All language subtitles for The Stimming Pool

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:00,085 --> 00:01:04,375 Well, in a nutshell, it's uh, a Yankee woman, uh, going 2 00:01:04,375 --> 00:01:07,695 through the Louisianna swamps and she's come across 3 00:01:07,785 --> 00:01:09,455 after a battle dead bodies. 4 00:01:10,235 --> 00:01:12,655 We assume she's just walking through another scene 5 00:01:12,655 --> 00:01:16,015 of carnage, but the bodies start to move 6 00:01:16,155 --> 00:01:18,415 and we learn her coming back as zombies. 7 00:01:19,075 --> 00:01:22,655 And she of course, learns this herself just as they awakened 8 00:01:22,755 --> 00:01:23,935 and now has to fight them. 9 00:01:24,835 --> 00:01:27,055 And it all goes from there. 10 00:01:27,585 --> 00:01:31,655 Blood and guts and gore fighting and stuff. 11 00:01:33,315 --> 00:01:36,015 So how, how, 'cause in this drawing it's quite gory. 12 00:01:36,015 --> 00:01:38,295 There's a lot of brains and eyeballs flying around. 13 00:01:38,675 --> 00:01:40,135 Is this a bit like the movie? 14 00:01:41,035 --> 00:01:44,775 Yes. Do you think we're gonna get away with it? 15 00:01:45,875 --> 00:01:47,255 Oh, I'm pretty sure. 16 00:01:47,375 --> 00:01:50,295 I mean, someone is so bad, it's actually enjoyable. 17 00:01:50,735 --> 00:01:55,375 The thing is, it is. And the thing is the the anticipation. 18 00:01:55,555 --> 00:01:59,455 The anticipation is great. 19 00:01:59,455 --> 00:02:01,535 At the start of the film, we don't actually see the monsters 20 00:02:01,585 --> 00:02:02,935 until halfway into the film. 21 00:02:03,555 --> 00:02:08,455 We learn about the what's going on as the first half 22 00:02:08,455 --> 00:02:10,535 of the film progresses and we learn the character's 23 00:02:10,535 --> 00:02:12,415 nervousness and we learn what's going on. 24 00:02:12,985 --> 00:02:16,695 Especially as one character, the main female character, 25 00:02:16,695 --> 00:02:18,695 the heroine complaints to one drunken character. 26 00:02:19,315 --> 00:02:22,575 I'm not saying you created those months, but I'm, I'm saying 27 00:02:22,735 --> 00:02:24,135 'cause of your drunken stupidity 28 00:02:24,135 --> 00:02:25,495 and leaving the caged door open. 29 00:02:25,835 --> 00:02:28,495 You created the horrible situation that we're in now 30 00:02:30,235 --> 00:02:31,695 and, um, can't wait. 31 00:02:31,715 --> 00:02:35,535 At one point, uh, the character says sh got in the house. 32 00:02:36,435 --> 00:02:38,135 And not only that, but we then learn 33 00:02:38,245 --> 00:02:41,495 that the shoes also have toxic saliva. 34 00:02:41,495 --> 00:02:42,895 Oh, that's right. Toxic saliva. 35 00:02:42,895 --> 00:02:45,735 So they can one, basically the doctor at the, 36 00:02:46,235 --> 00:02:48,895 at near the middle of the film says this pro, 37 00:02:48,915 --> 00:02:50,575 we could not afford to get to so much as, even 38 00:02:50,575 --> 00:02:51,775 as a scratch from these animals. 39 00:02:52,165 --> 00:02:54,255 They are more poisonous than snakes. 40 00:02:55,315 --> 00:02:59,685 One scratch is enough to kill you from them. Yes, yes, yes. 41 00:02:59,685 --> 00:03:00,925 They are dogs with rugs over them, 42 00:03:00,925 --> 00:03:02,885 but they do have puppet shots for closeups. 43 00:03:03,425 --> 00:03:05,445 And they can be quite scary, especially if it's shown when 44 00:03:05,445 --> 00:03:08,005 they nash at someone's leg and a bit of blood is shown. 45 00:03:08,625 --> 00:03:10,725 Is it, could it get as gory as some of the other films? 46 00:03:11,465 --> 00:03:13,765 No, it's a bit tamer compared to the others. Is as 47 00:03:13,765 --> 00:03:14,765 Gory as this one? 48 00:03:15,465 --> 00:03:19,965 No. See Bob Schomp do this one. The Dying Moon. 49 00:03:20,345 --> 00:03:23,765 Um, again, a very obscure director who made 50 00:03:25,595 --> 00:03:29,125 schlock films like The Killing Nun Trilogy. 51 00:03:30,195 --> 00:03:31,605 What is The Killing Nun trilogy? 52 00:03:32,115 --> 00:03:35,365 Basically Nuns and Zombies. I haven't seen the films. 