All language subtitles for KSBJ-134-AIKA-2021-UNC
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,080 --> 00:00:15,280
ใใฏใใใใใฏใใใ
2
00:00:19,420 --> 00:00:22,780
ไปๆฅๆฉใใใ ใชใใใใชใใ ใใญใ
3
00:00:24,360 --> 00:00:26,800
ใใชใใใณใผใใผ้ฃฒใ?
4
00:00:28,520 --> 00:00:31,440
ใใใใใใใไฟบไปๆฅๆฉใใใ ใใใใใฃใ
ใ
5
00:00:33,900 --> 00:00:37,360
ๅฟใใใฎใใใใใ ใญใไปๆฅๅคงไบใชๅ่ซใใฃ
ใฆใใ
6
00:00:47,040 --> 00:00:49,700
้ ๅผตใฃใฆใชใใใ่กใฃใฆใใ?
7
00:00:52,340 --> 00:00:55,060
่กใใพใผใใใใฃใใใ
8
00:00:55,060 --> 00:01:01,780
ไปๆฅใๆฏ
9
00:01:01,780 --> 00:01:08,160
ๅญใฎๅซใจไบไบบใซใชใฃใฆใใพใฃใใใใซใใฆใ
10
00:01:08,160 --> 00:01:11,980
ใใฎๅซใซ็งใๅฐๆใใฆใใ
11
00:02:17,960 --> 00:02:23,400
ใ็ถใใใไปๆฅใๆใใงใใญใใใใใใ ใญ
12
00:02:23,400 --> 00:02:31,020
ใใใ
13
00:02:31,100 --> 00:02:34,480
ๆใใ
14
00:02:34,480 --> 00:02:40,760
็ถใใใใฉใ่ฆใฆใใใงใใ?
15
00:02:42,180 --> 00:02:43,180
ใใ
16
00:03:03,660 --> 00:03:10,280
่ถณใใใใใใใฃใฆ็ฒใใฆใใฎใใช?
17
00:03:11,200 --> 00:03:12,680
ๅทๆฟใฎใใใใใใใชใใญ
18
00:03:49,550 --> 00:03:52,030
ใ็ถใใไปๆฅใๅ
ๆฐใงใใญใ?
19
00:03:53,050 --> 00:03:57,050
ใใโฆใ
20
00:03:57,050 --> 00:04:03,550
ใฃใจโฆ
21
00:04:03,550 --> 00:04:09,250
ๆดๆฟฏใใใชใใกใใใใ
22
00:04:09,250 --> 00:04:10,850
ใญ
23
00:04:20,200 --> 00:04:21,640
ใฏใใ็ถใใๆททใใฆใใ ใใใญ
24
00:07:28,780 --> 00:07:29,780
ใใผโฆ
25
00:08:08,300 --> 00:08:09,300
ใใฃใฑใ
26
00:10:32,810 --> 00:10:38,990
ใใใใฏใใใใฏใใใใใใพใใ็ถใใใ
ๆจๆฅใฏใใ็ ใใพใใ?
27
00:11:14,250 --> 00:11:15,810
็ ใใพใใ?
28
00:11:16,790 --> 00:11:21,470
ใใโฆใใใฏโฆ
29
00:11:21,470 --> 00:11:28,010
ใใฃใใใ
30
00:12:15,080 --> 00:12:19,300
ใ็ถใใใใใใใใใจใใฆๆฌฒใใใฃใใใง
ใใใญใ?
31
00:12:21,040 --> 00:12:24,180
ไฝ่จใฃใฆใใใ ?
32
00:12:34,080 --> 00:12:36,420
ๅฝขๅใใใพใใ
33
00:13:14,319 --> 00:13:15,319
ใพใใใ ใ
34
00:14:31,080 --> 00:14:31,900
ๆฐๆใกใใใใงใใญ
35
00:14:31,900 --> 00:14:41,820
ไฝ
36
00:14:41,820 --> 00:14:47,180
ใใฆใใใ ใ?
37
00:15:00,650 --> 00:15:03,770
ใใฃใฑใใกใใใจๅฏใใใฃใใงใใใ
38
00:15:03,770 --> 00:15:23,210
ใฃใฑ
39
00:15:23,210 --> 00:15:24,610
ใใง้ใใงใปใใใงใใ?
40
00:15:46,590 --> 00:15:47,810
ไฝใง่ฝใก่พผใใงใใใงใใ?
41
00:16:19,280 --> 00:16:20,280
ใใใใฟ
42
00:17:05,200 --> 00:17:12,119
ใใใใใใฃใฑใๅบใใใใใ็ถใใใใใ
43
00:17:12,119 --> 00:17:17,119
ใใๆบใพใฃใฆใใใงใใญใใใใญ
44
00:17:17,119 --> 00:17:22,740
ใใฏใฃใใ
45
00:17:22,740 --> 00:17:25,940
ใใใใใ ใ
46
00:17:25,940 --> 00:17:32,600
็ถใใใไปๅคใฏ
47
00:17:32,600 --> 00:17:34,460
ๅฏใกใใใกใงใใใ?
48
00:17:44,970 --> 00:17:51,470
ไปๆฅใฏๅฏใชใใงใใ ใใใฃใฆไธไฝใฉใใใใ
ใจใ ?
49
00:18:01,170 --> 00:18:05,330
ใพใใใใชใใง?
50
00:18:07,090 --> 00:18:12,070
ใใใใใใใๅฏใกใใฃใฆใพใใใ
51
00:18:20,880 --> 00:18:24,700
ใ็ถใใใใพใ ใ ใฉใ ใฉใใฆใใงใใ?ใ?
52
00:18:25,340 --> 00:18:26,620
ใชใไฝ่จใฃใฆใใใ ใ?
53
00:18:53,260 --> 00:18:54,540
่งฆใใใใใใใชใใงใใ?
54
00:19:35,900 --> 00:19:37,440
ใใผๆฐๆใกใใ
55
00:20:14,730 --> 00:20:15,730
ไฝใงใใ?
56
00:20:16,310 --> 00:20:17,310
ใใใ
57
00:20:17,950 --> 00:20:19,710
ใใใใซใพใใใ ใ
58
00:20:36,750 --> 00:20:39,950
ใๅใใใฎใ่
นใซๅ
ฅใใใใชใใฆ่จใฃใใๅฟ
ใใใ?
59
00:20:41,110 --> 00:20:44,250
ๅ
ฅใใใใใ ใใ?
60
00:20:46,170 --> 00:20:50,270
ใใใๅฟใใฆใใ
61
00:24:31,370 --> 00:24:32,370
ๆฌๅฝใซ
62
00:41:18,570 --> 00:41:19,890
็ณๅใใใใณใผใใผใจใ้ฃฒใ?
63
00:41:20,770 --> 00:41:27,150
ไฟบใฏใใใใใใใไปไบ่กใฃใฆใใ
64
00:41:27,150 --> 00:41:33,510
ๆฉใใชไผ่ญฐ็ตใใฃใฆ่กใฃใฆใใฃใใใๆฉ
65
00:41:33,510 --> 00:41:37,230
ใๅธฐใฃใฆใใฆใญ่กใใพใผใ
66
00:41:37,230 --> 00:41:42,470
ๅฟใใใใ ใญ
67
00:41:57,040 --> 00:41:58,000
ใใ
68
00:41:58,000 --> 00:42:14,520
ใ
69
00:42:14,520 --> 00:42:17,620
ใซๆตฎๆฐใจใใใใคใซ้ใฃใฆใชใใจๆใใใฉใช
70
00:42:27,690 --> 00:42:32,110
ๅ้ใใ ใจๆใใใใใงใใ?
