All language subtitles for Fall in love at first kiss★Yī wěn dìng qíng 一吻定情 (2019) V.O.S.i.English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Indonesian translation by: Iyey

Some people say.

The person you like at the age of 16 years.

Will have an impact on your life forever.

Where is the classroom?

- Until it's time we meet ... - There are still 5 seconds left.

Lima.

Four.

Three.

Two.

One.

Sorry.

Greetings of the students, welcome.

In Dunan, high school number one.

Let's welcome ...

new students this year with the highest acceptance value.

Students with an IQ of 200

as a representative of all new students.

Let's welcome him.

Cool

So handsome.

Principal.

The teachers.

Dear guests and friends.

I'm a new student representative Dunan High School this year.

Class 10A.

Jiang Zishu.

That year.

I met the person I love for life.

"FALL LOVE IN THE FIRST KISS"

Jiang Zishu.

Entered the best class in Dunan High School.

A God among gifted students.

Geniuses like Jiang Zishu can push civilization

and change the world.

A second their lives are wasted,

loss for humanity.

Based on their IQ.

The students are divided into six classes. A to F.

Genius.

You broke a record.

Tasks of class A students everyday,

is very different from our F class.

But I really like it my school life.

Because ...

- Watch out! - Where are you going?

- Xiangqin. - What!

The god wants to go down.

Gods with high achievements like Zishu,

On a normal day, it's very difficult to see.

Even more difficult,

the school devotes all resources

and protect class A with all efforts.

For the sake of preventing their studies free from unnecessary disturbances.

Newcomer.

As a fool.

Even sneaking close to the genius is a luxury.

In these three years,

Every time, I'm out of luck,

just saw this shadow disappear.

and secretly like this way.

Indeed, I can only glance at him from afar.

I'm just one of them.

This winter vacation.

I participated in swimming competitions long distance in Boston, USA.

The last challenge who completed that day,

is an 8 year old little girl who has bone cancer, Nana.

The little girl's wish, before amputation.

To remember his last freedom.

Before that,

Everyone said, it will endanger him.

It can't work.

However, he proved.

They are wrong.

Whatever you think is impossible.

Just waiting for the day to finish.

As long as there is confidence,

and perseverance.

One day.

You will succeed.

thanks.

His speech is good.

thanks.

Jiang Zishu is really a good example.

At the airport, Jiang Zishu and Gong Shahui looks together.

Allegedly they just returned from vacation in America.

The attitude of these two people is very intimate.

See.

The clothes they wear at the airport is very suitable.

Really like a star.

So handsome.

I don't know where they bought it.

Truly.

High definition, very good.

What else you can't do, Zishu.

Will I marry you?

Just give up, Yuan Xiangqin.

Guys like Jiang Zishu have an IQ of 200 the brain functions normally.

What is the reason they don't glance school idol, Shahui.

But look at you?

Aren't you always supporting me?

Support you for dating,

not to fantasize.

It's been three years

soon to graduate,

Elsa, Le it go. [just let go]

- Action! - yes.

Wow!

Brother-in-law, wash your hands.

Wow!

A Jin.

Thank you for making us always tasteful lunch.

Not.

This is just ordinary home cooking.

It is not like that?

Especially made for all.

How about us?

Egg bag.

Xiangqin.

Don't listen to his words.

In my heart,

You're the best girl of all.

You're brave.

Kind-hearted.

Picky food.

Doyed to eat.

You're really great, you know that?

- Is it true? - What is right?

Of course, that is true.

There is no one in this world who doesn't like girls like you.

Therefore,

Soon to graduate.

Shouldn't we use the remaining time.

Take courage to act.

Because if we don't declare love now.

There won't be another chance.

Xiangqin.

I like...

You are right.

I will express my love for Zishu.

I want Zishu to know my feelings before graduation.

- Not. - Thank you, A Jin.

Xiangqin.

While others follow training at school

fingerprint identification will fail

in one year it's only time.

Class A and Class F have 10 minutes to pass through.

Xiangqin, spirit.

Immediately make a confession.

Give up immediately.

Students.

Do you know in Africa.

Every 60 seconds.

There was one minute left?

Every inch of time is one inch of gold.

It's very difficult to get good neighbors.

Asian neighbor,

almost all of Asia

and Africa as a neighbor.

Fire!

There is fire, protect Xiangqin.

This is just practice, not real fire.

All remain calm.

Take a deep breath.

Xiangqin?

Boss, it looks like it's indeed fire.

I was sprayed.

Xiangqin. Go, hurry.

Leave us. Go!

Isn't there fire?

Hopefully...

this door ...

can take me into Zishu's heart.

Jiang Zishu.

I'm Yuan Xiangqin from class 12F.

I like you.

Do you want ...

Do you want to accept my love?

Yes.

Do you think this is possible?

I will not give up.

You said anything difficult,

Hold on.

And dreams will come true.

Like a little girl in Boston.

Right right?

Stupid.

Thing like that.

Only people like you who believe.

I'll tell you one thing.

Forever it's impossible.

Because I don't like stupid girls.

No problem.

Nobody sees.

Yuan Xiangqin from class 12 F.

No training.

But steal the opportunity to express love.

Wasting 30 seconds Jiang Zishu's precious time.

Later ... meet the Student Affairs Section to report.

Xiangqin, don't be disappointed.

Your video was played by Zishu very boring.

No one is watching.

Right.

The rating only reached 3 million.

That's the most search only in half a day.

It's okay now.

- Hello, dad? - Xiangqin.

Father.

Today the restaurant is closed, What are you doing?

Xiangqin.

Our savings almost reach bill limit.

Soon we will have a new home.

Father.

You're drunk today.

And we already have a new home.

See.

You borrowed for years for my school at Dunan High School.

