All language subtitles for Doménica Montero_S01E33
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,360 --> 00:00:02,600
Y es con nadie.
2
00:00:04,520 --> 00:00:06,820
Yo solo te pertenezco a ti.
3
00:00:07,660 --> 00:00:08,660
Solo.
4
00:00:16,020 --> 00:00:16,760
¡Qué
5
00:00:16,760 --> 00:00:29,060
rico
6
00:00:29,060 --> 00:00:30,060
huele a piña!
7
00:00:33,200 --> 00:00:35,400
Qué milagro que te apareces por acá tan
temprano.
8
00:00:36,100 --> 00:00:38,100
Pues es que vengo a ver a mi madrina.
9
00:00:39,300 --> 00:00:40,300
¿Cuál madrina?
10
00:00:40,940 --> 00:00:42,700
Bueno, con Domenica.
11
00:00:44,420 --> 00:00:46,700
Ella va a ser mi madrina de primera
comunión.
12
00:00:47,300 --> 00:00:52,200
¿Qué crees, Nicolás? Que ya tienes otra
hambre. Ah, pues que bien me conocen.
13
00:00:52,900 --> 00:00:54,840
¿No me da algo para calmar mis tripas?
14
00:00:55,420 --> 00:00:57,280
Bueno, entonces sí puedo ver a Domenica.
15
00:00:57,940 --> 00:00:59,020
¿Qué crees, Rosita?
16
00:00:59,400 --> 00:01:00,400
¿No está?
17
00:01:00,580 --> 00:01:01,580
¿Se fue?
18
00:01:05,930 --> 00:01:06,930
Que se le desmaya.
19
00:01:07,790 --> 00:01:08,790
Adiós.
20
00:01:09,350 --> 00:01:10,350
Qué raro.
21
00:01:11,270 --> 00:01:13,010
Como que se fue huyendo, que no.
22
00:01:13,230 --> 00:01:14,230
Será.
23
00:01:15,310 --> 00:01:21,230
Qué suerte, Manzanilla. A ti te gusta
que buscamos a Domenica. Y también a
24
00:01:21,230 --> 00:01:23,450
Luis. Y que a ninguno de los dos
encontramos.
25
00:01:24,470 --> 00:01:29,170
Así que no es mi culpa que ellos no se
enteren de que van a ser mis...
26
00:01:34,480 --> 00:01:35,480
¿Por qué no avisaste que se había ido?
27
00:01:36,100 --> 00:01:38,760
¿Por qué no venía el caso de decirte que
se fue a Ciudad de México en vez de
28
00:01:38,760 --> 00:01:41,780
Puebla? Fue a rectificar la apelación
para que le devuelvan su dinero.
29
00:01:42,000 --> 00:01:43,940
No, si venía el caso, yo lo hubiera
alcanzado allá.
30
00:01:44,280 --> 00:01:46,040
Tampoco es como que se va a ir a ver con
Luis Fernando.
31
00:01:46,780 --> 00:01:48,120
Esa relación ya se acabó.
32
00:01:49,000 --> 00:01:50,880
Pero te veo lento, querido.
33
00:01:51,780 --> 00:01:53,740
Tú eres un experto, seductor.
34
00:01:54,920 --> 00:01:56,400
No has recuperado los minutos.
35
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
¿Qué te pasa?
36
00:02:05,130 --> 00:02:06,130
¿Qué está pasando aquí?
37
00:02:06,990 --> 00:02:08,410
Buenos días, señora Pilar.
38
00:02:08,710 --> 00:02:09,710
¿Cómo se encuentra?
39
00:02:12,370 --> 00:02:13,670
Sorprendida de tu regreso.
40
00:02:14,130 --> 00:02:15,130
Como todos.
41
00:02:16,290 --> 00:02:20,350
Espero que estés aquí solo para
regresarnos el dinero que te llevaste a
42
00:02:20,350 --> 00:02:21,350
la mala.
