All language subtitles for Reacher S04E07 Vote For Sampson 1080P REPACK AMZN WEB-DL DDP5.1. H.264 Sportz247.BAR.chi-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,042 --> 00:00:01,251 "Jack Reacher" synopsis... 2 00:00:01,252 --> 00:00:02,712 Hand over the USB flash drive, Rachel 3 00:00:05,506 --> 00:00:06,340 Guys? 4 00:00:11,679 --> 00:00:12,555 I got it. Let's go! 5 00:00:14,098 --> 00:00:15,682 There is a wounded man with a gunshot wound to the chest! 6 00:00:15,683 --> 00:00:17,392 He is with them 7 00:00:17,393 --> 00:00:19,352 Stop! Get down on the ground immediately! 8 00:00:19,353 --> 00:00:20,311 Jacob! 9 00:00:20,312 --> 00:00:21,813 OMG 10 00:00:21,814 --> 00:00:22,981 You're safe now, kid. 11 00:00:22,982 --> 00:00:24,399 Monty, why are we stopping? 12 00:00:24,400 --> 00:00:25,525 I really love you Xiaojie 13 00:00:25,526 --> 00:00:26,526 - This is the best - No! 14 00:00:26,527 --> 00:00:28,069 - Please don't let him take me away. - shut up 15 00:00:28,070 --> 00:00:29,821 - Once I'm locked up, they're going to attack me! - Close... 16 00:00:29,822 --> 00:00:31,489 It won't be long before they find out what happened in Indonesia 17 00:00:31,490 --> 00:00:33,324 Anna Merrick's case is all connected. 18 00:00:33,325 --> 00:00:34,284 He's running around now 19 00:00:34,285 --> 00:00:36,870 His only way out is to find the man in the photo 20 00:00:36,871 --> 00:00:38,955 If we find this person, we can find Jack Reacher. 21 00:00:38,956 --> 00:00:40,915 We need to talk to Leo Ahlquist, thank you. 22 00:00:40,916 --> 00:00:42,292 I wonder what's in these servers 23 00:00:42,293 --> 00:00:43,877 And what does all this have to do with that photo? 24 00:00:43,878 --> 00:00:44,836 Don't move 25 00:00:44,837 --> 00:00:46,755 So those mercenaries were arranged by you from beginning to end. 26 00:00:46,756 --> 00:00:48,798 Three days ago you should have just walked out of the police station 27 00:00:48,799 --> 00:00:50,592 then leave philadelphia 28 00:00:50,593 --> 00:00:52,552 Don't do it in the office. Take the person elsewhere to deal with it. 29 00:00:52,553 --> 00:00:55,139 They're dragging us deeper into the woods then kill us 30 00:00:57,308 --> 00:00:58,309 It's time to hit the road 31 00:01:15,409 --> 00:01:16,410 Don't hit the head 32 00:01:16,994 --> 00:01:18,245 Less blood and easier cleaning 33 00:01:23,209 --> 00:01:24,043 hello 34 00:01:24,543 --> 00:01:25,877 Can you help me? 35 00:01:25,878 --> 00:01:28,964 I wanted to go to the lake and got completely lost. 36 00:01:29,507 --> 00:01:31,966 Wrong way, man. This is private property. 37 00:01:31,967 --> 00:01:34,219 - Oh my God, I must have taken a wrong turn. - We have to remind him. 38 00:01:34,220 --> 00:01:37,138 - If we shout, they will kill him. - This place is too convoluted. 39 00:01:37,139 --> 00:01:38,307 Maybe he just walked away 40 00:01:38,891 --> 00:01:40,141 Turn around quickly 41 00:01:40,142 --> 00:01:41,518 Return the same way 42 00:01:41,519 --> 00:01:42,560 The problem lies here 43 00:01:42,561 --> 00:01:44,354 I can't even tell where the main road is. 44 00:01:44,355 --> 00:01:46,106 Can you look at the map for me? 45 00:01:46,941 --> 00:01:48,317 Okay, let's see 46 00:01:49,026 --> 00:01:50,110 Don't! 47 00:01:59,453 --> 00:02:00,663 Reacher, Ms. 48 00:02:01,539 --> 00:02:03,790 So Sampson already knew who the person in the photo was. 49 00:02:03,791 --> 00:02:05,501 He didn't know until you called 50 00:02:06,418 --> 00:02:08,795 He used his old contacts to investigate 51 00:02:08,796 --> 00:02:10,630 Find out that the man is Alquist 52 00:02:10,631 --> 00:02:12,924 Then he sent me to negotiate with him. 53 00:02:12,925 --> 00:02:16,553 When I rushed to his office building I just happened to see the gang escorting you two into the van. 54 00:02:16,554 --> 00:02:18,889 So I followed all the way 55 00:02:21,725 --> 00:02:22,810 Untie us 56 00:02:23,686 --> 00:02:26,021 We still have something to say to Alquist 57 00:02:27,147 --> 00:02:30,025 {\an8} (Philadelphia) 58 00:03:00,222 --> 00:03:01,307 That's it 59 00:03:16,906 --> 00:03:18,282 - let's go - Not leaving 60 00:03:19,491 --> 00:03:20,367 Go quickly! 61 00:03:21,994 --> 00:03:24,162 - Okay, got it. - Go that way and you'll be there just around the corner. 62 00:03:24,163 --> 00:03:26,414 Okay, listen to me. You listen to me. I don't... 63 00:03:26,415 --> 00:03:28,124 Do as I say honestly 64 00:03:28,125 --> 00:03:29,543 You don't have to do this 65 00:03:41,847 --> 00:03:43,933 Okay you bastard 66 00:03:45,351 --> 00:03:49,021 Okay, okay, face me. 67 00:04:01,742 --> 00:04:02,909 OK 68 00:04:02,910 --> 00:04:04,161 Get out now 69 00:04:06,914 --> 00:04:08,582 I thought you were going to kill me 70 00:04:09,625 --> 00:04:11,710 What kind of policeman do you think I am? 71 00:04:12,419 --> 00:04:14,128 I don't know what kind of policeman are you? 72 00:04:14,129 --> 00:04:18,591 The kind that almost made a U-turn three times The kind of police who really want to take you back 73 00:04:18,592 --> 00:04:19,509 Then why didn't you catch him? 74 00:04:19,510 --> 00:04:22,346 Because the guy whose ears were ripped off by Reacher 75 00:04:23,055 --> 00:04:24,055 We thought he was a public official 76 00:04:24,056 --> 00:04:25,848 As a result, his information could not be found in the system at all. 77 00:04:25,849 --> 00:04:29,268 Immediately afterwards, the CIA gang came and took the person away. 78 00:04:29,269 --> 00:04:32,480 And let us pretend nothing happened Just like the black agent 79 00:04:32,481 --> 00:04:34,941 And the guy with one missing ear I actually have a tranquilizer gun in my hand 80 00:04:34,942 --> 00:04:38,194 And the key to Reacher's cell. Tell me what's so fishy about this? 81 00:04:38,195 --> 00:04:39,570 They were planning to get rid of him 82 00:04:39,571 --> 00:04:42,282 What kind of trouble is my partner getting into? 83 00:04:44,243 --> 00:04:47,370 This is so complicated 84 00:04:47,371 --> 00:04:49,665 Then speak slowly 85 00:04:51,041 --> 00:04:54,335 The night my sister died, she had a USB drive in her hand 86 00:04:54,336 --> 00:04:56,295 It contains confidential government documents. 87 00:04:56,296 --> 00:04:57,922 Is this what the FBI has been looking for? 88 00:04:57,923 --> 00:05:00,049 They're not the only ones who want this. 89 00:05:00,050 --> 00:05:03,971 There are also two Indonesian women, the C.I.A. and a group of well-trained agents 90 00:05:04,596 --> 00:05:05,805 But we found it first 91 00:05:05,806 --> 00:05:08,391 So that’s how that restaurant shootout came about? 