All language subtitles for HUNBL-153
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,690 --> 00:00:03,690
ใใใใใฃใใใ
2
00:00:03,690 --> 00:00:04,690
ใใใใจใใ
3
00:00:05,950 --> 00:00:08,240
็ถบ้บใซ้ฃในใฆใญใ
4
00:00:08,240 --> 00:00:10,240
ใๆฏใใใไธๆใซใชใฃใฆใใใใใใใใชใ?
5
00:00:10,240 --> 00:00:12,240
ใใๆฌๅฝ?
6
00:00:12,240 --> 00:00:14,780
ๅฌใใใ
7
00:00:17,750 --> 00:00:18,750
ใ็ฒใๆงใ
8
00:00:18,750 --> 00:00:20,780
ใ็ฒใๆงใ
9
00:00:20,780 --> 00:00:22,950
ใ็ฒใๆงใ
10
00:00:22,950 --> 00:00:23,950
ใๆฏใใใใใฃใกใ้ฃในใใญใ
11
00:00:23,950 --> 00:00:24,950
็พๅณใใใฃใ?
12
00:00:24,950 --> 00:00:26,010
ใญใ
13
00:00:26,010 --> 00:00:35,870
็พๅณใใใ
14
00:00:35,870 --> 00:00:36,870
้ฃในใใ?
15
00:00:36,870 --> 00:00:37,870
ใใ็พๅณใใใ
16
00:00:37,870 --> 00:00:41,010
ใใฃใกใ้ฃในใฆใใ
17
00:00:41,010 --> 00:00:43,920
ใใใใฆใฟใ?
18
00:00:43,920 --> 00:00:44,830
ใใใ
19
00:00:44,830 --> 00:00:47,290
ใใ่ฆใใใฃใฆ?
20
00:00:47,290 --> 00:00:49,290
ใกใใฃใจใใปใใใใกใใฃใใ
21
00:00:49,290 --> 00:00:50,610
้ฃใฃใ?
22
00:00:50,610 --> 00:00:52,130
ใใใ
23
00:00:52,130 --> 00:01:20,380
ใงใใๆบ้ใ ใใ
24
00:01:20,380 --> 00:01:26,640
ใใใใใใ
25
00:01:26,640 --> 00:01:29,140
ๆฅฝใใฟใใใ
26
00:01:29,140 --> 00:01:33,440
50ๅใ ใใ
27
00:01:33,440 --> 00:01:35,590
ไฝใใ10ๅใจใใ ใฃใใใๆฅใกใใใใ
28
00:01:35,590 --> 00:01:36,590
ๆฅใกใใใใญใ
29
00:01:36,590 --> 00:01:39,450
ใใใ
30
00:01:39,450 --> 00:01:42,850
ใใใใงใใๅฎใใชใฎใ
31
00:01:42,850 --> 00:02:26,210
ใฏใฏใฏใใใใฃใใใ
32
00:02:26,210 --> 00:02:46,050
ใฉใใใใฏใใ
33
00:02:46,050 --> 00:02:49,280
ใฉใใใใฏใใ
34
00:02:49,280 --> 00:02:50,300
ใฉใใใใใใ
35
00:02:50,300 --> 00:02:52,300
็ตๅฑ็ใซใ่ฉฑใใใใฆใใฆใใใใใ ใใใ
36
00:02:52,300 --> 00:02:54,400
็ขบใใซใใใฆใใใๅใฎใ
37
00:02:54,400 --> 00:02:55,740
ใญ?
