Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,659 --> 00:00:07,620
previously on hacked
2
00:00:03,319 --> 00:00:09,540
divorced huh yeah yeah me too I was a
3
00:00:07,620 --> 00:00:11,460
nun seriously I find there's a little
4
00:00:09,540 --> 00:00:13,019
good in everyone while you're at it do
5
00:00:11,460 --> 00:00:15,120
the dishes
6
00:00:13,019 --> 00:00:17,400
kids trouble Mike when are you gonna
7
00:00:15,120 --> 00:00:19,140
dump he needs a father figure what his
8
00:00:17,400 --> 00:00:21,240
own father won't do his own father won't
9
00:00:19,140 --> 00:00:25,199
talk to him where the hell did these
10
00:00:25,894 --> 00:00:29,480
come from us a guy you know happens dad
11
00:00:25,199 --> 00:00:29,480
I'm online I'm conning airport he's now
12
00:00:31,740 --> 00:00:37,200
the mess that you got him into huh bust
13
00:00:34,739 --> 00:00:39,899
your ass I know right I feel really bad
14
00:00:37,200 --> 00:00:42,420
what is it Marcellus it might be thick
15
00:00:39,899 --> 00:00:45,140
I'll say it may be cancer
16
00:00:42,420 --> 00:00:49,549
I'm going for a biopsy next week
18
00:00:50,899 --> 00:00:56,340
what can I say Brian Lowe murdered my
19
00:00:54,539 --> 00:00:58,680
wife in Cold Blood and I'm disgusted
20
00:00:56,340 --> 00:01:00,300
with the judge's ruling
21
00:00:58,680 --> 00:01:01,860
would you like the comment on the fact
22
00:01:00,300 --> 00:01:04,019
that you're mishandling of the evidence
23
00:01:01,860 --> 00:01:06,360
was responsible for the decision to
24
00:01:04,019 --> 00:01:09,180
dismiss the charges Roe got off on the
25
00:01:06,360 --> 00:01:11,100
bogus technicality he did it this isn't
26
00:01:09,180 --> 00:01:13,080
over we're gonna get him
27
00:01:11,100 --> 00:01:14,820
judge newmeyer claims his hands were
28
00:01:13,080 --> 00:01:16,920
tied he had to find the DNA evidence
29
00:01:14,820 --> 00:01:19,140
inadmissible because the laws on
30
00:01:16,920 --> 00:01:21,720
evidentiary procedure are very clear
31
00:01:19,140 --> 00:01:25,380
this hearing was a travesty
32
00:01:21,720 --> 00:01:27,360
my sister's killer got away with murder
33
00:01:25,380 --> 00:01:29,580
circus out front we're coming out the
34
00:01:27,360 --> 00:01:30,530
side exit on 13th Street where are you
35
00:01:29,580 --> 00:01:33,060
Mike
37
00:01:33,060 --> 00:01:38,659
all right they're heading your way
38
00:01:35,820 --> 00:01:38,659
until tomorrow Brian
40
00:01:42,900 --> 00:01:48,609
oh my God
42
00:01:50,540 --> 00:01:54,860
move it come on move it
43
00:02:05,040 --> 00:02:08,000
I think that's over
44
00:02:08,520 --> 00:02:12,480
two
45
00:02:10,080 --> 00:02:16,220
Preston and Haverford
46
00:02:12,480 --> 00:02:16,220
can't wait to give Josh a big hug
47
00:02:19,680 --> 00:02:22,700
what's wrong Lena
48
00:02:25,400 --> 00:02:30,480
we're not going to pick up where we left
49
00:02:27,599 --> 00:02:31,860
off what and my parents don't want you
50
00:02:30,480 --> 00:02:34,560
living with us
51
00:02:31,860 --> 00:02:37,520
I'm sorry scroll
52
00:02:34,560 --> 00:02:37,520
find our own place
53
00:02:40,080 --> 00:02:43,800
what's going on
54
00:02:42,540 --> 00:02:45,300
do you think I actually murdered someone
55
00:02:43,800 --> 00:02:47,220
I don't know
56
00:02:45,300 --> 00:02:48,780
I just need some time she came to the
57
00:02:47,220 --> 00:02:50,160
pre-trial hearings every day has your
58
00:02:48,780 --> 00:02:51,599
lawyer told me it would look bad if I
59
00:02:50,160 --> 00:02:53,819
didn't I don't believe this
60
00:02:51,599 --> 00:02:55,080
father isn't it he's poisoned you that's
61
00:02:53,819 --> 00:02:57,060
always me I
62
00:02:55,080 --> 00:03:00,200
I just need some time
63
00:02:57,060 --> 00:03:00,200
to think everything out
65
00:03:10,260 --> 00:03:15,540
hold on you can't come in I want to see
66
00:03:13,260 --> 00:03:18,080
Josh not today so you can't just cut me
67
00:03:15,540 --> 00:03:18,080
out of his life
68
00:03:33,480 --> 00:03:34,980
thank you
70
00:03:34,980 --> 00:03:39,080
let me give you a lift somewhere I
71
00:03:37,560 --> 00:03:41,760
haven't got any money
72
00:03:39,080 --> 00:03:44,060
all right come on
74
00:03:44,060 --> 00:03:50,360
I got a neighbor she might be able to
75
00:03:47,280 --> 00:03:50,360
help you find a place to stay
76
00:03:57,019 --> 00:04:00,080
thank you
79
00:04:40,110 --> 00:04:41,610
foreign
81
00:04:45,060 --> 00:04:48,720
I don't care if you're struck by
82
00:04:46,259 --> 00:04:51,440
lightning you'll be in my office 2 15.