71
00:42:34,610 --> 00:42:41,610
ๆฐใซใใชใๆนใใใใใ็ถใใใใใ่จใ
72
00:42:41,610 --> 00:42:42,610
ใชใ
73
00:43:37,320 --> 00:43:38,300
ๅคงๅคใใใ ใญ
74
00:43:38,300 --> 00:43:44,380
ไปๆฅ
75
00:43:44,380 --> 00:43:53,320
ใ
76
00:43:53,320 --> 00:43:58,100
ๆใใงใใญใใใ ใญใใชใใใ ใทใ ใทใใใญ
ไปๆฅใฏ
77
00:44:12,220 --> 00:44:13,540
ใฉใใใใชใใงใใ
78
00:45:16,700 --> 00:45:22,540
ใชใใ ใ็ทๅผตใใใญใใใงใใ?
79
00:45:23,780 --> 00:45:28,440
ใใคใไธ็ทใซใใใใใชใใงใใใใใชใใ
ใใฉใญ
80
00:45:53,290 --> 00:45:55,370
ใฉใใใใฎ? ๆฃฎใใโฆ
81
00:45:55,370 --> 00:46:01,690
ใโฆ
82
00:46:01,690 --> 00:46:06,730
ๅๅฐพใใ
83
00:46:06,730 --> 00:46:13,450
ๆ่ฟๅทใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ่จใฃใฆ
ใใญ
84
00:46:23,880 --> 00:46:24,880
ใชใไฝใ?
85
00:46:24,940 --> 00:46:25,940
ไฝใ?
86
00:46:26,100 --> 00:46:30,380
ใ็ถใใใ้ปใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
87
00:47:19,310 --> 00:47:20,570
ใๆดๆฟฏ็ฉใใชใใจ
88
00:47:20,570 --> 00:47:30,630
็ตถ
89
00:47:30,630 --> 00:47:36,230
ๅฏพใซๆ้ใใชใใงใใ ใใใญๆดๆฟฏ็ฉใใใใง
90
00:47:36,230 --> 00:47:38,710
ๆด
91
00:47:38,710 --> 00:47:47,330
ๆฟฏ
92
00:47:47,330 --> 00:47:48,330
ใ
93
00:47:51,819 --> 00:47:57,200
ๆฌๅฝใซๆดๆฟฏใๅฐใ่ฆใใฆใฟใใ
94
00:50:36,460 --> 00:50:37,460
ใ็ถใใ?
95
00:50:38,280 --> 00:50:39,500
่ฆใฆใใใงใใ?
96
00:50:44,280 --> 00:50:45,020
ใใโฆ
97
00:50:45,020 --> 00:50:59,600
่ฆ
98
00:50:59,600 --> 00:51:01,820
ใใกใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ
99
00:51:06,170 --> 00:51:10,530
่ฆใๆฐใฏใชใใฃใใใ ใใฉใญใ
100
00:51:10,530 --> 00:51:16,690
ใกใใฃใจ
101
00:51:16,690 --> 00:51:21,730
ๆฐใซใชใฃใฆใคใ
102
00:51:21,730 --> 00:51:28,110
ๆฐใซใชใฃใฆใฆใใใ
103
00:51:28,110 --> 00:51:30,110
ไฝใใฆใใใ ใ
104
00:51:39,400 --> 00:51:40,400
ๆใใใใชใใงใใ
105
00:52:29,610 --> 00:52:36,570
ไผ่คใใใใใใใๆฌๅฝใซ
106
00:52:36,570 --> 00:52:37,990
ๆตฎๆฐใใฆใชใใงใใใญ?
107
00:52:38,910 --> 00:52:44,890
ใใใคใฏใใชใใจๆใใๆฌๅฝใซ?
108
00:52:46,490 --> 00:52:46,970
ใใใ
109
00:52:46,970 --> 00:52:55,170
ไป
110
00:52:55,170 --> 00:52:57,930
ๅคใปใใฏในใใฆใใใพใใใญ?
111
00:53:05,390 --> 00:53:11,470
ไปๅคใใใคใจ
112
00:53:11,470 --> 00:53:16,010
่ฆใใกใใใกใงใใ?
113
00:53:33,109 --> 00:53:34,570
่ฆใใฆใใกใจ่จใใใใจ
114
00:54:01,800 --> 00:54:02,800
ใญใ?
115
00:54:03,700 --> 00:54:04,700
ใฉใใใ?
116
00:54:07,340 --> 00:54:11,180
่ใใใใใจใใใใใ ใใฉ่ใใใใใจ?
ไฝ?
117
00:54:14,720 --> 00:54:15,720
ๆตฎๆฐใใฆใชใ?
118
00:54:16,420 --> 00:54:17,420
ใฏ?
119
00:54:17,720 --> 00:54:21,020
ใใฆใใใใชใใ ใใใใใชใปใใจ?
120
00:54:21,660 --> 00:54:27,420
ใใใชใซๆใใใชใใใ ใใไฟบใใชใใ
121
00:54:27,420 --> 00:54:29,860
ๆ่ฟๅทใใใใ
122
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
ใใใ?
123
00:54:32,180 --> 00:54:35,780
ใใไปไบใๅฟใใใฆใใใใใฎใใใใใชใ
ใ
124
00:54:35,780 --> 00:54:41,840
ใใใใไปๆฅใฏ
125
00:54:41,840 --> 00:54:43,580
ใใฆใใใ?
126
00:54:44,860 --> 00:54:46,260
ใชใไฝใ?
127
00:54:46,700 --> 00:54:47,700
ไฝใใฃใฆ
128
00:55:00,560 --> 00:55:06,900
ใใคใใใใใใใใ1ใถๆใใฆใชใใ
129
00:55:06,900 --> 00:55:13,880
ใใใ ใฃใใใฎใใใใซใชใใใใชใงใไปไบ
่ฝใก็ใใพ
130
00:55:13,880 --> 00:55:20,820
ใงใฏใกใใฃใจ่ฝใก็ใใใ
131
00:55:20,820 --> 00:55:27,680
ใพใใใฎๆใซใชใฉใใๅคใงใใไบบใใใใงใ
ใใใใชใใจใชใใใใใ
132
00:55:27,680 --> 00:55:28,680
ใใฆใ
133
00:56:20,520 --> 00:56:21,520
ใใก?
134
00:57:01,610 --> 00:57:02,610
ใใพใโฆ
135
00:58:45,960 --> 00:58:51,880
ๆจๆฅใฎใใจใ้ ญใใ้ขใใชใใ
136
00:58:51,880 --> 00:58:55,880
ใกใ ๅฟใใชใใฆใฏ
137
00:59:30,280 --> 00:59:32,400
ใ็ถใใใ?
138
00:59:33,420 --> 00:59:34,520
ใชใใ ใ?
139
00:59:39,160 --> 00:59:41,480
ๆจๆฅใฏๅฏใใพใใ?
