Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,739 --> 00:00:09,739
Hej, e dashur, zgjohu.
2
00:00:10,360 --> 00:00:12,080
Hej, sapo e lëshova nënën tënde
aeroporti.
3
00:00:13,640 --> 00:00:16,500
Hajde, ngrihu. Unë kam nevojë që ju të më ndihmoni
me disa gjëra rreth shtëpisë ndërsa
4
00:00:16,500 --> 00:00:17,620
ajo ka ikur. Duhet të jemi produktivë.
5
00:00:17,900 --> 00:00:20,120
Ka shumë gjëra që duhet të jenë
bërë rreth shtëpisë.
6
00:00:20,960 --> 00:00:21,960
Po, do të ngrihesh?
7
00:00:22,380 --> 00:00:23,380
A do të më ndihmoni?
8
00:00:23,600 --> 00:00:26,960
Në rregull, hajde. Le të shkojmë. Merrni
lart. zgjohu.
9
00:02:26,749 --> 00:02:29,070
Hej, keni lindur në Francë apo keni lindur
mbylle derën më herët?
10
00:03:36,460 --> 00:03:37,680
Nuk jam i sigurt se çfarë do të thuash.
11
00:04:18,099 --> 00:04:24,520
Si po kaloni?
12
00:04:24,920 --> 00:04:25,920
po.
13
00:04:26,440 --> 00:04:27,440
Kalojeni përpara.
14
00:04:29,360 --> 00:04:31,660
Shiko, nuk e kuptoj dot. Mund ta ndërroj.
po.
15
00:04:33,320 --> 00:04:35,320
Po, por unë jam këtu.
16
00:04:40,280 --> 00:04:43,420
Tani ne jemi, oh, na duhen më shumë ngjyra.
17
00:04:44,720 --> 00:04:45,720
Shikoni.
18
00:04:49,060 --> 00:04:50,460
Jo, kjo është.
19
00:04:50,880 --> 00:04:52,380
Nuk e di, duhet të më tregosh.
20
00:05:07,120 --> 00:05:08,180
Le të bëjmë këtë nivel të ri.
21
00:05:21,710 --> 00:05:22,710
Eja, mund ta bësh.
22
00:05:23,350 --> 00:05:24,690
Ju mund ta bëni atë.
23
00:05:24,910 --> 00:05:26,330
Ju mund ta bëni atë.
24
00:05:26,930 --> 00:05:31,730
Ju mund ta bëni atë.
25
00:05:34,290 --> 00:05:37,510
Vazhdo sërish.
26
00:05:39,470 --> 00:05:40,630
Ne duhet ta fitojmë këtë.
27
00:07:12,970 --> 00:07:13,970
te dua.
28
00:08:55,720 --> 00:08:56,720
Mmm.
29
00:13:28,680 --> 00:13:29,680
si dy orë.
30
00:13:29,980 --> 00:13:30,980
Po.
31
00:14:55,800 --> 00:14:56,800
Ne nuk duhet ta bëjmë këtë
32
00:15:24,560 --> 00:15:30,160
Nuk mundesh. Nuk mundesh. Nuk mundesh. I
nuk mundem. Nuk mund të të them, mami. Nuk mundesh.
33
00:15:30,340 --> 00:15:32,980
nuk mundem. Nuk mundesh.
34
00:18:44,590 --> 00:18:45,590
Uluni.
35
00:23:17,640 --> 00:23:18,640
Po.
36
00:23:53,710 --> 00:23:54,790
Unë do të zvarritem në këtë gjë.
37
00:23:55,070 --> 00:23:56,170
Unë do të zvarritem mbi të.
38
00:23:56,730 --> 00:23:56,990
Oh
39
00:23:56,990 --> 00:24:04,570
Zoti.
40
00:24:08,370 --> 00:24:10,310
Nuk mund ta besoj që thjesht e bëra këtë.
41
00:24:10,770 --> 00:24:11,770
O Zoti im.
42
00:24:14,190 --> 00:24:16,510
Unë jam shumë i çmendur.
43
00:24:19,350 --> 00:24:21,290
Kemi 30 minuta, kështu që duhet të jemi
në aeroport.
44
00:24:57,950 --> 00:24:58,950
Duhet të të çojmë në dush.
2799
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof