Original subtitles

Timing and Subtitles Brought To You By The Best Ever Team @ Viki

Ever Night

Episode 40

In the well fortified Xiling, there is always the chance I get found out.

I don't want anything to happen before I complete my mission

and cause trouble for the Academy's plan.

I suddenly send a unique breathe.

It's very familiar.

How could he appear here now?

You are so brave, or stupid, to come here.

Your life and death depends on my one thought.

Is this your promise with life?

In the Academy's plan, this was the last resort. We wouldn't do it if we had other options.

I've risked my life to come here today.

I always thought you were one of the few people, aside from me,

who would remain calm and sensible.

So when you followed the choice of love

I was a little disappointed.

I'm here to ask for you help,

not for her, but for Chen Pipi

Although I have thought of every possibility

but I couldn't be sure he would live.

You and him have the same childhood memories, are you really going to watch him die?

My childhood memories are like those of you and the one in the Hall of Light right now.

It's what I want to forget and hate the most.

I saw your brother in LinKang City.

Is he doing alright?

I heard he is been teaching some new doctrines.

He's been finding his own Dao

that's because he has a different understanding of the world now.

This will be dangerous for him.

There is nothing in the world that Heaven's Daughter doesn't know.

You could hide your coming to Peach Mountain from me and the Hierarch,

but you can't hide it from her.

I don't know what she is thinking

and won't try to guess.

But, you will surely die on the mountain,

but not necessarily in my hands.

Before anything happens, you should leave quickly.

Thank you.

Ye Qing, in the past,

I often invited you to the Sword Pavilion to meditate and you always refused.

I didn't think you would actually come today.

I didn't come to meditate.

I came to say goodbye.

Where are you going?

Peach Mountain.

I didn't;t think you would also go to Peach Mountain.

My younger brother is going to die today, I must go.

Doing this means your going against your Taoism.

In the past, I also thought like that,

but now I think Taoism is wrong.

Taoism may have been empty,

but that person's birth made it real.

We've all become used to this rule,

and we've thought the rule we take for granted is truth.

But perhaps its a big mistake.

FuZi is fighting for the Light of the world,

then shouldn't we make our choice?

The Light Conference is is a grant Taoist event that happens every thousands of year.

It won't stop for you alone.

The Light Conference

is a hypocritical Taoist event.

All of this is just a way for Xiling to rule the world

and man.

I believe that it's this time

that we need someone to stand up.

Ye Qing, you already lost your cultivation.

But I still have a sword in my heart,

and the courage to draw the sword.

A few days ago, someone else said something similar.

Tang State's Chao Xiao Shu

who is superior and did't fearless in from to death

and unrelenting in the face of loss.

He lived according to his will and his heart

So the Academy came to borrow your sword.

Yes

I also want to borrow your sword.

Why?

Because you are the sword of man's world. In such a grand event,

without you the sword of man's world,

Heaven's Daughter would look upon us too lightly.

I've been addicted to swords all my life.

There have been 2 people who borrowed my sword.

The first was Ye HongYu to kill the High Priest of Jurisdiction.

The second was to FuZi to fight with Heaven.

Now the third to Chao XiaoShi of the Academy.

If you borrow my sword, you can kill people.

I will also think,

who should my sword kill?

Maybe, this is my Tao.

The swords are lonely and upright,

which are better broke in battle than to rust in the grave.

Why tell me these things?

The capital is too far, aside from Jun Mo, I only want to say these things to you.

The human realm needs you.

Since my sword has already gone,

then you don't need to go.

Go learn your Tao.

There are the Academy's plans at the Light Conference.

At that time, everything will be ruined because of me.

Pipi, aren't you pulling down the Academy like this?

and bringing shame to teacher?

No, no, no it can't be like this.

Chen Pipi, it's time for you to do something big.

Farewell, spicy and sour noodle soup.

Farewell, crab roe porridge

Farewell, Ning Que

Farewell, Tang XiaoTang

Farewell, First Brother.

Farewell, Second Brother.

Farewell, Third Sister,

Farewell, Fourth Brother

Fifth Brother, Sixth Brother,

Seventh Sister, Eighth Brother, Ninth Brother,

Tenth Brother, Eleventh Brother

Twelfth brother bids you all farewell.

What is going on?

Why's it so hard to die?

If I don't let you die, you won't die.

I'm not going to be your bait. If you're using me as bait to lure Ning Que,

then I'll destroy it!

If you die now,

then I will guarantee to make more people die because of you.

Your father, your seniors

and one more person will definitely die,

Who?