Our families have cheap homes in the entire school district.

Nonsense.

Who wants to buy this hut.

Father.

Ssh.

Don't talk about other people in front of their gate.

Come on, step aside.

- You are okay? - Don't scare me!

This afternoon, there is a remote epicenter in the Himalayas.

Allegedly that the school district's home the expensive one collapsed.

Because it was built improperly and foundation damage.

We now meet the owner-victim on the scene.

Why do you really want to buy a cheap house?

I don't know this house uninhabitable.

Why do you think the price is equivalent parking lot

can buy a house in the top school district?

He's an honest real estate agent.

Is being homeless good?

Where are you going to take a shower?

Your father, for your school in Dunan

to be like this. Are your grades good?

Please answer.

Please tell us. Tell us.

Tell us.

- Tell us. - I don't know.

Houses are not habitable in the top districts, suddenly collapsed.

The owner is homeless.

Isn't this Yuan Xiangqin, 12F grade student, who was rejected yesterday?

Embarrassing.

Very embarrassing.

Donate your change.

Help Yuan Xiangqin.

Friends, help!

That cruel event took place in Dunan.

Friends.

It's time to show mercy and your sincerity.

Do not talk too much. Embrace him.

Your full contribution given to Yuan Xiangqin.

To rebuild his house.

Friend there!

Come here. Hey, you.

Do you want to run away? You can't run.

Come see who he is. Really heartless.

- Brother-in-law?! - Xiangqin ?!

Friends.

The related person present among us.

Let's ask a few words from him.

Go up.

Do not be shy.

You're welcomed.

Jiang Zishu, from class 12A.

Xiangqin, because of you, become material for ridicule at school.

You make his life sad.

You don't want to express that?

Step aside!

You're blocking your way to school.

Sorry Sorry.

Yes.

Give way.

Isn't this time class F cleaning the toilet?

Get away from "fake" Zishu.

Don't imitate Jiang Zishu again.

This incident, buyers with little sensation

You should know it's suspicious.

Does not reflect the mindset looking for a little profit.

Instead of feeling the need for sympathy.

Isn't that ridiculous?

My father struggled making money and cheated.

So that I can get a decent school.

What's great about class A? Only a slightly better value.

Who are you, indeed? criticizing the greatness of others.

Why are you looking down on others?

For the good of the school, you're foaming hard in here.

This is a rule.

For the good of society,

which is very unequal.

Then I will fight that rule.

Class A and F,

only differentiated by value.

We should be on the same paper.

In the upcoming exam,

I'm definitely in the top 100!

Xiangqin calm down.

Jiang Zishu is not only number one in school, but also in Asia.

Xiangqin don't be impulsive.

Just kidding.

He's just joking.

I'll prove it to you.

We are equal.

We are used to inequality.

Why so?

The house is gone too.

- Where do you want to go to school? - yes.

Father.

With the condition of the house like this,

what if I leave school?

So I don't need to face top 100 list.

Xianqqin.

Even though my father was poor.

You have to finish your school in Dunan.

Father is useless.

Why are you so modest.

Raising beautiful girls like me, is that useless?

Yes, right.

In fact, this time ... The place we live in will be later.

If he doesn't watch the news, he won't call daddy.

When father was still in school, Uncle Ali and father ...

You could say we were as great Nicolas Tse and Daniel Wu.

Are you Pak Yuan?

Chairman Jiang is still walking around and can't come alone.

I will help you move.

Please.

Fold it in half, then?

- Fold it in half again. - Fold it in two again.

Sir, you can't make it origami and even waste.

- Do I want to teach you to make a handbag? - Sorry.

My fault.

- How do you make a ballpoint pen? - My fault.

Sir, madam will be angry.

I will try.

Angelina, you must be tired. Please drink the tea.

My voice became hoarse.

The guest is coming, I will cheer him up.

Angelina, just relax fold it.

Hala.

Xiangqin.

He's a good friend of father, Ali.

Ali ...

If it's Nicolas Tse, I can understand.

How dare you confess to Daniel Wu.

I'm Nicolas Tse, he's Daniel Wu. Don't be confused.

Long time no see.

Welcome.

Hello.

You are Xiangqin, right?

I often hear about you.

Hi, I'm mama Jiang.

Uncle, aunt, hello.

Jiang Yushu.

Come here.

Why are you so careless?

My son Yushu.

Hi, Yushu.

Nice to meet you.

Dumm. [German = stupid]

C'est con. [French = stupid / cheater]

Estupido [Spanish = stupid]

English, English.

What does it mean?

Did he greet me?

Stupid.

You are stupid.

I saw your house collapse on the Internet.

I don't want stupid people live in my house.

What if I get infected?

Joking

Yushu.

How can you talk like that?

- Stupid will not be contagious. - yes.

It would be good if there was transmission.

Xiangqin saved our family.

Looking around.

Full grade exam paper.

See.

Perfect.

Value of 100.

I have no problem raising a child, like the others.

If so, just fold it.

- Environmental protection. - yes.

Do not worry.

It's better like Xiangqin with stupid character.

Very cute.

Come on

Auntie showed me her room.

This kid is funny.

I've never seen a charter award, can you see?

Certain.

I give it all.

Welcome.

Auntie, actually ...

Dunan High School where I study not bad.

I know.

My oldest son is also in school in Dunan 12th grade.

Unfortunately, he is still busy in the office, can't go home yet.

I heard at school many like it.

Is it true?

I always wanted romantic and cheerful girl.

You better ...

marry our son.

Aunt, Don't joke like that.

I already have someone what i like

Although,

he rejects me cruelly.

What a pity.

Jiang Zishu.

I don't like you anymore.

Me, Yuan Xiangqin.

Already decided to get rid of it jerk like you!

Goodbye.

Goodbye.

Hot.