43
00:02:26,110 --> 00:02:28,090
Nieves. Ay, Nieves.
44
00:02:28,450 --> 00:02:30,130
Me da pena verte así.
45
00:02:30,490 --> 00:02:32,930
Se nota que no dormiste nada por Pedro,
¿verdad?
46
00:02:34,000 --> 00:02:35,580
Y yo que pensé que iba a venir a verte.
47
00:02:36,120 --> 00:02:38,400
Los que trabajamos luego no tenemos
tiempo para nada.
48
00:02:38,840 --> 00:02:42,320
Bueno, el que quiere puede, ¿eh? Digo,
cinco minutos hacen felices a
49
00:02:42,320 --> 00:02:43,840
cualquiera. Tú me entiendes.
50
00:02:45,180 --> 00:02:50,200
No sé, esa idea que tuvo Pedro de irse a
la abandonada a trabajar no me entra en
51
00:02:50,200 --> 00:02:50,859
la cabeza.
52
00:02:50,860 --> 00:02:53,940
Sobre todo porque, pues, necesidades
económicas no tiene.
53
00:02:55,080 --> 00:02:59,180
Sí, mira, él es socio de Luis Fernando.
Bueno, y si me apuras mucho puede llegar
54
00:02:59,180 --> 00:03:01,880
hasta ser el dueño de la mitad de Espejo
de Luna.
55
00:03:02,380 --> 00:03:04,920
Baraje me la más de estadio. Pedro es un
Jiménez.
56
00:03:05,320 --> 00:03:07,880
Y si quiere puede luchar por la mitad de
la hacienda.
57
00:03:08,400 --> 00:03:09,339
Legalmente, ¿eh?
58
00:03:09,340 --> 00:03:12,400
Digo, falta que quiera. A Pedro no le
interesa el dinero.
59
00:03:12,840 --> 00:03:16,280
Diego, una cosa es que no le importe y
otra cosa es que puede ayudar a la gente
60
00:03:16,280 --> 00:03:17,138
que quiere.
61
00:03:17,140 --> 00:03:18,140
Empezando por ti.
62
00:03:18,480 --> 00:03:19,680
Ustedes quieren tener hijos, ¿no?
63
00:03:20,200 --> 00:03:24,820
¿Esperas tenerlos así, sin un centavo en
los bolsillos y que crezcan igualito que
64
00:03:24,820 --> 00:03:25,820
tú y Pedro?
65
00:03:25,840 --> 00:03:26,860
Pues no, no, no.
66
00:03:28,360 --> 00:03:30,760
Pero pues, si yo le digo todo eso...
67
00:03:31,240 --> 00:03:33,120
Ay, segurito se muera conmigo.
68
00:03:33,860 --> 00:03:37,360
Es que ahí está el truco. Tú no vas a
hablar con él, vas a hablar con el
69
00:03:37,360 --> 00:03:41,560
hermano. Porque hasta donde yo tengo
entendido, Luis Fernando lo quiera a la
70
00:03:41,560 --> 00:03:42,560
buena.
71
00:03:45,360 --> 00:03:50,140
Precisamente. Solamente le pido un poco
de paciencia porque por el momento, por
72
00:03:50,140 --> 00:03:52,560
las cantidades, lo tengo a plazo fijo.
Ah, mira.
73
00:03:53,340 --> 00:03:57,100
Era justo lo que me decía Kiara para
ocultarme que la habías estafado.
74
00:03:57,360 --> 00:03:59,500
Porque me daba miedo decirte la verdad,
mamá.
75
00:03:59,880 --> 00:04:03,340
Pero de verdad no creo que Max esté
mintiendo. Todos sabemos que regresó con
76
00:04:03,340 --> 00:04:04,340
dinero. Así es.
77
00:04:04,940 --> 00:04:08,400
De hecho, fui víctima de unos
extorsionadores. No sé si habrá
78
00:04:08,400 --> 00:04:09,259
escuchado algo.
79
00:04:09,260 --> 00:04:12,420
Por lo mismo, tuve que hacer varios
movimientos administrativos, pero si
80
00:04:12,420 --> 00:04:16,440
usted quiere, para sentirse más
tranquila, le puedo firmar un paré.
81
00:04:17,360 --> 00:04:18,360
Sin problema.
82
00:04:19,579 --> 00:04:20,579
De acuerdo.
83
00:04:21,140 --> 00:04:23,400
Le voy a pedir a Andrés que lo redacte.
84
00:04:23,920 --> 00:04:27,740
Y espero que no acabe como aquel acuerdo
prenupcial.
85
00:04:28,430 --> 00:04:30,210
Que Doménica evitó que firmaran.
86
00:04:43,950 --> 00:04:46,050
Prométeme que no vas a volver a dudar de
mí.
87
00:04:48,790 --> 00:04:49,790
Discúlpame.
88
00:04:58,640 --> 00:05:02,960
Llegó ese tipo a solucionarte la vida y
yo sin poder ayudarte.
89
00:05:03,660 --> 00:05:05,740
¿Y tú crees que eso me importaba?
90
00:05:06,080 --> 00:05:08,760
Sé que voy a sonar como un chamaco
inmaduro.
91
00:05:11,960 --> 00:05:18,380
Pero el simple hecho de... de pensar que
amabas a otro hombre me
92
00:05:18,380 --> 00:05:19,460
volvió loco.
93
00:05:24,740 --> 00:05:26,340
Tienes que aprender a escuchar.
94
00:05:33,680 --> 00:05:38,660
Ni siquiera pensar que tuviste algo que
ver con lo del anillo.
95
00:05:41,760 --> 00:05:42,800
Te entiendo.
96
00:05:45,180 --> 00:05:50,420
Y puedo imaginarme la desesperación que
sientes al tener que saber qué pasó con
97
00:05:50,420 --> 00:05:51,420
tu bebé.
98
00:05:52,660 --> 00:05:54,360
Y estoy dispuesta a ayudarte.
99
00:05:54,940 --> 00:05:59,020
Ya pedí la lista de los invitados y
también de toda la gente que trabajó en
100
00:05:59,020 --> 00:05:59,739
el banquete.
101
00:05:59,740 --> 00:06:00,740
Te lo agradezco.
102
00:06:06,320 --> 00:06:13,140
Lo raro es que el nombre de la persona
que compró el anillo no es Max Langer,
103
00:06:13,300 --> 00:06:17,160
sino Aurelio Martel.
104
00:06:19,960 --> 00:06:21,780
No, nunca mencione ese nombre.
105
00:06:23,680 --> 00:06:27,040
Es tan difícil saber que es verdad y que
es mentira en Max.
106
00:06:36,810 --> 00:06:38,570
Hay algo que sí me gustaría que me
cuentes.
107
00:06:40,950 --> 00:06:42,370
¿Qué pasó con tu bebé?
108
00:06:43,950 --> 00:06:47,490
Si es algo muy doloroso, no hace falta
que me digas nada.
109
00:06:50,710 --> 00:06:51,710
Al contrario.
110
00:06:53,270 --> 00:06:55,050
Yo quiero que sepas toda la verdad.
111
00:06:57,070 --> 00:07:00,870
Le agradezco mucho su comprensión. En
cuanto tenga listo el documento,
112
00:07:00,870 --> 00:07:02,030
hágamelo llegar para firmarlo.
113
00:07:04,440 --> 00:07:07,320
Aprovechándome un poco de que se está
dando cuenta de mis buenas intenciones,
114
00:07:07,340 --> 00:07:08,340
quisiera pedirle un favor.
115
00:07:08,740 --> 00:07:09,740
¿De qué se trata?
116
00:07:10,160 --> 00:07:13,360
Yo sé que para Doménica es muy
importante lo que usted tiene por decir.