92 00:05:08,392 --> 00:05:11,394 That's right. In the end, the two women got the USB flash drive. 93 00:05:11,395 --> 00:05:12,812 Do you know what's in it? 94 00:05:12,813 --> 00:05:14,856 Inside is an old photo 95 00:05:14,857 --> 00:05:17,150 Tamara and Rachel went to talk to one of the people in the photo 96 00:05:17,151 --> 00:05:19,778 A chemist named Leo Ahlquist 97 00:05:21,155 --> 00:05:23,364 - Chemist? - What's wrong? 98 00:05:23,365 --> 00:05:25,783 We found a bunch of chemical equipment in the restaurant 99 00:05:25,784 --> 00:05:28,369 Beakers, Bunsen burners, things like that 100 00:05:28,370 --> 00:05:30,998 It looks like someone is planning to prepare something there. 101 00:05:31,665 --> 00:05:32,832 This is not good 102 00:05:32,833 --> 00:05:34,459 Where is the Alquist man? 103 00:05:34,460 --> 00:05:35,461 Dover 104 00:05:36,003 --> 00:05:38,129 That place is a bit beyond my jurisdiction 105 00:05:38,130 --> 00:05:40,631 But if she needs help in Philadelphia Let her contact me 106 00:05:40,632 --> 00:05:41,592 I will try my best 107 00:05:43,135 --> 00:05:47,597 You know how Tamara Do you want to partner with someone who is just messing around like me? 108 00:05:47,598 --> 00:05:50,266 Because she insists on doing the right thing 109 00:05:50,267 --> 00:05:54,479 Yeah, she's a troublemaker But she is definitely the most upright police officer I have ever seen. 110 00:05:54,480 --> 00:05:58,149 I know what's being said about her in the news. It's all nonsense 111 00:05:58,150 --> 00:06:01,779 - Will you get in trouble if you do this? - If you can avoid me, try to avoid me. 112 00:06:05,407 --> 00:06:06,450 ok 113 00:06:07,159 --> 00:06:08,743 Okay here 114 00:06:08,744 --> 00:06:09,703 Right here 115 00:06:11,413 --> 00:06:12,705 What does "here" mean? 116 00:06:12,706 --> 00:06:14,540 Hit this place with the butt of your gun 117 00:06:14,541 --> 00:06:16,167 This place of tight flesh, do you understand? 118 00:06:16,168 --> 00:06:20,129 The rhetoric is: you pretend to have epilepsy When I stepped forward to check, you suddenly got angry 119 00:06:20,130 --> 00:06:23,091 He hit me so hard on the head that I was dizzy, and then I took the opportunity to run away. 120 00:06:23,092 --> 00:06:24,467 You are 15 years younger than me 121 00:06:24,468 --> 00:06:27,220 Others will believe that you can easily control this old bone like me. 122 00:06:27,221 --> 00:06:29,889 Or do you think I took the gun with me? 123 00:06:29,890 --> 00:06:31,682 I'll accept it as soon as it's ready, okay? 124 00:06:31,683 --> 00:06:34,811 I'm already unlucky enough about this You can't lose your sidearm again, do you understand? 125 00:06:34,812 --> 00:06:36,730 Ready, let's start the show 126 00:06:42,569 --> 00:06:43,820 Okay Okay 127 00:06:43,821 --> 00:06:46,906 - Okay, are you okay? - It's pretty good. It's a good performance. It's spot on. 128 00:06:46,907 --> 00:06:49,451 Okay, hurry up and put your head down 129 00:06:50,160 --> 00:06:51,410 Can you do me a favor? 130 00:06:51,411 --> 00:06:53,580 I'm helping you right now 131 00:06:54,623 --> 00:06:56,124 Go see Russell Plumb 132 00:06:56,125 --> 00:06:58,126 He was admitted to Pennsylvania Presbyterian Hospital with a gunshot wound. 133 00:06:58,127 --> 00:07:01,547 Okay? Say sorry to him for me He was left alone in the library 134 00:07:02,089 --> 00:07:03,090 OK no problem 135 00:07:06,218 --> 00:07:08,219 - I don't know how to thank you. - Get out of here quickly 136 00:07:08,220 --> 00:07:11,431 We're not friends now, okay? Stop being sensational here and leave quickly. 137 00:07:22,442 --> 00:07:24,360 The user you dialed is temporarily unavailable 138 00:07:24,361 --> 00:07:25,528 Are you fucking kidding me? 139 00:07:25,529 --> 00:07:27,281 please leave a message 140 00:07:28,157 --> 00:07:29,657 Where are you? 141 00:07:29,658 --> 00:07:32,494 I want to make sure you've completed your mission so we... 142 00:08:02,399 --> 00:08:03,775 We haven't finished what we said before. 143 00:08:04,568 --> 00:08:09,489 "Jack Reacher" 144 00:08:29,760 --> 00:08:30,927 How did you find me? 145 00:08:30,928 --> 00:08:32,553 I saw you destroyed a lot of hard drives 146 00:08:32,554 --> 00:08:35,306 Just waiting outside your office I followed you all the way here after you were done. 147 00:08:35,307 --> 00:08:37,391 If you want money, I'll get it for you 148 00:08:37,392 --> 00:08:38,851 I want answers 149 00:08:38,852 --> 00:08:40,770 What secret is hidden in that photo? 150 00:08:40,771 --> 00:08:42,814 Is it worth it for you and everyone else to kill you? 151 00:08:45,067 --> 00:08:47,027 Remember what I said about prying your mouth open sooner or later? 152 00:08:49,071 --> 00:08:51,822 No Damn it! 153 00:08:51,823 --> 00:08:52,741 Damn it! 154 00:08:53,825 --> 00:08:56,244 No! etc! 155 00:08:56,245 --> 00:08:58,704 I'll tell you whatever you want to know. Don't... 156 00:08:58,705 --> 00:08:59,581 Tell me about that photo 157 00:09:01,458 --> 00:09:05,503 It contains the formula for chemical weapons of mass destruction. 158 00:09:05,504 --> 00:09:07,255 There is no recipe at all in the photo 159 00:09:07,256 --> 00:09:09,424 The recipe is in there, you just can't see it. 160 00:09:10,259 --> 00:09:11,425 Speak clearly! 161 00:09:11,426 --> 00:09:13,719 good! I explain! 162 00:09:13,720 --> 00:09:14,721 Talk about the key points 163 00:09:18,976 --> 00:09:22,979 After the 1995 Tokyo subway sarin gas attack 164 00:09:22,980 --> 00:09:25,564 US identifies chemical weapons 165 00:09:25,565 --> 00:09:29,360 Will become an extreme terrorist weapon of mass destruction of choice 166 00:09:29,361 --> 00:09:33,322 So the CIA privately Cooperation with the Defense Advanced Research Projects Agency 167 00:09:33,323 --> 00:09:38,703 I had just graduated from graduate school at that time Worked there as an assistant 168 00:09:38,704 --> 00:09:41,164 They assigned me to a Project codenamed "Operation Mongoose" 169 00:09:41,999 --> 00:09:44,000 Our mission is to develop chemical weapons 170 00:09:44,001 --> 00:09:48,713 Then reversely develop the corresponding antidote and defense countermeasures. 171 00:09:48,714 --> 00:09:52,342 Geneva Protocol and Chemical Weapons Convention This type of behavior has already been explicitly prohibited 172 00:09:54,219 --> 00:09:56,053 So this is all a secret operation 173 00:09:56,054 --> 00:09:59,265 An Indonesian army general named Putra 174 00:09:59,266 --> 00:10:03,228 I have always wanted to invite the US Special Forces to train his men. 175 00:10:03,770 --> 00:10:08,317 Putra is unreliable But Washington sees an opportunity to reach a deal 176 00:10:08,942 --> 00:10:12,111 The United States provides military training In exchange for Putra's acquiescence to the C.I.A. 177 00:10:12,112 --> 00:10:14,280 Build a secret chemical weapons laboratory in the rainforest 178 00:10:14,281 --> 00:10:15,949 Did John Sampson know about this? 179 00:10:16,491 --> 00:10:19,661 I don’t know. We were told by our superiors to hide it. Sampson and his men 180 00:10:21,538 --> 00:10:22,414 Lower your figure! 