53 00:03:36,295 --> 00:03:37,645 Don't ask me. I haven't seen the films. 54 00:03:37,875 --> 00:03:39,845 Nuns and Zombies. That's a good combination. 55 00:03:41,195 --> 00:03:45,325 Well, there has been Nazi Zombie films. 56 00:03:45,975 --> 00:03:48,645 Shock Wades Dead Snow. Yeah. 57 00:03:48,645 --> 00:03:50,085 There has been, um, 58 00:03:50,385 --> 00:03:55,245 as there's a sixties film called Astro Zombies as, um, hold 59 00:03:55,275 --> 00:03:56,445 That Astro Zombies. 60 00:03:56,445 --> 00:03:57,565 Yeah. Have we shown that one? 61 00:03:58,305 --> 00:04:00,365 No, it's a late sixties 62 00:04:00,425 --> 00:04:01,425 One. Oh, I think, I think we should 63 00:04:01,425 --> 00:04:02,525 share that one. Nor Mm-Hmm. 64 00:04:02,665 --> 00:04:05,205 You tell me a bit about the rotoscoping on the D moon. 65 00:04:05,875 --> 00:04:09,485 Well, they filmed Star of Action, first animated over it. 66 00:04:09,515 --> 00:04:11,685 Yeah. And then actually added the Gore in later. 67 00:04:12,665 --> 00:04:15,125 It was actually quite a clever way of filming. 68 00:04:15,675 --> 00:04:17,365 Same as Ralph Backie. 69 00:04:17,745 --> 00:04:20,285 Yes. And I'm not gonna be mentioning his films. 70 00:04:20,835 --> 00:04:22,725 Okay. Don't blame me. Actually, you know what? 71 00:04:22,975 --> 00:04:23,845 Don't mention any more 72 00:04:23,845 --> 00:04:25,325 films 'cause we've gotta get rid of your camera. Actually, 73 00:04:25,435 --> 00:04:26,435 I've got my socks on. Don't 74 00:04:26,435 --> 00:04:28,045 worry. I've got the film right here. Okay. 75 00:04:28,115 --> 00:04:30,205 I'll go get the bikes. Oh, 76 00:04:30,205 --> 00:04:31,805 we're gonna take some sweets as well. Okay. 77 00:04:32,195 --> 00:04:35,405 Yeah. Right. Why? I think these ones might be a bit stale. 78 00:04:35,475 --> 00:04:37,245 Hopefully they'll have it at Electric Palace. 79 00:05:07,265 --> 00:05:09,125 You go upstairs and I'll see it back. Yeah, of 80 00:05:09,125 --> 00:05:10,125 Course. 81 00:05:17,035 --> 00:05:18,455 Are you booked? Uh, yeah, we are. 82 00:05:19,595 --> 00:05:20,595 Uh, Liz. 83 00:05:20,595 --> 00:05:25,295 Liz surname. Oh, Dar Okay. That Beth. Thank you very much. 84 00:05:25,325 --> 00:05:27,935 Okay. Two of you. Yeah. Yes. One each. Um, 85 00:05:28,155 --> 00:05:29,575 You Actually. Okay. There you 86 00:05:29,575 --> 00:05:30,615 Go. Thank you very much. 87 00:05:30,865 --> 00:05:32,935 Thank you. You're on the freebie. Hello. 88 00:05:35,235 --> 00:05:36,655 One of the thrill of being part of the team. 89 00:05:37,155 --> 00:05:40,455 She was one of my teachers sax. Oh, sorry. 90 00:05:40,655 --> 00:05:43,575 I, I I completely forgot which one it was. 91 00:05:44,125 --> 00:05:47,855 It's um, Jackie. 92 00:05:48,495 --> 00:05:49,575 I was remembering her name. 93 00:05:50,175 --> 00:05:51,815 Couldn't Help but notice your T-shirt. 94 00:05:53,165 --> 00:05:54,415 That is very good. 95 00:05:56,995 --> 00:05:58,005 It's alright. I'll just check out 96 00:05:58,115 --> 00:05:59,125 more people can make here. 97 00:06:05,335 --> 00:06:06,945 Yeah. How you doing? 98 00:06:09,045 --> 00:06:12,385 Mashed potato. A fritters gravy. 99 00:06:13,965 --> 00:06:18,585 And um, you also made giant toasties part of his eighties. 100 00:06:19,045 --> 00:06:23,025 Uh, and, uh, savory slushies, 101 00:06:23,455 --> 00:06:27,145 like one grape involving, um, beetroot 102 00:06:27,525 --> 00:06:30,465 and another involving bazel and tomato. Oh, that 103 00:06:30,465 --> 00:06:31,825 Just has that soup to be honest. 104 00:06:41,235 --> 00:06:43,985 Hello and welcome to the BMO fan club. 105 00:06:44,805 --> 00:06:46,625 But first a word of warning. 106 00:06:47,365 --> 00:06:51,225 The film you are about to see is of a content so horrifying, 107 00:06:52,125 --> 00:06:54,585 so gruesome, so degrading 108 00:06:54,925 --> 00:06:58,105 and so ambiguously bad that those of you 109 00:06:58,105 --> 00:07:02,425 with a nervous disposition may want to leave this auditorium 110 00:07:02,845 --> 00:07:06,065 or even this very cinema right now as we speak 111 00:07:06,285 --> 00:07:07,465 before the film starts. 