38
00:02:55,740 --> 00:03:15,680
่ฉฑใๆนใชใใ ใใ
39
00:03:15,680 --> 00:03:19,200
ๅใใใชใใใชใ
40
00:03:19,200 --> 00:03:28,100
ๅใใใชใใ
41
00:03:28,100 --> 00:03:31,240
ๅคงไธๅคซใ
42
00:03:31,240 --> 00:03:35,240
ใๆฏใใใใกใใฃใจใ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใใพใผใ
43
00:03:35,240 --> 00:03:38,550
ใๆฏใใใไธ็ทใซ่กใใใ
44
00:03:38,550 --> 00:03:41,730
ใใผใ่ฟใใซ่ฟใใจๅใฃใฆใใใฆใ
45
00:03:41,730 --> 00:03:43,790
ใใใใงใใๅใๆฐๆใก้ใใงใใ
46
00:03:43,790 --> 00:03:47,360
ๅคงไธๅคซใไบไบบใใๆฏใใใจไปฒ่ฏใใญ
47
00:03:47,360 --> 00:03:49,530
็งใใกไธ็ทใซ่กใใใใช
48
00:03:49,530 --> 00:03:51,530
ใใใใใใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
49
00:03:51,530 --> 00:03:54,850
ไธไบบใงไปฒ่ฏใใใฆใใใญ
50
00:03:54,850 --> 00:04:00,050
ใใใใใๆฏใใใใใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใผ
51
00:04:00,050 --> 00:04:02,170
ใใใใ่กใฃใฆใใพใผใ
52
00:04:02,170 --> 00:04:18,820
ใๅงใกใใใฏใใใขใใๅพๆใชใฎใ
53
00:04:18,820 --> 00:04:24,940
็งใฏ่ใใฆใใ
54
00:04:24,940 --> 00:05:04,500
ใใขใใฎ็บ่กจไผใจใใใๆฏใใใใๅบใงๅฃฒใฃใฆใใใคใใใใฏ็พๅณใใใใใใใชใ
55
00:05:04,500 --> 00:05:05,790
ใใ
56
00:05:05,790 --> 00:05:27,350
ใใใจใใๅๅผทใใใใใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใไบไบบใจใ
57
00:05:27,350 --> 00:05:29,700
ๆ็ธพใไธใใฃใใใงใใ
58
00:05:29,700 --> 00:05:32,750
ใปใใพใซ
59
00:05:32,750 --> 00:05:33,950
ใ?
60
00:05:33,950 --> 00:05:36,880
ใใ
61
00:05:36,880 --> 00:05:40,790
ใ่ฉฑใใใฉในใใใใใใงใใ
62
00:05:40,790 --> 00:05:48,730
ใใใใงใใใใใใญ
63
00:05:48,730 --> 00:05:52,530
ใ็ถใใใชใใใๅๅผทใชใใๅ
จ็ถใใชใใฃใใใใ
64
00:05:52,530 --> 00:05:54,040
็พจใพใใใจๆใ
65
00:05:54,040 --> 00:06:00,060
ใฉใฃใกใฎใปใใๅๅผทใงใใใใงใใ?
66
00:06:00,060 --> 00:06:02,530
ใๅงใกใใใงใ
67
00:06:02,530 --> 00:06:03,530
ใฉใใใช?
68
00:06:03,530 --> 00:06:05,810
ใๆฏใใใฎใปใใ
69
00:06:08,350 --> 00:06:10,350
ใใฎๅใฏใฉในใงไธ็ชใ ใฃใใใญ
70
00:06:10,350 --> 00:06:12,540
ใใผใใใใญ
71
00:06:12,540 --> 00:06:14,440
ใใฎๆใ ใใ ใฃใ
72
00:06:14,440 --> 00:06:15,880
ไปใฎใปใใ็ตถๅฏพไธ็ชใ ใฃใ
73
00:06:15,880 --> 00:06:17,980
็งใฏใใชใ
74
00:06:17,980 --> 00:06:21,340
ใใใใชใผ
75
00:06:21,340 --> 00:06:22,300
ใใใใชใผ
76
00:06:22,300 --> 00:06:25,390
ใใใพใๅๅผทใใฆใชใ
77
00:06:25,390 --> 00:06:31,620
ๅๅผทใใชใใง1ไฝใๅใใใชใใฆๅฐๆฅๆฅฝใใฟใ ใญ
78
00:06:31,620 --> 00:06:33,960
ใชใใใ่ทๆฅญใจใใใใฎ?
79
00:06:33,960 --> 00:06:42,060
ใจใใใใใ ใใถ
80
00:06:42,060 --> 00:06:47,900
ใใใชใใฆใใ
81
00:06:47,900 --> 00:06:50,460
ใใฃใ1ไฝใๅใฃใฆใใใฐๅ
ฅใใใจๆใใ
82
00:06:50,460 --> 00:06:51,800
ใใใใ
83
00:06:51,800 --> 00:06:54,010
ใใ
84
00:06:54,010 --> 00:06:55,960
ใใใญ
85
00:06:55,960 --> 00:06:59,610
ใๆฏใกใใใฏไฝใๅคใใใซใชใใใใฎใ?
86
00:06:59,610 --> 00:07:01,530
ใใใฏ
87
00:07:01,530 --> 00:07:03,550
ๆฏใฎๅ
็
88
00:07:03,550 --> 00:07:04,550
ๆฏใฎๅ
็?