Why are you so handsome in all photos?

Because I'll throw it away,

Let me...

with you one last time.

Want to sleep ah.

Good night.

Yuan Xiangqin.

What are you doing?

Jiang Zishu. Why not knock on the door?

Not. Why are you here?

I knock on the door.

You must be drunk with my body.

So you don't hear.

You're the son that you talked about,

who went to school in Dunan, very popular and handsome?

Is this your house?

Hurry and get rid of these strange items.

Don't make me think, you...

do something "to me".

I use this because it's cheap and sleep well.

If you don't say, I don't even know there's a picture.

Just now,

my mother told me to help tidy up your things.

Do not touch. I'll do it myself.

My things don't exist relationship with you.

Right.

I don't need to help you.

You are right.

Whether you are here or not,

nothing to do with me.

Come here.

Xiangqin just arrived.

You can take him to school.

Isn't there another bicycle at home?

Look at

Bicycle tires ...

somehow stolen by people.

What should I do?

Bad coincidence.

I really don't know who is it.

Zishu.

You better, right now, take Xiangqin to school.

Aunt. No need.

I have an exam, I can get a good bus.

So you can learn everything.

Come on up.

Nice.

Be careful.

Hold it tight.

Down.

Don't call my name later.

First,

At school, don't say that we live together.

Just pretend that you don't know each other.

Second,

don't let my family know you express love to me.

Especially my mother.

Third,

Whether at home or at school.

Don't come near me less than 5 meters.

Once you break those three points.

Just get out of my house voluntarily.

Jiang Zishu.

I'm telling you, I don't have one feeling to you again.

Class F, don't chat all the time.

You have to pick up the ball during PE lessons, you know?

Okay.

You don't appreciate sincerity other people.

You don't understand the feelings of others.

I like you very much.

Like a fool.

Hey!

Isn't he the freak who brags enter the top 100 list?

We, millions of Zishu fans eager to see it.

Your joke.

Yuan Xiangqin.

Agree that you don't disturb Zishu.

Dare to appear and declare love for Zishu.

Only Ms. Gong Shahui which is worthy of Zhisu.

How many times have you seen the award he won?

100 teenagers all the time.

Model of school students.

And you?

Rose MA,

You entered class A to pursue Jiang Zishu and repeat examinations for three years.

You're so old, but still our junior.

Fans under leadership chairman like you.

Must be some ugly girl.

Xiangqin won't want to join.

Sorry.

The foot length of the Zishu guards must be more than 110cm.

Plus IQ with Class A who may join.

Hobbit!

See you at the announcement of the value.

You weird little brother.

Come on

We will see.

Losing arguing goes straight away.

Xiangqin.

Just be honest, you're embarrassing this time.

If you fail to enter the top 100,

Millions of Jiang Zishu fans.

Will not let you go.

Xiangqin,

Jiang Zishu is looking for you.

Follow me!

Don't be wishy-washy.

You said it yourself this morning don't say we live together.

And now dare come to me.

That bothers me.

What do you mean to send this?

I introduce it to you, my eldest son.

Jiang Zishu.

This is what my aunt sent me.

To ease my exam burden.

Why are you so nervous?

Delete contents on your cellphone.

I'll delete it.

Hey.

I want to ask for your help.

Help me do homework.

Save me on this exam, You want?

Please, please.

Do not dream.

Dress like a girl, you are so cute.

Too bad if it's deleted.

Very cute, so cute, little lolly.

Make people love and love them from the heart.

This must be shared to millions of our fans.

I promise to teach you.

Before that, I warned you if it gets leaked.

I won't, I swear.

What is the level of progress of your Class F?

What is this?

This is the addition and reduction of graffiti your name and the person you like.

It counts the compatibility of two people.

If the result is 0, you will get married.

Even this is wrong.

Let's start basic math.

17-x = 5

17x5

x is equal to

250.

You are stupid.

Even this one is wrong.

Xiaoming went to the market buy 17 apples.

When you get home, there are only 5 apples left.

How many apples have fallen when he comes home?

The apple fell?

Why doesn't he pick up?

You don't understand the point?

I was with my father last time.

Okay.

We don't pick apples today.

Let's go to your house.

Okay.

Xiaoming paid 17 yuan to buy Sushi for your father.

Your father gave change 5 yuan.

What is the price of sushi?

12 yuan.

X is 12.

Not 250.

Wow, your teaching is good.

The sky is almost bright.

And you can only answer math class "Class 7"?

I will try.

To enter the top 100.

Excuse me.

- Excuse me. - OK

This is my house.

Come on, teach 'which'.

If your father wants to tell you.

How fresh is the ingredients in your restaurant.

Which comes from fishing harbor directly. [which is imported directly from fishing.]

Right.

Write it down.

What are you doing?

Who is that?

So jealous of my talent.

Until the crime?

Jiang Zishu.

You think you can replace me as a popular student at school?

He thought of gripping Buddha's feet can make it into the top 100.

Silly, where is it possible?

Not funny, huh.

And the same as the square.

The proportion ...

between integrals 1 and 2.

This is very important.

Then we integrate it as ...

Root number 16 - x²

Okay.

This must be remembered.

In order to succeed in the top 100.

This question will come out.

Calculate at once.

Zishu. I can answer it.

He was so tired that he was there dark circles in his eyes.

Zishu, I will definitely succeed.

I will not disappoint you.

Wow.

He never stayed.

He made an exception for Xiangqin.

Good night.

Students all.

Don't throw the test results to the teacher's face.

Don't run away.

Friends, give way.

Give way.

Give way, give way.

Fortunately, I didn't make it the value drops.

Oh.

Not listed?

Thank you anyway. Making us know, Jiang Zishu doesn't like it

stupid people.

Excuse me.

Take a picture of me and Zishu's name.

