subtitlecat.com

All language subtitles for Vietnam Store 2 1988 (1440p)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,070 --> 00:00:36,030 Credo di essermi dimenticata da quanto tempo ho buttato la pasta. 2 00:00:45,450 --> 00:00:49,410 Oh mio Dio, guarda la pasta che ho fatto. 3 00:00:49,610 --> 00:00:52,210 Che guaio. Vieni ad aiutarmi. Aspetta un momento. 4 00:00:52,450 --> 00:00:54,850 Prendo uno straccio. Che guaio. 5 00:00:55,970 --> 00:00:58,010 Oddio, adesso, adesso. 6 00:00:58,740 --> 00:01:00,620 Accidenti. Tutta la pasta in fumo. 7 00:01:00,940 --> 00:01:02,080 E adesso che ti fa? 8 00:01:02,620 --> 00:01:04,580 Non saprei, non saprei. Beh, 9 00:01:06,100 --> 00:01:08,500 vorrei dire che la mangeremo lo stesso. 10 00:01:08,800 --> 00:01:09,960 Vabbè, mangiamola lo stesso. 11 00:01:10,260 --> 00:01:11,260 Eh, sì. 12 00:01:11,400 --> 00:01:14,920 Vabbè, ascolta, quando arriva lui ci facciamo invitare al ristorante, ok? Oh, 13 00:01:14,920 --> 00:01:16,780 buona idea. Gli spieghiamo com'è andata e basta. 14 00:01:16,980 --> 00:01:20,280 Oh, sì, ma non credi che sarà virale? E adesso ci fumiamo una sigaretta e ormai 15 00:01:20,280 --> 00:01:21,320 dovrebbe arrivare, certo. 16 00:01:27,580 --> 00:01:30,960 Senti, volevo dirti, ma chi è questo Roberto? 17 00:01:33,400 --> 00:01:34,400 Eh? 18 00:01:35,240 --> 00:01:36,240 chi è questo Roberto? 19 00:01:36,500 --> 00:01:40,540 perché non mi parli di lui? è un tipo che ho incontrato per caso sai e poi non 20 00:01:40,540 --> 00:01:45,220 so come dire ma mi ha invitato subito a casa sua e a me sembrava un tipo serio e 21 00:01:45,220 --> 00:01:49,420 poi a un certo punto mi ha domandato se non avevo una mia amica che abitava 22 00:01:49,420 --> 00:01:54,120 nelle vicinanze per organizzare una cenetta sai per fare qualcosa di 23 00:01:54,120 --> 00:01:59,940 speciale e allora io gli ho risposto ma sì certo ci sono problemi non c'è nessun 24 00:01:59,940 --> 00:02:04,060 problema quando si tratta di essere originali e poi se n'è andato dicendomi 25 00:02:04,060 --> 00:02:05,060 che sarebbe rientrato 26 00:02:25,700 --> 00:02:28,640 Ma perché ti preoccupi tanto? 27 00:02:30,380 --> 00:02:34,840 Tu dimmi... soltanto se si arrabbierà perché mi dispiacerebbe. No, non credo 28 00:02:34,840 --> 00:02:37,940 proprio, è un tipo un po' snob ma non credo che si arrabbierà, non credo 29 00:02:37,940 --> 00:02:41,220 proprio e poi non poteva mica aspettarsi chissà che con le stronzate che aveva in 30 00:02:41,220 --> 00:02:45,880 casa. Già. No, non ci sono problemi. Ma guarda che qualcosa c'è da mangiare. 31 00:02:45,920 --> 00:02:49,160 Ascolta un attimo però, non devi mica stare dalla sua parte nel caso dovesse 32 00:02:49,160 --> 00:02:53,000 arrabbiarsi e sai cosa faremo? Nel caso di una spurriata dovremo fare le 33 00:02:53,000 --> 00:02:55,700 sedutrici, del resto è un gran bel ragazzo, sapesti? 34 00:02:55,940 --> 00:02:58,060 Cominciamo ad accarezzarlo e lo avvaliamo. 35 00:02:58,880 --> 00:03:01,920 Ho proprio voglia di vedere. Sarà deliziato, tesoro. 36 00:03:02,620 --> 00:03:07,180 Oh, e poi, sapessi, è carino, carino da maga. Allora vuoi fare la maga? Sì, è 37 00:03:07,180 --> 00:03:08,620 superbo, superbo. 38 00:03:09,320 --> 00:03:11,440 Oh, una maga dei poteri incantati. 39 00:03:11,900 --> 00:03:15,460 Beh, sì, l'importante è che non se la prenda troppo, sai? Forse è meglio così. 40 00:03:15,580 --> 00:03:16,600 Ah, sì, hai ragione. 41 00:03:17,660 --> 00:03:19,980 Ehi, scusa, ma questo chi è? 42 00:03:20,490 --> 00:03:23,090 Allora, come andiamo? Ciao, bene. Avete cucinato? 