83
00:04:48,720 --> 00:04:51,440
be there
84
00:04:57,300 --> 00:04:59,840
hey
85
00:05:01,259 --> 00:05:04,220
can we talk
86
00:05:07,860 --> 00:05:11,280
you didn't tell me who needed a place to
87
00:05:09,660 --> 00:05:12,780
stay good night
88
00:05:11,280 --> 00:05:15,240
isn't that the guy whose case was just
89
00:05:12,780 --> 00:05:16,680
thrown out the murder in Chestnut Hill
90
00:05:15,240 --> 00:05:19,220
I'm sure the woman who sees a little
91
00:05:16,680 --> 00:05:19,220
good in everyone
92
00:05:23,280 --> 00:05:27,840
I got a feeling about it
93
00:05:26,160 --> 00:05:29,580
oh come on
94
00:05:27,840 --> 00:05:32,820
you're just Santa Factor
95
00:05:29,580 --> 00:05:34,380
excuse me you know that instinct the way
96
00:05:32,820 --> 00:05:36,919
you can tell who's been naughty and
97
00:05:34,380 --> 00:05:36,919
who's been nice
98
00:05:42,419 --> 00:05:46,940
rules one strike and you're out of here
99
00:05:44,220 --> 00:05:46,940
you got that
100
00:05:47,039 --> 00:05:51,600
you're responsible for keeping your room
101
00:05:48,539 --> 00:05:53,820
clean yes ma'am
102
00:05:51,600 --> 00:05:57,240
so the judge dismissed your case
103
00:05:53,820 --> 00:05:58,800
yeah why oh come on Liz he's been to a
104
00:05:57,240 --> 00:06:01,380
lab today I'm gonna stick my neck up for
105
00:05:58,800 --> 00:06:03,539
someone I want to know who I'm helping
106
00:06:01,380 --> 00:06:05,720
you didn't kill that woman no she was my
107
00:06:03,539 --> 00:06:05,720
friend
108
00:06:06,360 --> 00:06:09,600
that I work for the landscape gardening
109
00:06:08,100 --> 00:06:11,400
company that serviced bunny Lincoln's
110
00:06:09,600 --> 00:06:13,139
home she was friendlier than most of the
111
00:06:11,400 --> 00:06:13,919
people in that part of town we used to
112
00:06:13,139 --> 00:06:15,960
talk
113
00:06:13,919 --> 00:06:17,880
I really liked her the D I seemed to
114
00:06:15,960 --> 00:06:20,220
have enough evidence to indict you I was
115
00:06:17,880 --> 00:06:22,259
in the house that day Bonnie asked me to
116
00:06:20,220 --> 00:06:24,180
help her move some bedroom furniture she
117
00:06:22,259 --> 00:06:26,160
cut her hand she was dripping blood
118
00:06:24,180 --> 00:06:27,780
everywhere I cleaned it up with a rag I
119
00:06:26,160 --> 00:06:31,160
had the police found that in my truck
120
00:06:27,780 --> 00:06:31,160
what else do they have
121
00:06:32,880 --> 00:06:38,580
got a juvie record for assault
122
00:06:36,060 --> 00:06:41,039
so you get the picture Gardener with a
123
00:06:38,580 --> 00:06:42,960
record an attractive Rich housewife
124
00:06:41,039 --> 00:06:45,060
idiot detectives didn't look anywhere
125
00:06:42,960 --> 00:06:48,740
else who would have cops what difference
126
00:06:45,060 --> 00:06:48,740
does it make I used to be a
127
00:06:48,840 --> 00:06:52,759
detectives Madrid and Denison
128
00:06:54,960 --> 00:06:57,620
yeah sure
129
00:06:59,460 --> 00:07:04,580
prompts my old job back
130
00:07:01,199 --> 00:07:04,580
I'll be able to pay for the room
132
00:07:17,840 --> 00:07:22,139
thank you
133
00:07:20,220 --> 00:07:23,639
I was in the neighborhood
134
00:07:22,139 --> 00:07:26,360
I want to see how you're doing
135
00:07:23,639 --> 00:07:26,360
what I'm doing
136
00:07:26,520 --> 00:07:29,720
anything new from the doctors
137
00:07:30,020 --> 00:07:35,940
CAT scan got sent to a thoracic surgeon
138
00:07:32,819 --> 00:07:37,919
I got an appointment this afternoon
139
00:07:35,940 --> 00:07:39,900
it's probably enough
140
00:07:37,919 --> 00:07:41,639
why do people always say that it's
141
00:07:39,900 --> 00:07:43,259
probably nothing
142
00:07:41,639 --> 00:07:45,620
hell I've even said that the guys I knew
143
00:07:43,259 --> 00:07:45,620
were done
145
00:07:49,919 --> 00:07:54,539
you got busted
146
00:07:52,259 --> 00:07:58,940
Maybe This Is My Punishment
147
00:07:54,539 --> 00:07:58,940
that would be cruel and unusual
148
00:08:01,380 --> 00:08:04,340
call if you need me
149
00:08:12,419 --> 00:08:17,099
yeah somebody call a cab
150
00:08:15,000 --> 00:08:19,080
came by to get my condolences
151
00:08:17,099 --> 00:08:21,060
tough break this morning yeah some
152
00:08:19,080 --> 00:08:22,919
pimple-faced Quark clerk screws up a
153
00:08:21,060 --> 00:08:24,960
warrant we take a hit
154
00:08:22,919 --> 00:08:27,120
judge threw out solid evidence on a
155
00:08:24,960 --> 00:08:29,580
freaking technicality no other suspects
156
00:08:27,120 --> 00:08:32,479
no no of course
157
00:08:29,580 --> 00:08:32,479
you would have looked
158
00:08:33,899 --> 00:08:37,580
me and the right guy on shinsky
159
00:08:46,980 --> 00:08:53,399
hey Brian hey Shane just heard the good
160
00:08:49,920 --> 00:08:54,779
news oh you look busy yeah I'm not
161
00:08:53,399 --> 00:08:56,100
complaining you know it was a little
162
00:08:54,779 --> 00:08:58,820
slow a couple months ago but things
163
00:08:56,100 --> 00:08:58,820
really picked up
164
00:09:01,380 --> 00:09:06,600
you know I feel bad about not visiting
165
00:09:03,839 --> 00:09:09,860
don't worry about it um I need to get
166
00:09:06,600 --> 00:09:09,860
back to work as soon as possible
167
00:09:10,320 --> 00:09:15,959
I know I promised Brian but
168
00:09:13,500 --> 00:09:18,899
well you know how my clients are
169
00:09:15,959 --> 00:09:20,760
I think we got to give it some time
170
00:09:18,899 --> 00:09:22,620
how much more time
171
00:09:20,760 --> 00:09:24,720
it's not me you know that
172
00:09:22,620 --> 00:09:27,660
but I gotta be honest with you I lost a
173
00:09:24,720 --> 00:09:29,399
few accounts after you were arrested
174
00:09:27,660 --> 00:09:32,459
I need to feel things out you know and
175
00:09:29,399 --> 00:09:34,740
see if people will accept you back
176
00:09:32,459 --> 00:09:36,180
I'm not saying no
177
00:09:34,740 --> 00:09:39,019
I'm just saying give me some time to
178