181 00:10:24,249 --> 00:10:25,167 Lower your figure! 182 00:10:27,044 --> 00:10:27,878 Lower your figure! 183 00:10:30,380 --> 00:10:32,549 Lower your figure! 184 00:10:33,175 --> 00:10:34,133 Get moving! 185 00:10:34,134 --> 00:10:35,217 (Sampson U.S. Army) 186 00:10:35,218 --> 00:10:36,927 Sampson is a stickler for rules 187 00:10:36,928 --> 00:10:39,055 If he knew we were violating international law 188 00:10:39,056 --> 00:10:40,598 I have already reported it 189 00:10:40,599 --> 00:10:42,726 He thought we were doing malaria research there 190 00:10:43,560 --> 00:10:46,604 The only one who knows what we're doing delta force member 191 00:10:46,605 --> 00:10:48,689 That's their commander Cahill 192 00:10:48,690 --> 00:10:50,734 (Cahill U.S. Army) 193 00:10:53,153 --> 00:10:54,737 He helped us cover up the truth 194 00:10:54,738 --> 00:10:57,281 So that night Cahill showed up on the subway 195 00:10:57,282 --> 00:10:58,908 Do you still want to completely cover up this matter? 196 00:10:58,909 --> 00:10:59,867 yes 197 00:10:59,868 --> 00:11:02,119 The clerk named Merrick While stealing documents from Delta Force. 198 00:11:02,120 --> 00:11:04,081 It must have triggered some kind of alarm in the system. 199 00:11:13,840 --> 00:11:17,552 The Ministry of National Defense immediately sent people to follow her 200 00:11:18,637 --> 00:11:20,805 Tracking the whereabouts of stolen data 201 00:11:20,806 --> 00:11:21,889 (delete) 202 00:11:21,890 --> 00:11:23,974 They found her a few blocks away from her workplace. 203 00:11:23,975 --> 00:11:25,559 (Delete this file permanently? Yes) 204 00:11:25,560 --> 00:11:29,356 Just treat it as an ordinary file related to Indonesia in 1998 205 00:11:30,857 --> 00:11:33,276 I never expected the huge hidden dangers hidden in that photo. 206 00:11:36,029 --> 00:11:39,031 As a courtesy, they contacted Sampson's office. 207 00:11:39,032 --> 00:11:39,991 It was already late at night 208 00:11:40,826 --> 00:11:42,326 Cahill is the only one left in the office 209 00:11:42,327 --> 00:11:43,285 I'm Cahill, please. 210 00:11:43,286 --> 00:11:45,913 He knew that among these targeted documents 211 00:11:45,914 --> 00:11:48,249 There must be enough black material to convict 212 00:11:48,250 --> 00:11:49,208 received 213 00:11:49,209 --> 00:11:51,085 He soon realized what it was 214 00:11:51,086 --> 00:11:53,546 Cahill catches up with the FBI's man on Merrick's trail 215 00:11:53,547 --> 00:11:56,632 Don't stop their car Let them chase each other on the highway 216 00:11:56,633 --> 00:11:58,718 thus losing her trace 217 00:11:59,344 --> 00:12:02,055 The people in the Federation didn't know it was him. He then continued to follow Anna 218 00:12:04,141 --> 00:12:05,516 He's from Delta Force 219 00:12:05,517 --> 00:12:07,227 This kind of tracking comes very handy to him 220 00:12:07,811 --> 00:12:10,104 He followed her all the way to the subway station 221 00:12:10,105 --> 00:12:13,774 I plan to take the USB flash drive from her hand as soon as she is alone. 222 00:12:13,775 --> 00:12:15,235 Unexpectedly, the situation completely got out of control 223 00:12:17,904 --> 00:12:19,614 You know everything that happens next, right? 224 00:12:22,159 --> 00:12:25,536 So when the police arrived, Cahill took the opportunity to escape. I even called you to remind you 225 00:12:25,537 --> 00:12:28,747 He made two phone calls Call me on one call and Foster on the other. 226 00:12:28,748 --> 00:12:31,668 He was the CIA officer in charge of Operation Mongoose 227 00:12:32,169 --> 00:12:33,544 i know foster 228 00:12:33,545 --> 00:12:34,796 I pulled his ears off 229 00:12:35,505 --> 00:12:37,006 It makes sense to contact Foster 230 00:12:37,007 --> 00:12:40,134 Cahill just wants the secrets in the USB flash drive Never see the light of day 231 00:12:40,135 --> 00:12:43,472 He felt that with the help of the CIA The best way to settle this matter quietly is 232 00:12:44,139 --> 00:12:45,223 But why would he call you? 233 00:12:46,391 --> 00:12:48,185 As you said, you were just an assistant 234 00:12:52,981 --> 00:12:53,857 break his fingers 235 00:12:55,317 --> 00:12:56,609 No! 236 00:12:56,610 --> 00:12:59,778 He contacted me because I have been secretly using What I learned in the Rainforest Project 237 00:12:59,779 --> 00:13:00,988 Cahill knows this! 238 00:13:00,989 --> 00:13:01,865 How did he know? 239 00:13:03,158 --> 00:13:05,284 I've made billions developing pesticides 240 00:13:05,285 --> 00:13:09,288 After the company became bigger, my name frequently appeared in the news. 241 00:13:09,289 --> 00:13:11,624 Cahill recognized me when he worked with me in Indonesia 242 00:13:11,625 --> 00:13:13,792 He contacted me many years ago 243 00:13:13,793 --> 00:13:17,546 Afraid that I would reveal dirty information about Operation Mongoose 244 00:13:17,547 --> 00:13:20,299 I told him there was no way I would do that 245 00:13:20,300 --> 00:13:24,553 The technology developed in that illegal project It's the foundation of my entire business empire. 246 00:13:24,554 --> 00:13:26,430 Once this is exposed, everyone will be ruined. 247 00:13:26,431 --> 00:13:28,682 That's why you hired mercenaries 248 00:13:28,683 --> 00:13:31,018 Just to make sure things are done neatly 249 00:13:31,019 --> 00:13:33,521 But since they have the same goal as the CIA 250 00:13:33,522 --> 00:13:36,565 It’s all about sealing the secrets in the hard drive Why get rid of CIA field agents in Washington? 251 00:13:36,566 --> 00:13:39,860 Our company conducts business in various high-risk areas around the world all year round. 252 00:13:39,861 --> 00:13:42,655 Therefore, we had to recruit a group of ruthless people. 253 00:13:42,656 --> 00:13:44,657 Many times they go too far 254 00:13:44,658 --> 00:13:46,326 I never gave them permission to kill innocent people. 255 00:13:48,453 --> 00:13:49,871 At most, I just want to get rid of those two women. 256 00:13:50,413 --> 00:13:51,873 Do you know their true identities? 257 00:13:53,166 --> 00:13:56,044 My men found out their details through connections. 