43 00:03:23,510 --> 00:03:27,010 Sì, per cucinare abbiamo cucinato. E allora che ti manca? Io ho una fame da 44 00:03:27,010 --> 00:03:29,330 lupi perché il giorno giorno mangio qualcosa di decente. 45 00:03:29,570 --> 00:03:34,030 La pasta purtroppo si scotta e allora sai, pensavamo magari di andare al 46 00:03:34,030 --> 00:03:38,230 ristorante se tu sei d'accordo. Ehi, ma chi è questa bella ragazzina? Ah, 47 00:03:38,230 --> 00:03:41,090 dunque, è Natalia. È molto carina. Ah sì, è lui è Roberto. 48 00:03:42,490 --> 00:03:44,670 Lui è Roberto, capisci, è il padrone di casa. 49 00:03:45,070 --> 00:03:46,070 È Roberto? 50 00:03:46,770 --> 00:03:47,890 Sì, è Roberto. 51 00:03:50,590 --> 00:03:51,590 Allora, che facciamo? 52 00:03:52,970 --> 00:03:56,750 Ascolta, sono davvero spiacente per la cena di questa sera, ma la pasta è 53 00:03:56,750 --> 00:04:02,710 scotta purtroppo e allora pensavo di mangiare qualcosa al ristorante magari. 54 00:04:02,790 --> 00:04:05,690 No, non voglio muovermi. No, no, davvero? No, un po' di maledetta. 55 00:04:06,250 --> 00:04:07,250 Peccato. 56 00:04:07,550 --> 00:04:08,910 Restiamo qui, d'accordo? D'accordo. 57 00:04:10,799 --> 00:04:14,320 Allora, senti, se hai fame posso provare a darti un po' di pasta, ma è tremenda. 58 00:04:14,340 --> 00:04:17,440 Sei arrivato tardi ed è scotta. No, ma quante storie, ragazze, non è un 59 00:04:17,440 --> 00:04:21,100 problema. Dai, lasciamo perdere. Certo, non bisogna per forza mangiare pasta. Ci 60 00:04:21,100 --> 00:04:24,920 sono altre cose, lo sai. Oppure il ristorante, come vuoi. Cosa preferisci? 61 00:04:24,940 --> 00:04:27,220 Sentite, ragazze, ve lo ripeto, non è un problema. 62 00:04:27,540 --> 00:04:29,260 Non è assolutamente un problema. 63 00:04:29,560 --> 00:04:32,440 Questa sera si mangia qualcos'altro. Adesso andiamo in camera che ve lo 64 00:04:32,440 --> 00:04:33,440 faccio vedere. 65 00:04:33,800 --> 00:04:35,160 Tu, dai, seguitemi. 66 00:04:36,110 --> 00:04:39,950 D'accordo? Ma che cosa mangiamo? Oh, lo vedrai fra poco, si tratta di qualcosa 67 00:04:39,950 --> 00:04:41,150 di molto più proteico. 68 00:04:41,350 --> 00:04:44,710 Su, su, su, andiamo, venite, venite, venite. Bamburine, coraggio, dai, vieni 69 00:04:44,710 --> 00:04:45,810 anche tu, dai, alzati, alzati. 70 00:04:46,490 --> 00:04:51,110 Forza, vieni, vieni, vieni, coraggio, coraggio. Oh, Natalì, non fare la 71 00:04:51,110 --> 00:04:52,110 timidona, dai. 72 00:04:53,170 --> 00:04:54,810 Dai, dai, dai, non ti preoccupare. 73 00:04:55,330 --> 00:04:58,450 Dai, tesoro, dai, bambulello, cosa c'è? È timida. 74 00:04:59,030 --> 00:05:01,990 Tesoro, vieni, vieni, dopo con Roberto che ti faccio tante coccole. 75 00:05:02,390 --> 00:05:03,390 Vieni, vieni qui. 76 00:05:08,099 --> 00:05:10,480 Forza, suda, brava, adesso facciamo qualcosa di carino. 77 00:05:10,740 --> 00:05:12,020 Non bisognerà pure fare qualcosa. 78 00:05:12,300 --> 00:05:13,300 No. 79 00:05:13,380 --> 00:05:17,780 Se non mangiamo, dai, non tenere niente paura, ti piacerà, sai, quello che 80 00:05:17,780 --> 00:05:18,780 stiamo per fare, dai. 81 00:05:19,800 --> 00:05:21,300 Ecco qui. Non ti preoccupare. 82 00:05:22,140 --> 00:05:25,860 Ecco il bottone che salta via. Ma io sono ancora una ragazzina. Anche io sono 83 00:05:25,860 --> 00:05:27,260 ancora un ragazzino. Ecco fatto. 84 00:05:28,140 --> 00:05:31,500 E bisogna far conoscenza, altrimenti come si fa a avere un giudizio sugli 85 00:05:31,500 --> 00:05:32,500 altri? 86 00:05:32,640 --> 00:05:34,740 Dai, dai, dai, voglio vedere quello che c'è sotto, su. 87 00:05:35,840 --> 00:05:42,540 eccolo qui un altro bottone ancora e siamo a posto ecco fatto qui 88 00:05:42,540 --> 00:05:49,100 ecco l'ultimo ah lo so che ti piace me lo immaginavo che avresti apprezzato la 89 00:05:49,100 --> 00:05:50,100 mia amichetta 90 00:06:07,670 --> 00:06:08,670 Allora? 