89
00:07:04,550 --> 00:07:09,760
ใใ
90
00:07:09,760 --> 00:07:10,760
ใกใใใจใใฆใญ
91
00:07:14,120 --> 00:07:20,400
ๆฏใ
92
00:07:20,400 --> 00:07:28,980
ใใใงใใ
93
00:07:28,980 --> 00:07:31,400
ใใใจใใๆฏใใใๅใใงใใใๅฅฝใใงใใ
94
00:07:31,400 --> 00:07:32,800
ใใใใ
95
00:07:32,800 --> 00:08:18,320
ไป้ฑใใๅคฉๆฐ่ฏใใฃใใใ
96
00:08:18,320 --> 00:08:35,720
ใใใญ
97
00:08:35,720 --> 00:08:52,070
ใใใญ
98
00:09:24,350 --> 00:09:38,250
ใพใ ๆใงใใใฉ
99
00:09:38,250 --> 00:09:39,250
ใใ
100
00:09:39,250 --> 00:09:40,250
ใใใ
101
00:09:40,250 --> 00:09:41,220
ใใใใ
102
00:09:41,220 --> 00:09:43,680
ใใใงใใใใใใ ใใญใ็งใใกใซ
103
00:09:43,680 --> 00:09:46,750
ใพใใใใใ ใ
104
00:09:46,750 --> 00:09:51,310
ใงใใชใใใใใชใใ
105
00:09:51,310 --> 00:09:55,720
ใชใใไฝๆไธญใซๆใใจๆใ
106
00:09:55,720 --> 00:09:59,280
ใใฃใฑใใใ ใใญ
107
00:09:59,280 --> 00:10:00,820
ใใ
108
00:10:00,820 --> 00:10:05,570
ใ?
109
00:10:05,570 --> 00:10:07,030
ไปๆฅใไธ็ทใซๅฏใ
110
00:10:07,030 --> 00:10:07,790
ใพใ?
111
00:10:07,790 --> 00:10:08,190
ใใ
112
00:10:08,190 --> 00:10:09,590
ๆฌกใซๅฏใกใใ
113
00:10:09,590 --> 00:10:10,550
ใญใใๅฏใฆใชใใใกใใ?
114
00:10:10,550 --> 00:10:11,650
ใใฃใใฎ
115
00:10:11,650 --> 00:10:14,000
ไปๆฅใใชใใฎ?
116
00:10:14,000 --> 00:10:15,260
ๅฏใฆใชใ
117
00:10:15,260 --> 00:10:19,230
ใใฃใใใผใ
118
00:10:19,230 --> 00:10:20,110
ใฃใฆใใใ ใใฉใญ
119
00:10:20,110 --> 00:10:21,500
ไปๆฅๅธๅฃๅใใชใใงใญ
120
00:10:21,500 --> 00:10:23,070
ใใคใๆใๅธๅฃๅใ?
121
00:10:23,070 --> 00:10:24,070
ใใใใญใใกใใ
122
00:10:24,070 --> 00:10:24,730
ใใใ
123
00:10:24,730 --> 00:10:25,350
ใญใ
124
00:10:25,350 --> 00:10:26,270
ใญใ
125
00:10:26,270 --> 00:10:27,900
ใใใใใใใใฟ
126
00:10:27,900 --> 00:14:51,740
ใใใใฟ
127
00:14:51,740 --> 00:14:58,240
ใในใฏใผใใฏไฝใงใใ?
128
00:14:58,240 --> 00:15:02,760
ใๆฏใใใฎใในใฏใผใใฏใๆด่ฝใงใใ
129
00:15:02,760 --> 00:15:04,760
ใๆฏใใใฎใในใฏใผใใฎ้ฐๅฒๆฐใฏ้ใใพใใ
130
00:15:04,760 --> 00:15:06,850
ใๆฏใใใฏใใใงใใ?
131
00:15:06,850 --> 00:15:08,970
ไปๆฅใฏใใใงใใ
132
00:15:08,970 --> 00:15:14,600
ใๆฏใใใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆใๅฎถใซๅธฐใใจๆใใงใใ
133
00:15:14,600 --> 00:15:22,400
ใๆฏใใใจไธ็ทใซใๅฏไผใใใพใใ
134
00:15:22,450 --> 00:15:23,250
ใใใใฃใ?