The principal is coming.

Headmaster.

Jiang Zishu came to check register first.

Why did he come?

This time, there are ...

two students entering the top 100.

With the same score?

Now install additional notifications.

Who is he?

YUAN

Xiang

qin.

Yuan Xiangqin.

Why does it have to be him?

We have used many methods

to check authenticity the value of Yuan Xiangqin.

Unfortunately.

He is ranked 100th.

Is there anyone with same first and last name?

Why should it be him?

It turns out you are

among the top 100.

It turns out you, Yuan Xiangqin.

I can beat many people

Jiang Zishu. Did you see that?

That's the top 100.

Same last name.

You're lucky.

This is a practice exam.

Because many students register foreign university test.

Many students don't take the exam.

Lucky is also a kind of strength,

and the most important thing.

Jiang Zishu.

I did it.

My name and your name,

finally there was the same announcement.

Congratulations.

Xiangqin.

- Congratulations. - Zishu "Fake", scram.

Are you familiar with it?

Yes.

Xiangqin.

You are ranked 100th.

The bookworm, Jiang Zishu.

Xiangqin.

Men who are good at sports it's just great.

You will see how handsome I am.

Right boss.

Class F's glory is coming.

We must defeat class A transvestites.

Yes.

Let them class A see us

stupid and physically strong.

Yes.

Let's celebrate.

Okay.

You're the first of class F the top 100.

Yes, you are Qin, 100th.

Right.

Warning sports competition 87th school, Dunan High School.

Competition for 12th grade.

Not difficult at all.

Parabolic conjugation broadcasts.

Periodic table of elements from cold breeze.

Is this a sports competition?

Even though Class A is far ahead.

But the idol of class F, Jin.

Under schoolwork chasing from the start.

Can also be the last stick.

Jiang Zishu.

Come with a little duel attention.

Waiting for the final team relay race.

Zishu.

Zishu's biceps muscle.

Zishu.

Excitement, Zishu.

You are the best.

I love you.

Fans of rare old women.

This is my fans website.

Join as a girl Zishu supporters.

I'm very pleased.

Zishu.

Spirit.

Zishu.

Zishu's ankles are cute.

Zishu's tight muscles, my God!

- Ready. - Tense muscles.

Spirit.

Zishu, What are you doing?

Zishu stretches his legs.

Zishu stretches, he stretches his legs.

Zishu is so handsome.

Gosh.

Yuan Xiangqin.

You want to encourage class F,

or encourage your husband?

A spirited spirit.

Class F spirit.

A Jin spirit.

Class F spirit.

All team representatives collect their baton.

Spirit. Spirit.

Jiang Zishu.

To anyone Xiangqin declare his love.

You can't take it.

That's yours.

But I remember correctly.

The person he shot me.

Too,

only serious fools with this competition.

Jiang Zishu.

Are you a real loser?

You have the guts join the relay race.

What do you see?

Zishu is so handsome.

Shut up

Stop shouting.

Xiangqin is quite popular.

If Zishu isn't pro-active enough,

He will be struck by someone else.

Should not, I have to think of a way.

Zishu and Yuan Xiangqin live together.

How can?

Wow, look!

The girl named Yuan Xiangqin.

He is very compatible with Zishu.

This grandmother!

Please respect the Poetry Guy, okay?

The photoshop is bad.

Yuan Xiangqin is indeed shameless.

Our photoshop is much better.

- See! - See!

Why is she hugging you?

Whose child is this?

I'll tell you.

All of you are fake.

My original.

False.

My original.

If all of that is exposed,

I will definitely be expelled by Zishu.

Participants "Class 12 mixed relay race"

please get ready!

Ready.

Class A, spirit.

Now, stick in the second hand.

Class F, spirit.

Class F occasionally leads.

No problem. No problem.

We recommend that the team behind immediately retreat!

Spirit. Spirit.

Xiangqin.

Hurry up.

You're great!

Xiangqin spirit!

Zishu!

Xiangqin. Fast!

What are you doing? Step aside.

Last stick exchange.

Indeed, only Class F who can do ...

Mistakes and ignorance the legend.

A Jin, excited! Boss spirit!

Spirit!

Mixed relay race ...

won by Class A.

Let's invite MPV today.

Jiang Zishu from Class 12 A to receive the trophy.

But before giving you a trophy,

I want you to seriously think.

During the race, attention is drawn to your biceps.

And gossip about yourself and girl named Yuan from Class F.

Xiangqin.

You don't really stay with him, right?

Men are wild animals.

You are a teaser, Jiang Zishu is rubbish.

- You haven't-- - You mostly think.

I am not familiar with Jiang Zishu.

Take it home and wash this clothes.

By the way,

I agree with your statement.

Men

are wild animals.

I'm really not familiar with it.

Only helps wash her clothes when she is free.

Boss, no! A Jin.

Shut up!

What clothes washing?

What are you talking about?

Jiang Zishu.

For the sake of school reputation and harmony.

Please appreciate a little

losing participants, fast.

Come on, take the equipment off.

What do you mean?

Who loses?

Boss.

In this competition,

you have already lost.

Cannot weigh yourself due to process problems.

And come here to insult the teacher.

With behavior like this,

you will be a loser during your life.

What did you say?

- What are they doing? - Say it again.

Do not fight. Do not exaggerate.

I'll tell you.

Is A Jin so delicious.

I think this is the person who brought it happiness in the world.

A Jin is polite and understanding.

Not like you.

Always so evil.

But that's what you like, right?

I'm Yuan Xiangqin, from Class F.

I like you.

I told you that was impossible.

It turned out that Qiagqin loved our son.

Extraordinary.

Fortunately, I have prepared today.

You are right.

I am so sorry like someone like you.

Thank you son, already obedient.