91 00:06:09,250 --> 00:06:11,330 Te l'avevo detto che era una bomba. 92 00:06:11,990 --> 00:06:15,390 Che bel regalino che mi avete fatto, ragazze. Su, abbracciatevi adesso. Ecco, 93 00:06:15,410 --> 00:06:17,530 abbracciatevi. Mi ha paura. 94 00:06:19,210 --> 00:06:20,210 Abbracciatevi. 95 00:06:21,770 --> 00:06:26,170 Stai calma. 96 00:06:40,210 --> 00:06:43,150 Grazie, mi avete fatto un regalo meraviglioso. Non ti preoccupare. 97 00:06:43,470 --> 00:06:46,430 Ecco, la, la, la, la, questo lo togliamo, eh? 98 00:06:47,050 --> 00:06:48,110 Su, su, sfogliatevi, eh? 99 00:06:50,490 --> 00:06:52,650 Non so, 100 00:06:53,610 --> 00:06:56,630 che scena incredibile, che spettacolo. 101 00:07:14,310 --> 00:07:17,150 Certo che questo è meglio di un piatto di spaghetti, eh ragazzi? 102 00:07:17,550 --> 00:07:18,550 Eh sì. 103 00:07:23,330 --> 00:07:26,650 Aiutami un po' tu perché sono un po' eccitata. 104 00:07:26,850 --> 00:07:29,410 Oh sì sì, arrivo subito, arrivo subito. 105 00:07:29,830 --> 00:07:31,370 Eccomi, eccomi qua. 106 00:07:49,000 --> 00:07:50,640 3, 2, 1 107 00:08:19,200 --> 00:08:23,260 Che bella fichezza, sì. Togliti questa roba. 108 00:08:27,100 --> 00:08:28,100 Ecco. 109 00:08:30,600 --> 00:08:32,620 Toglitalo via. Ecco fatto. 110 00:08:32,940 --> 00:08:34,400 Adesso vi scopo tutto. 111 00:08:34,659 --> 00:08:37,179 Anche le scarpe. Sì, le scarpe. 112 00:08:37,559 --> 00:08:38,559 Ecco fatto. 113 00:08:39,140 --> 00:08:40,159 Vieni qui. 114 00:08:58,319 --> 00:09:00,740 vieni su chiamala dai ecco fatto 115 00:09:00,740 --> 00:09:08,020 ecco 116 00:09:08,020 --> 00:09:09,020 come sei brava 117 00:09:24,270 --> 00:09:28,150 Mi piace, mi piace, leccalo tutto per bene, vai. 118 00:09:31,810 --> 00:09:34,730 Sì, eccolo come si deve. 119 00:09:40,730 --> 00:09:41,730 No, 120 00:09:42,450 --> 00:09:43,450 no. 121 00:09:56,070 --> 00:09:57,390 Dai, vieni qui. 122 00:09:58,230 --> 00:09:59,230 Vieni, vieni, vieni. 123 00:09:59,470 --> 00:10:00,610 Prendilo in bocca, vieni. 124 00:10:01,350 --> 00:10:02,350 Ecco fatto. 125 00:10:02,370 --> 00:10:05,830 Dai, Natalia, succhiala la figa. Voglio vederla godere fino a farla morire. Dai, 126 00:10:05,950 --> 00:10:06,950 mi piace. 127 00:10:06,970 --> 00:10:08,050 Vai, succhiala bene. 128 00:10:48,500 --> 00:10:49,900 Grazie. 129 00:11:38,839 --> 00:11:40,740 Non c'è bisogno di mai. 130 00:11:56,330 --> 00:11:57,330 Ah, 131 00:11:57,430 --> 00:11:58,430 puttana mia. 132 00:13:20,730 --> 00:13:25,530 Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. 133 00:13:25,810 --> 00:13:27,630 Sì. Sì. 134 00:13:46,200 --> 00:13:47,200 Ah, 135 00:13:57,000 --> 00:13:58,000 che puttane! 136 00:13:58,940 --> 00:14:00,500 Ah, che forza! 137 00:14:00,740 --> 00:14:02,720 Ah, che forza! 138 00:14:03,020 --> 00:14:04,280 No! 139 00:14:58,700 --> 00:15:03,920 oh oh oh 140 00:15:28,160 --> 00:15:29,560 Grazie. 141 00:16:01,610 --> 00:16:02,610 Grazie. 142 00:17:00,470 --> 00:17:03,670 Sì? Ciao Rocco, sono Mario. Ah, ciao. Hai visto per caso Roberto? 143 00:17:04,460 --> 00:17:06,599 No, non l'ho visto. Sta a casa sua, credo. 144 00:17:07,260 --> 00:17:09,960 Accidenti, lo sto chiamando da un po' e non mi risponde nessuno. Ah, già, 145 00:17:10,040 --> 00:17:12,440 scusami, scusami. È stato qui da me una mezz'ora fa. 146 00:17:12,680 --> 00:17:15,660 Sì, stavamo in piccina. È andato via. Ha detto che andava a scopare con due 147 00:17:15,660 --> 00:17:18,700 ragazze. Beh, almeno così mi sembra. Ok, senti, mi fai una cortesia. Se lo vedi, 148 00:17:18,700 --> 00:17:21,839 gli dici che quell'affare di Alzano è andato tutto bene, che hanno pagato e 149 00:17:21,839 --> 00:17:24,060 che... È tutto finito bene, ok? Sì, sì, certo. 