140
00:59:41,900 --> 00:59:42,900
ใใใ
141
00:59:44,560 --> 00:59:45,660
ๅฏใใใ
142
00:59:45,660 --> 00:59:52,500
็ง
143
00:59:52,500 --> 00:59:55,280
็ฅใฃใฆใใใงใใใชใไฝใ?
144
00:59:55,500 --> 00:59:56,880
่ฆใฆใพใใใใญ?
145
00:59:57,500 --> 00:59:58,500
ใ?
146
01:00:01,520 --> 01:00:02,520
ใชใไฝใ?
147
01:00:03,900 --> 01:00:05,020
ไฝใใฃใฆ?
148
01:00:09,600 --> 01:00:10,600
ใ?
149
01:00:14,780 --> 01:00:15,780
่ฆใฆใชใใใช?
150
01:00:40,460 --> 01:00:47,280
็งใจใจใทใชใใใใใฆใใจใใใกใใใจ่ฆใฆ
ใพใใใใญ่ฆ
151
01:00:47,280 --> 01:00:54,160
ใกใใใกใฃใฆ่จใฃใใฎใซใใใใใพใใพ่ฆใ
ใกใใฃใ
152
01:00:54,160 --> 01:00:55,660
ใฃใฆใใใใใพใใพ?
153
01:00:56,120 --> 01:00:59,080
ใใใฃใใใใชใใไปฒ็ดใใงใใฆ
154
01:01:22,860 --> 01:01:28,100
ใใใชใจใ่งฆใฃใกใใใกใ ใใฉใใใฆ?
155
01:01:29,640 --> 01:01:30,760
ใฉใใใฆใฃใฆ?
156
01:01:34,340 --> 01:01:36,620
ใใใไปฒ็ดใใงใใใใ ใ?
157
01:01:52,970 --> 01:01:59,790
ใ็ถใใใ้ปใฃใฆใใงใใ?ใใใ้ปใฃใฆใ
ใจใโฆใปใโฆ
158
01:01:59,790 --> 01:02:06,790
ใใช
159
01:02:06,790 --> 01:02:11,850
ใฝโฆ็งใใกใฎ่ฆใฆ่ๅฅฎใใ?
160
01:04:17,160 --> 01:04:18,260
ใใฃใจใงใใพใใใญ
161
01:04:18,260 --> 01:04:24,840
ใ็ถ
162
01:04:24,840 --> 01:04:31,180
ใใใฎ้จๅฑ่กใใพใใใ?
163
01:05:00,880 --> 01:05:06,400
ใใชใใใจไบไบบใฃใใใใใ็งใฎ้จๅฑใง
164
01:05:06,400 --> 01:05:10,680
ๆฌๅฝใซใใใฎใใใชใใ
165
01:05:10,680 --> 01:05:19,360
ใ
166
01:05:19,360 --> 01:05:24,400
ใฃใใฎใ็ถใใใฎๅ
ๆฐใชใใใงใณใธใใ
167
01:05:24,400 --> 01:05:29,960
่ฆใฆใใ็งใใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
168
01:05:40,040 --> 01:05:41,040
ๅซใงใใ?
169
01:05:41,860 --> 01:05:45,380
ๅซใจใใใใใใใใใชใ
170
01:05:45,380 --> 01:05:52,140
ใใใไป
171
01:05:52,140 --> 01:05:56,480
ๅบฆใฏไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใพใใใใ
172
01:22:20,040 --> 01:22:23,260
ๅฏใคใใชใใชใๅใๆธใใใ
173
01:22:49,260 --> 01:22:54,240
ใใใกใใใใใใกใใใใใใกใใใๅฏใ
ใธใใฎ?
174
01:22:54,980 --> 01:23:01,760
ๅคใชใใจ่ใใฆๅค
175
01:23:01,760 --> 01:23:04,240
ใชใใจใฃใฆ?
176
01:23:05,700 --> 01:23:12,680
ๅฅใซไฝใ่ใใฆใชใใไธไบบใงใใใ
177
01:23:12,680 --> 01:23:13,680
ใใใจใฃใใใใ
178
01:23:18,830 --> 01:23:19,990
ใฉใใใใใ
179
01:23:19,990 --> 01:23:30,110
ใ
180
01:23:30,110 --> 01:23:35,650
ใ ใใใฒใกใใใซใฏ็ด ๆตใชๆฆ้ฃใใใใใใ
ใใชใใ
181
01:23:35,650 --> 01:23:42,590
ใงใ็ตๅฉใใๅใใใใใกใใใฎใใจใไปใ
ๅ
182
01:23:42,590 --> 01:23:43,590
ใฃใ
183
01:24:19,080 --> 01:24:20,080
ใใใชโฆ
184
01:26:01,740 --> 01:26:02,740
้ ใใฐใใใญ
185
01:26:57,120 --> 01:26:58,120
ใกใ
ใใ
186
01:27:59,180 --> 01:28:01,200
ใใใชใใจใใใใใญใณใญใณใซใชใฃใกใใใฃ
ใฆ
187
01:28:01,200 --> 01:28:15,160
ไปๆฅใฏ
188
01:28:15,160 --> 01:28:21,660
ใฉใใชใใจ่ใใฆใใ?
189
01:28:48,240 --> 01:28:49,240
ใใๅๆใซใใกใใ
190
01:29:33,480 --> 01:29:35,420
ๆฌๅฝใใใใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใใ
191
01:29:35,420 --> 01:29:43,240
ใ
192
01:29:43,240 --> 01:29:53,040
ใฃใฑ
193
01:29:53,040 --> 01:29:58,980
ใๆๆ
ขใใฆใใใฃใฑใๅบใใฆใใพใ ใใกใชใฎ
ใใ?ใใใใพใ ใใก
194
01:30:54,000 --> 01:30:56,800
ใใใกใใใใใใชใใจใใใใใ ใ
195
01:30:56,800 --> 01:31:04,900
ใ
196
01:31:04,900 --> 01:31:16,060
ใ
197
01:31:16,060 --> 01:31:20,640
ใกใใใใกใ ใใใใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใก
ใใใ
198
01:31:23,440 --> 01:31:24,440
ๅคงไธๅคซ
199
01:32:06,670 --> 01:32:07,670
่ฆใกใใ่ฆใกใใ
200
01:36:35,630 --> 01:36:36,810
ใพใ ใงใใใใ?
201
01:36:38,510 --> 01:36:44,910
ใใใกใใใฎ้จๅฑใงใใใใ
202
01:36:44,910 --> 01:36:51,450
ใใกใใใฎ้ญ
ๅใซ
203
01:36:51,450 --> 01:36:57,370
็งใฏๅใฆใชใใฃใใใใกใใใฉใ
204
01:36:57,370 --> 01:36:58,670
ใใฆ?
205
01:37:11,310 --> 01:37:17,190
ใฆใคใกใใใฏ็ตๅฉใใใฐใฃใใ ใใงใ
206
01:37:17,190 --> 01:37:23,790
ใฆใคใกใใใจไธใคใซใชใใใใญใฆใคใกใใ
207
01:37:23,790 --> 01:37:28,070
ใใใกใใใใ ใฉใ ใฉใใจใใใ?