258 00:13:56,920 --> 00:14:00,965 An older woman who calls herself Amisha Formerly part of Putra's special forces 259 00:14:00,966 --> 00:14:03,342 Always loyal to him 260 00:14:03,343 --> 00:14:06,637 Young Laila is her follower 261 00:14:06,638 --> 00:14:08,430 Both are extremely dangerous 262 00:14:08,431 --> 00:14:11,809 To put it bluntly, they are desperate speculators who travel around the world. 263 00:14:11,810 --> 00:14:13,269 Dedicated to taking orders on weekdays 264 00:14:13,270 --> 00:14:15,437 This is an opportunity to make a fortune 265 00:14:15,438 --> 00:14:17,231 So he took advantage of the situation and took risks. 266 00:14:17,232 --> 00:14:18,650 The topic returned to that photo 267 00:14:24,197 --> 00:14:26,950 Sampson was working for Washington at the time Organize training records 268 00:14:31,162 --> 00:14:32,789 I guess we were too lax at the time 269 00:14:33,456 --> 00:14:37,376 Moreover, the research projects we conduct The soldiers stationed there have no way of knowing the inside story. 270 00:14:37,377 --> 00:14:40,422 We also secretly despise them and think they have little knowledge. 271 00:14:41,381 --> 00:14:43,758 Now that I think about it, I should have kept it a secret Just do a good job of security 272 00:14:45,093 --> 00:14:48,137 Sir, General Putra wants to take a picture with us both. 273 00:14:48,138 --> 00:14:49,847 Okay, but let's go outside and shoot. 274 00:14:49,848 --> 00:14:52,850 No, it's too bright outside The effect is much better when taken indoors 275 00:14:52,851 --> 00:14:53,727 come on 276 00:14:54,978 --> 00:14:56,770 You send this photo back to Washington 277 00:14:56,771 --> 00:14:59,733 So that they will always know I am their best friend worthy of deep friendship 278 00:15:00,317 --> 00:15:01,943 - Is that okay? - Of course, General. 279 00:15:06,531 --> 00:15:08,365 Cahill planned to destroy the photo afterwards 280 00:15:08,366 --> 00:15:11,535 But after the photo was developed, he found the patch in the background 281 00:15:11,536 --> 00:15:14,497 The whiteboard with the R&D formula written on it is a bit blurry. But it still caught the eye 282 00:15:15,498 --> 00:15:18,125 Just like this, this ordinary photo Mixed in a large number of archived materials 283 00:15:18,126 --> 00:15:20,252 Became the one who stayed here back then 284 00:15:20,253 --> 00:15:21,629 One of the official files 285 00:15:21,630 --> 00:15:24,548 All the confidential content above has also become blurred and difficult to decipher. 286 00:15:24,549 --> 00:15:26,467 Was it blurry in the 90s? 287 00:15:26,468 --> 00:15:31,472 Yes, today's new artificial intelligence technology Paired with image deconvolution algorithm 288 00:15:31,473 --> 00:15:35,100 Ability to digitally recalibrate focus 289 00:15:35,101 --> 00:15:38,480 So what was unclear yesterday is clear today 290 00:15:39,522 --> 00:15:43,193 Okay, even if they get the formula How difficult was this thing to build? 291 00:15:44,194 --> 00:15:47,071 There is no way to create biotoxins without their roots. 292 00:15:47,072 --> 00:15:47,947 That is, acacia toxin 293 00:15:48,406 --> 00:15:50,491 It is 70 times more toxic than ricin 294 00:15:50,492 --> 00:15:52,576 High purity stock solutions are difficult to obtain in the United States 295 00:15:52,577 --> 00:15:55,497 But it is very common in the Indonesian rainforest 296 00:15:56,456 --> 00:15:58,958 We extract it from the plant Acacia 297 00:16:00,460 --> 00:16:02,127 - Damn it - What's wrong? 298 00:16:02,128 --> 00:16:03,713 Laila has acacia in her hand 299 00:16:04,464 --> 00:16:05,465 i saw 300 00:16:07,300 --> 00:16:11,012 When I was 16, my mother gave me this bracelet 301 00:16:11,763 --> 00:16:14,849 There are two seeds in each grid 302 00:16:15,892 --> 00:16:18,687 She and I will always be together 303 00:16:19,896 --> 00:16:21,105 Since the formula has always been a secret 304 00:16:21,106 --> 00:16:23,816 That Laila and Amisha before getting the photo How do you know this kind of seed? 305 00:16:23,817 --> 00:16:26,694 We asked Putra's soldiers to collect seeds. 306 00:16:26,695 --> 00:16:30,448 So I think they must know Those seeds are the key 307 00:16:31,866 --> 00:16:33,325 That's so fucking stupid 308 00:16:33,326 --> 00:16:34,160 shut up 309 00:16:35,203 --> 00:16:36,287 They are free labor 310 00:16:36,955 --> 00:16:40,125 They already have seeds What else is needed to make a weapon? 311 00:16:40,792 --> 00:16:43,252 The required chemicals can be purchased at ordinary raw material stores 312 00:16:43,253 --> 00:16:46,964 What really determines the power of its poison It is our unique seed purification and processing method 313 00:16:46,965 --> 00:16:48,842 So now they Is it possible that this poison is already being made? 314 00:16:50,677 --> 00:16:52,429 They might have already made it 315 00:17:24,377 --> 00:17:25,336 hey 316 00:17:27,922 --> 00:17:29,048 Our helper is here 317 00:17:31,468 --> 00:17:35,472 They said you were looking for someone to try new drugs 318 00:17:36,473 --> 00:17:37,557 I'm willing to come 319 00:17:40,393 --> 00:17:42,144 But I will never touch anything related to pornography 320 00:17:42,145 --> 00:17:44,062 no no porn 321 00:17:44,063 --> 00:17:46,608 It will only allow you to experience the most extreme pleasure in your life 322 00:17:47,942 --> 00:17:48,860 Take a seat 323 00:17:50,862 --> 00:17:52,113 You will love this feeling 324 00:18:12,759 --> 00:18:13,593 What effect does this thing have? 325 00:18:15,887 --> 00:18:18,473 Can make all your worries disappear 326 00:19:19,158 --> 00:19:22,369 Toxin is extremely effective when used on a single target 327 00:19:22,370 --> 00:19:25,622 You said before that you have been studying Weapons that can be used in large-scale attacks 328 00:19:25,623 --> 00:19:28,000 But so far no one has been able to overcome the problem of chemical toxins 329 00:19:28,001 --> 00:19:31,920 Efficiently spread over a large area outdoors 330 00:19:31,921 --> 00:19:33,046 we did it 331 00:19:33,047 --> 00:19:37,009 After atomizing it, it can be suspended in the air like a thick fog 332 00:19:37,010 --> 00:19:40,137 Light texture and can spread everywhere with the wind 333 00:19:40,138 --> 00:19:41,555 In other words, it spreads very quickly 334 00:19:41,556 --> 00:19:44,766 If a human suicide attacker Sneak into Times Square with this object and detonate it. 335 00:19:44,767 --> 00:19:46,935 Everyone within a ten-block radius suffers. 336 00:19:46,936 --> 00:19:47,812 Most people will die within seconds 337 00:19:48,396 --> 00:19:51,440 You said the original intention of the whole project Just to prevent such tragedies from happening 338 00:19:51,441 --> 00:19:54,860 We simulate the worst-case scenario first 339 00:19:54,861 --> 00:19:56,862 Create the deadly threat we most fear 340 00:19:56,863 --> 00:20:00,741 Then work backwards to find a solution 341 00:20:00,742 --> 00:20:02,160 So there is an antidote? 