135
00:15:23,250 --> 00:15:24,930
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
136
00:15:24,930 --> 00:15:27,040
ใ ใใถใๆฏใใใใชใใฆใใญ
137
00:15:27,040 --> 00:15:28,110
ๅคงไธๅคซ?
138
00:15:28,110 --> 00:15:28,520
ใใ
139
00:15:28,520 --> 00:15:29,500
ใฏใฏใฏ
140
00:15:29,500 --> 00:15:30,360
ใใใฃใ
141
00:15:30,360 --> 00:15:31,260
ใฏใฏใฏ
142
00:15:31,260 --> 00:15:35,070
ใใผใใใใใฟ
143
00:15:35,070 --> 00:15:36,250
ๆฌ็ฉใ ใ
144
00:15:36,250 --> 00:15:39,140
ใใใใจใ
145
00:15:39,140 --> 00:15:40,250
ใใใใใญ
146
00:15:40,250 --> 00:15:40,890
่กใฃใฆใใพใผใ
147
00:15:40,890 --> 00:15:41,590
ใฏใผใ
148
00:15:41,590 --> 00:15:42,360
ๆฅฝใใใงใพใ
149
00:15:42,360 --> 00:15:43,670
ใใใใใใใจใ
150
00:15:43,670 --> 00:15:44,470
ใฏใฏใฏ
151
00:15:44,470 --> 00:15:45,610
ใใใฃใใใ
152
00:15:45,610 --> 00:15:46,880
ใใใฃใใใ
153
00:15:46,880 --> 00:16:36,830
ๅธฐใฃใกใใฃใใ?
154
00:16:36,830 --> 00:16:43,900
ๅธฐใฃใฆๅฏใฆใใฎใ?
155
00:16:43,900 --> 00:17:36,800
ๆฅใใฎใ?
156
00:17:36,800 --> 00:17:49,530
ใพใ ๅฏใฆใฆใใใใ
157
00:17:49,530 --> 00:17:56,880
ๅคงไธๅคซใงใใ
158
00:17:56,880 --> 00:18:04,800
ๅธฐใ
159
00:18:04,800 --> 00:18:06,080
ไฝใ?
160
00:18:06,080 --> 00:18:09,120
ใใใ
161
00:18:09,120 --> 00:18:12,940
ไปๆฅใใๆฏใใใใชใใใจใ ใ
162
00:18:12,940 --> 00:18:14,240
ใใใใใใใใ ใใ
163
00:18:14,240 --> 00:18:16,220
ไฝใใงใๅใงใ้ ผใใ
164
00:18:16,220 --> 00:18:18,950
ใใผ
165
00:18:18,950 --> 00:18:20,190
ใใ
166
00:18:20,190 --> 00:18:26,050
ใฉใใใใฎ?
167
00:18:26,050 --> 00:18:31,790
็ตใใใใๅญใใช?
168
00:18:31,790 --> 00:18:35,680
ใใใชใซๅซใ
169
00:18:35,680 --> 00:18:40,800
ใใถใ
170
00:18:40,800 --> 00:18:44,570
2ไบบใจใๅซใใชใใฎใชใใใช?
171
00:18:44,570 --> 00:18:48,740
ไฝใๅฅฝใใชใใฎใฏ?
172
00:18:48,740 --> 00:18:49,680
ใ็ถใใ
173
00:18:49,680 --> 00:18:50,720
ใ?
174
00:18:50,720 --> 00:18:52,670
ใฏใใใซ
175
00:18:52,670 --> 00:18:54,840
ไฝใ?
176
00:18:54,840 --> 00:19:00,880
ใฉใใใใใจ?
177
00:19:00,880 --> 00:19:04,650
ๆใใฃใฆใใญ
178
00:19:04,650 --> 00:19:16,130
ใฉใใใใฎ?
179
00:19:16,130 --> 00:19:23,850
ใ็ถใใใใฏใใใๅฏใฆใๆ
180
00:19:23,850 --> 00:19:24,960
ไฝใใใใงใใ?
181
00:19:24,960 --> 00:19:27,610
ใใ
182
00:19:27,610 --> 00:19:30,670
ใใฃใใใฏใใใๅฏใฆใใใ
183
00:19:30,670 --> 00:19:32,210
ใใฉใณใฑใใใใใใใ
184
00:19:32,210 --> 00:19:32,860
ใใใใใฉ
185
00:19:32,860 --> 00:19:35,050
ๅคๅใใใฎๆใกใใฃใจ
186
00:19:35,050 --> 00:19:37,170
่งฆใใใฎใใใใใชใ
187
00:19:37,170 --> 00:19:39,510
ๆฌๅฝใซ?