208
01:41:23,440 --> 01:41:24,440
ใพใใญใผ
209
01:42:35,250 --> 01:42:40,350
ใใใชใซใชใฃใฆใใใ
210
01:42:40,350 --> 01:42:53,070
ๆณฃ
211
01:42:53,070 --> 01:42:54,070
ใใฆใใ
212
01:43:24,840 --> 01:43:26,520
ใ่
นใใฏใใฏใใใฆใใ
213
01:43:54,860 --> 01:43:57,340
ใใฉใใกใใใฎไธญใซใใใใใฎๆใๅ
ฅใฃใกใ
ใฃใใ
214
01:44:33,130 --> 01:44:36,050
ใใใใใใฒใใฒใใใฆใใใไปฒ้ใ
215
01:44:36,050 --> 01:44:51,770
ใใใใ
216
01:44:56,550 --> 01:44:58,310
ใปใ่ฆใฆใใใ
217
01:47:01,900 --> 01:47:02,900
ใใใ
218
01:47:52,750 --> 01:47:53,750
ใใใ
219
01:48:42,320 --> 01:48:43,320
ใ็ฒใๆงใงใใ
220
01:49:38,410 --> 01:49:39,410
ใใงใผใณใฝใผใ
221
01:54:37,420 --> 01:54:38,420
ๆฌกๅไบๅ
222
01:56:58,000 --> 01:56:59,000
ๅพ
ใฃใฆใใใฆ
223
02:03:06,090 --> 02:03:07,090
ใ็ถใใใฏใใ็ ใใพใใ?
224
02:03:08,650 --> 02:03:11,410
ใใใใพใใญใปใใจ?
225
02:03:14,370 --> 02:03:19,590
ใใฃใใ็ ใใใ่ๅฅฎใใฆๅฏใใใชใใฃใใ
ใใใชใใงใใ?
226
02:03:20,270 --> 02:03:21,270
ใ?
227
02:03:25,310 --> 02:03:26,310
ไฝไบ?
228
02:03:27,090 --> 02:03:32,130
ใพใใพใใใบใใทใงใใใชใไฝใ?
229
02:03:35,790 --> 02:03:38,970
ๆฌๅฝใซใจใใใ ใใใกใใฃใจใใ
230
02:03:38,970 --> 02:03:50,170
ใ
231
02:03:50,170 --> 02:03:56,330
ใพใใใใใฃใกใใใกใ ใ
232
02:03:56,330 --> 02:03:59,370
ใใใใฃใฆใชใใใชใใงใใ
233
02:04:10,320 --> 02:04:12,960
่ๅฅฎใใฆๅฏใใชใใฃใใใงใใใ
234
02:04:12,960 --> 02:04:21,220
็ถ
235
02:04:21,220 --> 02:04:26,120
ใใใใใใใใใใ
236
02:04:26,120 --> 02:04:33,080
ใ็ถใใใง้ใ
237
02:04:33,080 --> 02:04:34,080
ใใใใใใช
238
02:04:48,750 --> 02:04:50,510
ใ็ถใใๅ
ๆฐใงใใใญใๆฌๅฝใซใ
239
02:04:53,210 --> 02:04:55,930
็กฌใใชใฃใฆใใฆใพใใใ็ถใใใ
240
02:04:58,810 --> 02:05:03,870
ใใใใใญใใ็งใฃใฆใพใ ใ
241
02:05:04,070 --> 02:05:08,490
ใใฃใฆใใ
242
02:05:10,230 --> 02:05:11,750
ใใ่กใฃใกใใใใใชใ
243
02:05:15,750 --> 02:05:16,750
ๅซใงใใ?
244
02:05:22,040 --> 02:05:29,000
ๅซใใใชใใใงใใใ็ถใใใ็ทใ ใใๅซใ
ใใใชใ
245
02:05:29,000 --> 02:05:32,440
ใใงใใใญใ
246
02:05:32,440 --> 02:05:39,100
็ถ
247
02:05:39,100 --> 02:05:41,340
ใใใฎใใงใณใใงใณใใใ
248
02:06:11,030 --> 02:06:13,970
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใชใฎใซใใใใชใซใใฏใ
ใฏใใฆ
249
02:06:20,660 --> 02:06:25,420
ใใฃใใใผใใ
250
02:06:25,420 --> 02:06:30,840
ใฃใฑ้ช้ญใงใใใญใใ
251
02:06:30,840 --> 02:06:33,240
ใป
252
02:06:33,240 --> 02:06:39,960
ใใ็ถใใ
253
02:06:39,960 --> 02:06:40,960
ใใใ
254
02:06:49,680 --> 02:06:56,600
่ฆใใฆใใใงใใปใใใใณใ่ฆใฆใ็ถใใใ
ใปใ
255
02:06:56,600 --> 02:07:03,360
่ฆใฆใใใใงใใใใณใใใฃใจ็กฌใใชใใงใ
ใ?
256
02:07:24,780 --> 02:07:26,680
ใ็ถใใใฃใฆใฉใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ?
257
02:07:28,400 --> 02:07:33,800
ใใใช้ขจใซ่ถณใง่งฆใใใใฎใจใๅซใงใใ?
258
02:07:37,000 --> 02:07:42,920
ใใใใใฎใฏๅซใใงใใ?
259
02:07:45,200 --> 02:07:50,600
ๅซใใใใชใใใฉใใฃใใๅซใใใใชใใใ
260
02:07:55,690 --> 02:08:01,550
ใใใฎๆใใใใฎใใใใ็ถใใใใใ
261
02:08:01,550 --> 02:08:03,750
่ฆใใใชใฃใกใใฃใ
262
02:08:44,400 --> 02:08:51,100
ใใใใฒใฉใใใฏใใฏใใกใใฃใฆใ
263
02:08:51,100 --> 02:08:52,020
็ถใใ
264
02:08:52,020 --> 02:09:05,340
ๆฑ
265
02:09:05,340 --> 02:09:06,340
ใง่ธใใงใใ
266
02:09:15,690 --> 02:09:20,490
ๆใพใใใใจใใใพใ?่ถณใง?ใชใใฎ?
267
02:09:21,950 --> 02:09:23,870
ใใใใใใฃใกใใใ!
268
02:09:25,190 --> 02:09:26,850
ใใใใจใชใใใงใใ?
269
02:09:29,370 --> 02:09:34,850
ใใฆใใใพใใใ็งใใ็ถ
270
02:09:34,850 --> 02:09:40,470
ใใใฏใ็งใฎใใณใ
271
02:09:40,470 --> 02:09:43,410
่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
272
02:09:59,150 --> 02:09:59,990
่ฆใฆ็ง
273
02:09:59,990 --> 02:10:08,570
ใ
274
02:10:08,570 --> 02:10:14,470
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใ ใฃใฆใ็ถใใใฎใใกใ
ใกใใใใชใซ็กฌใใใ ใใ
275
02:10:48,970 --> 02:10:55,750
ใฉใใใฐใใใงใใ?ใใใคใใใใใชใฃใก
ใใใใใกใงใใใใ็ถใใใใกใ
276
02:10:55,750 --> 02:10:57,470
ไฝ?