112 00:07:08,125 --> 00:07:10,665 And not even for the very first 15 minutes of it. 113 00:07:11,135 --> 00:07:15,345 However, if you can stand the shocking content 114 00:07:16,165 --> 00:07:20,065 of the most degrading content you'll ever see in the history 115 00:07:20,065 --> 00:07:22,385 of cinema, then stay where you are. 116 00:07:22,925 --> 00:07:26,025 But remember, you have been warned, 117 00:07:49,015 --> 00:07:51,515 Has overtly serious facial expressions, 118 00:07:52,425 --> 00:07:54,075 does extremely well at few tasks, 119 00:07:54,535 --> 00:07:56,355 but does not do well at most other tasks. 120 00:07:57,825 --> 00:08:00,235 Yeah. Has repetitive odd behaviors such 121 00:08:00,235 --> 00:08:01,995 as hand flapping or rocking. 122 00:08:03,575 --> 00:08:07,265 Yeah. Has difficulty asking questions directly 123 00:08:07,605 --> 00:08:10,225 and ends up talking about certain subjects. 124 00:08:10,335 --> 00:08:14,965 Sometimes talks to people with an unusual tone of voice. 125 00:08:15,465 --> 00:08:19,565 For example, talks like a robot when giving a lecture. No 126 00:08:29,865 --> 00:08:33,165 mix between two people talking Yep. 127 00:08:35,435 --> 00:08:40,325 Gets teased a lot. Socially 128 00:08:40,325 --> 00:08:42,365 awkward even when trying to be polite. 129 00:08:43,665 --> 00:08:43,885 Yep. 130 00:08:52,475 --> 00:08:53,655 Has trouble keeping up with the 131 00:08:53,655 --> 00:08:54,775 flow of normal conversation. 132 00:08:56,835 --> 00:08:58,125 What is normal conversation 133 00:09:05,665 --> 00:09:07,365 has difficulty relating to adults. 134 00:09:08,645 --> 00:09:09,285 I am an adult. 135 00:09:14,515 --> 00:09:15,815 It was overly suspicious. 136 00:09:22,685 --> 00:09:22,905 No. 137 00:09:23,955 --> 00:09:28,875 Maybe is inflexible 138 00:09:29,905 --> 00:09:30,905 With Hand. 139 00:09:52,875 --> 00:09:57,715 My chess the amazing 140 00:09:57,815 --> 00:09:58,835 Border Collie. 141 00:09:59,095 --> 00:10:00,095 You wanna read it? 142 00:10:02,535 --> 00:10:07,195 Wow. At the trees. 143 00:10:07,545 --> 00:10:11,995 Different shapes there, but there's no birdies. 144 00:10:12,205 --> 00:10:13,475 There isn't any birdies 145 00:10:14,545 --> 00:10:16,075 Does extremely well at few tasks, 146 00:10:17,055 --> 00:10:18,915 but not as well as other tasks. 147 00:10:22,445 --> 00:10:23,445 Watch the task. 148 00:10:24,645 --> 00:10:26,115 Chess has supreme hearing 149 00:10:26,295 --> 00:10:28,275 and can hear all the birds in the trees. 150 00:10:31,215 --> 00:10:34,395 Oh look, there's people making art. 151 00:10:35,895 --> 00:10:38,415 I think him is trying to cut them cat. 152 00:10:39,075 --> 00:10:42,215 He can get a cat cat. Cat A cat. 153 00:10:43,255 --> 00:10:45,735 I think he's trying to draw a cat. Cat. 154 00:10:46,135 --> 00:10:47,335 I think he's trying to cut something. 155 00:10:47,335 --> 00:10:48,935 He looks like he's going to eat his food. 156 00:10:49,445 --> 00:10:50,615 Look, he's so having a plate. 157 00:10:51,225 --> 00:10:53,575 Chess watches over all the mask wearers. 158 00:10:56,855 --> 00:10:58,135 I like his mask in this one. 159 00:11:01,345 --> 00:11:03,735 Chess felt it was his duty to help all people 160 00:11:03,735 --> 00:11:04,855 with disabilities 161 00:11:05,315 --> 00:11:07,815 As overtly serious facial expressions. 162 00:11:09,155 --> 00:11:13,175 Sam Charm at home. Chess is a hero 163 00:11:13,195 --> 00:11:14,775 figure in dog form. 164 00:11:16,325 --> 00:11:18,095 Okay, I'm gonna show you in here. Mm-Hmm. 165 00:11:19,955 --> 00:11:21,215 If you want take a seat to there. 166 00:11:22,755 --> 00:11:25,135 And I've got a couple of video clips 167 00:11:25,135 --> 00:11:26,735 to show you today of various things. 168 00:11:27,115 --> 00:11:29,775 Um, we have some eye tracking equipment that is going 169 00:11:29,775 --> 00:11:31,735 to help me understand what captures your attention. 170 00:11:32,315 --> 00:11:34,655 Uh, but what I would like you to do is just watch them, 171 00:11:34,835 --> 00:11:36,015 uh, as you would at home. 172 00:11:38,295 --> 00:11:39,785 Okay. So what we need to try 173 00:11:39,785 --> 00:11:41,545 and do is to calibrate the eye tracker. 