00:09:36,180 --> 00:09:39,019
gauge things so
180
00:10:04,019 --> 00:10:08,040
what's up you said you used to be a cop
181
00:10:06,180 --> 00:10:09,300
and Liz told me you still help people
182
00:10:08,040 --> 00:10:11,100
were in trouble
183
00:10:09,300 --> 00:10:14,600
yeah
184
00:10:11,100 --> 00:10:14,600
that's a habit I should try to break
185
00:10:15,959 --> 00:10:19,260
the street
186
00:10:17,040 --> 00:10:21,120
the charges were dropped No One Believes
187
00:10:19,260 --> 00:10:22,440
I'm innocent I can't even get my old job
188
00:10:21,120 --> 00:10:24,720
back
189
00:10:22,440 --> 00:10:27,120
well
190
00:10:24,720 --> 00:10:29,700
what do you want from me
191
00:10:27,120 --> 00:10:31,980
like you said I'm not a cop anymore
192
00:10:29,700 --> 00:10:33,180
that's the point
193
00:10:31,980 --> 00:10:35,640
I mean the cops aren't looking for
194
00:10:33,180 --> 00:10:36,839
anyone else you're right about that
196
00:10:36,839 --> 00:10:40,459
I ran into detective Madrid
197
00:10:40,500 --> 00:10:43,560
so yeah might as well have been tried
198
00:10:41,940 --> 00:10:45,420
and convicted
199
00:10:43,560 --> 00:10:48,200
nothing's going to change unless the
200
00:10:45,420 --> 00:10:48,200
real murder is found
201
00:10:49,680 --> 00:10:53,180
my life my son back
204
00:11:05,940 --> 00:11:08,660
it's open
205
00:11:11,040 --> 00:11:14,640
how'd you know I'd still be here you
206
00:11:12,839 --> 00:11:16,800
work late every night
207
00:11:14,640 --> 00:11:18,420
you really need to get a life I'm busy
208
00:11:16,800 --> 00:11:20,100
what do you want can I ask you a couple
209
00:11:18,420 --> 00:11:22,920
questions about Brian Lowe
210
00:11:20,100 --> 00:11:24,660
no you've heard of attorney-client
211
00:11:22,920 --> 00:11:25,740
privilege yeah maybe you waved that when
212
00:11:24,660 --> 00:11:27,920
you called me this morning to pick him
213
00:11:25,740 --> 00:11:27,920
up
214
00:11:29,399 --> 00:11:33,720
I'm here because Brian asked me to help
215
00:11:31,140 --> 00:11:35,459
him find a real killer
216
00:11:33,720 --> 00:11:37,800
oh let's get something straight Mike
217
00:11:35,459 --> 00:11:40,500
he's a free man today because he had a
218
00:11:37,800 --> 00:11:42,180
good lawyer you think he's guilty too I
219
00:11:40,500 --> 00:11:43,079
don't know sometimes it's better not to
220
00:11:42,180 --> 00:11:46,820
ask
221
00:11:43,079 --> 00:11:46,820
my job was to give him the best defense
222
00:11:47,700 --> 00:11:52,079
what'd they have against them
223
00:11:49,980 --> 00:11:54,480
cops found his fingerprints in Bonnie
224
00:11:52,079 --> 00:11:57,360
Lincoln's bedroom a place most gardeners
225
00:11:54,480 --> 00:11:59,579
don't go and her blood on a rag in his
226
00:11:57,360 --> 00:12:01,079
truck what else a witness placed Brian
227
00:11:59,579 --> 00:12:02,279
in the house around the time of the
228
00:12:01,079 --> 00:12:04,140
crime
229
00:12:02,279 --> 00:12:06,180
I got the Warren to search the truck
230
00:12:04,140 --> 00:12:07,740
thrown out fruit from the poison tree
231
00:12:06,180 --> 00:12:10,260
anything found in the truck was
232
00:12:07,740 --> 00:12:12,000
inadmissible the bloody rag was the glue
233
00:12:10,260 --> 00:12:15,500
that held the whole case together
234
00:12:12,000 --> 00:12:15,500
all the rest was circumstantial
235
00:12:21,600 --> 00:12:25,860
find it weird that
236
00:12:23,820 --> 00:12:27,540
a guy who got off scot-free from a
237
00:12:25,860 --> 00:12:29,700
capital crime won't leave well enough
238
00:12:27,540 --> 00:12:32,220
alone I don't analyze him Mike I just
239
00:12:29,700 --> 00:12:36,380
defend them Ryan should just get on with
240
00:12:32,220 --> 00:12:36,380
his life he hasn't got a life but then
242
00:12:41,899 --> 00:12:44,899
okay
243
00:12:46,279 --> 00:12:51,420
come on we're gonna be late oh don't
244
00:12:49,079 --> 00:12:52,860
worry sweetie we have plenty of time and
245
00:12:51,420 --> 00:12:54,980
I bet you're gonna win a blue ribbon for
246
00:12:52,860 --> 00:12:54,980
this
247
00:12:57,480 --> 00:13:03,440
I gotta take this call
248
00:12:59,579 --> 00:13:03,440
you're going without me go ahead
249
00:13:05,220 --> 00:13:10,519
start to help him
250
00:13:07,500 --> 00:13:10,519
yeah so what do we know
251
00:13:15,420 --> 00:13:19,220
yeah well I do want you to tell me the
252
00:13:16,920 --> 00:13:19,220
other phone
253
00:13:31,119 --> 00:13:32,619
you sure
255
00:13:46,429 --> 00:13:47,929
thank you
258
00:13:59,040 --> 00:14:01,940
okay
260
00:14:16,880 --> 00:14:21,899
good morning welcome to the hotel will
261
00:14:20,399 --> 00:14:23,700
you guys be needing the car soon do you
262
00:14:21,899 --> 00:14:25,079
want me to leave it out front for you
263
00:14:23,700 --> 00:14:26,060
well I don't have to be back till after
264
00:14:25,079 --> 00:14:31,019
lunch
266
00:14:31,019 --> 00:14:37,740
thank you guys
268
00:14:37,740 --> 00:14:40,740
foreign
270
00:14:48,620 --> 00:14:51,920
it's good enough
271
00:14:52,560 --> 00:14:56,940
did I deliver yeah
272
00:14:54,600 --> 00:14:59,399
you sure did you don't know you took it
273
00:14:56,940 --> 00:15:01,260
he handed me the keys personally
274
00:14:59,399 --> 00:15:02,399
Scout song
275
00:15:01,260 --> 00:15:04,320
what
276
00:15:02,399 --> 00:15:05,519
one minute you tell me that uh you need
277
00:15:04,320 --> 00:15:06,839
me to clean up my Act and the next you
278
00:15:05,519 --> 00:15:08,579
say you need a favor you get a real bad
279
00:15:06,839 --> 00:15:10,139
case of situational ethics yeah maybe I
280
00:15:08,579 --> 00:15:12,600
better work on that on the other hand I
281
00:15:10,139 --> 00:15:16,560
do take no for an answer
282
00:15:12,600 --> 00:15:19,380
oh okay I see this was a test and I
283
00:15:16,560 --> 00:15:21,660
failed so I'll get the car right back oh
284
00:15:19,380 --> 00:15:22,800
I guess ethics 101 is over for today and