150 00:17:24,500 --> 00:17:27,380 Ti ringrazio. Va bene, ti ringrazio. Non preoccuparti, eh. Ciao. Ciao, ciao. Ci 151 00:17:27,380 --> 00:17:28,380 vediamo. 152 00:17:30,320 --> 00:17:31,320 Ma chi era? 153 00:17:31,920 --> 00:17:32,920 Era Mario. 154 00:17:33,580 --> 00:17:34,580 Un mio amico? 155 00:17:35,060 --> 00:17:36,800 Beh, non lo conosco. Se vuoi, basta. 156 00:17:38,640 --> 00:17:39,760 Lo sai che ti amo. 157 00:17:42,200 --> 00:17:44,100 Lo sai che sono innamorata di te. 158 00:17:44,440 --> 00:17:45,440 Anch'io? 159 00:17:45,460 --> 00:17:46,460 Sì. 160 00:18:25,980 --> 00:18:27,380 Sì. 161 00:19:14,469 --> 00:19:17,910 dai, dai tu 162 00:19:19,950 --> 00:19:21,310 No, no, no. 163 00:20:20,530 --> 00:20:22,030 Mi aiuterà nel caldo. 164 00:20:33,850 --> 00:20:35,810 Adesso cambiamo un po' posizione. 165 00:20:37,870 --> 00:20:39,630 Vedrete che follia faremo stasera. 166 00:20:54,980 --> 00:20:56,800 un po' l'una e un po' l'altra 167 00:21:20,830 --> 00:21:23,630 amore amore 168 00:23:29,659 --> 00:23:30,659 No, 169 00:23:31,720 --> 00:23:32,720 no, 170 00:23:37,380 --> 00:23:43,380 no, no, per favore no, no, che farsa, che farsa. 171 00:23:44,080 --> 00:23:45,080 No, 172 00:23:46,180 --> 00:23:47,119 no, 173 00:23:47,120 --> 00:23:50,600 no, no, scopri, scopri. 174 00:23:55,190 --> 00:23:55,850 Ma che 175 00:23:55,850 --> 00:24:16,090 cazzo 176 00:24:16,090 --> 00:24:17,090 è? 177 00:24:44,330 --> 00:24:49,630 oh oh oh 178 00:25:19,980 --> 00:25:20,980 Nida, vieni. 179 00:27:34,860 --> 00:27:36,260 Oh! 180 00:28:00,210 --> 00:28:01,670 Sì, leccaro, dai. 181 00:28:08,350 --> 00:28:09,350 Sì. 182 00:28:11,290 --> 00:28:13,890 Che mucca. 183 00:28:38,320 --> 00:28:40,720 Dai, prendilo ancora Dai 184 00:30:10,270 --> 00:30:12,610 Ehi, c'era qualcuno qui. 185 00:30:12,830 --> 00:30:13,830 Hai visto? 186 00:30:14,710 --> 00:30:18,250 Ma che ti prende? Non lo vedi che non c'è nessuno? Ma non lo vedi? Lasciami 187 00:30:18,250 --> 00:30:20,030 dormire. Allora sto dando i numeri. 188 00:30:22,450 --> 00:30:23,450 Caspita. 189 00:30:25,110 --> 00:30:27,070 Ehi, che ore sono? 190 00:30:29,230 --> 00:30:30,230 Le due. 191 00:30:30,370 --> 00:30:31,370 Le due? 192 00:30:33,090 --> 00:30:34,370 Quest'altra dorme ancora. 193 00:30:35,570 --> 00:30:37,310 Ma chi è mio amore? 194 00:30:40,220 --> 00:30:43,800 Dai, svegliati. Oh mio Dio, che stanchissimo. 195 00:30:54,280 --> 00:30:56,140 Pronto? Ciao Rocco, sono Roberto. 196 00:30:56,540 --> 00:30:58,580 Ciao Roberto, come va? Bene, e tu? 197 00:30:58,980 --> 00:31:02,360 Benissimo, ho appena finito di scopare. A proposito, come andate con quelle due 198 00:31:02,360 --> 00:31:05,920 ragazze? Magnificamente. Senti, ti aspetto a casa mia, una cosa in caldo 199 00:31:05,920 --> 00:31:06,699 qui per te. 200 00:31:06,700 --> 00:31:09,260 Ma chi è quella ragazza? Ragazzina che ha conosciuto l'altra volta? Sì, sì, sì, 201 00:31:09,260 --> 00:31:10,260 vieni, vieni. 202 00:31:11,480 --> 00:31:14,320 Allora, che ne dici? Le chiavi dove me le lasci? Bella, non ti preoccupare, le 203 00:31:14,320 --> 00:31:15,660 chiavi te le lascio dal portiere come sempre. 204 00:31:15,920 --> 00:31:16,940 D'accordo. Ok? 205 00:31:17,720 --> 00:31:19,900 Ok, ciao Bella. Ciao. Ci vediamo. 206 00:31:21,160 --> 00:31:22,159 Ecco fatto. 207 00:31:22,160 --> 00:31:24,680 Ma che stai facendo? Ho appena chiamato Rocco. Perché? 