342 00:20:02,785 --> 00:20:04,036 We haven't reached that stage yet 343 00:20:04,037 --> 00:20:07,039 Putra does not know through what means Found out about our secret research 344 00:20:07,040 --> 00:20:09,959 The project was terminated and the weapons were stolen by him. 345 00:20:10,668 --> 00:20:12,544 Just because a village leader formed an alliance with his political enemy 346 00:20:12,545 --> 00:20:16,090 He washed the whole village with blood 347 00:20:28,645 --> 00:20:30,063 The United States suppressed the entire matter 348 00:20:31,147 --> 00:20:34,609 Even though it was not our intention, the fact is ugly 349 00:20:36,653 --> 00:20:39,529 Now Laila and Amisha I'm going to sell this thing to an unknown person. 350 00:20:39,530 --> 00:20:40,906 Our original intention was to use it for defense 351 00:20:40,907 --> 00:20:41,990 Definitely not a proactive attack 352 00:20:41,991 --> 00:20:45,035 I had just entered graduate school at that time and was still paying off student loans. 353 00:20:45,036 --> 00:20:47,454 - I'm just following orders. - Yeah, I'm just following orders. 354 00:20:47,455 --> 00:20:49,790 You made yourself rich with this recipe 355 00:20:49,791 --> 00:20:50,832 I've improved the recipe 356 00:20:50,833 --> 00:20:55,088 The insecticide I developed only targets cotton bollworms 357 00:20:56,881 --> 00:20:58,216 I'm fighting famine 358 00:20:59,008 --> 00:20:59,968 Do you understand? 359 00:21:00,843 --> 00:21:02,678 People can eat well because of me! 360 00:21:02,679 --> 00:21:04,055 How many people died because of you 361 00:21:04,889 --> 00:21:07,224 You're just protecting yourself and holding on to your money. 362 00:21:07,225 --> 00:21:08,475 What have we lost? 363 00:21:08,476 --> 00:21:10,310 A government clerk? 364 00:21:10,311 --> 00:21:12,187 A damn football player? 365 00:21:12,188 --> 00:21:14,856 How many other mid-level CIA personnel are there? 366 00:21:14,857 --> 00:21:16,734 Saving the world comes with a price! 367 00:21:17,610 --> 00:21:19,569 Okay, what do we do with this asshole? 368 00:21:19,570 --> 00:21:21,613 Even if we get the USB drive back from Laila and Amisha 369 00:21:21,614 --> 00:21:23,448 They can still find him and get the formula out of him 370 00:21:23,449 --> 00:21:25,243 I won't tell them anything 371 00:21:28,579 --> 00:21:29,705 I swear! 372 00:21:29,706 --> 00:21:32,125 If you break a few fingers, you'll be ready. 373 00:21:33,042 --> 00:21:34,836 I've seen what these two women can do 374 00:21:36,087 --> 00:21:36,921 Sooner or later you will speak 375 00:21:39,507 --> 00:21:41,926 Wait! 376 00:21:43,469 --> 00:21:46,513 Oh my gosh, Reacher, I'm a potential candidate for President of the United States. 377 00:21:46,514 --> 00:21:49,766 security supervisor 378 00:21:49,767 --> 00:21:52,269 You can't kill anyone in front of me! 379 00:21:52,270 --> 00:21:54,063 Saving the world comes at a price 380 00:21:56,566 --> 00:21:57,442 i can accept 381 00:22:15,334 --> 00:22:16,836 Create a dose sufficient to kill thousands of people 382 00:22:28,389 --> 00:22:29,306 Hello 383 00:22:29,307 --> 00:22:31,309 sorry sorry 384 00:22:48,618 --> 00:22:49,786 Find out as soon as possible 385 00:23:15,478 --> 00:23:16,521 Damn it 386 00:23:34,580 --> 00:23:36,748 What's going on with Jacob Plumb? 387 00:23:36,749 --> 00:23:37,707 Not sure 388 00:23:37,708 --> 00:23:40,335 The police in the hospital recognized me and I had no choice but to run away. 389 00:23:40,336 --> 00:23:42,587 The last time I saw him he was in bad shape 390 00:23:42,588 --> 00:23:44,714 Damn, are you okay? 391 00:23:44,715 --> 00:23:45,674 Not so good 392 00:23:45,675 --> 00:23:47,968 Because I just learned that Laila will be tomorrow at ten o'clock in the morning 393 00:23:47,969 --> 00:23:50,304 Want to auction that USB flash drive on the dark web? 394 00:23:51,097 --> 00:23:52,013 How do you know? 395 00:23:52,014 --> 00:23:54,349 Plum breaks the news 396 00:23:54,350 --> 00:23:57,102 Asked some of his forum contacts about the USB flash drive 397 00:23:57,103 --> 00:24:00,772 I took his cell phone One of his journalist friends wrote back 398 00:24:00,773 --> 00:24:02,858 That person found the auction announcement on the dark web 399 00:24:02,859 --> 00:24:05,777 From the information he collected 400 00:24:05,778 --> 00:24:08,238 Criminals from all over the world will participate in the bidding 401 00:24:08,239 --> 00:24:10,574 Have you found out what the specific content of the auction is? 402 00:24:10,575 --> 00:24:12,451 Chemical weapons of mass destruction recipes 403 00:24:13,452 --> 00:24:14,287 Damn it 404 00:24:14,829 --> 00:24:15,913 Yes very bad 405 00:24:16,414 --> 00:24:17,831 The situation is far worse than you think 406 00:24:17,832 --> 00:24:21,459 The auction announcement also mentioned that a physical effect demonstration will be carried out. 407 00:24:21,460 --> 00:24:24,838 The police were also in that old restaurant Various chemical raw materials were seized 408 00:24:24,839 --> 00:24:25,881 That makes sense 409 00:24:25,882 --> 00:24:28,175 If you don’t know the actual power of the weapon No one will spend huge sums of money to buy 410 00:24:28,176 --> 00:24:30,552 Now that the auction is set, They must have developed a finished product 411 00:24:30,553 --> 00:24:34,265 So after Anna stole the file, they forced her to delete it. 412 00:24:35,057 --> 00:24:38,643 There is only one copy of the recipe left, so the value will naturally increase. 413 00:24:38,644 --> 00:24:42,273 Since the auction is scheduled for tomorrow They'll kill someone tonight to prove the effectiveness of their weapons. 414 00:24:43,065 --> 00:24:44,441 Isn't it too late? 415 00:24:44,442 --> 00:24:47,319 Can't they postpone the auction? 416 00:24:47,320 --> 00:24:49,613 The buyer made it clear that he would not agree to delay 417 00:24:49,614 --> 00:24:52,741 Laila and Amisha must not show weakness now 418 00:24:52,742 --> 00:24:55,035 If you promise, the auction must be completed. 419 00:24:55,036 --> 00:24:57,622 They just didn't expect your sister Ruined their whole plan 420 00:24:58,372 --> 00:24:59,414 Search online 421 00:24:59,415 --> 00:25:02,292 See if there are any big events happening in Philadelphia Suitable as a target 422 00:25:02,293 --> 00:25:04,252 How were you sure the attack would happen here? 423 00:25:04,253 --> 00:25:06,379 This is the sixth largest city in the United States 424 00:25:06,380 --> 00:25:08,089 Once action is taken, the number of casualties will inevitably be heavy. 