285
00:15:21,660 --> 00:15:25,199
you still haven't told me why you need
286
00:15:22,800 --> 00:15:26,339
the car no I didn't did I well if you're
287
00:15:25,199 --> 00:15:27,779
trying to impress someone you might want
288
00:15:26,339 --> 00:15:31,079
to rethink this tie because that style
289
00:15:27,779 --> 00:15:33,660
went out in the Carter Administration
290
00:15:31,079 --> 00:15:35,910
I need it by noon do my best
291
00:15:47,298 --> 00:15:49,169
can't guarantee
293
00:15:57,079 --> 00:16:02,100
Mike yeah because for Clark having
294
00:16:00,120 --> 00:16:05,540
trouble finding it no directions are
295
00:16:02,100 --> 00:16:05,540
great come on I'll give you the tour
296
00:16:06,060 --> 00:16:09,839
good morning Chris
297
00:16:08,399 --> 00:16:13,139
hello Jennifer
298
00:16:09,839 --> 00:16:14,880
it's a great house yeah thanks
299
00:16:13,139 --> 00:16:17,880
it's a great neighborhood too as you as
300
00:16:14,880 --> 00:16:20,399
you can see everybody's real friendly
301
00:16:17,880 --> 00:16:22,079
so where are you from Mike I just
302
00:16:20,399 --> 00:16:24,959
transferred up from Dallas
303
00:16:22,079 --> 00:16:27,180
but I got to tell you
304
00:16:24,959 --> 00:16:29,459
I still got sticker shock from your
305
00:16:27,180 --> 00:16:31,500
prices up here yeah it's a real hot
306
00:16:29,459 --> 00:16:33,899
Market come on let me show you around
307
00:16:31,500 --> 00:16:35,699
it's got four bedrooms five and a half
308
00:16:33,899 --> 00:16:37,740
baths but the Highlight is the kitchen
309
00:16:35,699 --> 00:16:41,360
it was completely remodeled last year
310
00:16:37,740 --> 00:16:41,360
state of the art Gourmet appliances
311
00:16:42,360 --> 00:16:47,160
I'm sorry I have to take this I have a
312
00:16:44,579 --> 00:16:50,240
house closing this afternoon
313
00:16:47,160 --> 00:16:50,240
hey Bob we all set
314
00:16:51,720 --> 00:16:56,220
that's a lot of crap the inspection was
315
00:16:53,519 --> 00:16:58,980
two weeks ago
316
00:16:56,220 --> 00:17:02,170
what you're kidding
317
00:17:06,086 --> 00:17:09,029
oh come on isn't a little late
320
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
thank you
321
00:17:28,559 --> 00:17:33,059
I was about to show you the kitchen yeah
322
00:17:30,179 --> 00:17:35,720
this is the um the house would have
323
00:17:33,059 --> 00:17:35,720
murder took place
324
00:17:35,760 --> 00:17:39,660
I assure you uh if it got to a point
325
00:17:38,160 --> 00:17:41,160
where I thought you were serious enough
326
00:17:39,660 --> 00:17:43,080
to make an offer I would of course have
327
00:17:41,160 --> 00:17:44,940
been obliged to disclose other friend
328
00:17:43,080 --> 00:17:48,179
the husband on the market law
329
00:17:44,940 --> 00:17:50,100
no it was just listed last week and the
330
00:17:48,179 --> 00:17:53,160
murder was uh
331
00:17:50,100 --> 00:17:54,539
how long ago a year uh the owner moved
332
00:17:53,160 --> 00:17:57,059
out right after his wife's death but
333
00:17:54,539 --> 00:18:00,179
only recently decided to sell
334
00:17:57,059 --> 00:18:02,520
fresh paint and the
335
00:18:00,179 --> 00:18:04,679
floors are refinished in here there must
336
00:18:02,520 --> 00:18:07,679
be a lot of blood
337
00:18:04,679 --> 00:18:09,240
are you a serious buyer or are you one
338
00:18:07,679 --> 00:18:11,520
of these sickos or the Macabre interest
339
00:18:09,240 --> 00:18:13,980
in murder scenes Bonnie Lincoln was my
340
00:18:11,520 --> 00:18:16,620
sister I don't appreciate you finding
341
00:18:13,980 --> 00:18:18,299
entertainment in her murder sorry I'm
342
00:18:16,620 --> 00:18:20,960
just curious yeah well it doesn't feel
343
00:18:18,299 --> 00:18:20,960
that way to me
344
00:18:21,000 --> 00:18:24,140
I think we're finished here
345
00:18:36,600 --> 00:18:38,100
foreign
347
00:18:38,100 --> 00:18:43,140
ER
348
00:18:40,080 --> 00:18:45,980
Ryan what are you doing here it's gotten
349
00:18:43,140 --> 00:18:48,240
so big hey Joshua please don't do this
351
00:18:48,240 --> 00:18:52,620
two two what one you want to see my son
352
00:18:50,340 --> 00:18:55,260
but
353
00:18:52,620 --> 00:18:57,360
you didn't bring him once to visit
354
00:18:55,260 --> 00:18:58,850
he doesn't even recognize me for God's
355
00:19:09,900 --> 00:19:11,400
sake
357
00:19:12,240 --> 00:19:14,960
yeah thanks
358
00:19:15,960 --> 00:19:21,799
couldn't wait for me
359
00:19:18,840 --> 00:19:21,799
come on grab a seat
360
00:19:24,179 --> 00:19:28,460
I always knew there was a chance I would
361
00:19:25,679 --> 00:19:28,460
die young in this job
362
00:19:28,799 --> 00:19:35,580
but from a bullet to the chest
363
00:19:32,220 --> 00:19:38,539
not from spots on my lungs
364
00:19:35,580 --> 00:19:38,539
what the dog say
365
00:19:38,700 --> 00:19:44,720
a thoracic surgeon was near the gas can
366
00:19:41,100 --> 00:19:44,720
consulted with colleagues they'll agree
367
00:19:46,020 --> 00:19:48,980
looks like lymphoma
368
00:19:49,080 --> 00:19:54,660
but they're not sure
370
00:19:54,660 --> 00:20:00,020
you're going to put a happy face on this
371
00:19:56,580 --> 00:20:00,020
right up to the moment I kick right
372
00:20:01,740 --> 00:20:05,460
we could go out winning for a routine
373
00:20:03,360 --> 00:20:08,419
physical
374
00:20:05,460 --> 00:20:08,419
this morning it's like
375
00:20:10,679 --> 00:20:13,940
it's like I got a day to live
377
00:20:27,679 --> 00:20:33,059
what happens next
378
00:20:30,960 --> 00:20:34,799
go to the hospital
379
00:20:33,059 --> 00:20:37,280
it's my morning for surgery they're
380
00:20:34,799 --> 00:20:37,280
going to do a
381
00:20:39,660 --> 00:20:46,440
we're going to do a bronchoscopy and a
382
00:20:44,059 --> 00:20:48,780
thoracotomy with subset mental resection
383
00:20:46,440 --> 00:20:50,640
of the right upper lobe
384
00:20:48,780 --> 00:20:53,220
I'm gonna open up my lungs get tissue
385
00:20:50,640 --> 00:20:55,320
for biopsy
386
00:20:57,909 --> 00:21:01,280
I was Deborah Hamilton Deborah don't
387
00:20:55,320 --> 00:21:01,280
know oh my God don't start with me
388
00:21:03,419 --> 00:21:08,940
there are bad days then there are good
389
00:21:06,179 --> 00:21:11,340
days Madrid we're talking here yeah
390
00:21:08,940 --> 00:21:13,620
we'll talk about this olshansky new
391
00:21:11,340 --> 00:21:14,940
evidence turned up Brian Lowes going
392
00:21:13,620 --> 00:21:16,980
down
393
00:21:14,940 --> 00:21:19,500
perp just got busted for selling illegal
394
00:21:16,980 --> 00:21:22,559
weapons and wants to deal he's got info
395
00:21:19,500 --> 00:21:25,680
to trade he sold the gun that killed
396
00:21:44,540 --> 00:21:47,340
Bonnie Lincoln to Brian Lowe
398
00:21:55,949 --> 00:21:57,449
foreign
401
00:22:22,260 --> 00:22:26,400
Madrid Madrid said you cut a deal for
402
00:22:24,720 --> 00:22:28,860
yourself and that's how you get out of
403
00:22:26,400 --> 00:22:30,780
bail what are you talking about oh yeah
404
00:22:28,860 --> 00:22:33,240
well I don't owe him yeah
405
00:22:30,780 --> 00:22:35,640
you selling that gun are you making up
406
00:22:33,240 --> 00:22:38,580
so you get the charges reduced I swear
407
00:22:35,640 --> 00:22:42,059
on my mother's eyes off the kid bought
408
00:22:38,580 --> 00:22:44,520
the piece a week before he popped abroad
409
00:22:42,059 --> 00:22:47,100
come on check it out the cops know I'm
410
00:22:44,520 --> 00:22:48,840
not lying it was an oldie but goody a
411
00:22:47,100 --> 00:22:51,980
call 38 Super
412
00:22:48,840 --> 00:22:51,980
not many rounds
413
00:22:52,740 --> 00:22:57,440
why the hell are you running for me
414
00:22:54,120 --> 00:22:57,440
because you were chasing me
415
00:23:03,320 --> 00:23:07,700
you knew what would happen if you missed
416
00:23:05,400 --> 00:23:07,700
your appointment
417
00:23:11,220 --> 00:23:16,380
how's the job hunting going not good
418
00:23:13,740 --> 00:23:19,620
yeah I'm still here here Hollis number
419
00:23:16,380 --> 00:23:21,780
ask for Rudy mention my name he's always
420
00:23:19,620 --> 00:23:22,799
looking for dishwashers and Busboys pays
421
00:23:21,780 --> 00:23:25,559
minimum wage but he doesn't ask any
422
00:23:22,799 --> 00:23:27,299
questions thanks you know I really
423
00:23:25,559 --> 00:23:30,740
appreciate you giving me a chance
424
00:23:27,299 --> 00:23:30,740
I am in the second chance business
425
00:23:32,460 --> 00:23:35,840
get off that phone I'm on home
426
00:23:39,659 --> 00:23:46,460
huh a gun that you bought from him the
427
00:23:42,480 --> 00:23:46,460
38 Super to kill Bonnie Lincoln you
428
00:23:52,677 --> 00:23:56,120
you killed her no I swear to God no I
429
00:23:52,559 --> 00:23:56,120
but I didn't buy the gun nope
430
00:23:56,820 --> 00:24:01,820
well I didn't buy for myself I bought it
431
00:23:58,380 --> 00:24:01,820
for Bonnie why did she want it done
432
00:24:02,960 --> 00:24:06,900
I don't like being lied to and I can't
433
00:24:05,820 --> 00:24:09,120
help you anymore
434
00:24:06,900 --> 00:24:10,980
your ass is back in jail as soon as
435
00:24:09,120 --> 00:24:13,080
Casey's testimony is presented to the
436
00:24:10,980 --> 00:24:14,820
grand jury no way now you don't
437
00:24:13,080 --> 00:24:16,559
understand Bonnie said she was afraid
438
00:24:14,820 --> 00:24:19,620
Mike
439
00:24:16,559 --> 00:24:21,720
let's hear what he has to say
440
00:24:19,620 --> 00:24:25,159
hey you got me involved in this I'm just
441
00:24:21,720 --> 00:24:25,159
following my Santa instincts
442
00:24:31,559 --> 00:24:33,740
thank you
443
00:24:34,260 --> 00:24:37,100
I'm listening
444
00:24:37,140 --> 00:24:41,159
Bonnie approached me one day
445
00:24:39,480 --> 00:24:43,380
said she wanted a gun for protection
446
00:24:41,159 --> 00:24:45,659
asked to fight a source now why would
447
00:24:43,380 --> 00:24:46,980
she come to you I once told her about my
448
00:24:45,659 --> 00:24:48,480
doing jail time and you were stupid
449
00:24:46,980 --> 00:24:50,220
enough to help her I didn't want to do
450
00:24:48,480 --> 00:24:52,440
it I said no
451
00:24:50,220 --> 00:24:53,820
but she offered me a lot of money Renee
452
00:24:52,440 --> 00:24:56,820
just had the baby I had all kinds of
453
00:24:53,820 --> 00:24:58,980
hospital bills I decided to risk it you
454
00:24:56,820 --> 00:25:01,260
tell your lawyer about the gun no I
455
00:24:58,980 --> 00:25:02,760
figured it'd be more incriminating
456
00:25:01,260 --> 00:25:04,799
and besides
457
00:25:02,760 --> 00:25:06,780
but Tina was sure I'd get off because of
458
00:25:04,799 --> 00:25:09,360
the inadmissible evidence did Bonnie say
459
00:25:06,780 --> 00:25:11,820
who she was afraid of no
460
00:25:09,360 --> 00:25:13,679
I always suspected it was her husband I
461
00:25:11,820 --> 00:25:15,480
mean we talked a lot I told you that she
462
00:25:13,679 --> 00:25:17,780
was not happily married they fought all
463
00:25:15,480 --> 00:25:17,780
the time
464
00:25:20,460 --> 00:25:23,539
Mike it's possible
466
00:25:28,080 --> 00:25:32,520
you want me to look into this okay I'm
467
00:25:30,000 --> 00:25:34,980
gonna and I'm gonna get to the truth but
468
00:25:32,520 --> 00:25:37,140
if I find out that you were playing me
469
00:25:34,980 --> 00:25:39,559
you are going to regret ever getting in
470
00:25:37,140 --> 00:25:39,559
my cab
472
00:25:46,799 --> 00:25:51,299
we had the right guy it was a matter of
473
00:25:48,840 --> 00:25:53,820
time the slug that killed the victim
474
00:25:51,299 --> 00:25:55,500
came from a very rare weapon we never
475
00:25:53,820 --> 00:25:57,480
released that information so when this
476
00:25:55,500 --> 00:25:59,580
fence tells us he sold the same model
477
00:25:57,480 --> 00:26:01,020
gun to low we knew we were back in
478
00:25:59,580 --> 00:26:02,640
business I just spoke to the district
479