277
02:11:21,640 --> 02:11:22,660
ๅฏใฆใใกใใฃใๆฐใใใ
278
02:11:59,310 --> 02:12:01,170
ใ็ถใใใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใใงใใใญ
279
02:13:39,820 --> 02:13:44,560
ใ็ถใใใใใชใซใใใใๅบใพใใใญ
280
02:13:44,560 --> 02:13:49,320
ๆฌๅฝ
281
02:13:49,320 --> 02:13:55,620
ใซใจใใใชใใ ใใใ็ถใใใฏ
282
02:13:55,620 --> 02:13:59,000
่ฌ
283
02:13:59,000 --> 02:14:05,980
ใใชใใงใใ ใใๅฌใใใงใ
284
02:14:05,980 --> 02:14:06,980
ใ
285
02:14:17,290 --> 02:14:18,290
ใฉใใใฆ?
286
02:14:19,370 --> 02:14:20,570
ใฉใใใฆใงใใใ?
287
02:14:50,860 --> 02:14:56,120
ใฌใคใใใ็ถใใใใ
288
02:14:56,120 --> 02:15:00,620
ใใฏใฉใใใ?
289
02:15:03,380 --> 02:15:09,280
ใใใใใใฏใใๅฏใพใใใฌใคใใใฏ
290
02:15:09,280 --> 02:15:12,140
ๅฏใชใใฆใใใฎใใ?
291
02:15:15,620 --> 02:15:17,480
ใพใ ๅฏใใชใใใงใใ
292
02:15:20,650 --> 02:15:25,770
ใ็ถใใใกใใใจ่ตทใใฆใฆใใใใใงใใญ
293
02:15:25,770 --> 02:15:31,930
่ตทใใฆใใจใใใใๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใญ
294
02:15:31,930 --> 02:15:37,450
็ง
295
02:15:37,450 --> 02:15:44,250
ใใใใใใใจใใใซๆฅใใฎ
296
02:15:44,250 --> 02:15:46,990
ๅใใฃใฆใใใใใชใใใงใใ?
297
02:15:47,310 --> 02:15:48,310
ใฉใใใใใจ?
298
02:16:03,500 --> 02:16:09,320
ๅคงไธๅคซใงใใใใ็ถใใใใใใ
299
02:16:09,440 --> 02:16:15,680
ใใใใใใใ็ถใใใฟใใใซ
300
02:16:15,680 --> 02:16:18,780
่ฆใใฎใๅฅฝใใใใใใชใใ
301
02:16:31,820 --> 02:16:32,820
ใฉใใงใใ?
302
02:16:36,559 --> 02:16:40,080
ใ็ถใใใ?
303
02:16:47,080 --> 02:16:53,959
ใใใใใฐใๅ้ใใใฃใฆใใใฃใใ
304
02:16:53,959 --> 02:17:00,799
ไนณ้ฆๅผฑใใใงใใใใใใใฆใใ็ถใใ
305
02:17:00,799 --> 02:17:01,799
ใ?
306
02:17:09,100 --> 02:17:10,100
ใใฃใฑใ่ฆชๅญใงใใญ
307
02:17:49,129 --> 02:17:50,129
็งใใช?
308
02:17:50,170 --> 02:17:57,170
ๅธๅฃใซใทใฅใใใงใใฆใใชใใใใชใใใใ
็ถ
309
02:17:57,170 --> 02:18:02,510
ใใใฎๅธๅฃใซใชใใงใ ใใ?
310
02:18:14,350 --> 02:18:16,290
ใใฏใๅฅฝใใงใใใญ?
311
02:19:05,280 --> 02:19:08,780
ใใใกใใฃใฆใใใใ ใใ
312
02:19:10,540 --> 02:19:16,900
่จใฃใใใใชใใงใฃใฆใใใใจใฏ
313
02:19:16,900 --> 02:19:22,600
ใใ
314
02:19:22,600 --> 02:19:26,160
ใใใใจใใใฆใใใใงใใใญ
315
02:19:34,790 --> 02:19:41,790
ใ็ถใใใฐใฃใใใใใใใใชใใงใใๆฐๆ
ใกใใใชใฃใฆ็งใๆฐ
316
02:19:41,790 --> 02:19:48,710
ๆใกใใใชใใใผใใ็ถใใใฐใฃใใใใใช
ใใ
317
02:19:48,710 --> 02:19:55,570
ใใๆฑๅบใใฆใใใผใ็ง
318
02:19:55,570 --> 02:19:58,450
ใๆฐๆใกใใใชใใใผใ
319
02:20:36,840 --> 02:20:42,940
ไนณ้ฆๅผฑใใฎไธ็ทใงใใญ็งใไนณ้ฆๅผฑใใใงใ
320
02:21:48,520 --> 02:21:53,700
็งใ่ฑใใใใใใจๆใฃใฆใ ใฃใฆไธ็ๆฑใใก
ใใใใใชใใงใใ
321
02:23:07,470 --> 02:23:09,310
ใ่
นๆฐๆใกใใใงใใใ็ถใใ
322
02:24:45,930 --> 02:24:46,930
ใฉใใ
323
02:25:50,700 --> 02:25:51,500
ใฉใใใพใใใใ
324
02:25:51,500 --> 02:26:01,700
ใใ
325
02:26:01,700 --> 02:26:08,000
ใใฏใใใใ
326
02:26:08,000 --> 02:26:13,700
ๅฏใฆใใใ ใๅคงไธๅคซใงใใใใ
327
02:26:13,700 --> 02:26:18,700
ใใใใฏไธๅๅฏใใ่ตทใใชใใใงใ
328
02:26:23,660 --> 02:26:28,400
ๅคงใใชๅฃฐๅบใใฆ่บซใซ่ถใใใกใใใพใ?
329
02:26:32,600 --> 02:26:39,500
ๅ
ฅใฃใกใใใพใใ
330
02:27:24,460 --> 02:27:28,400
ใใใใใฆๅ
ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใใใงใใ?
331
02:27:31,380 --> 02:27:37,620
ใใใชใบใใบใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆ
332
02:44:10,790 --> 02:44:14,990
ๆฎ้ใใใช้ขจใซใชใใชใใจๆใใพใใใ
333
02:44:14,990 --> 02:44:21,670
ใฃใจใใฆใปใใใชใฃใฆใใใงใใใใใ
334
02:44:21,670 --> 02:44:24,510
ใใใกใใใใงใ
335
02:45:01,870 --> 02:45:03,810
ใ็ถใใใฎๅญใ่งฆใใฎๅฅฝใใชใฎ
336
02:46:38,350 --> 02:46:40,450
ๆตๆใใชใใฃใฆใใจใฏใใใใฃใฆใใจใ ใใญ
?
337
02:46:41,050 --> 02:46:44,330
ใใใฃใฆใใใใใชใใฆใใใโฆ
338
02:46:44,330 --> 02:46:52,090
่ฑ
339
02:46:52,090 --> 02:46:54,110
ใใใฆใใ ใใงใใใใชๅฃฐๅบใกใใใใ
340
02:46:54,110 --> 02:47:01,070
ใผใฃใใ1ๅ
341
02:47:01,070 --> 02:47:03,630
ๅคใใใณใซใใใใ็ฑใใชใฃใฆใใฆ
342
02:47:11,310 --> 02:47:15,930
ใใณใใฎไธใใใงใใใใใ้ฆใใใฆใใใญ
ใใใ็ถใใ
343
02:47:47,720 --> 02:47:53,720
ใใใฏโฆใใใฏโฆ่ฆใกใใใ
344
02:47:53,720 --> 02:48:00,220
ๅบใฆใใกใใใๅคง
345
02:48:00,220 --> 02:48:04,620
ใใใใใใๅบใฆใใใญ
346
02:48:18,890 --> 02:48:23,510
ใกใใใจ่ฆใใฆใใ ใใ่ๅฅฎใใฆใใ็ถใใ
ใฎใใกใฃใฝ
347
02:48:23,510 --> 02:48:28,230
ใใใ็ถบ้บใชๅฝข
348
02:48:28,230 --> 02:48:33,550
ๆ่ฟ่ชๅใงใใคใใใใงใใ?