174 00:11:41,545 --> 00:11:44,305 Mm-Hmm. Ready? Yep. That's good. 175 00:11:54,595 --> 00:11:55,125 Very good. 176 00:11:59,535 --> 00:12:00,865 Just a few more positions. 177 00:12:06,515 --> 00:12:10,455 And that's it. Let me just 178 00:12:10,455 --> 00:12:11,575 get some clips ready for you. 179 00:12:14,875 --> 00:12:19,175 And as I said earlier, just watch, um, as you please 180 00:12:19,235 --> 00:12:20,895 as you were as you were at home, 181 00:15:15,825 --> 00:15:16,445 Tea would not 182 00:15:22,935 --> 00:15:23,285 sugar, 183 00:15:27,865 --> 00:15:28,805 uh, tea with milk 184 00:15:33,365 --> 00:15:33,645 a coffee. 185 00:15:33,645 --> 00:15:37,725 Right. Oh, sorry. 186 00:15:58,385 --> 00:16:00,685 And now less than 20 187 00:16:13,625 --> 00:16:14,365 my communication, 188 00:16:53,405 --> 00:16:53,705 You know, 189 00:17:06,965 --> 00:17:07,185 no. 190 00:18:10,505 --> 00:18:11,085 One, two 191 00:18:46,905 --> 00:18:48,715 your body weight to across 192 00:18:49,415 --> 00:18:51,995 1, 2 1 2 chest. 193 00:20:14,895 --> 00:20:15,245 Hello. 194 00:20:50,635 --> 00:20:51,635 Okay. 195 00:21:22,065 --> 00:21:22,285 Oh, 196 00:21:31,905 --> 00:21:32,605 oh God. 197 00:21:42,585 --> 00:21:43,585 Oh 198 00:21:53,675 --> 00:21:54,675 S**t. 199 00:21:55,505 --> 00:21:58,085 Oh my goodness. Oh my goodness. Oh my goodness. 200 00:21:58,745 --> 00:22:03,485 Oh my goodness. Oh wow. Oh God. 201 00:22:19,065 --> 00:22:24,045 Oh, oh. Wha oh wha oh, 202 00:22:28,705 --> 00:22:30,205 Oh Oh. 203 00:22:30,985 --> 00:22:33,005 Oh. Yeah. That what you think? 204 00:22:42,305 --> 00:22:44,885 Oh no. 205 00:29:12,855 --> 00:29:13,075 Um, 206 00:29:30,385 --> 00:29:30,605 Oh, 207 00:30:38,865 --> 00:30:42,805 So this is gonna be for Speedy. 208 00:30:43,075 --> 00:30:44,845 Yeah. Oh, I dunno if you've met, 209 00:30:47,705 --> 00:30:50,445 but um, it's gonna be on the collar. 210 00:30:51,385 --> 00:30:52,685 Lovely. It is not a 211 00:30:52,985 --> 00:30:55,005 You are gonna do the repair job there. 212 00:30:55,385 --> 00:30:58,525 Yep. And then we're gonna have a nice new 213 00:31:00,375 --> 00:31:02,365 decoration for Speedy. Yeah. 214 00:31:02,365 --> 00:31:04,245 It can be a spiritual thing for Speedy. 215 00:31:04,435 --> 00:31:08,605 Yeah. Okay. Like to show he's a spirit animal. 216 00:31:08,755 --> 00:31:13,245 Well, he is. Yeah. I think I've occasionally been speedy. 217 00:31:13,555 --> 00:31:17,565 Yeah. Yep. 218 00:31:19,195 --> 00:31:22,645 Nice sewing. Getting it all in. 219 00:31:24,385 --> 00:31:27,765 And then I'm gonna, I'll attach it. I can tie it on. Yep. 220 00:31:28,425 --> 00:31:32,765 How cool is that? Perfect. That's lovely to see you Chess. 221 00:31:33,185 --> 00:31:35,205 I'm glad you came in. Yeah. 222 00:31:35,325 --> 00:31:39,525 I dunno where Lucy's been anyway. But it's nice to see Lucy. 223 00:31:40,745 --> 00:31:43,965 How you doing? Well, I just met chess. 224 00:31:44,765 --> 00:31:47,285 I haven't really seen much of chess to be honest. How's 225 00:31:47,285 --> 00:31:48,565 He, how's he with you anyway? 226 00:31:49,295 --> 00:31:52,085 Seems happy enough. That's good. Yeah. Yeah, yeah. Yeah. 227 00:31:52,345 --> 00:31:53,805 And these aren't gonna be very easy 228 00:31:53,825 --> 00:31:54,965 to work in either, are they? 229 00:31:55,025 --> 00:31:56,125 No, they're not. Okay. 230 00:31:56,555 --> 00:31:58,485 Well we've got your stuff set out. Yeah. 231 00:31:58,485 --> 00:31:59,645 So we can crack on, can't 232 00:31:59,645 --> 00:32:00,645 We? Yeah, we can. Yes. 233 00:32:02,025 --> 00:32:03,845 I'm happy with that. Okay. 234 00:32:05,795 --> 00:32:07,605 Okay, so this is the start then. Yeah. 235 00:32:08,385 --> 00:32:13,205 Hi, my name is Chess and I'm a Labrador Collie. A border. 236 00:32:13,235 --> 00:32:14,405 It's a border collie actually 237 00:32:14,995 --> 00:32:16,005 It's a border collie. 238 00:32:16,075 --> 00:32:17,565 Yeah. I should know this. 239 00:32:17,675 --> 00:32:19,125 I've got a dog. Of course. I'm gonna 240 00:32:19,125 --> 00:32:19,885 Get the dogs. Yes. 241 00:32:20,835 --> 00:32:24,525 Fantastic. Okay, so here he is, sat in the scene. 242 00:32:24,905 --> 00:32:26,965 Mm. Isn't he wonderful? 243 00:32:27,595 --> 00:32:29,645 He's lovely. All the textures feeling. Yeah. 244 00:32:29,645 --> 00:32:33,885 Yeah. You can feel his fur and yeah. Wonderful. Okay. 245 00:32:34,675 --> 00:32:36,685 It's like a constantina, isn't it? Yeah. 246 00:32:37,835 --> 00:32:40,685 Just the supreme hearing can hear all the 247 00:32:40,685 --> 00:32:41,805 birds in the trees. 248 00:32:43,395 --> 00:32:46,965 Yeah. And look, there he is in the wind. Yeah. 249 00:32:47,905 --> 00:32:50,805 And is that part of how he, uh, gets 250 00:32:50,865 --> 00:32:52,005 to know what's going on? 251 00:32:52,025 --> 00:32:54,525 Is that Yes, it is really sensitive hearing. Yes. 252 00:32:54,525 --> 00:32:58,765 Yeah, yeah. Yeah. Chest felt it was his duty 253 00:32:59,025 --> 00:33:01,685 to help all people with disabilities. 254 00:33:02,315 --> 00:33:04,605 Okay. Yeah. Where is he here? 255 00:33:05,235 --> 00:33:06,845 He's in the, the studio 256 00:33:06,895 --> 00:33:09,005 where we currently are watching over some artists. 257 00:33:09,355 --> 00:33:12,525 Yeah. Oh, okay. I can see. Yeah. That's Heidi. Yes. 258 00:33:12,635 --> 00:33:13,725 With pink. Yes, of 259 00:33:13,725 --> 00:33:14,725 Course. 260 00:33:14,875 --> 00:33:17,565 There's detail for you. Yeah. Who have we got here? 261 00:33:17,855 --> 00:33:19,605 We've got, I think Michelle there. 262 00:33:19,795 --> 00:33:23,485 Okay. Yeah. Yeah. Jess is very, very sensitive. Yes. Yeah. 263 00:33:23,795 --> 00:33:25,685 Basically I thought I've sort of given him 264 00:33:26,485 --> 00:33:27,645 autistic superpowers. 265 00:33:27,705 --> 00:33:31,325 So actually like, um, I know some autistic people are very, 266 00:33:31,865 --> 00:33:34,965 all, all autistic people are quite sensitive in 267 00:33:34,965 --> 00:33:36,165 hearing and they can Mm-Hmm. 268 00:33:36,245 --> 00:33:37,765 Hear things coming in a distance 269 00:33:37,785 --> 00:33:40,285 and they can sometimes find that distressing. 270 00:33:40,285 --> 00:33:43,205 So I thought I'd put that element into the actual 271 00:33:43,465 --> 00:33:44,805 and like chess character 272 00:33:44,825 --> 00:33:46,765 to like make people aware of it. Yeah, 273 00:33:46,765 --> 00:33:47,765 Yeah. Yeah. 274 00:33:47,765 --> 00:33:50,605 But chess can, can handle those. 275 00:33:51,665 --> 00:33:54,165 Yes. Yes he can. Yeah. That's the difference. 276 00:33:54,355 --> 00:33:56,765 Take himself to a quiet space if it becomes too much. 277 00:33:56,995 --> 00:34:01,325 Yeah. Yeah. And the wind blowing through here. Yeah. 278 00:34:01,505 --> 00:34:03,885 So what other kind of superpowers would you 279 00:34:03,905 --> 00:34:06,165 say that chess has? What 280 00:34:06,885 --> 00:34:07,885 Sensitivities he has? He has vision 281 00:34:07,885 --> 00:34:10,645 so he can, he can see the past, 282 00:34:10,645 --> 00:34:11,765 present, and future. 283 00:34:11,985 --> 00:34:16,565 So for example, if he goes back to an abandoned space, such 284 00:34:16,565 --> 00:34:18,925 as a swimming pool, actually like him 285 00:34:19,225 --> 00:34:22,285 and he remem he remembers how it used to be in the past. 286 00:34:22,495 --> 00:34:24,645 Right. And then actually like he can vision 287 00:34:24,645 --> 00:34:27,645 what it was like in the past, then he can actually vision 288 00:34:27,645 --> 00:34:28,685 what it's like now. 289 00:34:29,395 --> 00:34:32,325 Okay. So then he, and then he takes his vision 290 00:34:32,505 --> 00:34:34,245 and does he try and do something about that? 291 00:34:34,505 --> 00:34:36,725 Yes, he does. Okay. Okay. 292 00:34:37,505 --> 00:34:39,445 So what's happening in this scene? What's the vision? 