00:26:01,020 --> 00:26:04,380
attorney and he told me he was going to
480
00:26:02,640 --> 00:26:07,080
bring the latest evidence to the grand
481
00:26:04,380 --> 00:26:08,640
jury and seek a new indictment If this
482
00:26:07,080 --> 00:26:10,200
means that Brian Lowe is finally going
483
00:26:08,640 --> 00:26:11,880
to send trial for the murder of my wife
484
00:26:10,200 --> 00:26:13,810
I'm thrilled I really don't want to
485
00:26:19,849 --> 00:26:22,720
comment any further sorry man
487
00:26:22,980 --> 00:26:25,520
sorry
489
00:26:35,520 --> 00:26:40,919
why was your wife afraid
490
00:26:38,460 --> 00:26:42,419
excuse me
491
00:26:40,919 --> 00:26:43,799
she thought she needed a gun for
492
00:26:42,419 --> 00:26:46,520
protection
493
00:26:43,799 --> 00:26:46,520
what
494
00:26:48,659 --> 00:26:52,640
maybe you've got a place where we can
495
00:26:50,039 --> 00:26:52,640
talk in private
496
00:27:01,460 --> 00:27:05,220
you have one minute before I call
497
00:27:03,539 --> 00:27:08,279
security
498
00:27:05,220 --> 00:27:10,260
I won't take that long
499
00:27:08,279 --> 00:27:13,679
the source told me
500
00:27:10,260 --> 00:27:16,400
that Brian Lowe bought the murder weapon
501
00:27:13,679 --> 00:27:16,400
for Bonnie
502
00:27:16,980 --> 00:27:24,480
because she was afraid of you
503
00:27:21,299 --> 00:27:26,279
your source is mistaken
504
00:27:24,480 --> 00:27:27,659
are you a cop
505
00:27:26,279 --> 00:27:30,559
not exactly
506
00:27:27,659 --> 00:27:30,559
and I don't understand
507
00:27:37,500 --> 00:27:40,740
in here
508
00:27:39,299 --> 00:27:42,539
Eric
509
00:27:40,740 --> 00:27:43,679
this guy giving you trouble
510
00:27:42,539 --> 00:27:45,539
he showed up at the house this morning
511
00:27:43,679 --> 00:27:48,960
pretending to be a buyer
512
00:27:45,539 --> 00:27:52,039
who the hell are you I'm just a guy
513
00:27:48,960 --> 00:27:52,039
looking for the truth
514
00:27:55,320 --> 00:27:58,159
they're just leaving boys
516
00:28:21,299 --> 00:28:24,299
foreign
518
00:28:36,380 --> 00:28:41,360
do you make an offer on the house I wish
519
00:28:38,700 --> 00:28:41,360
I could afford it
520
00:28:41,400 --> 00:28:45,059
what happened at the market crash well
521
00:28:43,440 --> 00:28:47,640
the ups and downs of the Dow Jones don't
522
00:28:45,059 --> 00:28:49,260
have much effect on my life
523
00:28:47,640 --> 00:28:52,700
I'm the next cop
524
00:28:49,260 --> 00:28:52,700
and I'm trying to help Brian Lowe
525
00:28:53,279 --> 00:28:58,940
got some nerve coming here I'm not
526
00:28:55,919 --> 00:28:58,940
interested in helping him
527
00:28:59,400 --> 00:29:03,240
what if he is innocent
528
00:29:01,440 --> 00:29:04,799
maybe you haven't heard the police just
529
00:29:03,240 --> 00:29:06,299
found out Brian bought the gun that
530
00:29:04,799 --> 00:29:09,799
killed Bonnie and he admits he bought it
531
00:29:06,299 --> 00:29:09,799
he says that Bonnie asked him to do it
532
00:29:09,900 --> 00:29:12,539
Brian takes a Bonnie was afraid of her
533
00:29:11,760 --> 00:29:13,919
husband
534
00:29:12,539 --> 00:29:15,240
so what if it turns out Brian didn't
535
00:29:13,919 --> 00:29:17,279
kill Bonnie
536
00:29:15,240 --> 00:29:20,240
and you stonewalled me
537
00:29:17,279 --> 00:29:20,240
how are you going to feel that
538
00:29:20,940 --> 00:29:24,480
Bonnie loved her husband what about a
539
00:29:23,159 --> 00:29:26,220
brother
540
00:29:24,480 --> 00:29:28,080
Christopher
541
00:29:26,220 --> 00:29:29,520
yeah I guess
542
00:29:28,080 --> 00:29:31,080
I don't know if she was crazy about him
543
00:29:29,520 --> 00:29:32,100
living in the guest house Christopher
544
00:29:31,080 --> 00:29:34,260
seemed to get along with her husband
545
00:29:32,100 --> 00:29:35,940
yeah they really hit it off
546
00:29:34,260 --> 00:29:37,980
Chris is a good guy
547
00:29:35,940 --> 00:29:39,480
he went to work for Eric and became a
548
00:29:37,980 --> 00:29:40,799
stop salesman well Bonnie must have
549
00:29:39,480 --> 00:29:43,460
liked that
550
00:29:40,799 --> 00:29:43,460
yeah well
551
00:29:43,559 --> 00:29:48,799
yeah well what
552
00:29:45,779 --> 00:29:48,799
I think I've said enough
553
00:29:52,679 --> 00:29:56,460
you want me to get Bonnie Lincoln's
554
00:29:54,360 --> 00:29:57,899
fingerprints from the car owner yeah I'm
555
00:29:56,460 --> 00:30:00,539
playing a hunch
556
00:29:57,899 --> 00:30:02,220
get more sellers to do it for you
557
00:30:00,539 --> 00:30:04,440
he's um
558
00:30:02,220 --> 00:30:06,539
he's busy right now what am I missing
559
00:30:04,440 --> 00:30:09,120
here Bonnie Lincoln was the victim well
560
00:30:06,539 --> 00:30:10,980
maybe she wasn't who she said she was
561
00:30:09,120 --> 00:30:12,179
if Brian's right Bonnie wanted a gun for
562
00:30:10,980 --> 00:30:13,980
protection
563
00:30:12,179 --> 00:30:16,440
why didn't she go to a licensed dealer
564
00:30:13,980 --> 00:30:18,360
and buy one you're guessing she didn't
565
00:30:16,440 --> 00:30:20,430
want to have a background check
566
00:30:29,146 --> 00:30:30,660
you got it
569
00:30:41,760 --> 00:30:44,760
foreign
571
00:31:30,554 --> 00:31:32,140
you're late
573
00:31:34,440 --> 00:31:38,880
I got stuck at the office I got three
574
00:31:36,840 --> 00:31:41,120
house closings this week and you need a
575
00:31:38,880 --> 00:31:43,340
drink yeah I do
576
00:31:41,120 --> 00:31:47,220
how was your day
577
00:31:43,340 --> 00:31:49,080
nothing special jogged
578
00:31:47,220 --> 00:31:50,399
did a little shopping at Rittenhouse
579
00:31:49,080 --> 00:31:54,000
Square
580
00:31:50,399 --> 00:31:55,860
and I had this strange encounter going
581
00:31:54,000 --> 00:31:57,600
with who
582
00:31:55,860 --> 00:32:00,080
that guy who showed Bonnie's house to
583
00:31:57,600 --> 00:32:00,080
this morning
584
00:32:01,679 --> 00:32:06,120
Eric and I had to kick him out of the
585
00:32:03,360 --> 00:32:08,039