188
00:19:39,510 --> 00:19:41,330
่งฆใใใ ใ?
189
00:19:41,330 --> 00:19:42,530
ใใกใใ
190
00:19:42,530 --> 00:19:57,180
ใ็ถใใใๅใคใใฆใใงใใ?
191
00:19:57,180 --> 00:20:01,320
ๅใใใชใใฃใฆ
192
00:20:01,320 --> 00:20:05,080
ใ ใฃใฆใใฏใใใใใชใซ
193
00:20:05,080 --> 00:20:08,420
ๆใใฃใฆใใ
194
00:20:08,420 --> 00:20:09,360
ใใ
195
00:20:09,360 --> 00:20:11,690
ใฏใใ
196
00:20:11,690 --> 00:20:12,290
ๆฌๅฝใซ
197
00:20:12,290 --> 00:20:13,950
ใ็ถใใใ่งฆใฃใใฎใ?
198
00:20:13,950 --> 00:20:15,650
่ฆใใฆใใฎใ?
199
00:20:15,650 --> 00:20:17,300
ใ?
200
00:20:17,300 --> 00:20:20,720
ใใฉใณใฑใใใใใใ ใใ ใ?
201
00:20:20,720 --> 00:20:21,220
ใช?
202
00:20:21,220 --> 00:20:21,720
ใ็ถใใ
203
00:20:21,720 --> 00:20:24,360
ๆฌๅฝใซไฝใใใฎ?
204
00:20:24,360 --> 00:20:26,430
ใ ใใใใใฃใใ่จใฃใใ ใ?
205
00:20:26,430 --> 00:20:29,170
ใใฉใณใฑใใใใใใ ใใ ใ
206
00:20:29,170 --> 00:20:34,720
ไฝใใใฆใชใใฃใฆ
207
00:20:34,720 --> 00:20:35,840
ใ็ถใใไปใพใง
208
00:20:35,840 --> 00:20:37,830
ใใใใใใจใใใใจใใใ?
209
00:20:37,830 --> 00:20:38,830
ใชใใ ใ?
210
00:20:38,830 --> 00:20:39,530
ใงใใใ็ถใใ
211
00:20:39,530 --> 00:20:41,570
ใใคใใใคใๆชใใใใ ใใ
212
00:20:41,570 --> 00:20:43,690
ไฝใๆชใใใใ ?
213
00:20:43,690 --> 00:20:45,510
ใใใ ใใใฃใฆใใฆใใ ใ?
214
00:20:45,510 --> 00:20:47,650
ใชใ
215
00:20:47,650 --> 00:20:49,880
ใชใใงๆชใใใใ ?
216
00:20:49,880 --> 00:20:51,540
ไบบ็ใชใใ ใ
217
00:20:51,540 --> 00:20:53,680
ใชใใงไฟกใใใใชใใใ ใ?
218
00:20:53,680 --> 00:20:56,030
ใใ็ถ่ฆชใ ใใไฟบใฏ
219
00:20:56,030 --> 00:20:56,840
ใชใ
220
00:20:56,840 --> 00:20:58,210
ไธๅ่ชญใใชใใงใใ็ถใใ
221
00:20:58,210 --> 00:20:59,190
ใชใใงใ ?
222
00:20:59,190 --> 00:21:01,420
ใ?
223
00:21:01,420 --> 00:21:04,990
ใใใ ใใใฃใฆใใฎใซ
224
00:21:04,990 --> 00:21:06,290
ไธๅ่ชญใใชใใงใใ็ถใใ
225
00:21:06,290 --> 00:21:07,070
ใ?
226
00:21:07,070 --> 00:21:07,870
ๆใใฃใฆ
227
00:21:07,870 --> 00:21:09,730
ใชใใง่ฟใฅใใกใใใใชใใใ ใ?
228
00:21:09,730 --> 00:21:11,360
็ถ่ฆชใ ใ?
229
00:21:11,360 --> 00:21:12,050
ใชใ
230
00:21:12,050 --> 00:21:13,220
่ชฐไปฅไธ่ฟใฅใใใ
231
00:21:13,220 --> 00:21:14,620
ใๆฏใใใซ่จใใใใญ
232
00:21:14,620 --> 00:23:02,180
ๅฉใใฆใใใญใใฎใใใใๅงใกใใใฏ
233
00:23:02,180 --> 00:23:14,460
ใ?