Tang XiaoTang

I know your everything.

Now, as long as you sit on the altar safe and sound,

and be my Envoy. I promise you

everyone will be safe

and live the rest of their lives.

I beg you to let Pipi go. I'll do whatever you say in the future.

I don't need you to promise me that. After the Light Conference, you'll forget everything.

He once saved Young Master's life. He's so kindhearted.

If you kill him, there will be no mercy left in the world.

Don't put these disgusting and excess emotions on your heart.

Feelings are useless.

Aside from making people feel powerless, what else are they good for?

Emotions aren't to win something,

rather to comfort people.

Young Master its willing to stand up for Pipi,

Pipi will no longer be alone.

And you, you can't kill everyone

As long as there are emotions, someone will stand up for you.

Between Young Master and me, there is love.

FuZi's love for the world is altruistic.

Even if you destroy everything,

you will still be alone.

Only small worms need each other's comfort.

Only mutual comfort,

will there be different memories left.

In Wei City, Young Master walked through the streets carrying Sang Sang

He warmed Sang Sang's feet every night.

In the capital, Sang Sang did his hair every morning

So Young Master could go to the Academy looking put together.

We also went together to buy rouge from Chen Jin store.

And ate delicious food together at Victory Hut.

FuZi also brought us to

Song City, Dahe, and Burning Sea.

Do you remember all of this?

Enough. Stop thinking about these things.

Light is cold and compassionate. Everything will return to nothing.

All of this is the price to return.

All of these experiences are memories that can't be erased,

that will never be forgotten.

All of these experiences

are memories that can't be erased

and will never be forgotten.

All of these experiences

are memories that cannot be erased

and will never be forgotten.

Tonight's night is a little harsh.

Young Master, what you say was great.

We'll never have to

wait for battle like we did in Wei City and Yanming Lake.

We can live our lives like teacher,

drinking wine and eating meat.

These days are too good!

🎶tear filled eyes🎶

Everyone says if lovers end up together,

they will not like each other so much.

At least, they won't like each other as much as they used to.

Let me put it this way,

when you were born you became a member of the Ning family.

It's already been 16 years.

I've never gotten tired of it and how could you get tired of it.

Since we haven't gotten tired of looking at each other for so long,

then naturally we won't get tired of each other in this lifetime.

Even if we do feel the way, it'll be together.

🎶By your side every night🎶

🎶The road of love is rough🎶

Give me a kiss

Just a kiss

hurry!

🎶And we never ask the date of return🎶

Come, I'll witness you both get married today!

The first bow to FuZi.

Husband and wife bow to each other.

🎶In the swaying dream🎶

🎶how can I see you through the haze?🎶

🎶 Tearful eyes and panicked heart🎶

🎶cannot deceive myself🎶

🎶I open up my hands🎶

🎶I'm so eager to hold you🎶

🎶Can we keep eternity and the memory🎶

I haven't seen such a busy street in a long time!

Teacher, what are you bringing us to eat?

Eating is the most important

because eating is to stay alive.

Living is more important that anything else.

It's ready, give me that.

🎶by your side every night🎶

🎶The road of love is tough🎶

🎶I've spend my whole life to meet you🎶

🎶Love is like the wind🎶

🎶Going thousands of miles🎶

🎶And we never ask the date of return🎶

🎶no matter the corners of the sea or the end of the sky🎶

🎶My heart will go with you🎶

🎶No matter how high the mountain or how far the road🎶

🎶I'll be by your side🎶

🎶The road of life is rough🎶

🎶I've spent my whole life to meet you🎶

🎶Love is like the wind, going thousands of miles🎶

When will you be coming back?

I'll be back before the first spring rain.

Take care of yourself.

I feel like I'm getting sick.

What sickness?

Lovesickness.

Who taught you to say that? Be careful other wise I'll punch you.

Tang XiaoTang! Do you think I'm joking?

Daughter of Heaven,

everything is prepared.

The Light never dies.

The Righteous path is forever.

The Light Conference

will be a blessing to the world.

The Light never dies. Justice lasts forever.

The Light never dies. Justice lasts forever.

I'm telling you, it began.

It began, it began!

Are we supposed to go now?

Old Drunk?

Old Drunk,

I think

we should just stay here.

Let's not find trouble for ourselves.

If there's a problem, they'll come find us.

It wasn't easy for us to survive,

we can't lose our lives here.

Right?

You're so right.

The Light never dies. Justice is forever.

The Light Conference begins now!

Wait.

I have something to say.

I want to drink water.

At this point,

is he still worried of dying from thirst?