349
02:48:33,870 --> 02:48:40,230
ๆจๆฅใใ?่ฆใชใใใใใๆจๆฅใฏใใฆ
350
02:48:40,230 --> 02:48:41,230
ใชใ?
351
02:48:42,830 --> 02:48:44,970
ใใใใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใ ใญ
352
02:48:48,040 --> 02:48:50,260
ใใใ็งใๅบใใฆใใใใใใ?
353
02:48:51,160 --> 02:48:52,440
ๅบใใฆใใใใฃใฆ?
354
02:48:53,960 --> 02:48:54,960
ไฝใ?
355
02:49:00,840 --> 02:49:06,560
ใณใฃใใฃใฆใชใฃใ
356
02:49:06,560 --> 02:49:13,420
ใใใใณใใณใ
357
02:49:13,420 --> 02:49:14,420
ใใฆใ
358
02:49:30,920 --> 02:49:31,920
ๆฐๆใกใใใงใใ?
359
02:49:32,620 --> 02:49:39,380
ๆฐๆใกใใใใ ใใฉใใใชใฎใใใใคใซใใฌ
ใใใ
360
02:49:39,380 --> 02:49:40,720
ใฌใใ?
361
02:49:44,100 --> 02:49:50,560
ใใใใใใใฎ?ๆฌๅฝใซ
362
02:50:05,520 --> 02:50:10,800
ใใชใใฎใใกใใกใใ็พๅณใใใฉใใฉใๅบใ
ใชใฃใฆใใ
363
02:52:52,750 --> 02:52:55,870
ไปๆฅใฏๅ
ซๅไปฃใใๅธฐใใ้
ใใใงใใฃใฆ
364
02:53:48,200 --> 02:53:49,880
ใใใใใใใใๅฏใกใใฃใฆใ
365
02:53:51,080 --> 02:53:56,360
ใใใซใ็งใชใใ ใใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใฆใใก
ใใฃใจใ
366
02:53:56,740 --> 02:54:01,300
ใ ใฉใ ใฉใฃใฆใใฉใใใใใจ?
367
02:54:02,840 --> 02:54:06,600
ใ็ถใใใ ใฃใฆใใพใ ใ ใฉใ ใฉใใฆใใงใใ
?
368
02:54:18,060 --> 02:54:24,740
ใ ใฉใ ใฉใใฆใชใใใงใใ?ใ็ถใใใฏใใ
ใใ ใฉใ ใฉใฃใฆใใใ
369
02:54:24,740 --> 02:54:31,540
ใฃใฆใใใใใใชใใจใใใ
370
02:54:31,540 --> 02:54:37,860
ใใใ ใฉใ ใฉใใกใใใใใใชใใใชใใใ
ใ
371
02:54:37,920 --> 02:54:42,180
ใใใใใใจใใใใจใ ใฉใ ใฉใใกใใใใง
ใใญใใ็ถใใใฏ
372
02:54:47,850 --> 02:54:53,130
ไป็ตใใฃใใ ใใงไนณ้ฆใใณใใณใซใชใฃใกใใ
ใพใใใๆฐ
373
02:54:53,130 --> 02:54:55,770
ๆใกใใใใงใใ?
374
02:54:58,810 --> 02:55:05,190
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใใณใใณ
375
02:55:05,190 --> 02:55:11,990
ใใใใไนณ้ฆใงใใญ
376
02:55:41,740 --> 02:55:43,980
็ฅใฃใฆใพใใ?ไนณ้ฆๆใใใฃใฆใใจ
377
02:56:44,080 --> 02:56:45,120
ๅใพใใใฎใๅฅฝใ?
378
02:56:52,300 --> 02:56:58,960
ใกใ
ใผใกใ
ใผๅใใฆใ
379
02:56:58,960 --> 02:57:01,640
ๅฅฝใใฃใฆใใจใงใใญ
380
02:57:29,580 --> 02:57:36,420
ๆใๅบใใฆใใใใงใใใใใใๅฏใกใใฃใ
ใใใ็ถใใใฎใจใใใชๅฃฐใใฃใจ่ใ
381
02:57:36,420 --> 02:57:41,960
ใใใชใ
382
02:57:41,960 --> 02:57:51,520
ใฃใก
383
02:57:51,520 --> 02:57:53,940
ใฎๆน่งฆใฃใใใใฃใจใจใใใชๅฃฐ่ใใ?
384
02:58:02,920 --> 02:58:07,000
ใใณใใณใใใชใใงใใใป
385
02:58:07,000 --> 02:58:12,460
ใใใใชใซ
386
02:58:12,460 --> 02:58:19,100
ใ
387
02:58:19,100 --> 02:58:26,100
ใฃใฑใใ ใฉใ ใฉใใฆใใใงใใญใใใชใซๅบใ
ใใฎใซใใใช
388
02:58:26,100 --> 02:58:27,620
ใซๅพฉๆดปใใกใใใชใใฆ
389
02:58:37,740 --> 02:58:42,740
ๅๅผทใใญ็ด
390
02:58:42,740 --> 02:58:48,620
ๆตใจใฃใฆใใใใพใใ
391
02:58:48,620 --> 02:58:53,200
ใ็ถ
392
02:58:53,200 --> 02:58:59,480
ใใใพใ่ใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
393
02:58:59,480 --> 02:59:03,780
่ใใฆใใใใงใใ?
394
02:59:07,950 --> 02:59:13,390
่ตทใใฆใใชใใใใใฃใจใใใจใใใใใใฎ
?
395
02:59:14,150 --> 02:59:20,330
ใใใชใใจใฏ็ตถๅฏพ่จใใชใใใ ใใญ
396
03:00:21,610 --> 03:00:22,610
ใใใงใใ?
397
03:23:12,010 --> 03:23:15,490
ใใใใใใซใฏใใฎใใจใฏๅ
็ทใ ใญ
398
03:23:15,490 --> 03:23:20,510
ใใฎไปฃใใ
399
03:23:20,510 --> 03:23:25,370
ใพใ
400
03:23:25,370 --> 03:23:32,330
ใใฆใใใใง
401
03:23:32,330 --> 03:23:33,330
ใใ?
402
03:23:33,910 --> 03:23:35,070
ใ็ถใใ
403
03:26:54,480 --> 03:26:55,800
ๅบใฆ้ฃฒใฟใใใใฃใฆใใ
404
03:27:46,700 --> 03:27:49,140
ๅ
ใซๅฏใฆใฆใ็ถ
405
03:27:49,140 --> 03:27:58,700
ใใใ
406
03:27:58,820 --> 03:28:05,760
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใงใใญใใใ่ฆใใฆใใฎ
ใ
407
03:28:05,760 --> 03:28:08,880
ใ็ถใใใ่ๅฅฎใใพใใ?