office today what did he want
586
00:32:06,120 --> 00:32:10,500
thing really exactly what did you tell
587
00:32:08,039 --> 00:32:12,120
him what are you getting so upset about
588
00:32:10,500 --> 00:32:15,740
you can prove somebody else killed
589
00:32:12,120 --> 00:32:15,740
Bonnie what's wrong with that
590
00:32:22,140 --> 00:32:26,460
yeah the Philly PD blew it they never
591
00:32:25,140 --> 00:32:29,039
should have let you go you're a damn
592
00:32:26,460 --> 00:32:31,200
good cop what'd you find out Bonnie
593
00:32:29,039 --> 00:32:33,419
Lincoln had a record her real name was
594
00:32:31,200 --> 00:32:36,059
Jody Hawthorne she also had an
595
00:32:33,419 --> 00:32:38,640
accomplice her boyfriend John Parker
596
00:32:36,059 --> 00:32:41,340
they were con artists pulled scams out
597
00:32:38,640 --> 00:32:43,260
of Ohio and Illinois he nearly beat one
598
00:32:41,340 --> 00:32:45,179
of their marks to death Bonnie got two
599
00:32:43,260 --> 00:32:47,340
years and the boyfriend ate
600
00:32:45,179 --> 00:32:51,320
where is he now Parker I'm trying to
601
00:32:47,340 --> 00:32:54,059
track him down thanks you're welcome
602
00:32:51,320 --> 00:32:57,500
call me as soon as you find it please
603
00:32:54,059 --> 00:32:57,500
sorry off duty
605
00:33:13,440 --> 00:33:18,179
Mike
606
00:33:15,500 --> 00:33:19,620
why don't you go back to work I'll call
607
00:33:18,179 --> 00:33:21,720
you if I hear anything
608
00:33:19,620 --> 00:33:24,480
it's been a slow day
609
00:33:21,720 --> 00:33:27,200
I really appreciate you being here
610
00:33:24,480 --> 00:33:27,200
but
611
00:33:28,340 --> 00:33:33,000
Mrs Washington
612
00:33:31,019 --> 00:33:34,799
I have some good news for you your
613
00:33:33,000 --> 00:33:36,779
husband's out of surgery and the biopsy
614
00:33:34,799 --> 00:33:39,539
revealed that the spots are not lymphoma
615
00:33:36,779 --> 00:33:41,700
but rather sarcoidosis a viral condition
616
00:33:39,539 --> 00:33:42,659
that mimics cancer on X-rays and CAT
617
00:33:41,700 --> 00:33:44,220
scans
618
00:33:42,659 --> 00:33:46,500
so where does it go from here does it
619
00:33:44,220 --> 00:33:48,000
require treatment most cases no I've
620
00:33:46,500 --> 00:33:50,640
never heard of it what did you call it
621
00:33:48,000 --> 00:33:53,340
again sarcoidosis it's not very common
622
00:33:50,640 --> 00:33:56,600
but there's a higher frequency of cases
623
00:33:53,340 --> 00:33:56,600
found in African-Americans
624
00:33:57,000 --> 00:34:04,079
can I hug you you certainly may
626
00:34:06,240 --> 00:34:09,179
and to keep him in the hospital
627
00:34:07,260 --> 00:34:10,919
overnight for observation and then we'll
628
00:34:09,179 --> 00:34:13,639
release him in the morning
629
00:34:10,919 --> 00:34:13,639
thank you
630
00:34:13,859 --> 00:34:16,580
that's great
631
00:34:26,879 --> 00:34:30,780
you made it here fast
632
00:34:28,679 --> 00:34:32,580
this was faxed from the FBI everything
633
00:34:30,780 --> 00:34:35,280
they have on Bonnie's old boyfriend John
634
00:34:32,580 --> 00:34:37,440
Parker after he was released from Joliet
635
00:34:35,280 --> 00:34:40,379
two years ago Parker jumped parole and
636
00:34:37,440 --> 00:34:41,339
his whereabouts are unknown nice laundry
637
00:34:40,379 --> 00:34:43,440
list
638
00:34:41,339 --> 00:34:47,060
guys are real operator and violent too
639
00:34:43,440 --> 00:34:47,060
go to page three there's a photo
640
00:34:48,060 --> 00:34:54,859
am I crazy or cleaned up with shorter
641
00:34:50,639 --> 00:34:54,859
hair isn't Parker Christopher Clark
642
00:34:55,859 --> 00:34:59,820
so while he's sitting in prison Bonnie
643
00:34:57,780 --> 00:35:01,740
was the philly
644
00:34:59,820 --> 00:35:03,920
cleans up her act changes her name
645
00:35:01,740 --> 00:35:05,940
marries a rich real estate developer
646
00:35:03,920 --> 00:35:09,660
everything's going well
647
00:35:05,940 --> 00:35:11,400
until he gets out tracks her down
648
00:35:09,660 --> 00:35:13,740
he uh
649
00:35:11,400 --> 00:35:15,119
he threatens the exposure she doesn't go
650
00:35:13,740 --> 00:35:16,980
along with a scam
651
00:35:15,119 --> 00:35:18,540
he becomes Bonnie's brother
652
00:35:16,980 --> 00:35:20,220
supposed to work with her husband it's a
653
00:35:18,540 --> 00:35:21,839
great cake
654
00:35:20,220 --> 00:35:23,640
until Bonnie has an attack a conscience
655
00:35:21,839 --> 00:35:26,339
Parker
656
00:35:23,640 --> 00:35:28,079
he gets greedy
657
00:35:26,339 --> 00:35:29,700
Brian guess she needed the gun to
658
00:35:28,079 --> 00:35:31,200
protect herself from her husband but
659
00:35:29,700 --> 00:35:32,760
actually she was afraid of her violent
660
00:35:31,200 --> 00:35:34,980
ex-boyfriend
661
00:35:32,760 --> 00:35:36,780
I'll fill in Madrid and Denison I was
662
00:35:34,980 --> 00:35:38,460
just going to embarrass them Athena but
663
00:35:36,780 --> 00:35:39,960
they're not gonna move quickly on this I
664
00:35:38,460 --> 00:35:42,680
can go around them pick them up in the
665
00:35:39,960 --> 00:35:42,680
parole violation
666
00:35:43,380 --> 00:35:48,440
I'm on a spook Parker
667
00:35:45,359 --> 00:35:48,440
Parker you can be on the Run already
668
00:35:48,660 --> 00:35:53,220
yeah
669
00:35:51,480 --> 00:35:55,079
I was waiting out front I thought we
670
00:35:53,220 --> 00:35:56,579
were gonna jog yeah well something came
671
00:35:55,079 --> 00:35:58,140
up I got to go to Chicago for a couple
672
00:35:56,579 --> 00:36:00,119
days you said you had three houses
673
00:35:58,140 --> 00:36:02,720
closing this afternoon what's wrong
674
00:36:00,119 --> 00:36:02,720
what's wrong nothing
675
00:36:09,440 --> 00:36:12,859
off Jennifer
677
00:36:20,900 --> 00:36:23,900
thank you
678
00:36:25,020 --> 00:36:28,619
going somewhere
679
00:36:26,880 --> 00:36:31,740
Parker
680
00:36:28,619 --> 00:36:35,119
Parker that's his real name
681