Even drunk on my birthday.

My oldest son.

Jiang Zishu.

Zishu is cute.

It turns out he's not a cool person, but very obedient.

Don't look at that.

Jiang Zishu, is that really you?

Turn off.

Jiang Zishu, is that really you?

You really are cruel.

Do not fight.

Return from the dump folder.

Yuan Xiangqin.

Jiang, are you holding his hand?

- shut up. - Qiangqian.

Don't hold hands again, the relay is finished.

You need a stick to run.

Xiangqin.

It's done, kid.

Jiang Zishu.

Let go.

What do you mean?

Let me be clear.

I'm sorry I like you.

You just think my attention as a joke.

Besides graduation soon.

Wait until I go to college.

I'll find a girlfriend more handsome.

I won't bother you anymore.

You won't see me again.

I hope...

won't love you anymore.

Don't love me anymore?

Can you afford it?

Aunt's house will be redecorated.

I still want Xiaoai's room slightly expanded.

Miss, the room is bigger from your room.

Bibi, who is Xiaoai?

You and sister's sister.

Xiangqin.

When in a school competition.

I see your love statement to my child.

It's been a long time.

Why are you shy?

Xiangqin. Do you know?

After you move here,

Zishu changed a lot.

Even though he looks silent, and awkward

circulate it, this is my fault too.

When his father started a business,

it's very difficult.

He can't be near his child.

So I always want to he gets stronger.

Until he grows up.

Everyone weighs him as the successor to Panta Toys.

He began to bear this hope earlier than his friends.

Never complained.

And then wait until he is finished with the exam to the US.

Only he goes abroad.

The reality,

The most important thing I asked Zishu

is happiness.

Xiangqin.

Maybe you think we force you.

But I...

really appreciate you staying here.

And change Zishu.

Auntie, don't worry.

Zishu's future.

Let me watch.

Today is the big day of ISAT our child.

See.

Xiangqin has prepared lots of talismans.

Garlic for hope.

Radish for good luck.

Leeks for intelligence.

Tamale rice for good value.

Right. Tamale rice for good value.

Come on, choose one.

Let me help

Son, you're lucky.

Xiangqian is wrapping it up.

Let's eat again.

It is enough. I'm full.

I go.

That's so bad.

Sorry.

Just woke up, so don't use make-up.

I mean "Amulet of Fortune Test".

But you are no better.

I sew this myself.

I often fast and pray to the Buddha at the temple.

Even though it's bad.

However, this definitely brings good luck to you.

Today's ISAT exam.

Spirit.

Spirit.

Spirit.

Friend, someone fell.

Excuse me.

- Too late. - Sorry.

Yuan Xiangqin.

You're wretched.

Waiting for long? thanks.

I will pray for Zishu at home.

Do not pray

getting away from me is enough.

It seems like Zishu is safe and completed the first half of the exam.

Stay up all night making a charm is useful.

I can go home.

There is an accident.

Excuse me.

Xiangqin, you are aware.

I have a bad dream.

I got hit by a car.

Zishu took me to the hospital and skip the exam.

Father.

His dream is ridiculous.

How can it be Zishu skip the test because of me?

Even though Xiangqin is sick, no need to leave the exam.

Ask someone to drive him.

I don't know the seriousness of the problem.

I did nothing to Xiangqin.

I don't want to study abroad.

I don't want to inherit the company.

I never said will take over.

Zishu.

Why are you suddenly say this?

OK, say it.

What are your future plans?

I'm not sure yet.

I'll still think clearly.

Without thinking clearly, you make decisions arbitrarily.

I take care of you for years and you say things like this.

- You're not responsible. - Zishu.

Okay, I still register on campus that you recommend.

And do work the father ordered.

Finally, look for the girl who likes all to be my wife.

So everyone is happy.

What about me?

I know you love me.

So, I'll find a way

to be accountable my future.

Hope you guys understand.

Sorry.

Sorry uncle and aunt, this is my fault.

Zishu didn't mean to make you upset.

I'll call him back.

Sitting.

- Calm down. - pissed me off.

Zishu.

Zishu.

Zishu.

Zishu.

Why put it in the heart.

It's just a fight.

This is all my fault.

Have you finished crying?

You are okay?

Yes.

So don't flatter yourself.

Take you to the hospital and take the exam,

still enough time.

I decided not to go.

However,

if not for me.

You won't fall and self-mutilation and poisoning

And it won't miss the test too.

I'm really your bad luck.

I'm really sorry.

So I decided to move.

Don't stop me.

Don't stop me.

Yuan Xiangqin.

You really are a mistake in my life.

However.

That's fun too.

Everyone wants me to inherit Panta.

I disappointed everyone.

For the first time.

I know where my own destination is.

Why is that so painful?

Because of Zishu.

You're a caring person.

Chasing one dream.

Actually good too.

Like yourself.

Always bear the hopes of everyone.

Actually it's very good.

But it's very difficult.

Therefore,

if there is anything you want to do.

Just do it.

Because...

I'll always be here for you.

If not for you.

Maybe, everything will be smooth for me.

I can meet expectations

everyone and undergo ordinary life.

Compared to mood this problematic.

Actually more words ...

to thank you.

So,

If you need help to move,

just tell it.

This is it.

It's a little hard to find a house right now.

Takes a little time, you...

No, it might take longer.

And you?

Which university do you go to? after graduate?

I don't know if it's my inspiration.

Zishu's decision to move to live his life,

Even though I didn't succeed in learning abroad,

Zishu has a good foundation from his experience.

Which earned him the highest score at Dunan University of Technology.

And I will follow in his footsteps.

And lucky to succeed entered Dunan University.

Extending life on the coveted campus.

In this world, there is "shirihiva language".

This faculty is not famous so we forget the name.

Simply put, this is Class F on campus.