293 00:34:40,075 --> 00:34:41,165 He's in a pub. 294 00:34:41,265 --> 00:34:44,165 He, um, basically, okay, so he's in, um, like, 295 00:34:44,165 --> 00:34:45,725 and there's lots of noise around 296 00:34:45,865 --> 00:34:48,725 and he can, he's picking out in all different areas 297 00:34:48,785 --> 00:34:50,005 of the pub what's going on. 298 00:34:50,005 --> 00:34:52,725 So there's like arguments, there's people chatting 299 00:34:52,825 --> 00:34:55,045 and then, um, I'm like meeting up with friends 300 00:34:55,045 --> 00:34:56,965 and then there's people who are happy as well. 301 00:34:57,425 --> 00:34:59,325 So he's able to block out certain Yeah. Block 302 00:34:59,665 --> 00:35:01,725 Out c certain areas which are becoming 303 00:35:01,805 --> 00:35:02,885 a bit too noisy for him. 304 00:35:03,115 --> 00:35:06,205 Yeah, sure. And pick out actually what I'm like, um, 305 00:35:06,355 --> 00:35:09,005 like when, because he's sensitive actually like him 306 00:35:09,525 --> 00:35:10,885 a certain actually like, uh, 307 00:35:11,105 --> 00:35:12,765 our conversation that's going on. 308 00:35:13,035 --> 00:35:17,085 Okay. Right. That's the key bit, isn't it? Yes. 309 00:35:17,085 --> 00:35:19,605 Being able to block out some of the other bits. 310 00:41:12,155 --> 00:41:14,665 Where does chess go after the pub? 311 00:41:15,135 --> 00:41:16,945 Because they're at the pub 312 00:41:17,245 --> 00:41:20,425 and then I think we next meet them in 313 00:41:22,085 --> 00:41:23,265 at the abandoned spaces. 314 00:41:24,575 --> 00:41:26,785 Well I think they could linger in the pub for a bit 315 00:41:27,495 --> 00:41:28,625 when the pub's empty. 316 00:41:28,625 --> 00:41:31,145 Mm-Hmm. And we get them sort of watching over. 317 00:41:31,215 --> 00:41:32,625 There's no one there. They're just 318 00:41:33,115 --> 00:41:34,765 like this sort of presence. Mm. 319 00:41:35,435 --> 00:41:36,845 What does chess think of the pub? 320 00:41:38,185 --> 00:41:40,445 He thinks it's a bit overwhelming 321 00:41:40,765 --> 00:41:42,725 'cause there's lots of people in there and lots of noise, 322 00:41:42,785 --> 00:41:46,165 but he's, he's trying to shut out some of the noise, so, um, 323 00:41:46,165 --> 00:41:47,325 so he doesn't get so stressed. 324 00:41:48,085 --> 00:41:50,445 I feel like there's, as you know, Lucy said, 325 00:41:51,225 --> 00:41:52,365 if he's getting stressed 326 00:41:52,565 --> 00:41:55,365 'cause it is a very stressful scene, then 327 00:41:56,485 --> 00:41:59,325 I can imagine him sort of just watching outside 328 00:41:59,865 --> 00:42:02,565 and kind of saying, okay, I don't need to, I don't need 329 00:42:02,565 --> 00:42:06,165 to join this space 'cause I don't feel comfortable here. So 330 00:42:06,165 --> 00:42:07,645 I've, I've gotta go unfortunately. 331 00:42:07,665 --> 00:42:09,005 Say I'll catch you later, Robin. 332 00:42:09,345 --> 00:42:10,885 See, see you later daddy. Alright. 333 00:42:10,885 --> 00:42:12,085 See you guys. John. See, see you. 334 00:42:13,625 --> 00:42:15,925 How, how do you see the, kind of the gore 335 00:42:15,925 --> 00:42:17,125 and the explosion? 336 00:42:17,125 --> 00:42:19,565 How do you see that kind of playing out on camera 337 00:42:19,825 --> 00:42:21,245 and the rotor, the rotoscope? 338 00:42:21,665 --> 00:42:24,885 Um, well I wanted to, to make a colorful gore. 339 00:42:25,545 --> 00:42:28,525 Um, an artful gore. 340 00:42:28,605 --> 00:42:32,925 I would say I, I presume almost psychedelic and fluid. 341 00:42:33,075 --> 00:42:36,445 Like there is a bit in Pink Floyd the wall in one 342 00:42:36,445 --> 00:42:39,125 of the animation bits with they head being bashed in. Yeah. 343 00:42:39,905 --> 00:42:43,045 Um, what are the costumes like for the soldiers? 344 00:42:43,465 --> 00:42:44,685 So what's Jennifer gonna wear? 345 00:42:44,885 --> 00:42:47,765 Confederates zombies were great. The Yankees were blue. 346 00:42:47,795 --> 00:42:49,205 Okay. Dark blue. Okay. 347 00:42:49,505 --> 00:42:52,725 Though occasionally, sometimes the confederates had red hats 348 00:42:53,355 --> 00:42:55,085 like in the Battle of Burg. Yeah, yeah, yeah. 349 00:42:55,795 --> 00:42:59,445 Testing in progress. Not a fan gonna be asked. No, 350 00:43:00,645 --> 00:43:01,645 A pun a pun. It's 351 00:43:01,645 --> 00:43:03,285 gotta be something kind of silly. 