234
00:23:14,460 --> 00:23:22,380
ใๆฏใใๅพ
ใฃใฆใใ?
235
00:23:22,380 --> 00:23:59,920
ใซใใ
236
00:23:59,920 --> 00:24:25,020
ๆๆใชใใ ใ?
237
00:24:25,020 --> 00:24:25,880
ใชใ
238
00:24:25,880 --> 00:24:28,390
ใๅใฎใๆฏใใใจไธ็ทใ ใ
239
00:24:28,390 --> 00:24:29,990
่จใฃใฆใใฎ?
240
00:24:29,990 --> 00:24:31,180
ใ็ถใใ
241
00:24:31,180 --> 00:24:35,260
ใ ใใ
242
00:24:35,260 --> 00:25:35,050
ใๆฏใใใจไธ็ทใ ใชใ
243
00:25:35,050 --> 00:25:38,120
ใๆฏใใใฏ
244
00:25:38,120 --> 00:25:38,560
ใชใ
245
00:25:38,560 --> 00:25:40,510
ๅฉใใใใจ
246
00:25:40,510 --> 00:25:41,890
ใชใ
247
00:25:41,890 --> 00:25:51,710
ใฃใฆ็ฅใฃใฆใใ?
248
00:25:51,710 --> 00:25:52,720
ใชใ
249
00:25:52,720 --> 00:25:54,030
ใใใ
250
00:25:54,030 --> 00:26:10,770
ใใ้ใใฆใ
251
00:26:10,770 --> 00:26:14,210
ใใธใธ
252
00:26:14,210 --> 00:26:17,140
ใๅงใกใใ่ฆใใใใ ใ
253
00:26:17,140 --> 00:26:47,110
ใใ
254
00:26:47,110 --> 00:27:07,990
ใๅงใกใใใฎใใ่ฆใกใใใใใชใ
255
00:27:07,990 --> 00:27:09,120
ใ?
256
00:27:09,120 --> 00:27:14,950
ใใใใ ใชใ
257
00:27:14,950 --> 00:27:19,230
ใใธใธใธ
258
00:27:19,230 --> 00:27:25,350
ใใใใใๅใใใใ
259
00:27:25,350 --> 00:28:18,460
ใฏใฏใฏ
260
00:28:18,460 --> 00:28:34,170
ใใใใใใชใ
261
00:28:34,170 --> 00:28:34,670
ใ?
262
00:28:34,670 --> 00:28:36,990
ใๆฏใใใฎๅฃฐใใปใ
263
00:28:36,990 --> 00:28:38,880
ๆๆ
ใไผใใใ ใ
264
00:28:38,880 --> 00:28:40,550
่ณใใ
265
00:28:40,550 --> 00:28:41,720
ใ?
266
00:28:41,720 --> 00:29:21,720
ใๅงใกใใใฎไฝ?
267
00:29:21,720 --> 00:30:06,220
ไปฒ่ฏใใชใ
268
00:30:06,220 --> 00:30:10,820
ใใธใธใธ
269
00:30:10,820 --> 00:31:18,640
่จใฃใฆใใฎ?
270
00:31:18,640 --> 00:31:23,870
ใชใ
271
00:31:23,870 --> 00:31:55,690
ใๆฏใใใฏ
272
00:31:55,690 --> 00:31:57,590
็ถใใใฏ
273
00:31:57,590 --> 00:31:58,090
็ถใใใฏ
274
00:31:58,090 --> 00:31:58,590
ใๅใใช?
275
00:31:58,590 --> 00:32:06,190
็ถใใใฏ
276
00:32:06,190 --> 00:32:11,930
ใๅใ ใจ
277
00:32:11,930 --> 00:32:14,210
ไปฒ่ฏใใชใใใใชใ
278
00:32:14,210 --> 00:32:16,900
ใ?
279
00:32:16,900 --> 00:32:18,950
ใชใฎใซ!