208 00:31:24,920 --> 00:31:26,380 Perché, per venire a scopare, no? 209 00:31:27,380 --> 00:31:29,260 Ma abbiamo appena finito di scopare. 210 00:31:29,740 --> 00:31:30,820 Che pazzo. 211 00:31:32,040 --> 00:31:33,040 Ci alziamo? 212 00:31:33,180 --> 00:31:34,600 Sì, però un momento. 213 00:31:38,600 --> 00:31:39,600 Ciao, bellezza. 214 00:31:40,360 --> 00:31:41,360 Grande. 215 00:31:42,660 --> 00:31:44,040 Ad un attimo il cesso. 216 00:32:38,910 --> 00:32:40,310 Ciao. Ciao, come va? 217 00:32:40,650 --> 00:32:44,690 Bene. Sono già in ritardo, non posso trattenermi. Ma su, siediti un attimino. 218 00:32:44,730 --> 00:32:46,630 Sì, ma veloce perché sono già in ritardo. Vuoi bere qualcosa? 219 00:32:47,250 --> 00:32:48,630 Sì, dimmi allora. Del tè? 220 00:32:49,270 --> 00:32:50,350 Sì, va benissimo il tè. 221 00:32:50,810 --> 00:32:54,350 Mamma mia, che vento che c'è. Dio mio, sono in ritardo spaventoso. Ho cercato 222 00:32:54,350 --> 00:32:57,550 di fare la svelta, ma non ci sono riuscita. Va bene, basta così. Zucchero? 223 00:32:57,830 --> 00:32:59,430 Grazie. Quante ne vuoi? 224 00:32:59,690 --> 00:33:00,830 Due. Così? 225 00:33:01,070 --> 00:33:02,070 Grazie. 226 00:33:02,649 --> 00:33:05,590 Allora, raccontami cosa c'è di nuovo Vabbè, ascolta, non saprei da che parte 227 00:33:05,590 --> 00:33:09,050 cominciare Ma posso dirti che questo posto mi piace davvero Sono già andata 228 00:33:09,050 --> 00:33:12,370 in giro a fare un po' di compere E vorrei farne ancora prima di sera Sai, 229 00:33:12,490 --> 00:33:16,550 sono una donna Però sono venuta a darti un salutino Perché lo sai quanto sei 230 00:33:16,550 --> 00:33:19,990 importante per me Non ti ho visto per tutto ieri E volevo almeno darti un 231 00:33:19,990 --> 00:33:22,190 bacino Va bene? Sei d'accordo? 232 00:33:24,130 --> 00:33:25,270 Perché non resti? 233 00:33:25,730 --> 00:33:29,150 No, non ho molto tempo Ho un appuntamento in centro, lo sai Sì, ma 234 00:33:29,150 --> 00:33:30,150 dai 235 00:33:32,500 --> 00:33:33,960 Non credo di volerne più. 236 00:33:35,820 --> 00:33:37,660 Andiamo, dai, vieni. Vieni con me, dai. 237 00:33:38,740 --> 00:33:39,740 Oh! 238 00:33:41,480 --> 00:33:43,360 E dai, su, sbrighiamoci, vieni. 239 00:33:44,600 --> 00:33:45,600 Non ho tempo. 240 00:33:46,100 --> 00:33:47,440 Ma non fa niente, dai. 241 00:33:47,920 --> 00:33:49,220 Hai visto che bello il mare? 242 00:33:50,320 --> 00:33:51,700 Sì, dai, andiamo, l'ho visto. 243 00:33:53,580 --> 00:33:56,460 Scusa, cosa vuoi fare? Senti, questo appoggiamolo qui, eh? 244 00:33:56,880 --> 00:33:59,760 Sì, ma non ho tempo, te l'ho già detto. Baciami, dai. 245 00:34:00,780 --> 00:34:05,400 Ma sei terribile, non si fa così, sai? Che cosa vuoi fare? 246 00:35:45,070 --> 00:35:46,070 Grazie. 247 00:37:35,240 --> 00:37:36,880 no no no 248 00:38:29,960 --> 00:38:30,960 Ciao. 249 00:39:33,240 --> 00:39:34,640 Oh. 250 00:41:22,569 --> 00:41:23,750 Voglio che lo dori anche tu. 251 00:41:28,759 --> 00:41:31,560 No! No! 252 00:42:01,640 --> 00:42:04,440 oh oh 253 00:42:04,440 --> 00:42:16,860 oh 254 00:42:35,180 --> 00:42:36,180 uuuh 255 00:43:15,450 --> 00:43:18,250 Oh! Oh! 256 00:43:18,690 --> 00:43:19,710 Oh! 257 00:44:04,810 --> 00:44:08,890 Sono in ritardo pauroso. Davvero? Sì, te l'avevo detto. Te l'avevo detto, devo 258 00:44:08,890 --> 00:44:10,470 andare. Un bacio. 259 00:44:11,490 --> 00:44:13,070 Ciao. Ciao. Ci vediamo. 260 00:44:13,290 --> 00:44:14,290 Sì. 261 00:44:20,030 --> 00:44:21,030 Ciao. 262 00:44:22,570 --> 00:44:23,570 Ciao. 263 00:44:51,560 --> 00:44:54,120 Che cosa ci fa? Non avere paura. Non ti faccia del male. 264 00:44:54,440 --> 00:44:55,660 Ma noi due non ci conosciamo. 