352 00:43:03,835 --> 00:43:06,205 Well, the steaming pool sounds more ambiguous, doesn't it? 353 00:43:07,005 --> 00:43:08,005 'cause it's not 354 00:43:08,515 --> 00:43:09,725 Yeah. It's ambiguously 355 00:43:09,725 --> 00:43:10,725 Banned. No ambi. 356 00:43:10,725 --> 00:43:13,765 There we go. No, no, no. Not a fan. 357 00:43:15,785 --> 00:43:17,085 No. I mean it just sounds a bit more 358 00:43:17,455 --> 00:43:19,605 mysterious, if that makes sense. 359 00:43:19,985 --> 00:43:21,125 Yes. Stemming dancing. 360 00:43:21,485 --> 00:43:24,165 J rating's all permitted the stemming. 361 00:43:24,835 --> 00:43:27,205 Yeah. I Like that. I know that's what my parents did 362 00:43:27,205 --> 00:43:28,205 with me when I was growing up. 363 00:43:28,365 --> 00:43:29,925 'cause I used to do these weird moves, 364 00:43:29,945 --> 00:43:33,485 so I'd move my foot on the ground or I'd rock in my chair 365 00:43:33,485 --> 00:43:35,365 and they, they sort of taught me out from doing that. 366 00:43:35,545 --> 00:43:37,085 So that's why I actually don't, 367 00:43:37,125 --> 00:43:38,725 I don't do anything like that now. 368 00:43:39,715 --> 00:43:43,445 Sort of a built in sort of like a strain. Yeah. 369 00:43:43,795 --> 00:43:44,795 Yeah. I'm Very 370 00:43:44,795 --> 00:43:46,405 interested to go into a place 371 00:43:46,405 --> 00:43:47,805 where this is just allowed. 372 00:43:48,155 --> 00:43:49,405 Yeah. Yeah. This is what like you go 373 00:43:49,405 --> 00:43:50,445 to a nightclub to dance 374 00:43:51,515 --> 00:43:52,685 Like A restaurant. This is where 375 00:43:52,685 --> 00:43:53,685 You go to. So this is 376 00:43:54,075 --> 00:43:56,885 Very interesting from I hear a lot of that suppressed. 377 00:43:57,465 --> 00:44:00,205 We want the scene to have this, this real sense 378 00:44:00,205 --> 00:44:02,525 of building up the energy and then releasing it. 379 00:44:02,715 --> 00:44:04,405 Yeah. At the end of the film. Yeah. 380 00:44:04,835 --> 00:44:06,365 It's, it's essentially a joyful, 381 00:44:06,395 --> 00:44:07,725 this is the best way I can describe it. 382 00:44:07,995 --> 00:44:12,445 It's essentially my, I suppose character, me, whatever, 383 00:44:12,595 --> 00:44:13,605 however you want to. 384 00:44:13,605 --> 00:44:15,045 Thank you very much. Um, 385 00:44:15,275 --> 00:44:17,885 however you want to, uh, phrase it, uh, 386 00:44:18,295 --> 00:44:19,405 finds the swimming pool 387 00:44:19,465 --> 00:44:22,965 as you would essentially find like a sort of deserted field 388 00:44:23,425 --> 00:44:25,245 and have a, a rave. 389 00:44:25,395 --> 00:44:27,045 Like it is like an illegal rave 390 00:44:27,045 --> 00:44:28,285 except it's in a swimming pool. 391 00:44:28,545 --> 00:44:30,805 The best. Yeah. It's just us dancing. So you get 392 00:44:30,805 --> 00:44:33,005 Very weird shots. 393 00:44:34,385 --> 00:44:36,165 Did I explain it well? Yeah. No, no. 394 00:44:36,165 --> 00:44:38,925 It just made it perfectly well. So you watch the Producers 395 00:44:39,055 --> 00:44:42,885 today and Monty Python flying Circus. 396 00:44:43,195 --> 00:44:45,005 Yeah. What the other big great bit is 397 00:44:45,005 --> 00:44:47,725 where they meet the neo Nazi and oh my gosh. 398 00:44:48,765 --> 00:44:52,005 He's like, they have to join him 399 00:44:56,265 --> 00:44:59,045 and he's like, he's singing some sort of German song. 400 00:44:59,045 --> 00:45:00,525 They don't know what it is, but 401 00:45:00,525 --> 00:45:01,565 they just kind of join in go. 402 00:45:01,565 --> 00:45:05,805 They just pretend one says I was on the alberter hall 403 00:45:06,745 --> 00:45:10,685 and he, they're had the director asks him, so what happened? 404 00:45:10,685 --> 00:45:12,125 And he says, I didn't get it. 405 00:45:12,785 --> 00:45:15,525 So they start telling their own sons. And one maning 406 00:45:16,525 --> 00:45:18,445 S with the bang, with the boom, 407 00:45:18,875 --> 00:45:20,485 with the bang, bang, bang, bang, 408 00:45:20,595 --> 00:45:21,595 Boom. 409 00:45:21,905 --> 00:45:24,045 Oh. And one man goes, we 410 00:45:25,555 --> 00:45:27,165 bang with the boom 411 00:45:28,355 --> 00:45:29,355 Bang ba bang. Boom. 412 00:46:52,775 --> 00:46:55,315 Now you're dead. Now you're dead. 413 00:47:08,855 --> 00:47:09,595 No you're dead. 414 00:48:02,625 --> 00:48:04,805 No you're dead. No you're dead. 415 00:48:24,665 --> 00:48:27,145 I told you don't you touch my basket. 