But at least our food is the same.

A Jin.

I thought you were apprenticed at the hotel.

Currently cooking need an english test.

Who knows?

But it's not a problem.

I work here from now on.

Can you hurry up or not? I am hungry.

Next time. I invite you out.

I want the seafood too.

This is the seafood dish.

Next.

Do you know where Jiang Zishu lives?

I haven't seen Zishu for a long time.

Post the Wechat not giving instructions.

Do I need to wait for him after college and follow it?

That's kind of weird.

On the internet, someone found where Zishu works.

His assistant is very handsome.

Absolute.

So handsome.

I wish I were a pig.

Zishu never smiled at me.

And now he is smiling on that pig.

That means I'm worse from pigs and dogs, right?

How about me can you go in there?

Big mouth, time to eat.

Time to eat.

Time to eat.

Where are the pets?

We only accept vertebrate animals.

Vertebrates? What do you mean?

That you have to go.

How can?

Can you check this? Are not all entitled to live?

What is the animal world too divided into Class F?

Maomao is seriously ill.

Forget it.

What does "he" suffer?

Sick of love.

I mean his limbs are sick.

Sixteen are sick.

Caterpillars generally only have six feet,

the others are only pseudopod.

You don't seem to understand your pet.

Name?

Age? Medical records?

Name: Maomao.

His real name is Yu Wen-Re.

It's about three days old.

But experiencing dying moments ago.

What did he eat lately?

Yes, what did you eat last time?

Do you eat well yourself?

How is the cleanliness?

How do you live now?

Big or not, huh?

Yuan Xiangqin, I'll give you another 30 seconds.

Many pets who need care.

Stop it.

Looks like you're fine.

That is good.

Then I'll excuse me.

You.

Take good care of Yu Wen Re.

And also take care of yourself.

The employer's health is happiness of pets.

Certainly.

You take care of yourself too.

Maomao.

Mother will take you on your father again to be examined.

Shahui?

Didn't he study in America?

Must have come to intercept Zishu like me.

Yes.

Zishu definitely didn't contact him too.

Are you back?

Dinner is ready.

Sorry for making you waiting for long.

- Do you want to come in? - yes.

Are you tired, today?

Not really.

what are they doing?

Zishu and Shahui ...

...living together?

Xiangqin.

Today is Valentine's Day not the Double-Ninth Festival.

I thought we were watching in Ximendeng.

thank you for being with me climb today.

We live together overnight, don't call that.

This is very beautiful.

Xiangqin.

You're here not lurking the junk, right?

Do not say like that.

They might be together since midnight.

Not just eating horn snails.

A single man and woman

just stay overnight eat a horn snail together?

Bring Zishu to such a quiet place.

Xiangqin.

I won't let him escape.

Zishu, try to see ...

is there something in my head?

Does it just slow down?

I am cold.

A Jin, can you be an adult like me?

The button is behind you.

Behind you.

It's turned off.

Yuan Xiangqin.

What are you doing here?

You happen to be here too.

A Jin.

Oh, he's amazing here too.

Shahui.

You're more beautiful in the photo.

We arrived.

This is a good place mentioned on the internet.

Many lovers come here to take pictures.

Pray for fluency Their Relationship.

Come on, you guys are photographed.

Well.

Come on, come on. I snap.

Closer, closer.

Closer.

No problem. Do not be shy.

Let's take a photo.

- Stop taking photos. - Say cheese!

Nice.

Take another pose. Hold your face close.

Hurry up. More intimate.

Yes, Yes, Yes.

Slide there A Jin.

Nice.

A Jin, hugs Xiangqin. Hug him from behind.

Cute.

Three, two, one.

Very cute.

But I heard there are famous legends here.

A decade ago a family suddenly disappeared from the city.

After a few days.

All three family members were found die in their house.

Nobody knows What happened there.

It's only at midnight,

Sometimes, residents see their shadow.

Then, the house was destroyed.

The location seems right here.

Shahui, let's take pictures too.

As for Valentine's Day.

It is okay. Do not be afraid.

I am here.

Xiangqin, look.

I carry the characteristics of here.

Your father will be happy to get it.

We are developing new dish.

Is it true?

I always feel something is missing in the closing menu.

- Why don't you just try it. - OK

I will teach you after we return.

My dream is to cook with ...

dear lover after marriage.

Zishu, it looks like you're not as romantic like the others.

Because the person I like

good at cooking.

And not that stupid.

So the person who dated him now,

is me.

Not you.

Come on down, ride angkong and have fun.

Bro,

you use this for playing music on the mountain?

Wait until the girl rises, then you leave.

Drive as fast as possible.

Wait, whatever happens, do not look back.

Okay?

Okay, okay, okay.

You're an expert.

Brother who is drunk in love, you must invest.

Depart!

Why is there only one angkong?

A Jin, why are they running so fast?

Why are you here?

Xiangqin goes to the toilet, my feet hurt. Then go up and sit.

Look back.

Whatever will be,

I won't look.

Change gears and drive.

- Xiangqin. - Why isn't Zishu picking up the phone?

Xiangqin.

Because we are here.

Is there a place you want to visit?

Why are you following me here?

Don't try to run away.

I saw you and Shahui spend the night at home.

Don't say that only have tea and chat.

Single men and women stay up all night.

Not just once.

what are they doing?

You still remember

little girl from Boston?

You mentioned it during your speech.

Didn't you say that was a lie?

Nana and I

indeed meet at the long distance swimming event.

It's just, the end of the story not as I said.

Some are drowning!

Hurry up. Save the person.

That's the first time I feel ...

in this world.

There are things ...

which is beyond my control.

Give way, give way. Let us enter.

Need a stretcher!

Hurry up, he doesn't breathe.

Little girl, fight!

It's okay, little girl.