425 00:25:08,090 --> 00:25:09,841 And they originally agreed to meet Anna here 426 00:25:09,842 --> 00:25:12,177 Chemical equipment has also been prepared long ago 427 00:25:12,178 --> 00:25:14,304 Make and use weapons locally 428 00:25:14,305 --> 00:25:16,640 Far better than taking something so deadly Shipping elsewhere is much less risky 429 00:25:16,641 --> 00:25:18,225 Especially now the police 430 00:25:18,226 --> 00:25:20,685 We, the mercenaries, and the CIA are looking for them. 431 00:25:20,686 --> 00:25:22,479 They will just try to be as low-key as possible 432 00:25:22,480 --> 00:25:25,106 So this batch of poisons will definitely be developed in Philadelphia Will explode in Philadelphia too 433 00:25:25,107 --> 00:25:26,900 What exactly am I looking for? 434 00:25:26,901 --> 00:25:29,737 Find an open space to test this poison Actual lethality in outdoor environments 435 00:25:30,321 --> 00:25:31,530 Citizens Bank Park? 436 00:25:32,114 --> 00:25:34,616 No. I watched the Phillies. The last game before the expedition 437 00:25:34,617 --> 00:25:37,827 Chinese Lantern Festival in Franklin Square 438 00:25:37,828 --> 00:25:39,287 I've seen promotional banners 439 00:25:39,288 --> 00:25:40,997 I'll do it next weekend. What about this? 440 00:25:40,998 --> 00:25:43,917 Mann Center for the Arts Philadelphia Orchestra performs movie soundtrack 441 00:25:43,918 --> 00:25:47,254 The open-air venue can seat 14,000 people No other activities tonight 442 00:25:47,255 --> 00:25:48,171 This is it 443 00:25:48,172 --> 00:25:49,090 I will report the situation immediately 444 00:25:49,632 --> 00:25:52,760 We are wanted by the FBI and the Philadelphia Police. Who will believe our words? 445 00:25:54,136 --> 00:25:55,137 Doherty 446 00:25:56,097 --> 00:25:58,224 He detained me before and finally let me go 447 00:25:58,766 --> 00:26:00,016 Why did he let you go? 448 00:26:00,017 --> 00:26:01,393 because of you 449 00:26:01,394 --> 00:26:04,605 Tamara, if you call him, he'll definitely be willing to listen. 450 00:26:06,816 --> 00:26:08,567 Besides, you guys have to come pick me up. 451 00:26:19,829 --> 00:26:21,788 (Department of Homeland Security Philadelphia Police Department) 452 00:26:21,789 --> 00:26:24,083 (Major incident emergency response team) 453 00:26:31,382 --> 00:26:35,219 It's too cold this summer night. It looks like a storm is coming. 454 00:26:36,721 --> 00:26:41,599 So Amisha already knew the photo of the recipe on the whiteboard The photo is blurry because she took the photo? 455 00:26:41,600 --> 00:26:42,476 yes 456 00:26:43,102 --> 00:26:44,728 Later, the technology developed in place 457 00:26:44,729 --> 00:26:47,189 She realized that now she could restore the blurred formula and see clearly. 458 00:26:47,690 --> 00:26:48,857 But this photo is stored in 459 00:26:48,858 --> 00:26:51,818 North Carolina In the old archives at Delta Force Headquarters in Fort Liberty 460 00:26:51,819 --> 00:26:53,278 There's no way to break in. 461 00:26:53,279 --> 00:26:56,323 But when Congress decides to digitize and archive old government records 462 00:26:56,324 --> 00:26:57,824 Amisha sees opportunity 463 00:26:57,825 --> 00:27:01,244 These files were moved out of the military base and transported to a 464 00:27:01,245 --> 00:27:02,662 Lower security government agencies… 465 00:27:02,663 --> 00:27:03,788 Amisha secretly investigates 466 00:27:03,789 --> 00:27:06,834 Find out which archivist has an exploitable weakness 467 00:27:07,543 --> 00:27:09,003 For example, a single mother raising her son alone 468 00:27:13,007 --> 00:27:15,968 All kinds of chances and coincidences come together That's why I missed the clue 469 00:27:17,928 --> 00:27:20,513 Thank you to all Philadelphians for coming! 470 00:27:20,514 --> 00:27:22,141 Have a great night everyone! 471 00:27:23,059 --> 00:27:23,893 Damn it 472 00:27:25,269 --> 00:27:27,563 It's okay. It's Doherty here. 473 00:27:33,903 --> 00:27:37,155 Completely missed The place is full of police and police dogs 474 00:27:37,156 --> 00:27:39,407 Personnel entering the venue are inspected one by one 475 00:27:39,408 --> 00:27:42,869 The performance was postponed It pissed off the venue and also pissed off some people. 476 00:27:42,870 --> 00:27:45,663 Municipal officials who came with their families 477 00:27:45,664 --> 00:27:47,957 You know how much grievance I have endured 478 00:27:47,958 --> 00:27:51,461 Are you pretending to be helpless at the hands of these country patrolmen? 479 00:27:51,462 --> 00:27:55,173 Now I've transferred half the people from the police department. Waste of effort here 480 00:27:55,174 --> 00:27:57,301 I trusted you but you cheated me! 481 00:27:57,968 --> 00:27:59,637 we didn't mean it 482 00:28:00,388 --> 00:28:04,266 Was the co-authorship an honest mistake? Just like what happened to Alquist? 483 00:28:04,892 --> 00:28:07,352 I saw the news, idiots. 484 00:28:07,353 --> 00:28:10,980 Alquist died unexpectedly this afternoon 485 00:28:10,981 --> 00:28:15,069 Thrown out of the car and broke his neck Does this matter have anything to do with you? 486 00:28:18,656 --> 00:28:19,657 I hit a deer 487 00:28:21,325 --> 00:28:23,701 Hey, did you go to the hospital to see Plum? 488 00:28:23,702 --> 00:28:26,580 I'm still in surgery. I stopped by on my way home. 489 00:28:27,915 --> 00:28:31,418 Listen, get out of here before anyone recognizes you. 490 00:28:31,419 --> 00:28:36,215 Otherwise, it's all this shit you guys are doing here. I can give you away directly 491 00:28:48,602 --> 00:28:49,562 I really don't understand 492 00:28:50,813 --> 00:28:52,689 All conditions are met 493 00:28:52,690 --> 00:28:56,609 Open-air venue, large crowds, and still in Philadelphia What link is missing? 494 00:28:56,610 --> 00:28:57,610 It's time for us to go 495 00:28:57,611 --> 00:29:00,114 It's going to be blocked here soon. 496 00:29:01,740 --> 00:29:02,575 Wait 497 00:29:03,659 --> 00:29:06,871 Traffic. They want to do something on the highway. 498 00:29:07,788 --> 00:29:08,955 Why do you think so? 499 00:29:08,956 --> 00:29:11,249 The auction is scheduled for 10 a.m. They won't do anything here 500 00:29:11,250 --> 00:29:13,919 Want to cause mass casualties in the open air? Where is the next best place to start? 501 00:29:14,795 --> 00:29:15,796 Morning rush hour 502 00:29:17,131 --> 00:29:19,841 - The traffic rush starts around 7:30 - makes sense 503 00:29:19,842 --> 00:29:22,677 While letting everyone bid for weapons While letting the 24/7 news channel live broadcast 504 00:29:22,678 --> 00:29:24,929 The tragedy these weapons are about to cause 505 00:29:24,930 --> 00:29:27,140 But how are they going to carry out the attack on the highway? 506 00:29:27,141 --> 00:29:28,433 Modified refrigerated truck 507 00:29:28,434 --> 00:29:30,477 Let the rear exhaust system spray out highly toxic gases 508 00:29:30,478 --> 00:29:31,811 Traffic jam stretches for miles 509 00:29:31,812 --> 00:29:33,521 Poisonous gas will be poured into every car along the ventilation system 510 00:29:33,522 --> 00:29:35,482 Open-frame agricultural aircraft flies over interstate highway at low altitude 511 00:29:35,483 --> 00:29:37,984 Is Route 95 near here? 512 00:29:37,985 --> 00:29:40,445 Route 95, Roosevelt Boulevard and the Schuylkill River Main Trail. 513 00:29:40,446 --> 00:29:42,280 Traffic jam everywhere in the morning 514 00:29:42,281 --> 00:29:44,282 Every car will become a coffin 515 00:29:44,283 --> 00:29:45,910 Who will listen to us? 516 00:29:46,535 --> 00:29:49,871 The only police officer in town willing to trust us We have also been thoroughly offended 517 00:29:49,872 --> 00:29:52,457 We can't close the interstate alone. 518 00:29:52,458 --> 00:29:53,375 We can't 519 00:29:54,168 --> 00:29:55,961 But maybe the federal government can 520 00:30:12,102 --> 00:30:13,811 Hey Nick, Colleen 521 00:30:13,812 --> 00:30:15,606 Thank you both for coming. Thank you very much. 522 00:30:19,777 --> 00:30:22,445 - Don, man, be ready to pay. - Hey, how are you doing? 523 00:30:22,446 --> 00:30:23,614 Man, it's nice to see you. 524 00:30:24,490 --> 00:30:25,907 - Claude - Hey, how are you doing? 525 00:30:25,908 --> 00:30:26,992 - Thanks for visiting - Mr. Congressman 526 00:30:27,952 --> 00:30:29,827 - Mike Dunston - Hey Mr. Dunston. 527 00:30:29,828 --> 00:30:32,163 Just call me Mike. I came here just to get to know you. 528 00:30:32,164 --> 00:30:33,957 I took a photo of my chance to have dinner with you. 529 00:30:33,958 --> 00:30:35,416 Thank you I'm looking forward to it 530 00:30:35,417 --> 00:30:36,584 By the way, who is this? 531 00:30:36,585 --> 00:30:37,753 This is my son Kyle 532 00:30:38,379 --> 00:30:40,797 - Nice to meet you Kyle. - Hello sir 533 00:30:40,798 --> 00:30:43,509 Kyle, why don't you go sit over there for a while? 534 00:30:46,971 --> 00:30:49,889 I know we have plenty of time to chat at the dinner party Let me start with a few words of foreshadowing today. 535 00:30:49,890 --> 00:30:51,724 I have a hydraulic intelligent energy company under my name 536 00:30:51,725 --> 00:30:54,894 We specialize in building state-of-the-art hydroelectric power stations Right now we have a new project... 537 00:30:54,895 --> 00:30:56,354 I already know about this 538 00:30:56,355 --> 00:30:58,314 Then you also know that this project can not only improve the power grid layout 539 00:30:58,315 --> 00:30:59,482 Also very environmentally friendly 540 00:30:59,483 --> 00:31:01,025 From what I can see, the project has good prospects 541 00:31:01,026 --> 00:31:03,736 But your donation to my wife's charity It will never influence my voting position. 542 00:31:03,737 --> 00:31:05,780 Let's make this clear first, Mike. 543 00:31:05,781 --> 00:31:08,951 That's natural. I'm so sorry, Mr. Congressman. 544 00:31:09,702 --> 00:31:11,912 It's the supervisory committee calling. I didn't expect that. 545 00:31:12,580 --> 00:31:13,871 I'll be right back 546 00:31:13,872 --> 00:31:14,999 Completely understand 547 00:31:21,714 --> 00:31:25,174 I really didn’t expect your dad to leave the VIP box without grabbing it 548 00:31:25,175 --> 00:31:26,552 Instead, he was photographed having dinner with a boring old congressman. 549 00:31:28,262 --> 00:31:29,596 Die-hard Phillies fan? 550 00:31:29,597 --> 00:31:32,515 Not really. I've never been to a game with my dad. 551 00:31:32,516 --> 00:31:33,809 He doesn't like baseball? 552 00:31:34,476 --> 00:31:35,561 he is always busy with work 553 00:31:40,107 --> 00:31:41,275 i know how he feels 554 00:31:43,402 --> 00:31:44,944 Sorry just now 555 00:31:44,945 --> 00:31:47,071 By the way, Mike, I have an idea. 556 00:31:47,072 --> 00:31:49,907 Why don't we take Kyle with us to watch the football game? 557 00:31:49,908 --> 00:31:51,868 The dinner party was so boring 558 00:31:51,869 --> 00:31:54,662 And Philadelphia now has a young player The pitching speed can reach 170 kilometers per hour 559 00:31:54,663 --> 00:31:56,956 Some Texas hot dogs and a few beers 560 00:31:56,957 --> 00:31:59,752 How about we talk about business while we're at it? 561 00:32:00,961 --> 00:32:01,919 sounds great 562 00:32:01,920 --> 00:32:03,547 I'll make arrangements for my office 563 00:32:04,048 --> 00:32:06,008 Sorry, wait a moment 564 00:32:07,301 --> 00:32:08,218 What's wrong? 565 00:32:09,595 --> 00:32:12,806 I'll leave before the fourth inning After that, it will be just the two of you alone. 566 00:32:22,483 --> 00:32:23,317 Rachel 567 00:32:23,984 --> 00:32:26,194 Springfield told me about the Delaware thing 568 00:32:26,195 --> 00:32:29,197 I don't agree with the way you do things. 569 00:32:29,198 --> 00:32:31,074 we have reason to believe The toxin mentioned by Ahlquist 570 00:32:31,075 --> 00:32:32,659 During peak hours tomorrow morning 571 00:32:32,660 --> 00:32:33,910 Used on Philadelphia highways 572 00:32:33,911 --> 00:32:35,244 What is the basis? 573 00:32:35,245 --> 00:32:37,288 Two women claiming to be Leila Hott and Amisha Hott 574 00:32:37,289 --> 00:32:39,374 Already scheduled to be on the dark web at 10 a.m. local time 575 00:32:39,375 --> 00:32:40,542 Auction the chemical formula 576 00:32:42,252 --> 00:32:44,838 They want to carry out a successful attack before To raise the bidding price 577 00:32:46,632 --> 00:32:47,591 Damn it 578 00:32:48,175 --> 00:32:49,134 I will contact Homeland Security immediately 579 00:32:51,345 --> 00:32:53,596 I'm going to Washington next week. Let's have lunch together. 580 00:32:53,597 --> 00:32:54,765 sounds good 581 00:32:55,849 --> 00:32:58,018 Hey, have you seen Springfield? 582 00:32:58,644 --> 00:33:01,604 I've seen him go to the employee aisle a few minutes ago. 583 00:33:01,605 --> 00:33:04,816 No one responded to the security intercom over there. He was furious 584 00:33:04,817 --> 00:33:06,110 What? No one is there with security? 585 00:33:06,985 --> 00:33:08,528 There's no one in the employee aisle. 586 00:33:08,529 --> 00:33:11,782 It is estimated that after the dinner, the security will have left work early and left. 587 00:33:12,866 --> 00:33:14,492 This is not the reason why they lost contact. 