416 00:48:27,625 --> 00:48:30,745 I would never, ever, ever put a ball in your basket. 417 00:48:31,725 --> 00:48:34,785 You know what, I saw you do it. I did. 418 00:48:34,965 --> 00:48:36,585 And last time I said 419 00:48:37,145 --> 00:48:39,585 I wasn't gonna say anything but now I am. 420 00:48:40,085 --> 00:48:43,625 You know why a ball riding the basket? 421 00:48:44,965 --> 00:48:47,865 You know, really just stick your nose and everything. 422 00:48:48,465 --> 00:48:52,745 'cause I had two balls and I've never had any baskets. 423 00:48:52,925 --> 00:48:55,695 And look at me, I'm doing just fine. 424 00:48:56,235 --> 00:48:58,455 So I don't know what you guys are talking about. 425 00:48:59,355 --> 00:49:01,495 You know what? Geez, I feel like 426 00:49:02,515 --> 00:49:05,615 we are missing some bowls around here. 427 00:49:05,845 --> 00:49:08,895 I've seen them, but can't tell you. 428 00:49:09,515 --> 00:49:11,575 That's what I saw. 429 00:49:11,635 --> 00:49:14,375 You stick your hand in my basket and put a ball in it. 430 00:49:15,215 --> 00:49:16,215 I would 431 00:53:10,035 --> 00:53:11,035 The gate. 432 00:54:47,525 --> 00:54:50,105 Do you Mind if I pause? No, not at all. Thank you. 433 00:54:50,385 --> 00:54:52,465 Whenever you want to take a break. Completely fine. 434 00:54:52,795 --> 00:54:53,265 Thank you. 435 00:55:12,905 --> 00:55:14,885 And remember, it's up to you. You don't have to continue. 436 00:55:14,905 --> 00:55:17,765 We can stop altogether. You're in control. 437 00:55:19,915 --> 00:55:20,335 Thanks. 438 00:55:26,915 --> 00:55:28,255 Is it okay if I put on a new 439 00:55:28,255 --> 00:55:29,255 Clip? Yeah, you can 440 00:55:29,255 --> 00:55:31,175 choose whichever clip you want to watch. Thank 441 00:55:31,175 --> 00:55:32,175 You. 442 00:57:51,595 --> 00:57:52,835 I thought you were already dead. 443 00:57:58,975 --> 00:57:59,975 Now you're 444 00:58:18,135 --> 00:58:19,195 Ladies and gentlemen, 445 00:58:19,915 --> 00:58:22,035 I hope you have not been too disappointed. 446 00:58:22,655 --> 00:58:25,515 But what you have seen is actually part 447 00:58:25,515 --> 00:58:26,875 of a whole feature length film, 448 00:58:27,325 --> 00:58:29,075 which has sadly become lost to time. 449 00:58:30,145 --> 00:58:33,235 It's a film called The Dying Moon, made 450 00:58:33,415 --> 00:58:36,755 by a filmmaker called Bill Chomp. 451 00:58:37,695 --> 00:58:42,395 He made films of schlock nature, um, 452 00:58:42,585 --> 00:58:45,475 like the Is Killing Nun zombie trilogy. 453 00:58:46,645 --> 00:58:51,195 Don't ask, but this one is a part 454 00:58:51,195 --> 00:58:55,915 of one film he made, which became particularly not notorious 455 00:58:56,655 --> 00:58:58,195 and even ended itself, 456 00:58:58,645 --> 00:59:02,555 ended up being on the infamous video nasties list. 457 00:59:03,575 --> 00:59:05,755 How did you find it? The question? 458 00:59:06,335 --> 00:59:08,955 We found it in this abandoned ghost train ride. 459 00:59:10,195 --> 00:59:12,235 A lot of friends of ours. And we showed films 460 00:59:12,665 --> 00:59:14,515 that were left there and this was one of them. 461 00:59:14,535 --> 00:59:18,035 And I thought, why not give others a chance to see it, 462 00:59:18,625 --> 00:59:22,325 even if it is quite slightly unpleasant 463 00:59:22,745 --> 00:59:25,325 or maybe even slightly is too small a word, 464 00:59:25,905 --> 00:59:27,165 but as enjoyable content 465 00:59:27,545 --> 00:59:30,285 and for something that you may not understand 466 00:59:30,505 --> 00:59:34,125 but can still have a bit of a meaning, even if 467 00:59:34,125 --> 00:59:36,005 that meaning evolves blood and guts and go. 35179

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.