You have been saved by him.

Nana's story really happened.

Then I went to Boston, that is also true.

Panta wants to coordinate with Da Quan at a children's hospital.

What men and women do in the room in the middle of the night.

For example, they have to wait until midnight.

The reality, it's daytime in Boston.

In order to be able to with those there.

Discuss medical resources there,

who can help amputation Nana bone cancer.

So that he forgets suffering lost his leg.

Lucky, Nana meets you.

Zishu, a genius like you

will be a great doctor.

Don't want to inherit Panta,

because I want to be a doctor.

You're the first person

who is aware of this.

Zishu,

if you become a doctor, I will be a nurse.

Based on your qualifications,

You only fit to be a embalmer.

Maybe so.

Even though I'm afraid of ghosts,

but I can handle it.

We are on Lake Yue Lao.

What people will consider us a partner?

It seems you don't know.

A pair of lovers won't come here.

Because according to legend, the lover who came here together ...

will break up.

What?!

Watch out!

Zishu.

Sorry.

This is my fault.

We can't catch the last bus.

Trapped in an isolated place.

There is no other way.

We must stay at the hotel.

Xiaosen, Li Mao.

How about this? Zishu took me to the hotel.

Wait online. This is an emergency.

Don't worry, just follow it The Dating Guide I sent.

Passion! Daah.

Change your clothes. I want to take a bath.

Zishu.

The lights are dead.

Do you want ...

come here a little?

I'm afraid that ...

harm you.

There are finger marks on the bulb.

Looks like someone intentionally relax it.

Looks like I'm drunk.

Instant chicken spice noodles Huadioao is too diverse.

I feel dizzy.

I'm afraid when I take a shower

I can fall, How about this?

The alcohol level is very low.

300cc drink, urinate and just take a shower.

If you fall there,

I will not save you.

I want to go out.

Shut up here and be aware.

That's three family members.

Zishu, three family members. Why follow me?

What are you doing out here?

Didn't I say stay at the hotel.

Where is your raincoat?

Sorry.

The hotel is very dirty.

I'm afraid you're not strong and get allergic.

So I'm asking for a new blanket to the owner.

You can sleep better.

The blanket is in the warehouse, I take the cleanest.

Then you won't leave, right?

You're mad?

I have no intention of leaving you.

You must be hungry.

I'm out buying food.

You're back.

Zishu.

In the future.

Your wife will be very happy.

If only...

we can't be together.

Can you promise

To seek

the person you like which is better than me.

Can i find?

This is a present for you.

Happy Valentine.

Wake up, Yuan Xiangqin!

The kiss was real or just a fake?

Hello.

Please hurry up.

Watch Out.

- fast. - fast.

Hang on, Ali.

It is okay.

Mother.

Zishu.

- How is father? - Still unclear until now.

He is being examined at the catheterization lab.

Father, how is it?

After Uncle Ali and Zishu quarreled,

his heart is not comfortable.

I told him to see a doctor but he doesn't want to.

This morning, he suddenly had difficulty breathing

and fainted.

- Doctor. - Doctor.

For now, the patient's condition is stable.

Will monitor the operation schedule.

As soon as the body allows.

Okay, thank you doctor.

The chair must be too stressed.

At present, Panta is facing financial crisis.

Now shareholders get word.

Extraordinary meetings will be held tonight.

Many problems are waiting Chairman's decision.

I'm going to the office to check the situation.

Mom, can you guard here?

If something happens,

or surgery can be done, immediately tell me.

- Hmm, fine. - Let's go.

Brother-in-law, if you need help, tell me.

Now we just wait the hospital arranged it.

Xiangqin, let's go home.

Do not worry.

Da Quan has resources leading cardiovascular.

We have prepared the best doctors,

to treat Uncle as soon as possible.

- Thank you very much. - You are welcome.

I got the news Uncle brought here.

We must take care of him.

thanks.

We head to the room Cardiac catheterization immediately

to conduct Chairman Jiang's operations.

Lucky we have you.

Your business, I'll do it as good as possible.

Glad to be back.

According to the current condition of the company,

Da Quan, this investor can't lost again.

The promised funding has been withdrawn.

Don't lose Da Quan.

That is all.

The operation is smooth, but he is still under surveillance.

After being transferred to the general ward, need attention for healing.

Patients cannot be over stressed.

If not, the next attack will be more serious.

Take another 10 minutes to sleep. I'll wake up later.

Do you want coffee?

Miss Gong's wedding invitation already distributed.

The Public Relations department decides not respond to it.

Understand.

- troubles you again. - No problem.

Since when did you come?

Do you think there are no umbrellas in the office?

But, what if there isn't?

I just want to help.

I'm very worried about you.

Don't do anything and that will be very helpful.

You turned off the alarm today.

And it affects all of my schedules.

You know I've missed visit to the ER?

Right now, I really don't have one more energy to take care of you.

You understand?

It's hard to find a taxi when it's raining, I'll find it.

Don't let him wait long.

I'll get a taxi for you.

Father.

Why are you late today?

I don't pay attention, I am late talking to the owner.

The place is pretty good.

I think it will be comfortable staying there.

Xiangqin.

We have to move now.

Recently, if we stay here

will only make other people uncomfortable.

Yes.

Problem.

Must be stored here.

Just give up.

Xiangqin.

You used to like that.

You are brave too.

And you express your feelings.

Finally you leave.

We have to go with the usual attitude.

Understand?

Good girl.

Very good girl.

Father loves you so much.

What's with you and Shahui?

If I marry Shahui,

I will get funding from Da Quan, right?

But it has nothing to do.

Only this time,

I just realized she's a nice girl.

Zishu.

I don't know what was said Executive Director at you.

But married,

must be with the person you like.

Excuse me.