I'm the Envoy of Light invited by Heaven's Daughter.

Don't you, the decent people of Xiling,

need to make a promise to Heaven's Daughter?

Does Heaven's Daughter want a hydrated fatty

or a fatty dying of thirst?

Nonsense. Looks like he's asking for death.

Come, kill me.

You don't dare, what type of skill is that.

one more.

Ye HongYu, you have no conscious.

When we were young, older brother bought me five sweet cakes

and let you eat three.

Didn't I just watch you take a shower once?

How could you do this?

Come.

The Light never dies. The Righteous path is forever.

Someone is trespassing the mountain!

Pipi! Chen Pipi!

The disciple from the Academy has also come see the Light Conference.

Let her come in.

Xiao Tang?

Pipi. Why are you here?

Even at this time, he's still...

Don't be afraid

Are you thirsty?

I'll get you water.

Drink some water.

Who dares touch my man?

Let's go.

Slow down, looks like there's not many people at the Academy.

Only sending a second generation disciple

to take Pipi from Peach mountain.

Last year at the back mountain of the Academy,

My master, Yu Lian, destroyed your seventeen apertures.

You're just a loser and still dare to spout nonsense.

Alright, then lets see if you master and those at the Academy

will come save you.

You can't even break my Confinement Formation, how are you going to save someone?

Ye Hongyu's Confinement Formation looks like it's trapping XiaoTang,

but is actually protecting her. Interesting.

Ye HongYu

Don't think I don't know what you're trying to do.

Someone go take that girl off the altar.

Go.

Don't move! Otherwise I'll kill him.

Long Qing

Long Qing?

Long Qing?

Let them go.

Long Qing, have you gone crazy?

The old friends have all come,

you won't go meet them one last time?

This is definitely not the last time.

Young Master will come get Sang Sang.

They will also all live.

If he comes, he will die.

I'll wait it one more time. Let them go.

Heaven's Daughter destroyed your cultivation. You're useless.

Chen Pipi, your cultivation has already been destroyed.

Can you still use your Finger of Original Simplicity?

I implore you to focus on being the Envoy of Light.

Little Thirteen!

Ning Que, the guardian of the God Starling formation even came.

Tang state will perish.

No, Xiling will perish.

You are too rambunctious.

That's right.

Back them, my teacher chopped down all the peach blossoms.

Today, I will destroy this whole mountain.

It's Young Master! Where are The Drunk and The Butcher?

Stop working, she's calling us.

I knew I couldn't be idle.

Hurry, let's go.

These two seniors, please stay.

I mean, do you know where we're going?

We're going to Xiling.

I know. But my two younger brothers are at Xiling right now.

I came to stop you from going.

Timing and Subtitles Brought To You By The Best Ever Team @ Viki

♫ Time is like a shuttle; Spring goes, autumn comes ♫

♫ Sighing for the withering and blossoming of flowers ♫

♫ Whose problems have been buried by time ♫

♫ If this dream is like a bird ♫

♫ Unable to fly across the vast seas ♫

♫ Afraid that after daybreak, memories are empty ♫

♫ Even if love is the weakest existence ♫

♫ Still willing to disperse all the haze ♫

♫ Who's waiting for who ♫

♫ And who can bear to blame the other ♫

♫ Time is fleeting; Where does it go and where does it come from? ♫

♫ I bear no grudge for ♫

♫ Slipping into dirt for you ♫

♫ I am not afraid to accompany you ♫

♫ To leap over mountains and seas ♫

♫ Hearing the wind and rain outside the window raise their glasses to drown their sorrows, so satisfying ♫

♫ Who can understand the hardships that are hard to pour out? ♫

♫ Letting time fly hurriedly, using one lifetime to wait ♫

♫ Not fearing the past and the future ♫

♫ Time is like a shuttle; Spring goes, autumn comes ♫

♫ Sighing for the withering and blossoming of flowers ♫

♫ Whose problems have been buried by time ♫

♫ If this dream is like a bird ♫

♫ Unable to fly across the vast seas ♫

♫ Afraid that after daybreak, memories are empty ♫

♫ I bear no grudge for ♫

♫ Slipping into dirt for you ♫

♫ I am not afraid to accompany you ♫

♫ To leap over mountains and seas ♫

♫ Hearing the wind and rain outside the window raise their glasses to drown their sorrows, so satisfying ♫

♫ Who can understand the hardships that are hard to pour out? ♫

♫ Letting time fly hurriedly, using one lifetime to wait ♫

♫ Not fearing the past and the future ♫