408
03:28:10,100 --> 03:28:16,040
ใ็ถใใๅ่ตทใใฆใพใใ
409
03:28:20,300 --> 03:28:27,140
ใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใใใงใใ
ใญใใใชใฎ่ฆใฆใใๅคง
410
03:28:27,140 --> 03:28:31,820
ใใใใใๆฎ้ใใพใใใญ็ซ
411
03:28:31,820 --> 03:28:37,860
ใกใใใฆใบใใณๆใใชใ
412
03:29:00,320 --> 03:29:03,040
ไปๅฏใพใใ?ๅคงไธๅคซใงใ
413
03:29:40,040 --> 03:29:46,560
่ชๅใง่งฆใฃใใใใชใใฃใใใงใใ?่ฆใใช
ใใใใ ่ฆใฆใใ ใ?
414
03:29:49,000 --> 03:29:55,680
่ชๅใงใทใณใทใณใใฆใใใใฃใใฎใซใใใช
415
03:29:55,680 --> 03:30:01,100
ใใณใใณใซใชใใพใงใใฃใจ่ฆใฆใฆใใใใชใ
ใฆ
416
03:30:41,260 --> 03:30:42,480
ใฉใใไธ็ช่ๅฅฎใใพใใ?
417
03:30:45,080 --> 03:30:48,680
ใปใใฏในๅ
ใฎใจใใ?
418
03:30:49,100 --> 03:30:50,560
่งฃ็ ใใใฆใใจใใ?
419
03:30:51,240 --> 03:30:53,720
ใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใจใใใไธ็ช่ฏใใฎใ?
420
03:30:55,360 --> 03:30:55,840
ๅ
ฅ
421
03:30:55,840 --> 03:31:03,240
ใ
422
03:31:03,240 --> 03:31:04,720
ใใใชใฃใฆๆใใพใใ?
423
03:31:21,710 --> 03:31:23,290
ใฏใกใใฝใฏๆญฃ็ดใงใใญ
424
03:32:18,000 --> 03:32:19,000
ใใใใใจใใฉใ
425
03:33:20,940 --> 03:33:24,060
ใใใฏ็งใใใใใฃใฆใใ ใใซ้ใใชใ
426
03:33:24,060 --> 03:33:32,520
ใพใ
427
03:33:32,520 --> 03:33:38,780
่ตทใใฆใใใงใใญๅพ
ใฃใฆใใใงใใ
428
03:33:38,780 --> 03:33:45,380
ใพใใๆฌๅฝใซๆฅใใใ ใฃใฆ
429
03:33:45,380 --> 03:33:48,480
ๆฅใพใใ็ดๆใใใใใชใใงใใ
430
03:33:51,080 --> 03:33:54,800
ใใซใญใๅฏใกใใใพใใๆฌๅฝใใ?
431
03:33:55,040 --> 03:34:01,760
ๆฌๅฝใงใใใใซใญใใๅฏใกใใใใ็งใ ใฉใ
ใฉใใกใใฃใฆใ
432
03:34:01,760 --> 03:34:08,520
ใฃใฆๆจๆฅใใใชใซใ็ถใใใใ ใฉใ ใฉใใฆใ
ใงใใใใใฃใฆใใใ
433
03:34:08,520 --> 03:34:10,180
ไฝใงใใ?
434
03:34:12,440 --> 03:34:16,940
ๆ่ฟใชใใใใใใใใใใใใใชใใงใใ
ๅซใงใใ?
435
03:34:17,320 --> 03:34:20,100
ๅซใใใชใใใ ใใฉๅซใใใชใใชใOKใใ
ใชใใงใใ
436
03:34:21,450 --> 03:34:26,750
ใชใฎใงใใใใ็ต้จใใญๅคงไธๅคซใใฏใใใซใ
ใ่จใใชใใใฐใไบใ
437
03:34:26,750 --> 03:34:33,210
ใใฃใโฆๅฏๆ
438
03:34:33,210 --> 03:34:36,230
ใใชใใงใใ?
439
03:34:36,430 --> 03:34:43,110
ใใใชใใใปใฏใทใผใ ใญใงใใ?
440
03:34:48,430 --> 03:34:54,130
่ตทใใฆใใฎ็งใใกใ ใใชใใงๆใๅญๅๆฅฝใใ
ใพใใใใ ใใใพใๅคงใใๅฃฐใฏใใกใงใใใฉ
441
03:34:54,130 --> 03:34:58,150
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใชใฎใใ?
442
03:34:58,450 --> 03:35:04,930
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใคใฌใง่ตทใใไบบใใใชใใใ
ใฎไบบใใใ ใใฉ
443
03:35:04,930 --> 03:35:10,170
ๅคงไธๅคซใงใใใปใ
444
03:35:17,320 --> 03:35:20,940
ใใใใใใใใฆใใงใใๆญฃ
445
03:35:20,940 --> 03:35:26,620
็ดใซ่จใฃใฆใใ ใใใ
446
03:35:26,620 --> 03:35:33,620
ใใ็ซใกใพใใใ
447
03:35:33,620 --> 03:35:40,480
ใญใใ็ซใฃใฆใใใใ ใฃใฆใใใชใซ
448
03:35:40,480 --> 03:35:46,160
ๅฝขใใใๅคงใใใชใฃใกใใๅคๆ
ใงใใญใ็ถใ
ใ
449
03:35:50,890 --> 03:35:57,870
ๅคๆ
ใงใ็งใจไธ็ท ๅใใพใใญใผใ ใใๆฐๆ
ใกใใใใจใใฃใฑใใ
450
03:35:57,870 --> 03:36:02,330
ใกใใใพใใใไธ็ทใซๆฅฝ
451
03:36:02,330 --> 03:36:09,150
ใช
452
03:36:09,150 --> 03:36:10,370
ไฝๅขใซใชใฃใฆใใ ใใ
453
03:36:20,200 --> 03:36:25,000
่ชฐใๆฅใชใใงใใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใ
ใใชใใใฉ
454
03:36:25,000 --> 03:36:29,200
ใใใฏ?
455
03:36:34,760 --> 03:36:38,220
ใพใ ๆปใใฆใชใใงใใใใญใใฃใก้ฃใๆฐๆใก
ใใใใงใใ?
456
03:36:38,760 --> 03:36:39,800
ใใใใ
457
03:37:21,160 --> 03:37:22,160
ใณใชใณใชใณใช
458
03:38:07,720 --> 03:38:08,880
ใใใใงใซใใฐใใใงใใญใ
459
03:38:09,960 --> 03:38:12,440
ใใใ็กฌใใฎใใใฃใใใใใใซๅฝใใฃใฆใ
ใ
460
03:38:17,080 --> 03:38:18,260
ใใไฝใงใใ?
461
03:38:25,200 --> 03:38:26,280
ๆฐๆใกใใใ
462
03:38:27,500 --> 03:38:28,980
ๅฟใฎๅฃฐๅบใกใใฃใฆใใ
463
03:38:30,440 --> 03:38:32,120
็ด ็ดใซ่จใฃใฆใใ ใใใญใ
464
03:39:10,320 --> 03:39:14,160
ๆฌฒใใใฃใใใจๅ
จ้จใใฆใใใพใใใใญใไป
ๆฅใฏใ
465
03:39:14,160 --> 03:39:20,960
ใณใ
466
03:39:20,960 --> 03:39:24,000
ใณ็ดๆฅ่งฆใฃใกใใใ
467
03:40:01,290 --> 03:40:02,730
่ถณ้ฆใณใชใณใชใใฆใใฎๅใใใพใ?