588 00:33:14,493 --> 00:33:17,286 - You go back to the hotel quickly - Why? 589 00:33:17,287 --> 00:33:19,415 I don't have time to explain. Go now. 590 00:33:24,920 --> 00:33:25,878 Hello 591 00:33:25,879 --> 00:33:27,839 They won't do it on the highway tomorrow 592 00:33:27,840 --> 00:33:29,966 The goal is here where I am tonight 593 00:33:29,967 --> 00:33:30,925 where are you? 594 00:33:30,926 --> 00:33:34,053 Philadelphia's Penn's Landing An outdoor fundraiser 595 00:33:34,054 --> 00:33:35,012 There was a huge flow of people on site 596 00:33:35,013 --> 00:33:37,265 Compared with the morning peak highway section There will be far fewer casualties here. 597 00:33:37,266 --> 00:33:39,642 Why do they choose This smaller charity event hands-on? 598 00:33:39,643 --> 00:33:42,646 Because this charity event is hosted by my wife They expected me to be there 599 00:33:43,147 --> 00:33:46,899 It didn't matter before and I didn't mention it 600 00:33:46,900 --> 00:33:49,945 When Delta Force rounded up and eliminated General Putra 601 00:33:50,696 --> 00:33:52,573 I'm the one who pulled the trigger 602 00:34:08,964 --> 00:34:10,257 No! 603 00:34:34,865 --> 00:34:38,534 The woman who called herself Amisha witnessed the whole process with her own eyes 604 00:34:38,535 --> 00:34:40,537 She worships Putra 605 00:34:42,331 --> 00:34:45,541 Now that she's choosing a location in Philadelphia to try out the weapons 606 00:34:45,542 --> 00:34:47,919 Then choosing this activity to take revenge is naturally the most appropriate choice. 607 00:34:47,920 --> 00:34:51,547 It can both make money and take personal revenge. It's a bonus for her 608 00:34:51,548 --> 00:34:53,132 It makes sense for her to choose this event. 609 00:34:53,133 --> 00:34:55,093 Penn's Landing is not far from here. Wait a minute. 610 00:35:01,099 --> 00:35:02,476 Hey don't hang up 611 00:35:03,435 --> 00:35:04,477 springfield 612 00:35:04,478 --> 00:35:06,395 Sir, we're in trouble 613 00:35:06,396 --> 00:35:07,356 let me guess 614 00:35:07,940 --> 00:35:09,566 The security guard at the employee entrance has been killed. 615 00:35:10,567 --> 00:35:11,609 Throat cut 616 00:35:11,610 --> 00:35:12,528 Damn it 617 00:35:13,612 --> 00:35:15,280 There's going to be big trouble here soon. 618 00:35:18,951 --> 00:35:20,828 Do you want me to take Elspeth home? 619 00:35:21,411 --> 00:35:22,287 I arranged for her to go back 620 00:35:23,121 --> 00:35:24,915 No. She is coming towards me right now. 621 00:35:26,083 --> 00:35:27,667 Damn Ellie 622 00:35:27,668 --> 00:35:30,045 Listen, take her away now. I have to die. 623 00:35:33,507 --> 00:35:35,675 Rachel, a famous security guard here was brutally murdered. 624 00:35:35,676 --> 00:35:36,843 The situation is imminent 625 00:35:36,844 --> 00:35:38,010 Evacuate the scene immediately! 626 00:35:38,011 --> 00:35:40,263 Once the crowd disperses They will detonate the device in advance 627 00:35:40,264 --> 00:35:41,806 They haven't noticed yet that we've figured out the plan. 628 00:35:41,807 --> 00:35:43,474 The best countermeasure right now is to stop this attack 629 00:35:43,475 --> 00:35:46,227 How to stop it? we even I don't know how they atomized the poison. 630 00:35:46,228 --> 00:35:48,437 We know it. Alquist said it a long time ago. 631 00:35:48,438 --> 00:35:50,606 He said a suicide bomber would blow up Times Square 632 00:35:50,607 --> 00:35:52,316 This method is more than sufficient for Penn's Landing. 633 00:35:52,317 --> 00:35:54,819 Laila and Amisha will never put themselves at risk 634 00:35:54,820 --> 00:35:57,488 They just want money and don't want to die. 635 00:35:57,489 --> 00:35:59,615 But since they have terrorist channels to sell weapons 636 00:35:59,616 --> 00:36:01,617 Perhaps fanatical extremists have been borrowed to serve as death warriors. 637 00:36:01,618 --> 00:36:04,537 This can not only verify the power of toxins And can this attack be blamed on them? 638 00:36:04,538 --> 00:36:06,622 When we got the USB flash drive from the mailbox 639 00:36:06,623 --> 00:36:11,378 Plum mentioned Laila brought in people from Djibouti 640 00:36:12,045 --> 00:36:13,170 Do you have a picture of that person? 641 00:36:13,171 --> 00:36:15,298 - No - We don't need photos 642 00:36:15,299 --> 00:36:16,757 Sampson, you're from Delta Force. 643 00:36:16,758 --> 00:36:18,343 You should know the list of characteristics of a suicide attacker, right? 644 00:36:19,511 --> 00:36:20,512 That's natural 645 00:36:21,430 --> 00:36:22,389 Quickly comb through 646 00:36:23,640 --> 00:36:26,809 Article 1: Dress inappropriately 647 00:36:26,810 --> 00:36:29,438 Wide and loose to hide explosives 648 00:36:31,148 --> 00:36:34,400 Article 2: Unstable gait due to the weight-bearing device on the body 649 00:36:34,401 --> 00:36:35,735 Or caused by drugs 650 00:36:35,736 --> 00:36:38,113 Article 3: Carry bags 651 00:36:41,033 --> 00:36:42,618 Backpacks, briefcases 652 00:36:43,493 --> 00:36:44,452 Article 4 653 00:36:44,453 --> 00:36:46,787 Clench your fists tightly and hold the detonator firmly. 654 00:36:46,788 --> 00:36:48,040 Run a red light! 655 00:36:51,585 --> 00:36:54,713 Article 5: Behaving nervously and feeling restless 656 00:36:55,380 --> 00:36:59,133 Article 6: Muttering to oneself Most likely he is reciting silent prayers 657 00:36:59,134 --> 00:37:00,218 Article 7 658 00:37:00,969 --> 00:37:02,470 Abnormal breathing rhythm 659 00:37:02,471 --> 00:37:04,597 Article 8: Only look straight ahead 660 00:37:04,598 --> 00:37:06,349 Deliberately avoid the person who is about to harm you 661 00:37:06,350 --> 00:37:07,475 Article 9 662 00:37:07,476 --> 00:37:08,768 Extremely focused look 663 00:37:08,769 --> 00:37:11,438 Article 10: Firm steps and clear goals 664 00:37:17,486 --> 00:37:18,862 We're almost there! 665 00:37:20,155 --> 00:37:21,406 Too late 666 00:37:21,907 --> 00:37:22,741 Why? 667 00:37:24,117 --> 00:37:25,077 Because I found him 668 00:37:30,958 --> 00:37:32,668 It's an honor to meet you 669 00:37:33,168 --> 00:37:35,378 Your selfless dedication 670 00:37:35,379 --> 00:37:38,840 We are extremely grateful and will remember this kindness for the rest of our lives. 671 00:37:40,050 --> 00:37:41,134 I gotta hang up, Rachel. 672 00:37:42,761 --> 00:37:43,679 He hung up the phone 673 00:38:06,493 --> 00:38:07,452 Hey wait a minute 674 00:38:08,662 --> 00:38:11,248 Heading towards the main entrance! A strong man just rushed past here 675 00:38:29,433 --> 00:38:30,434 Hey! 676 00:40:41,148 --> 00:40:43,232 Subtitle translation: Song Wanjiao 677 00:40:43,233 --> 00:40:45,235 creative supervision Chaosi 56352

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.