00:36:31,740 --> 00:36:35,119
John Parker
682
00:36:37,320 --> 00:36:40,640
no Bonnie wasn't his sister
683
00:36:40,859 --> 00:36:45,660
watch killer
684
00:36:43,200 --> 00:36:47,220
Bonnie finally have enough
685
00:36:45,660 --> 00:36:49,920
what's she gonna
686
00:36:47,220 --> 00:36:53,960
confess everything to Eric and below
687
00:36:49,920 --> 00:36:53,960
your sweet deal move that cab
689
00:36:57,800 --> 00:37:02,579
you killed Bonnie it was an accident
690
00:37:00,420 --> 00:37:04,140
that tried to scare me off with a
691
00:37:02,579 --> 00:37:06,920
gun I tried to take it away from her
692
00:37:04,140 --> 00:37:06,920
self-defense
693
00:37:06,960 --> 00:37:11,180
I might play with a jury but I wouldn't
694
00:37:08,579 --> 00:37:11,180
count on it
695
00:37:14,099 --> 00:37:19,460
what all right just don't be stupid all
696
00:37:17,280 --> 00:37:19,460
right
699
00:37:42,920 --> 00:37:45,920
all right
700
00:37:46,820 --> 00:37:50,119
let's go
701
00:38:08,339 --> 00:38:13,500
away from the body just keep her mouth
702
00:38:10,200 --> 00:38:15,960
shut first time in my life
703
00:38:13,500 --> 00:38:18,260
I'm making honest money nobody's getting
704
00:38:15,960 --> 00:38:18,260
hurt
705
00:38:20,900 --> 00:38:25,000
But the irony that doesn't play with me
706
00:38:36,389 --> 00:38:37,889
though
708
00:38:45,420 --> 00:38:51,180
hi
710
00:38:51,180 --> 00:38:55,520
hey hey babe
711
00:39:03,240 --> 00:39:08,000
so I talked to the doctor
712
00:39:05,460 --> 00:39:08,000
good news
713
00:39:08,220 --> 00:39:12,720
great
714
00:39:10,500 --> 00:39:14,160
Lash
715
00:39:12,720 --> 00:39:16,700
and he's still at school I'll bring him
716
00:39:14,160 --> 00:39:16,700
by this afternoon
717
00:39:16,920 --> 00:39:19,280
okay
718
00:39:21,780 --> 00:39:27,560
so I may be high
719
00:39:24,420 --> 00:39:27,560
and I know that look
720
00:39:29,040 --> 00:39:33,480
what's going on why did you wait so long
721
00:39:31,619 --> 00:39:35,160
to tell me
722
00:39:33,480 --> 00:39:37,079
is our communication that bad that you
723
00:39:35,160 --> 00:39:38,280
couldn't tell me something as serious as
724
00:39:37,079 --> 00:39:39,960
this I mean I mean you thought you were
725
00:39:38,280 --> 00:39:41,460
dying for God's sake well I was trying
726
00:39:39,960 --> 00:39:43,500
to protect you I didn't know you oh but
727
00:39:41,460 --> 00:39:45,420
you could tell Mike
728
00:39:43,500 --> 00:39:49,640
and I went on a street together that's
729
00:39:45,420 --> 00:39:49,640
cop stuff this is our lives
730
00:39:52,500 --> 00:39:58,640
come on babe you got cut me some slack
731
00:39:56,780 --> 00:40:01,440
okay
732
00:39:58,640 --> 00:40:03,119
we can't go on like this we're going to
733
00:40:01,440 --> 00:40:05,760
talk
734
00:40:03,119 --> 00:40:08,359
we are going to talk
735
00:40:05,760 --> 00:40:08,359
yes
737
00:40:18,780 --> 00:40:21,260
like
738
00:40:24,540 --> 00:40:28,859
hey Mike how'd you find me
739
00:40:27,119 --> 00:40:30,540
Liz told me you were down here checking
740
00:40:28,859 --> 00:40:32,460
out a job yeah
741
00:40:30,540 --> 00:40:34,980
I got some great news
742
00:40:32,460 --> 00:40:37,760
police just booked John Parker for the
743
00:40:34,980 --> 00:40:37,760
murder of Bonnie Lincoln
744
00:40:39,119 --> 00:40:43,330
who's John Parker
745
00:40:40,680 --> 00:40:47,219
hop in I'll explain
747
00:40:47,460 --> 00:40:51,380
give you a ride to Arenas you can break
748
00:40:49,079 --> 00:40:51,380
the news
749
00:40:52,460 --> 00:40:56,420
I really want to see Joshua
750
00:40:58,680 --> 00:41:01,400
but I
751
00:41:01,800 --> 00:41:05,410
I mean I don't know
752
00:41:03,740 --> 00:41:06,839
oh come on
754
00:41:06,839 --> 00:41:10,640
she can't stop you from being with him
755
00:41:08,400 --> 00:41:10,640
now
757
00:41:16,140 --> 00:41:20,160
damage is always done when people are
758
00:41:18,240 --> 00:41:21,780
falsely accused it's gonna take a while
759
00:41:20,160 --> 00:41:24,900
for Brian to get his life back together
760
00:41:21,780 --> 00:41:26,940
thank you we tried to find Brian Lowe
761
00:41:24,900 --> 00:41:28,980
and Michael oshansky the ex-cop cab
762
00:41:26,940 --> 00:41:31,020
driver who actually broke the case but
763
00:41:28,980 --> 00:41:32,700
neither wanted to be interviewed will
764
00:41:31,020 --> 00:41:35,420
continue to follow this story for you
765
00:41:32,700 --> 00:41:38,940
this is Denise Saunders reporting
766
00:41:35,420 --> 00:41:41,040
ah The Lone Ranger
767
00:41:38,940 --> 00:41:43,440
I'm coming from Deborah to drop an
768
00:41:41,040 --> 00:41:45,480
Ashton off at school how you feeling a
769
00:41:43,440 --> 00:41:47,400
little sore from where they cut me but
770
00:41:45,480 --> 00:41:50,339
uh I do anything to get out of this
771
00:41:47,400 --> 00:41:51,780
joint all right let's go oh no you can't
772
00:41:50,339 --> 00:41:54,140
Hospital policy I gotta wait for a
773
00:41:51,780 --> 00:41:54,140
wheelchair
774
00:41:55,099 --> 00:42:01,700
thanks for picking me up
775
00:41:57,960 --> 00:42:01,700
well you know left the meter run
776
00:42:01,980 --> 00:42:05,060
come on you know what I mean
777
00:42:05,820 --> 00:42:08,599
we got history
778
00:42:09,960 --> 00:42:14,480
we'll pull the cab around front
779
00:42:11,940 --> 00:42:14,480
okay
780
00:42:15,900 --> 00:42:18,800
Washington
782
00:42:49,260 --> 00:42:51,380
thank you
785
00:43:16,260 --> 00:43:19,220
electricity
787
00:43:25,339 --> 00:43:31,400
hey the front entrance is not this way
788
00:43:27,660 --> 00:43:31,400
the waxing floors we got to go around
790
00:43:46,940 --> 00:43:52,859
we got gunfire in the basement hit
791
00:43:49,619 --> 00:43:54,300
Corridor gunfire East basement lock it
792
00:43:52,859 --> 00:43:56,420
down
793
00:43:54,300 --> 00:43:56,420
thank you
796
00:44:30,000 --> 00:44:33,000
foreign
49635
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof