All language subtitles for KEED-053

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,980 --> 00:00:06,640 今日も手に入ってやってるね。 2 00:00:08,700 --> 00:00:13,680 ねえ、音がきてるね。きてるね、ほんと。 3 00:00:15,860 --> 00:00:19,420 寝てるのに起こされるのちょっと。影声ね、 横で。 4 00:00:20,440 --> 00:00:23,360 結構響くからね。 5 00:00:24,220 --> 00:00:27,460 ていうか、俺の手位置ここになってない?も う一回。 6 00:00:31,380 --> 00:00:37,340 そうね、優弥くんがもうここの席で、もう定 位置でいいと思う。 7 00:00:38,560 --> 00:00:43,580 すいませんね、毎回こうやってお仕事しちゃ って。いやいや、いいのいいの。優弥くん来 8 00:00:43,580 --> 00:00:45,500 ると賑やかになるから。本当ですか? 9 00:00:47,880 --> 00:00:50,340 毎日来てるからね。毎日で。 10 00:00:51,120 --> 00:00:53,320 大歓迎だからね、本当に。 11 00:00:55,120 --> 00:00:58,400 本当にいいんですか?今日も夕飯ごちそうに なって。 12 00:00:59,550 --> 00:01:03,170 あ、うん、いいのいいの。今日も夕飯食べて って。 13 00:01:05,650 --> 00:01:08,530 僕、料理作るの好きなんで手伝いますよ。 14 00:01:09,350 --> 00:01:10,350 あら、いいの? 15 00:01:10,790 --> 00:01:15,730 はい。みんなで作った料理一緒に食べたらき っと楽しいですからね。 16 00:01:16,930 --> 00:01:19,150 うん、そうだね。みんなで作ろう。 17 00:01:20,010 --> 00:01:22,690 じゃあ今日は豪華な夕飯にしましょう。 18 00:01:23,770 --> 00:01:25,870 楽しいだね。 19 00:01:38,550 --> 00:01:41,750 あら、やだ。お肉が全然ないわ。 20 00:01:43,210 --> 00:01:45,390 ごめん、彩乃。ちょっと買ってきてくれる? 21 00:01:47,030 --> 00:01:53,210 買い物なら、僕が行ってきましょうか。あの 、ゆりはお母さん手伝ったので。 22 00:01:54,850 --> 00:01:58,590 お財布、そこの引き出しに入ってるから、気 をつけてね。 23 00:02:20,540 --> 00:02:22,780 じゃあゆうやくん、早速手伝ってくれる? 24 00:02:23,580 --> 00:02:28,340 はい何 25 00:02:28,340 --> 00:02:33,580 で手伝ってないんですか? 26 00:02:34,020 --> 00:02:36,660 じゃあお野菜払ってもらおうかなはい 27 00:03:03,500 --> 00:03:07,600 今日はお父さんとまだ出張してないんですか ? 28 00:03:08,000 --> 00:03:14,440 うん、どうなのよ。5年間がかかって、お母 さんがお盆休みくらいには帰ってくるん 29 00:03:14,440 --> 00:03:15,440 じゃないかってなって。 30 00:03:16,320 --> 00:03:20,720 はい、はい、はい。そうなのよね。いつも何 してたの? 31 00:03:20,980 --> 00:03:23,340 まあ、リース元気でリース元気で。 32 00:04:42,220 --> 00:04:45,240 どうしたの、ゆやくん?手が気持ち悪い 33 00:05:15,660 --> 00:05:22,620 ゆうやくん、彩乃にはいいんだけど、ゆうや くんと二人っきりになりたくて買い物に 34 00:05:22,620 --> 00:05:24,220 行ってもらったの。え? 35 00:05:25,480 --> 00:05:29,620 実は、前からゆうやくんのこといいなって思 ってたの。 36 00:05:31,780 --> 00:05:37,640 お母さん、いつも僕もお母さんのこと気にな ってて。 37 00:05:39,680 --> 00:05:40,680 ゆうやくん。 38 00:06:59,560 --> 00:07:00,960 あれ?どこ行ったっけ? 39 00:07:34,160 --> 00:07:37,160 カフェのこの辺だと思うんだけどな 40 00:07:37,160 --> 00:07:46,700 最後 41 00:07:46,700 --> 00:07:47,920 どこで言ってたっけ? 42 00:08:42,440 --> 00:08:43,500 携帯あった? 43 00:08:44,420 --> 00:08:51,320 お母さん知らないわよもうちょこ 44 00:08:51,320 --> 00:08:57,300 ちょいなんだからちゃんとよく探して 45 00:09:13,900 --> 00:09:15,180 とだめの方とかは? 46 00:09:15,660 --> 00:09:16,619 見た? 47 00:09:16,620 --> 00:09:23,380 見てるんだけど、私聞こえると思うんだよね 。うーん、あれのいつもいらんのと聞く 48 00:09:23,380 --> 00:09:24,380 じゃない。 49 00:09:25,760 --> 00:09:27,640 ちゃんと覚えておかないとダメじゃない。 50 00:09:28,560 --> 00:09:29,600 そうよ。 51 00:09:30,680 --> 00:09:32,060 結構見るときに分かった。 52 00:09:47,950 --> 00:09:51,310 全然ないのね大丈夫? 53 00:09:55,530 --> 00:10:02,510 下の方とかもあるん 54 00:10:02,510 --> 00:10:03,510 じゃないの? 55 00:10:07,810 --> 00:10:13,730 じゃあ別の部屋? 56 00:10:14,270 --> 00:10:15,270 いや 57 00:10:22,900 --> 00:10:27,580 困ったわねお 58 00:10:27,580 --> 00:10:33,940 母さん知らないわよ 59 00:10:43,910 --> 00:10:45,210 どこ行っちゃったのかしらね。 60 00:10:51,410 --> 00:10:54,230 どうしたの?何かに隠れてるんじゃないの? 61 00:10:55,610 --> 00:10:59,570 見てるんだけどさ、この辺じゃないのかな? 62 00:11:01,130 --> 00:11:04,250 お母さん全然わからない。見てないよね。 63 00:11:05,130 --> 00:11:09,410 ちゃんと探しなさいよ。 64 00:11:13,770 --> 00:11:19,410 もうどっかやっちゃうじゃない、いろんなも の探してるけど 65 00:11:19,410 --> 00:11:22,230 全 66 00:11:22,230 --> 00:11:28,030 然ないの? 67 00:11:29,210 --> 00:11:31,450 ない、ここじゃないのかな? 68 00:11:33,710 --> 00:11:35,510 違う場所かもしれないんじゃない? 69 00:11:38,250 --> 00:11:39,330 向かいかな? 70 00:11:42,480 --> 00:11:43,740 ここ探してみたらいいんじゃない? 71 00:11:49,320 --> 00:11:56,180 そっちの書 72 00:11:56,180 --> 00:11:57,180 類の下は? 73 00:11:58,480 --> 00:11:59,580 書類の下? 74 00:12:00,400 --> 00:12:03,780 こんなの?うん、すごいそこに重ねてあるじ ゃないですか 75 00:13:55,819 --> 00:14:02,780 よかったわね本当よかったお母さんに 76 00:14:02,780 --> 00:14:09,420 後でどのお肉がいいか電話するからやってね うんわかったわ気をつけてね 77 00:14:09,420 --> 00:14:15,000 ゆうやもちゃんとお母さんの手伝いよろしく ねわかってるなじゃあ行ってきますいってら 78 00:14:15,000 --> 00:14:16,000 っしゃい 79 00:14:30,090 --> 00:14:31,670 みなさん、落ち着いて。 80 00:14:50,950 --> 00:14:54,550 猫が帰ってくる前に、さっきの続きしましょ う。 81 00:14:55,410 --> 00:14:58,790 ああ、全部やっぱり… 82 00:15:00,720 --> 00:15:05,660 ようやく私も我慢できないのお願い 83 00:15:38,540 --> 00:15:39,540 さて、 84 00:16:18,030 --> 00:16:19,030 やったー 85 00:17:25,040 --> 00:17:26,040 やっつー 86 00:18:42,670 --> 00:18:43,670 感じちゃう 87 00:19:29,420 --> 00:19:36,020 感じちゃってる井 88 00:19:36,020 --> 00:19:51,340 上 89 00:19:51,340 --> 00:19:52,540 くんが上手いから 90 00:26:44,620 --> 00:26:45,620 おついち 91 00:29:34,960 --> 00:29:35,600 ほんまに 92 00:29:35,600 --> 00:29:45,280 気 93 00:29:45,280 --> 00:29:46,920 持ちいいです 94 00:30:18,090 --> 00:30:19,090 あは 95 00:36:02,190 --> 00:36:03,190 ついた? 96 00:36:04,250 --> 00:36:05,250 うん。 97 00:36:06,470 --> 00:36:08,350 何でもいいわよ。好きなので。 98 00:36:09,470 --> 00:36:10,650 うん。あん。 99 00:36:12,150 --> 00:36:14,090 うん。もも肉? 100 00:36:42,000 --> 00:36:45,720 それ買ってきてちょうだいじゃあね 101 00:44:49,960 --> 00:44:56,860 頭上げてゆうや 102 00:44:56,860 --> 00:45:02,100 君ゆうや君は悪くない 103 00:45:02,100 --> 00:45:07,640 私 104 00:45:07,640 --> 00:45:11,980 がいけないの 105 00:47:03,970 --> 00:47:10,210 ゆるやくん、そのバッテリーゆ 106 00:47:10,210 --> 00:47:13,170 るやくん、もうすぐ行って 107 00:47:38,999 --> 00:47:40,400 体きれいにしましょう 108 00:48:12,200 --> 00:48:13,200 おやすみなさい 109 00:49:11,280 --> 00:49:12,280 はい、ありがとうございます。 110 00:50:50,890 --> 00:50:51,890 ありがとうございました。 111 00:52:50,000 --> 00:52:51,000 いいね! 112 00:53:38,670 --> 00:53:39,750 しっかり洗えたかな 113 00:53:39,750 --> 00:53:52,110 綺 114 00:53:52,110 --> 00:53:58,630 麗になってるねでもこんなに 115 00:53:58,630 --> 00:54:00,130 綺麗じゃ 116 00:54:08,740 --> 00:54:09,740 手を揺るぎる 117 00:55:00,620 --> 00:55:02,340 気持ちよくなったかしら? 118 00:56:12,720 --> 00:56:13,720 ありがとうございました。 119 00:57:10,830 --> 00:57:11,830 アイデア 120 00:59:04,590 --> 00:59:08,070 今更だけど、いいのかすらこんなことして。 121 00:59:11,870 --> 00:59:18,150 彩乃には悪いって思ってますけど、もうどう しようもないくらい好きなんです、小川 122 00:59:18,150 --> 00:59:19,150 さん。 123 01:00:11,820 --> 01:00:12,820 さようなら 124 01:09:59,950 --> 01:10:00,950 寝ていい 125 01:10:51,820 --> 01:10:53,320 元気になっちゃって 126 01:13:56,910 --> 01:14:01,530 いっぱい感じてね 127 01:14:27,340 --> 01:14:28,340 嬉しい 128 01:34:23,000 --> 01:34:24,000 ゆりやくん 9414

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.