265 00:44:55,860 --> 00:44:58,020 No, non fa niente. Io sono un amico di Roberto. 266 00:44:58,520 --> 00:44:59,520 Stai calmo. 267 00:45:00,160 --> 00:45:03,080 Non avere paura. Solo vieni. Dai, vieni qui. 268 00:45:03,580 --> 00:45:04,780 Non vedi che sono buono? 269 00:45:05,560 --> 00:45:06,740 Spero che si veda chiaramente. 270 00:46:49,750 --> 00:46:50,750 Oh! 271 00:46:51,570 --> 00:46:52,970 Oh! 272 00:47:00,070 --> 00:47:01,070 Oh! 273 00:47:22,190 --> 00:47:24,850 oh si sono chiaro oh 274 00:47:24,850 --> 00:47:30,650 oh 275 00:47:30,650 --> 00:47:33,350 oh oh 276 00:47:33,350 --> 00:47:40,350 oh oh oh oh 277 00:47:40,350 --> 00:47:41,350 oh oh 278 00:47:53,360 --> 00:47:55,060 Sì, lì. 279 00:48:07,740 --> 00:48:09,220 Aspetta, eh. 280 00:48:13,600 --> 00:48:15,000 Sì, bene. 281 00:48:36,300 --> 00:48:37,300 Sì. 282 00:48:41,320 --> 00:48:42,320 Sì. Sì. 283 00:48:42,580 --> 00:48:43,580 Sì. 284 00:49:23,870 --> 00:49:25,130 Ti piaccia? 285 00:49:54,540 --> 00:49:59,420 Sì, sì, sì Sì 286 00:50:31,660 --> 00:50:34,680 Ci sono due amici che vogliono vederla Ah, ok 287 00:50:34,680 --> 00:50:47,160 Venite, 288 00:50:47,180 --> 00:50:50,320 accomodatevi pure Ciao, bello Vieni 289 00:50:51,339 --> 00:50:55,100 Che piacere. Che piacere. Che bella. Non me l'aspettavo. Questa è una mia amica. 290 00:50:55,100 --> 00:50:56,420 Io sono Valérie. Ciao. 291 00:50:56,940 --> 00:50:57,940 Accomodatevi. Grazie. 292 00:50:59,100 --> 00:51:00,720 Finalmente. Eccoci qua. 293 00:51:01,480 --> 00:51:03,840 Allora, a che cosa devo il piacere di questa visita? 294 00:51:04,320 --> 00:51:08,540 Beh, io volevo solo passare a salutarti. Poi non vedevo l'ora di sapere come 295 00:51:08,540 --> 00:51:12,160 vanno le cose. E poi ti ho anche voluto far conoscere una mia amica. Te l'ho 296 00:51:12,160 --> 00:51:16,360 portata. Hai fatto benissimo. Roberto mi ha parlato tanto della tua casa e così. 297 00:51:16,840 --> 00:51:18,340 Ero curiosa di vederla. 298 00:51:19,100 --> 00:51:20,100 Hai fatto bene. 299 00:51:21,960 --> 00:51:25,700 Direi che avete tutti e due un aspetto stupendo oggi. Davvero, andate bene, eh? 300 00:51:25,960 --> 00:51:29,060 E lei è la ragazza che hai conosciuto al ristorante? Ah, sì, è lei. 301 00:51:29,440 --> 00:51:34,100 Ah, sì, vedi, stavamo proprio decidendo di fare qualcosa di divertente, ma gli è 302 00:51:34,100 --> 00:51:35,340 venuta una voglia matta di vedere. 303 00:51:35,620 --> 00:51:38,720 Ti vedo un po' nervoso, ma non devi preoccuparti. Io sono già fidanzata, 304 00:51:38,780 --> 00:51:40,600 sai, non ti preoccupare assolutamente. 305 00:51:42,620 --> 00:51:47,220 Però siete state carine. Sai, io avevo una fame della Madonna, veramente una 306 00:51:47,220 --> 00:51:48,360 fame da impazzire. 307 00:51:51,600 --> 00:51:55,500 Ah, sì? Ma allora come mai non siete andati a mangiare? Ci sono tanti bei 308 00:51:55,500 --> 00:51:57,460 ristorantini là in centro, lo sai? 309 00:51:59,980 --> 00:52:03,740 Forse non hai capito che tipo di fame ha. Eh, penso di sì. Roberto, Roberto, 310 00:52:04,080 --> 00:52:08,900 Roberto, per favore, lasciami. Ma perché ti comporti così? Non puoi fare così. Mi 311 00:52:08,900 --> 00:52:12,140 è venuta voglia di fare così. Io sono sposata, lo sai? Eh, lo so, con Rocco, 312 00:52:12,140 --> 00:52:15,320 sì. Certo. Ma cosa importa? Ma che cosa ti sta succedendo? Lei è la moglie di 313 00:52:15,320 --> 00:52:18,480 Rocco, lo sai? Lo so che è la moglie di Rocco, ti fa i cazzi tuoi. 314 00:52:18,970 --> 00:52:22,430 Ma se lei vuole essere fedele, che cosa pretende? Infatti, proprio... Vedi che 315 00:52:22,430 --> 00:52:25,070 non è la sua voglia. Un momento, io allora che cosa sono venuto a fare qui, 316 00:52:25,190 --> 00:52:26,190 secondo voi? 317 00:52:26,550 --> 00:52:30,450 Allora, io adesso ti faccio vedere chi sono e poi... Fai pure. Tu cambierai 318 00:52:30,450 --> 00:52:31,450 idea, ok? Va bene. 319 00:52:31,650 --> 00:52:32,650 Ok. 320 00:52:33,350 --> 00:52:34,350 Prendiamo il telefono. 321 00:52:36,590 --> 00:52:38,790 Ma a chi telefona a questo punto? Sta zitta. 322 00:52:40,410 --> 00:52:42,490 Si può sapere che cosa stai facendo? 323 00:52:56,330 --> 00:52:58,850 Sì, è bellissima, ti ringrazio tantissimo. 324 00:52:59,870 --> 00:53:02,810 Ascolta un po', come sta andando con la tua amica? È carina, sai. 325 00:53:03,530 --> 00:53:04,529 Carina, eh? 326 00:53:04,530 --> 00:53:08,650 Aspetta, sì, sì, davvero, eh? Sì, è meravigliosa, è tutta da scopare questa. 327 00:53:09,530 --> 00:53:12,550 Ma senti un po', glielo stai dando bene a quella troia, eh? 328 00:53:16,590 --> 00:53:18,490 Ma che cos'hai combinato? 329 00:53:19,110 --> 00:53:21,710 Allora, hai visto che belle cose fa tuo marito? 330 00:53:22,070 --> 00:53:23,810 Dimmi con che donna si trova in questo momento. 331 00:53:24,630 --> 00:53:26,270 Adesso cerca di restare calma. 332 00:53:26,610 --> 00:53:29,790 È una mia amica, che cazzo ne so, una ragazza. 333 00:53:30,550 --> 00:53:32,830 Che bastardo. Va bene così. 334 00:53:33,170 --> 00:53:37,030 Sì, va bene così. Se può farlo lui, penso che lo posso proprio fare anch'io. 335 00:53:43,690 --> 00:53:44,690 Ulala, Roberto. 336 00:53:48,630 --> 00:53:50,050 Al diavolo Rocco. 337 00:53:52,370 --> 00:53:53,630 Non lo presi. 338 00:53:54,300 --> 00:53:55,300 Ti piace, Roberto? 339 00:53:56,540 --> 00:53:58,780 Certo, non è male, non è proprio molto male. 340 00:54:07,080 --> 00:54:11,840 Dai, ma stordi un po'. Ti vedi che è abituato? 341 00:54:12,120 --> 00:54:13,120 Ma che benissimo. 342 00:54:14,160 --> 00:54:16,140 Questo è quello che si sta perdendo, Rocco. 343 00:54:22,000 --> 00:54:23,220 Penso un po' che è stupido. 344 00:54:24,010 --> 00:54:26,210 Si sta proprio perdendo una gran bella cosa. 345 00:54:30,290 --> 00:54:33,550 Visto, non ti mancherà la materia prima per scopare, no? 346 00:54:34,150 --> 00:54:36,230 Guardami, sono piccante e sono giapponese. 347 00:55:05,420 --> 00:55:06,420 Guarda come lo so. 348 00:55:22,190 --> 00:55:28,030 Che lo prende meglio di me Tutto lo prende in bocca a tutto Dammi un bacio 349 00:55:58,320 --> 00:56:04,980 Ah, sì, sì, mi sento bene, coraggio, ecco, ah, 350 00:56:05,360 --> 00:56:06,780 oh sì, oh, 351 00:56:07,880 --> 00:56:08,880 ah. 352 00:57:32,620 --> 00:57:33,740 Ah, facciamo un po'... 353 00:57:43,589 --> 00:57:45,410 Grazie a tutti. 354 00:59:09,710 --> 00:59:11,110 Grazie. 355 01:00:05,060 --> 01:00:07,260 Adesso voglio che me lo prendi tutto in bocca. 356 01:00:36,720 --> 01:00:37,720 Oh! 357 01:01:26,220 --> 01:01:27,220 Grazie. 358 01:02:47,540 --> 01:02:50,340 No. No. 359 01:03:58,500 --> 01:04:00,140 Grazie a tutti. 360 01:04:57,260 --> 01:04:58,840 Mettetelo dentro, dai. 361 01:04:59,900 --> 01:05:02,620 Fatelo spaventare le cosce, dai. 362 01:05:04,520 --> 01:05:05,780 No. 363 01:05:08,940 --> 01:05:09,940 No. 364 01:05:12,180 --> 01:05:15,500 No. No. No. 365 01:05:41,060 --> 01:05:42,900 Ti piace? 366 01:05:43,200 --> 01:05:45,680 Ti piace farti montare? 367 01:05:45,980 --> 01:05:46,920 Un 368 01:05:46,920 --> 01:05:53,880 sacco di tempo 369 01:05:53,880 --> 01:05:54,880 che non... 370 01:07:01,320 --> 01:07:04,380 La trasforma, la trasforma. 371 01:07:35,120 --> 01:07:38,760 Ti piace? Ti piace? 