468
03:40:02,990 --> 03:40:03,990
ๅใใ
469
03:40:41,480 --> 03:40:42,480
ๅดฉใใฆใใพใใ
470
03:41:46,890 --> 03:41:48,010
ใใใกใใใกใใง่ชญใฟใพใ?
471
03:42:44,110 --> 03:42:46,590
ๅคงไธๅคซใใใฎๅพใใฃใฑใๅ
ฅใใใใฆใใใใ
ใใช
472
03:43:46,680 --> 03:43:53,520
ใใใชใซใใณใใณใชใจใกใใฝใใใใ
473
03:43:53,520 --> 03:43:54,520
ใงใใ?
474
03:45:10,280 --> 03:45:12,660
ใ็ถใใใ่ถ
ใคใใใใ
475
03:45:14,660 --> 03:45:15,280
็งใ
476
03:45:15,280 --> 03:45:23,200
ๅ
ฅ
477
03:45:23,200 --> 03:45:30,140
ใใใใงใใ?
478
03:45:44,010 --> 03:45:45,210
ใใใไธๅใใใใใชใฃใฆใใ ใใ
479
03:46:17,360 --> 03:46:20,320
ใใฃใจๆๆ
ขใงใใใใใชใใงใใใ
480
03:46:20,320 --> 03:46:27,180
ใฃใจๆๆ
ขใใใ
481
03:46:27,180 --> 03:46:28,800
ใจๆใใฐใงใใใใใใชใใงใใ
482
03:46:49,800 --> 03:46:52,220
็ด ็ดใซใชใฃใใๅ
ฅใใใใฆใใใใใ ใใฉใช
483
03:46:52,220 --> 03:46:56,920
ใฉใ
484
03:46:56,920 --> 03:47:02,900
ใใใใงใใ?
485
03:47:04,120 --> 03:47:05,120
่ฆใใใ?
486
03:47:09,780 --> 03:47:11,360
ใใฃใจใงใใญ
487
03:47:44,490 --> 03:47:50,030
ใใใงๆดปใใใกใใใใใชใใใซๅ
ฅใใฆใใ
ใใใจๆใฃใ?
488
03:47:53,350 --> 03:47:53,670
ใใ
489
03:47:53,670 --> 03:48:05,010
ๆ
490
03:48:05,010 --> 03:48:06,570
ๆ
ขใงใใใๅ
ฅใใฆใใใพใใญ
491
03:48:40,590 --> 03:48:46,830
ใงใใพใใใญใใใใใ่ค็พใซๆฌๅฝใซๅ
ฅใใฆ
ใใใกใใใใใช
492
03:49:44,430 --> 03:49:45,430
ๅใใใใงใใ?
493
03:49:47,090 --> 03:49:53,910
ใใใๆธฉใใใใพใ
494
03:49:53,910 --> 03:50:00,810
ๅใใฆใชใใฎใงใใใใณใใไธญใงๅใใฆใพใ
ใๅใใใใฆใใใใใชใใใงใใ
495
03:50:00,810 --> 03:50:04,670
ใใใจใใๅ
ฅใใใ ใใงๅบใกใใใใใชใใง
ใใ?
496
03:50:05,610 --> 03:50:08,570
ใใใใใใกใงใใใๅบใใกใ
497
03:51:19,370 --> 03:51:22,190
ๆฐๆใก่ฏใใๆฐๆใก่ฏใใงใใ?
498
03:52:00,940 --> 03:52:02,340
่
ฐๅใใใฆใฟใพใใ?
499
03:52:04,460 --> 03:52:06,340
ๅใใใใงใใ?
500
03:52:11,180 --> 03:52:17,160
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใใ
501
03:52:17,160 --> 03:52:29,020
ๅฐป
502
03:52:29,020 --> 03:52:30,770
ใฎ็ฉดใซๅ
ฅใใกใใใกใงใใใ?
503
03:52:31,150 --> 03:52:32,430
ๅฝใใๅใใใชใใงใใ?
504
03:52:32,670 --> 03:52:33,990
ใๅฐป้ใใใจๆใฃใใฎ?
505
03:52:34,330 --> 03:52:40,710
ใใใใฉใใ ใโฆๅใงใใ?ใใใใชใใใ
ใไฝๅ้ใใฆใใ ใใใใ
506
03:53:03,050 --> 03:53:08,370
ๆฐๆใกใใใฆๅๆใซ่กใฃใกใใ่กใๅใซๆญขใ
ใฆใใ ใใใญ
507
03:53:48,240 --> 03:53:52,700
ใชใใงๆญขใใใใงใใใญใๆญขใใชใใงใใ ใ
ใใ
508
03:53:52,700 --> 03:54:02,980
ใกใใฃใจ
509
03:54:02,980 --> 03:54:09,620
ใ ใใๆญขใใชใใง
510
03:54:09,620 --> 03:54:16,540
ใใ ใใใๆๆ
ขใงใใชใใใ ใ่ถ
ๆ
511
03:54:16,540 --> 03:54:21,950
ๆ
ขใใฆใฟใฆใใ ใใไธๅใ ใ่ถ
ๆๆ
ข ็ใใ
ใใงใๆๆ
ขใใฆๆฏใ็ถใใฆ ็ใใใฆ
512
03:55:01,680 --> 03:55:07,420
ใใใใใใชใใงใใ่ถ
513
03:55:07,420 --> 03:55:14,320
ๆฐๆใกใใใใใใใใป
514
03:55:14,320 --> 03:55:20,140
ใใใใซใใไธๅๅ
ฅใใฆ
515
03:55:20,140 --> 03:55:24,260
ใพใ ๆๆ
ขใงใใใใงใใ?
516
03:58:10,220 --> 03:58:11,620
ๆๆ
ขใใฆๅใใฆใใงใใ?
517
03:59:47,599 --> 03:59:52,820
ใใฃใฑใๆๆ
ขใใฆใ
518
03:59:52,820 --> 03:59:58,820
ใใใ็งใใใจไธๅ่กใใใจใใงใใใ
519
03:59:58,820 --> 04:00:01,620
่กใใใฆใใใใ่ใใพใ
520
04:00:09,640 --> 04:00:10,940
ใใ่กใใฎๆๆ
ขใใใใใญใ
521
04:00:14,040 --> 04:00:14,460
ใใ
522
04:00:14,460 --> 04:00:27,720
่ก
523
04:00:27,720 --> 04:00:29,680
ใใฎๆๆ
ขใใใใใญใ
524
04:03:14,160 --> 04:03:19,640
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใใชใใงใใๆฐ
525
04:03:19,640 --> 04:03:22,640
ๆใกใใใฃใใงใใ?
526
04:03:24,020 --> 04:03:30,000
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ็งใใใฃใกใๆฐๆใกใ
ใใฃใใใใฃใกใ่ๅฅฎใใใใ
527
04:03:30,000 --> 04:03:36,460
ใใใใใซใญใซๅ
็ทใงใใพใใใใญใใกใงใ
ใใใซใญใซ่จใฃใกใ
528
04:03:44,970 --> 04:03:45,970
ๅฟใณใซๆฅใพใใญ
36991