Can I visit Uncle Jiang?

This is a big bone soup made by Daddy.

Bring it back.

Heart attack sufferer

can't be given drinks high cholesterol.

Sorry, I'll bring you another one.

No need.

Shahui has already prepared everything yesterday.

Nor can my father eat it.

I invite you to talk outside,

for fear he saw you and feel uncomfortable accepting it.

Right.

Shahui must know the best for Uncle, right?

How's Shahui?

You don't want to ask?

Am I dating Shahui?

How do I feel to him?

Do i like it

How are you?

What is your business I'm fine or not?

Right.

Oh, yes.

Maybe you don't care,

but I will move soon.

We will find it hard to meet again.

Take care of yourself.

I'm not alone.

I want to postpone my studies and engaged to Shahui.

You heard that, right?

That is good.

I pray for you.

I'm serious.

I actually thought.

Dream of my life is with you.

It's time to give up.

Right, right ?!

Yuan Xiangqin.

I like you.

I still remember you say that.

So, your "love"

"Will not give up" you,

just that much?

Yes.

I like you like this for three years.

Isn't that like a fool?

Do not worry.

I will never ...

be that stupid again.

Come on

Take care of yourself.

How many people do you like will like you too?

You don't need to be good at math to know that.

The man who filled my youth,

he still shines.

It's just that.

I have disappeared from his life.

Yuan Xiangqin, you are again.

How can you pass the test for transfer?

Nothing is secret.

Only study hard every day.

Then use sincerity for convincing Dean of the Faculty.

I'm not praising you!

Forget about, treat the patient outside.

No, my left hand is wrapped shaped Virgo.

Last time, he gave me the medicine wrong,

and I went to the toilet 10 times in an hour.

Everything comes out, the exit here.

Come on

Where is the exit?

Yuan Xiangqin!

You know you already scared the patient?

Sorry.

After months.

Even though I want to say

my life has lost its way since that day.

But actually,

Still I care about the news.

Jiang Zishu and Gong Shahui, who always denied their relationship

first appeared in public.

They attended the event breakdown of a child's hospital

justify their marriage indirectly.

That is also a sign that Panta go through the crisis smoothly.

The rumors of their marriage will be held on Yutong Island.

Even though there is always a shadow

from another girl in each post.

Sometimes I feel jealous.

But,

It was he who made Zishu smile.

He is like me.

We like it very much.

That made Zishu's attitude shift from apathy to gentle.

So, I'm very grateful to the girl.

He returned to high school to give lectures.

Why have I never heard?

I go or not.

Why...

my legs are very honest?

Besides, I don't have college.

There must be many present.

Just look.

Hiding in the crowd, it won't be known.

I don't have college, just walking around.

And past this place.

Was the activity canceled?

Not yet started.

I haven't seen you for a long time.

How are you?

Still fine.

Uncle's situation is getting better, right?

He almost recovered and has returned to work.

When Yushu grows up take over the management of the company.

He can be calm.

This is Yushu's dream since childhood.

Then, you don't take over Panta in the future?

After this long period.

He felt my perseverance.

And accept my wishes.

That is good.

You intend to test which medical school?

I'm a new student at the Medical School.

I immediately decided to follow retest after your departure.

Did you pass the exam?

I don't even know.

Right.

You're a genius.

You are very smart.

You go back to school today.

What topics will you discuss?

Don't you know?

Then why did you come?

I.

I forgot.

Who might tell you?

I want to get ready.

Is your relationship with Shahui good?

We haven't been together for a long time.

- hello. - Who is the girl?

Is she your sister's new boyfriend?

I saw it posted hospital photo.

Where did you see it

My brother's last post has not been updated for a long time.

Photos of our family dinner when the New Year.

Maybe my sister's post

shown to certain people only.

He just published it.

I know which girl.

Only a fool like you who can't say.

He is only open to you.

Many lovers come here to take pictures.

Pray for the smooth running of their relationship.

You become a doctor. I became a nurse.

The second time we meet.

I'm giving a talk.

Zishu.

How do you know is the second time?

This must be a liusi.

Then come a love confession.

That is the most love letter unexplained what I have received.

It can't be explained like you.

And it makes me inexplicable too.

Jiang Zishu.

I like you.

At first I want to get rid of you.

Call my name later.

Jiang Zishu.

But somehow I can't get rid of it.

"Unsolved problem" what do you mean so when I say "enthusiasm".

It will be solved.

If you say that.

It will be very fun.

Spirit!

You're like a problem which I can't solve.

All emotions that arise because of you

not normal.

Take this clothes home to be washed.

I'm sorry to love you.

I'll find a more handsome girlfriend

And also the worst problem I've ever dealt with.

I'll always be here for you.

I want to postpone college and engaged to Shahui.

The dream of my life is with you.

It's time to give up.

I think all questions have the right answer.

But I forgot.

You are the exception to my life.

You say you will surrender to me.

But only you know me here.

Just you.

Yuan Xiangqin!

You see, you've scared patients.

Xiangqin was scolded again today.

Fear like this and he insisted not to move to another faculty.

He doesn't realize that he loves you.

You are now standing here.

That means you still love me.

Yuan Xiangqin.

The person you love is me.

So that says surrender.

And don't like other people.

In this life, you must always love me.

I've been chasing you for a long time.

Are you not sick?

Yes, I'm sick.

So.

Let's get married.

You understand the meaning of marriage, right?

Don't make fun of people's feelings for the sake of pleasing them.

I know.

The way that you can be beside me forever.

Marry me.

Mrs. Jiang.

Why are you so confident?

What if I'm chased by someone else?

What if I don't like you anymore?

Can you really don't like me?

Wait.

We haven't started dating yet.

We kissed three times.

Four.

Happy Valentine.

Indonesian translation by: Iyey

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.