:38:23,060
අහන්න විදාන්ත්
798
01:38:30,510 --> 01:38:32,640
මෙයා කියනවා...කියනවා
799
01:38:32,950 --> 01:38:34,200
මෙයා ජේකබ්ලු
800
01:38:36,240 --> 01:38:38,050
ජේකබ්..කවුද ජේකබ්?
801
01:38:39,300 --> 01:38:40,390
අරයා අනේ...
802
01:38:40,550 --> 01:38:44,290
අවන්හලෙන් අවුරුදු තුනකට කලින්
අතුරුදහන් උනේ...එයාවත්ද මෙයා
803
01:38:48,810 --> 01:38:50,510
විදාන්ත් මෙයාගෙන් අහන්න
804
01:38:51,050 --> 01:38:52,280
මෙයාට මොනාද ඕනි කියල
805
01:39:10,360 --> 01:39:12,780
මෙයා කියනවා...කියනවා
806
01:39:13,030 --> 01:39:15,360
සෙලීනා කියලා කෙනෙක් මෙයාව මැරුවා
807
01:39:15,470 --> 01:39:18,220
එයාට එයාගෙන් පලිගන්න ඕනිලු
- මොකක්?
808
01:39:18,460 --> 01:39:21,590
අපි රේන්ට උදව් කරොත් එයා
අපි ඔක්කොමලව මරනවලු
809
01:39:21,740 --> 01:39:23,180
මොකක්..
- යමු යමු යමු
810
01:39:30,330 --> 01:39:31,350
විදාන්ත්
811
01:39:31,720 --> 01:39:33,160
මෙයාගෙන් අහන්න මෙයා කවුද කියලා?
812
01:39:34,760 --> 01:39:36,330
සෙලීනා
813
01:39:42,490 --> 01:39:45,520
මෙයා කියනවා මෙයා මෙයාව මරලා දැම්ම කියලා
814
01:39:48,590 --> 01:39:51,440
අහන්න මෙයාගෙන්...මොකක්ද
උනේ මෙයාට කියලා?
815
01:40:02,020 --> 01:40:04,960
මෙයා කියනවා ජේකබ්යි එයයි
එකිනෙකාට ආදරේ කරා කියලා
816
01:42:56,040 --> 01:42:57,750
ඊට පස්සේ
817
01:42:58,180 --> 01:42:59,360
ජේකබුත් මැරිලා
818
01:43:07,800 --> 01:43:10,920
ඒ නිසයි මෙයා...නිබානා මාර්ගෙන්
819
01:43:11,720 --> 01:43:13,810
ඔය ලගට එන්න උත්සහ කරලා තියෙන්නේ
820
01:43:13,990 --> 01:43:17,090
අවීන් ඒ නිසයි ඔයාට මෙහෙට
කතා කරලා තියෙන්නේ
821
01:43:30,970 --> 01:43:32,600
එයා කියනවා අවීන්ට්
822
01:43:32,840 --> 01:43:36,480
අපිට් ජේකබ්ගේ නරක ආත්මය
විනාශ කරන්න වෙනවා
823
01:43:36,600 --> 01:43:39,370
නැත්නම් මෙයාගේ ආත්මයට සැනසීමක්
ලැබෙන්නෙ නෑ කියලා
824
01:43:42,620 --> 01:43:44,580
නිබානා...නිබානා
825
01:43:44,640 --> 01:43:45,820
නිබානා හොදින්
826
01:43:46,930 --> 01:43:49,570
මේ දෙන්නගේ අතෘප්ත ආත්මයන්
මෙහෙම තමයි නැතිවුනේ
827
01:43:49,820 --> 01:43:50,820
විදාන්ත්
828
01:43:51,860 --> 01:43:56,100
ජේකබ්ගේ අවශේෂ සිරුරු කොටස්
මෙහේ කොහෙම හරි ඇත්තේ
829
01:43:56,580 --> 01:43:58,220
ඔයාල ගිහින් ඒක හොයාගන්න
830
01:43:58,290 --> 01:44:00,060
වෙලාව ගොඩක් අඩුයි
එත් අපි...
831
01:44:00,280 --> 01:44:02,020
මෙහේ කොහේ කියලා හොයන්නද
832
01:44:02,510 --> 01:44:05,700
මෙතනින් ගියොත් මෙයා අපිව මරයි
මොකුත්ම වෙන්නේ නෑ
833
01:44:07,060 --> 01:44:10,370
මගේ මන්ත්ර දිගටම තියෙනවා
ඒක ඔයාලව ආරක්ෂා කරයි
834
01:44:11,190 --> 01:44:12,760
ඔයාලා යන්න
835
01:44:13,550 --> 01:44:15,960
ඒවගෙම...මොනම දෙයක් උනත්
836
01:44:16,200 --> 01:44:17,260
බයවෙන්න එපා
837
01:44:20,770 --> 01:44:21,770
යමු
838
01:44:24,940 --> 01:44:25,940
මම මේ පැත්තට යන්නම්
839
01:44:27,830 --> 01:44:28,980
මම මෙහෙට යන්නම්
840
01:49:01,610 --> 01:49:02,580
සිමාරා
841
01:49:06,770 --> 01:49:07,830
සිමාරා
842
01:49:08,180 --> 01:49:10,130
සිමාර්....ඔයා හොදින්ද?
843
01:49:11,000 --> 01:49:12,130
සිමාර්
844
01:49:34,840 --> 01:49:36,900
අවින්
92890