280
00:32:18,950 --> 00:32:22,830
็ถใใใ
281
00:32:22,830 --> 00:32:25,780
ใใฃใใฟใใชใฎใใใซใใ
282
00:32:25,780 --> 00:32:29,660
ใใใใใใฆใใใฆใ
283
00:32:29,660 --> 00:32:34,060
่จใฃใฆใใใชใใ
284
00:32:34,060 --> 00:32:36,270
็ถใใใซ
285
00:32:36,270 --> 00:32:38,490
่งฆใใใใจใ
286
00:32:38,490 --> 00:32:40,990
ๅใฐใฃใใ่จใใ
287
00:32:40,990 --> 00:32:43,850
ใ?
288
00:32:43,850 --> 00:32:44,800
ใๅงใกใใใฏ
289
00:32:44,800 --> 00:32:46,450
ๅ
จ็ถ
290
00:32:46,450 --> 00:32:57,050
ใใกใใใกใ
291
00:32:57,050 --> 00:32:59,420
ๆณฃใใชใใฆใใใใใชใ
292
00:32:59,420 --> 00:33:19,910
ใใใใใใใ
293
00:33:19,910 --> 00:34:21,470
ใ?
294
00:34:21,470 --> 00:35:13,300
่จใฃใฆใใฎใ?
295
00:35:13,300 --> 00:35:33,370
่จใฃใฆใใ ใ
296
00:35:33,370 --> 00:35:37,100
ใใ
297
00:35:37,100 --> 00:35:37,600
ใใใ?
298
00:35:37,600 --> 00:35:38,100
ใฏใ
299
00:35:38,100 --> 00:35:38,600
ใใใใชใใ
300
00:35:38,600 --> 00:35:39,100
ใใใใชใใ
301
00:35:39,100 --> 00:35:41,590
ไปฒ่ฏใใใพใใฃใฆ่จใใใ ใ
302
00:35:41,590 --> 00:35:42,090
ใใ
303
00:35:42,090 --> 00:35:42,590
ใฏใ
304
00:35:42,590 --> 00:35:43,090
ใตใต
305
00:35:43,090 --> 00:35:47,010
ใๅงใกใใ
306
00:35:47,010 --> 00:35:48,510
ไปฒ่ฏใใใฆใใใใฃใฆใใ
307
00:35:48,510 --> 00:35:49,830
ใญ?
308
00:35:49,830 --> 00:35:51,170
ใๅใฏ
309
00:35:51,170 --> 00:35:56,450
่ฆใใใชใ
310
00:35:56,450 --> 00:36:00,070
ไปฒ่ฏใใใใฃใฆ
311
00:36:00,070 --> 00:36:01,070
ใชใจใใใใจใ
312
00:36:01,070 --> 00:36:01,980
่ฆใคใใใใใชใ
313
00:36:01,980 --> 00:36:03,020
ใญ?
314
00:36:03,020 --> 00:36:46,680
ใ็ถใใใ
315
00:36:46,680 --> 00:36:47,680
ไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใ ใ?
316
00:36:47,680 --> 00:36:48,130
ใปใ
317
00:36:48,130 --> 00:36:49,120
ใชใ
318
00:36:49,120 --> 00:36:50,290
ใญ?
319
00:36:50,290 --> 00:36:51,970
ใ็ถใใใ
320
00:36:51,970 --> 00:36:52,970
ๆใใชใใ
321
00:36:52,970 --> 00:36:53,970
ไฝใง
322
00:36:53,970 --> 00:36:55,700
ใใ
323
00:36:55,700 --> 00:37:11,220
ใใฃใใใใ ใ?
324
00:37:11,220 --> 00:37:14,100
ใใฃใใใใใช
325
00:37:14,100 --> 00:37:14,600
ใใ
326
00:37:14,600 --> 00:37:15,100
ไฝใใใฃใใใใใ
327
00:37:15,100 --> 00:37:15,600
ใใ
328
00:37:15,600 --> 00:37:16,610
ใใ
329
00:37:16,610 --> 00:37:19,050
ใกใใใจ่ฆใชใใ
330
00:37:19,050 --> 00:37:21,950
ใกใใใจ่ฆใชใใ
331
00:37:21,950 --> 00:37:22,450
ใชใใ
332
00:37:22,450 --> 00:37:35,650
ใพใ
333
00:37:35,650 --> 00:37:38,700
ๆใใชใใจ
334
00:37:38,700 --> 00:37:39,200
ใ ใใ ใจ
335
00:37:39,200 --> 00:37:39,700
ใ
336
00:37:39,700 --> 00:37:40,670
ใ
337
00:37:40,670 --> 00:37:41,170
ใ
338
00:37:41,170 --> 00:37:41,670
ใ
339
00:37:41,670 --> 00:37:57,950
ใ
340
00:37:57,950 --> 00:37:58,960
ใใ
341
00:37:58,960 --> 00:38:02,530
ใกใใใจ
342
00:38:02,530 --> 00:38:03,530
ใใฎใจใ่ฆใใใ
343
00:38:03,530 --> 00:38:04,030
ใปใ
344
00:38:04,030 --> 00:38:04,530
ใปใ
345
00:38:04,530 --> 00:38:05,020
ใปใ
346
00:38:05,020 --> 00:38:06,500
่ฆใใใ?
