subtitlecat.com

All language subtitles for Moi Partout 1978 (La Servante Perverse) FR.pl

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,873 --> 00:00:05,753 Wyliż mnie wszędzie (1978) 2 00:00:05,778 --> 00:00:07,778 Przewrotna służąca 3 00:00:07,800 --> 00:00:09,780 Histoires rajdy 4 00:00:09,805 --> 00:00:12,672 Carol Connors prezentuje... Usługi świadczone 5 00:00:12,718 --> 00:00:15,738 ptu73 Tłumaczenie 6 00:00:31,997 --> 00:00:34,130 Reżyseria, scenarzysta: Francis Leroi 7 00:00:49,000 --> 00:00:51,467 Jean-Pierre Armand ··· Max Pardos 8 00:00:51,480 --> 00:00:54,213 Nieudany włamywacz · Kamerdyner · Szofer 9 00:01:00,810 --> 00:01:04,095 Marion Webb (Geneviève Hue) „Ofiara” włamania 10 00:01:04,119 --> 00:01:05,419 Nie ruszaj się. 11 00:01:08,043 --> 00:01:09,343 Zdejmij ubranie. 12 00:01:11,160 --> 00:01:12,730 Nagi, powiedziałem Tissot. 13 00:01:13,440 --> 00:01:15,190 Nie, to nieprawda. 14 00:01:17,190 --> 00:01:18,670 Chcesz, żebym zadzwonił na policję. 15 00:01:19,299 --> 00:01:20,599 Nie, nie, nie. 16 00:01:32,910 --> 00:01:34,030 Spodnie. 17 00:01:44,160 --> 00:01:46,210 Idź szybko. Nic. 18 00:01:57,510 --> 00:02:00,430 Brawo. Prawdziwy człowiek. piękna kolejka. 19 00:03:57,000 --> 00:03:59,500 Unterrain sprawia, że naprawdę dobrze się bawię, kochanie. 20 00:06:50,333 --> 00:06:51,333 Tak. 21 00:06:53,220 --> 00:06:54,220 Pyszne. 22 00:09:22,050 --> 00:09:23,195 Dopóki. 23 00:09:23,220 --> 00:09:24,790 Dopóki. 24 00:09:44,910 --> 00:09:46,536 Szybko, szybko najpierw. 25 00:09:46,561 --> 00:09:48,220 -Szybko -Nie, nie, nie, reforma. 26 00:10:06,071 --> 00:10:07,881 Max Max. 27 00:10:20,228 --> 00:10:22,453 Muszę się natychmiast przekwalifikować. 28 00:10:22,478 --> 00:10:24,298 Sytuacja jest niemożliwa. 29 00:10:24,308 --> 00:10:26,018 Masz na myśli przekwalifikowanie nas? 30 00:10:26,018 --> 00:10:28,183 Bo wiesz doskonale, że nigdy cię nie zostawię samej 31 00:10:28,208 --> 00:10:31,368 w tym bezlitosnym świecie, w którym rekiny żyją obok szczurów polnych. 32 00:10:32,258 --> 00:10:33,258 Trzymać. 33 00:10:34,268 --> 00:10:36,223 Agencja poszukuje kierowcy na stanowisko kierownicze 34 00:10:36,248 --> 00:10:38,203 pięćset pięćdziesiąt franków dziennie. 35 00:10:38,228 --> 00:10:40,631 -Opalenizna. -I ja. 36 00:10:40,928 --> 00:10:43,878 Jak zwykle - Tak. Tak. Tak. 37 00:10:47,558 --> 00:10:49,808 -Smaki. -No to chodźmy. 38 00:10:49,833 --> 00:10:51,198 Dobrze. 39 00:10:51,358 --> 00:10:54,118 ptu73 Tłumaczenie 40 00:11:55,208 --> 00:11:56,598 Kiedy. 41 00:12:03,338 --> 00:12:06,092 Ten biuletyn będzie ich wkurzał do samego końca. 42 00:12:06,117 --> 00:12:08,058 Wykonałem ćwiczenia. 43 00:12:32,348 --> 00:12:34,518 Czego chcesz ? Przecież już za wszystko zapłaciłeś. 44 00:12:36,038 --> 00:12:37,228 Jestem tu dla tego miejsca 45 00:12:37,268 --> 00:12:39,283 -Które miejsce ? -Dla kierowcy. 46 00:12:39,308 --> 00:12:42,586 Ach tak, to prawda, prawo jazdy tego psa, Victora, zostało zawieszone na sześć miesięcy. 47 00:12:42,611 --> 00:12:44,151 ale bardzo mało. 48 00:12:48,678 --> 00:12:50,628 Przepraszam panie. 49 00:12:51,638 --> 00:12:52,820 -Może wygrać. -Oczywiście. 50 00:12:53,798 --> 00:12:56,598 Przypuszczam, że que l'agence vous afaitsigner un contrat. 51 00:13:00,028 --> 00:13:02,494 I jest napisane w całości. 52 00:13:02,768 --> 00:13:05,438 Jestem pod wrażeniem pana Victora. 53 00:13:05,738 --> 00:13:07,084 Clafoutis. 54 00:13:07,418 --> 00:13:09,348 Przez okres sześciu miesięcy. 55 00:13:10,436 --> 00:13:13,003 Ponieważ on już nie żyje, uważam, że umowa jest nieważna. 56 00:13:13,028 --> 00:13:14,450 To jest przeciwko mnie. 57 00:14:07,148 --> 00:14:09,078 Przykro mi, panie, ale... 58 00:14:09,103 --> 00:14:10,503 Musimy wyjść. 59 00:14:11,678 --> 00:14:13,806 Nigdzie nie jest powiedziane, drogi panie, że... 60 00:14:13,830 --> 00:14:16,396 Pan Clafoutis musi być żywy albo martwy. 61 00:14:16,538 --> 00:14:19,808 Kiedy pan Clafoutis, wy, jego beneficjenci, to znaczy my, 62 00:14:19,833 --> 00:14:21,403 Utrzymajmy to zobowiązanie. 63 00:14:21,428 --> 00:14:24,168 Niestety, nigdy nie będę mogła rozstać się z moim przyjacielem. 64 00:14:25,268 --> 00:14:28,213 Ale będzie z niego świetny ogrodnik, prawda? 65 00:14:28,238 --> 00:14:29,754 Szum. 66 00:14:31,748 --> 00:14:34,273 Przepraszam za to dyskretne pytanie, ale 67 00:14:34,298 --> 00:14:35,688 ktokolwiek tego chce. 68 00:14:35,738 --> 00:14:38,371 Mi nous du... Ah...Ah...Ah 69 00:15:03,480 --> 00:15:05,950 Jenny Feeling ··· Róża · Kobieta ménage 70 00:22:22,214 --> 00:22:24,444 -Co to jest? -To piłka. 71 00:22:24,614 --> 00:22:27,129 - Pani cię pyta. - Co, proszę pani? 72 00:22:27,153 --> 00:22:28,974 Pani Fernande, szefowa. 73 00:22:29,160 --> 00:22:32,020 Monique Carrere ··· Fernande Madame 74 00:22:42,914 --> 00:22:44,209 Mój dobry Max. 75 00:22:44,234 --> 00:22:46,194 Załóż, że możesz dzisiaj odpocząć. 76 00:22:46,244 --> 00:22:47,844 Albo jak się ubieram. 77 00:22:49,334 --> 00:22:51,534 Pogoda jest idealna dla zieleni. 78 00:22:52,004 --> 00:22:53,004 Więcej. 79 00:22:53,204 --> 00:22:54,691 Lubię kolor żółty. 80 00:22:58,094 --> 00:23:00,564 Co myślisz o tej żółtej sukience? 81 00:23:02,264 --> 00:23:03,264 Nie. 82 00:23:06,024 --> 00:23:09,624 Może i ma. Trochę smutno. 83 00:23:12,134 --> 00:23:13,134 Nie. 84 00:23:16,754 --> 00:23:18,204 Być może świetny. 85 00:23:19,274 --> 00:23:21,654 Z głębokim dekoltem. Myślisz tak? 86 00:23:22,274 --> 00:23:23,874 Nie mam pojęcia. 87 00:23:24,767 --> 00:23:25,767 DOBRY 88 00:23:26,624 --> 00:23:29,334 Myślę, że ta opcja bardziej Ci się spodoba. 89 00:23:31,910 --> 00:23:33,384 Co o tym sądzi? 90 00:23:34,454 --> 00:23:36,834 Zatrudniłeś mnie jako kierowcę. 91 00:23:37,737 --> 00:23:39,234 Pokojówka. 92 00:23:50,624 --> 00:23:51,824 Maks. 93 00:24:22,184 --> 00:24:24,824 Czy mógłbyś mnie trochę podpuścić? 94 00:24:24,849 --> 00:24:27,084 Nie, dziękuję, proszę pani, nie mam mowy. 95 00:24:40,064 --> 00:24:42,139 Max, zawieź mnie do miasta. 96 00:24:42,164 --> 00:24:43,510 Tak, proszę pani. 97 00:24:43,535 --> 00:24:45,699 Karine Gambier ··· Eve 98 00:25:13,124 --> 00:25:14,659 Jak masz na imię? 99 00:25:14,684 --> 00:25:15,684 Maks. 100 00:25:16,214 --> 00:25:19,404 Max, czy mógłbyś mi zabronić usuwania majtek? 101 00:25:19,604 --> 00:25:20,874 Tak, proszę pani. 102 00:25:20,899 --> 00:25:21,899 Nie sikaj 103 00:25:34,699 --> 00:25:37,764 Proszę. Nie mogę pracować w takich warunkach. 104 00:26:46,484 --> 00:26:48,924 Proszę tam pozostać. Proszę się ruszyć, zaraz wrócę. 105 00:27:02,444 --> 00:27:03,684 Mój maks. 106 00:27:09,134 --> 00:27:11,424 Maks. Pod stołem. 107 00:27:22,334 --> 00:27:25,614 „Mamo, przeznaczenie?” „Nie, nie, nie”. 108 00:28:01,514 --> 00:28:03,074 Jestem bardzo zadowolony ze swojego administratora. 109 00:28:03,099 --> 00:28:05,749 Jestem mamą dziecka w szkole średniej od pięciu lat. 110 00:28:06,104 --> 00:28:08,334 Ach tak, oczywiście w liceum. 111 00:28:09,344 --> 00:28:11,854 - Co sobie w tej chwili? - Rachunek całkowy. 112 00:28:11,879 --> 00:28:13,319 Całka. 113 00:28:13,940 --> 00:28:16,284 W centrum miasta. 114 00:28:16,309 --> 00:28:17,389 Sałata. 115 00:28:17,414 --> 00:28:19,194 Nie, nic nie widzę. 116 00:28:19,634 --> 00:28:21,704 Właśnie praca jest dobra. 117 00:28:21,764 --> 00:28:23,623 - A tak przy okazji, jeśli masz Maxa - Maxa 118 00:28:23,648 --> 00:28:24,894 -Kierowca. -Aha. 119 00:28:24,919 --> 00:28:26,930 Michel patrzy. - Okej 120 00:28:54,044 --> 00:28:55,144 Maks. 121 00:28:58,184 --> 00:28:59,584 Coco max. 122 00:29:16,424 --> 00:29:17,964 Ona czeka na korytarzu. 123 00:29:19,994 --> 00:29:22,784 Tak naprawdę uczyłam się do przedmiotów z edukacji edukacyjnej. 124 00:29:23,144 --> 00:29:25,584 Działa dobrze . 125 00:29:26,024 --> 00:29:27,024 -Tak, tak. 126 00:29:27,724 --> 00:29:29,654 A jaki ona ma worship? 127 00:29:29,679 --> 00:29:30,679 Nie. 128 00:29:30,704 --> 00:29:34,279 Dziękuję bardzo za moją obecność, jeśli to prawda - twój nastrój, aby się o to. 129 00:29:34,304 --> 00:29:36,349 trzeba to zastosować w poniedziałek. 130 00:29:36,374 --> 00:29:37,824 - W tej sprawie. - Nie. Nie. 131 00:29:38,324 --> 00:29:40,219 -Max -Jesteś szalony. 132 00:29:40,244 --> 00:29:42,084 Wolałbym, abyś wrócił do mojej matki. 133 00:29:42,097 --> 00:29:43,097 Tak... 134 00:29:46,664 --> 00:29:47,664 Maks. 135 00:31:59,580 --> 00:32:00,580 Lub. 136 00:33:37,860 --> 00:33:38,860 Maks. 137 00:33:49,440 --> 00:33:53,128 Max właśnie udowodnił mi , że całka a plus bw nieskończoności 138 00:33:53,152 --> 00:33:55,150 nie było równe b plus aw nieskończoności. 139 00:33:55,380 --> 00:33:58,593 Aha, rozumiem, a mój mały kotek ma mnóstwo zasobów, młodość. 140 00:33:58,618 --> 00:34:01,535 Mimo to przedstawiłem się z tobą. 141 00:34:01,560 --> 00:34:03,873 Ćwiczenia w całości nie wystarczą. - Tak, tak 142 00:39:57,660 --> 00:39:58,660 Tak. 143 00:40:06,690 --> 00:40:08,170 Tak. 144 00:40:31,070 --> 00:40:32,070 Ach. 145 00:41:16,520 --> 00:41:17,520 Ach. 146 00:43:15,140 --> 00:43:18,059 Och...Tak. 147 00:43:25,310 --> 00:43:26,310 Oh... 148 00:43:42,040 --> 00:43:45,013 ptu73 149 00:46:16,800 --> 00:46:18,900 Robert Ryszard ··· Ogrodnik 150 00:48:16,900 --> 00:48:19,165 Richard Bigotini ··· Manu 151 00:48:19,190 --> 00:48:22,615 Manu. Przyszłam i rozerwałam gumkę w majtkach. 152 00:48:22,640 --> 00:48:25,170 Ale to Manu. Spójrz na mnie. 153 00:48:25,760 --> 00:48:28,240 Manu z wasami patrzy. 154 00:48:29,480 --> 00:48:31,620 Ale dlaczego nie chcesz oglądać? 155 00:48:32,000 --> 00:48:35,190 jeśli, spójrz, osąd, o tym później omówi. 156 00:48:36,189 --> 00:48:37,963 Przyglądać się. 157 00:49:03,102 --> 00:49:06,411 -Współ? -Mówisz o rozwiązanie suce, ta mała Colette. 158 00:49:07,822 --> 00:49:09,420 Wszystkie są sukami. 159 00:49:10,520 --> 00:49:12,720 Myślę, że początek mi jeszcze cztery miesiące. 160 00:49:13,250 --> 00:49:14,250 Mam coś lepszego od tego, co powiedziałem wcześniej. 161 00:49:14,300 --> 00:49:16,380 - Potrzeby dużych kont. - Zakup 162 00:49:29,265 --> 00:49:30,295 Tak jest. 163 00:49:30,320 --> 00:49:32,296 M'avait donné Mme Maxwell.. 164 00:49:32,321 --> 00:49:34,890 Certaine que c'est pour toi qui voulait le violeur. 165 00:49:37,343 --> 00:49:38,450 Alors. 166 00:49:38,475 --> 00:49:42,120 Manuel de gober tu sais ce qu'il reste pour le viol d'une mineure. 167 00:49:42,145 --> 00:49:45,030 Petite salope tu vois ce que tu mérites. 168 00:50:45,012 --> 00:50:46,012 Oui. 169 00:50:56,112 --> 00:50:57,982 Elle toute chose touche. 170 00:51:04,842 --> 00:51:06,052 Mon pela. 171 00:51:09,942 --> 00:51:11,422 Tu veux rester vierge. 172 00:51:23,772 --> 00:51:24,982 Plus loin. 173 00:52:31,242 --> 00:52:32,297 Bonjour eve 174 00:52:32,322 --> 00:52:34,039 Laver bien ça va 175 00:52:34,064 --> 00:52:37,271 N'ai pas vu collecte n'a pas pris son goûter cette petite friponne. 176 00:52:41,652 --> 00:52:42,830 Vous avez entendu. 177 00:52:50,202 --> 00:52:52,012 Cette petite putain. 178 00:53:12,642 --> 00:53:14,362 Comme ça ni vu ni connu. 179 00:53:32,557 --> 00:53:34,630 -J'ai un peu peur. -Ah... 180 00:54:18,305 --> 00:54:19,792 Oh...Max. 181 00:54:21,252 --> 00:54:23,722 Oh...Max ...Max. 182 00:54:24,042 --> 00:54:25,042 Oh...Max. 183 00:54:25,841 --> 00:54:28,132 Oh...Max ...Max. 184 00:54:35,080 --> 00:54:37,880 Karine Gambier，Lydie Beggy，Monique Carrere 185 00:55:07,812 --> 00:55:09,322 Allez à table. 186 00:55:17,712 --> 00:55:19,462 Je sens que je vais dévorer. 187 00:55:25,662 --> 00:55:27,302 Sur enfin mon Cher Max 188 00:55:27,312 --> 00:55:29,572 nous avons plein de courses à faire l'après-midi. 189 00:55:37,752 --> 00:55:41,092 Vous n'oubliez pas maman qu'après me le faut pour la leçon de danse. 190 00:55:41,952 --> 00:55:43,942 Moi pour terminer mon tableau. 191 00:55:45,132 --> 00:55:46,582 Et vous la nuit. 192 00:56:05,592 --> 00:56:07,342 Mesdames mesdemoiselles. 193 00:56:09,642 --> 00:56:11,752 Je n'aurais plus à me rendre à vos ordres. 194 00:56:12,822 --> 00:56:14,567 Au douzième coup de midi. 195 00:56:14,592 --> 00:56:17,280 De sonner la fin de mes six mois d'élevage humain. 196 00:56:38,832 --> 00:56:40,045 Salut mesdames. 197 00:56:40,070 --> 00:56:42,511 ptu73 Traduction 12567