372 01:07:43,060 --> 01:07:49,800 Dai dai Forza 373 01:07:49,800 --> 01:07:51,280 Forza ragazzi 374 01:08:09,320 --> 01:08:10,320 Sì, sei grande. 375 01:08:10,440 --> 01:08:11,620 Sì, ecco. 376 01:08:41,780 --> 01:08:47,680 oh oh oh oh oh oh oh 377 01:09:37,489 --> 01:09:40,090 Venite, venite a succhiarlo tutto, ragazze. 378 01:09:41,430 --> 01:09:45,170 Ora che l'avete lubrificato, succhiatelo tutto sui muscoli, dai. 379 01:09:46,710 --> 01:09:50,010 Sì, non 380 01:09:50,010 --> 01:09:56,090 le cammi con gli immuni, dai. 381 01:10:00,990 --> 01:10:05,090 Sì, ecco, ecco, ragazze, no. 382 01:10:05,930 --> 01:10:12,250 bevetelo tutto bevetelo sulla faccia 383 01:10:12,250 --> 01:10:13,490 bevetelo 384 01:10:13,490 --> 01:10:32,016 tutto 385 01:11:08,240 --> 01:11:09,240 Vieni, vieni. 386 01:11:11,620 --> 01:11:12,620 Dai, accomodati. 387 01:11:16,200 --> 01:11:17,620 Niente male stasera, eh? 388 01:11:18,600 --> 01:11:20,240 Ma lo sai che sei davvero bellissima? 389 01:11:20,720 --> 01:11:21,720 Grazie. 390 01:11:22,180 --> 01:11:23,180 Sì. 391 01:11:24,780 --> 01:11:29,640 Era... Era molto tempo che non godevo così, davvero. Ogni volta c'era qualcosa 392 01:11:29,640 --> 01:11:32,100 che mi rompeva i coglioni. 393 01:11:32,420 --> 01:11:33,420 Allora, come va? 394 01:11:34,080 --> 01:11:36,200 Ma... Grandi gambe che hai. 395 01:11:40,010 --> 01:11:41,170 Che cosa vuoi fare? 396 01:11:43,490 --> 01:11:46,610 Beh, piccola tu che dici. 397 01:12:12,720 --> 01:12:13,720 Grazie a tutti. 398 01:12:21,620 --> 01:12:22,620 Grazie. 399 01:12:55,460 --> 01:12:56,860 Grazie. 400 01:14:05,469 --> 01:14:10,390 Bene, adesso ascoltami, ma adesso basta così, adesso si discute un po'. 401 01:14:11,530 --> 01:14:14,270 Adesso si discute, ok? Ma sei impazzita? No, non sono pazza. 402 01:14:15,290 --> 01:14:17,250 Aspetta e vedrai di che cosa sto parlando, ok? 403 01:14:17,570 --> 01:14:18,570 Vedrai bene. 404 01:14:20,170 --> 01:14:21,870 Tieni, che cosa dici di questa? 405 01:14:32,850 --> 01:14:35,350 Eh, che cazzo è questa roba? Leggi, lo capirai da te. 406 01:14:38,590 --> 01:14:40,390 Leggi, vedrai che bel bastardo che sei. 407 01:14:47,710 --> 01:14:48,710 Bastardo, ma che significa? 408 01:14:49,010 --> 01:14:52,790 Perché non lo capisci? Non è chiara? Non ti viene in mente qualcosa leggendola, 409 01:14:52,870 --> 01:14:53,870 eh? 410 01:14:59,970 --> 01:15:01,650 Tu forza con quella parella, dai. 411 01:15:03,830 --> 01:15:04,830 Arriviamo. 412 01:15:06,630 --> 01:15:08,830 Adesso hai finalmente capito che cosa faccio io. 413 01:15:10,010 --> 01:15:11,010 Bastardo! 414 01:15:11,310 --> 01:15:12,590 Bastardo figlio di puttana! 415 01:15:13,110 --> 01:15:14,510 L'hai conosciuto bene. 416 01:15:15,930 --> 01:15:17,330 Certo che l'hai conosciuta. 417 01:15:18,810 --> 01:15:21,290 Cosa c'è? Hai la memoria corta per caso? 418 01:15:27,690 --> 01:15:30,310 Nella vita si paga sempre in primo corso. 419 01:15:31,970 --> 01:15:33,330 Sì, ma tu che cazzo vuoi? 420 01:15:33,790 --> 01:15:35,510 Che cosa voglio io da te? 421 01:15:36,010 --> 01:15:37,830 Lo vuoi sapere cosa voglio da te? 422 01:15:41,510 --> 01:15:44,150 Fartela pagare! Ma spiegami un po'. 423 01:15:44,350 --> 01:15:49,210 Voglio farsela pagare una volta per sempre, stronzo. Tu hai distrutto la mia 424 01:15:49,210 --> 01:15:52,590 famiglia. Sei un essere veramente spregevole. 425 01:15:55,010 --> 01:15:56,010 Già. 426 01:15:56,790 --> 01:15:58,370 È una cosa incredibile. 427 01:16:01,910 --> 01:16:08,290 Allora hai capito che cosa voglio? È questo che voglio. È 428 01:16:08,290 --> 01:16:09,650 questo. No! 29660