347
00:38:06,500 --> 00:38:08,000
ใชใใ
348
00:38:08,000 --> 00:38:15,030
ใใ
349
00:38:15,030 --> 00:38:16,030
่จใใใจ่ใใชใใจ
350
00:38:16,080 --> 00:38:20,160
ใ็ถใใใจไปฒ่ฏใใชใใใใซใใใใใใใใช
351
00:38:20,160 --> 00:40:04,590
ใๅงใกใใใฎ็ทใฏ็ญใใช
352
00:40:04,590 --> 00:40:16,700
ใใกใ ใใกใ
353
00:40:16,700 --> 00:40:49,610
ไปฒ่ฏใใชใใซใฏใใใใใใฎใไธ็ชใใใใ
354
00:40:49,610 --> 00:41:57,310
ๅฐใไปฒ่ฏใใชใใใ
355
00:41:57,310 --> 00:42:51,590
ใใใพใใ็ถใใใฎ่จใใใจ่ใใชใใจ
356
00:42:51,590 --> 00:42:53,440
ใ็ถใใๆใใใใช
357
00:42:53,440 --> 00:43:10,380
ใๅงใกใใใจ้ใฃใฆใใฆใ
358
00:43:10,380 --> 00:43:15,580
ใ็ถใใใฎ่จใใใจ่ใใใ ใช
359
00:43:15,580 --> 00:45:31,560
ๆฐๆใกใใใฎใ
360
00:45:31,560 --> 00:45:34,320
ๆฐๆใกใใใฎใ
361
00:45:34,320 --> 00:45:55,420
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใกใใฃใใใใ
362
00:45:55,420 --> 00:45:57,080
ไปใปใ
363
00:45:57,080 --> 00:47:17,560
ๆฐๆใกใใใใ
364
00:47:17,560 --> 00:47:29,190
ใ็ถใใใซๆใใใใ
365
00:47:29,190 --> 00:47:30,430
ใ็ถใใใชใใใใฆ
366
00:47:30,430 --> 00:47:57,680
ใ็ถใใใจไปฒ่ฏใใชใใใ ใ
367
00:47:57,680 --> 00:48:04,050
ใใใใไธ็ๆฎใใใใ
368
00:48:04,050 --> 00:48:37,050
ไธๆ่ญฐใ ใใปใ
369
00:48:37,050 --> 00:49:48,100
ใกใใฃใจๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
370
00:49:48,100 --> 00:49:49,740
ใๅงใกใใใฟใใใซ
371
00:49:49,740 --> 00:49:51,990
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
372
00:49:51,990 --> 00:49:52,090
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
373
00:49:51,990 --> 00:49:52,090
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
374
00:49:51,990 --> 00:49:52,090
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
375
00:49:51,990 --> 00:49:52,090
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
376
00:49:51,990 --> 00:57:48,020
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
377
00:57:48,020 --> 01:03:09,150
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
378
01:03:09,150 --> 01:06:00,160
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
379
01:06:00,160 --> 01:07:45,790
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
380
01:07:45,790 --> 01:11:13,760
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
381
01:11:13,760 --> 01:16:26,840
ใๅงใกใใใๅพใๅใใงใใฃใฆใปใใใ
382
01:16:26,850 --> 01:18:58,340
ใ ใฃใฆใใใ ใใใชใใใฆใใใใชใ ใ
383
01:18:58,340 --> 01:19:10,810
ใฎใ็ฅใฃใฆใใใใชใใฃใใใ ใงใไปๆฅใฏ
384
01:19:10,810 --> 01:19:17,530
ๆใใฃใใใ
385
01:19:17,660 --> 01:19:24,770
ใใใจใ
386
01:19:24,770 --> 01:19:37,570
ใ่ถฃๅณใ ใชใ ๅฎถๆใๅขใใฆใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
24015