117
00:07:14,160 --> 00:07:18,180
¿Cree que pueda decirle que yo no soy el
monstruo? No, yo no le voy a decir nada
118
00:07:18,180 --> 00:07:19,260
a mi sobrina.
119
00:07:19,880 --> 00:07:25,200
Y si es tu condición para pagarnos, solo
me estarías confirmando la clase de
120
00:07:25,200 --> 00:07:26,199
compra que eres.
121
00:07:26,200 --> 00:07:26,859
No, no, no.
122
00:07:26,860 --> 00:07:27,860
Perdóname.
123
00:07:28,200 --> 00:07:29,420
Me malinterpretó.
124
00:07:29,740 --> 00:07:32,680
Mira, yo sé que Doménica tiene dudas.
Muchas.
125
00:07:33,280 --> 00:07:35,360
Y no necesariamente a favor de Luis
Fernando.
126
00:07:35,580 --> 00:07:36,580
Sí, lo sé.
127
00:07:36,780 --> 00:07:40,040
Pero nosotras no vamos a decidir por
ella ni la vamos a presionar.
128
00:07:41,280 --> 00:07:43,660
Yo no voy a vender el corazón de mi
sobrina.
129
00:07:44,300 --> 00:07:45,300
Yo la amo.
130
00:07:45,820 --> 00:07:46,820
Con toda mi alma.
131
00:07:47,660 --> 00:07:51,440
Si usted decide no decir nada, lo
entenderé.
132
00:07:51,920 --> 00:07:55,300
Bueno, pues yo te aviso cuando tengas
que firmar.
133
00:07:55,520 --> 00:07:56,520
Que estés bien.
134
00:07:57,080 --> 00:07:58,900
Perfecto. Con permiso.
135
00:08:02,350 --> 00:08:03,350
Bien, mamá.
136
00:08:04,170 --> 00:08:05,890
Así se trata a ese tipo de gente.
137
00:08:06,250 --> 00:08:09,010
¿Y entonces por qué estabas tan cerca de
él cuando yo llegué?
138
00:08:09,250 --> 00:08:11,430
Tenías tu mano en su hombro.
139
00:08:16,250 --> 00:08:20,190
No puedo creer que estuviste en la
Ciudad de México el día que atropellaron
140
00:08:20,190 --> 00:08:21,190
a Sofía.
141
00:08:22,670 --> 00:08:24,270
Espero nunca atropellar a nadie.
142
00:08:25,890 --> 00:08:30,410
Solo sé que... no huiría, me quedaría...
143
00:08:31,040 --> 00:08:34,100
A tratar de ayudar, a afrontar las
consecuencias, a cual sea.
144
00:08:34,400 --> 00:08:36,460
No entiendo cómo puede dudar de ti.
145
00:08:39,039 --> 00:08:40,500
Por favor, perdóname.
146
00:08:54,880 --> 00:08:57,860
¿Estás segura de que... de que me amas?
147
00:08:58,320 --> 00:08:59,320
Como nunca.
148
00:09:06,540 --> 00:09:08,980
pero podrías repetir al pie del altar.
149
00:09:10,960 --> 00:09:16,060
Amélica Monteo, ¿quieres casarte
conmigo?
150
00:09:31,760 --> 00:09:33,360
¿Es en serio, mamá?
151
00:09:33,920 --> 00:09:37,560
Doménica puede salir corriendo tras Max
después de todo lo que le hizo. Ah, pero
152
00:09:37,560 --> 00:09:40,240
yo no le puedo poner la mano en el
hombro después de que casi se suelte a
153
00:09:40,240 --> 00:09:43,860
llorar por Doménica. No compares ni te
hagas la indignada. Quiero una
154
00:09:43,860 --> 00:09:45,900
explicación. Esa es la explicación.
155
00:09:46,800 --> 00:09:48,580
Doménica hizo que Max fuera parte de la
familia.
156
00:09:49,040 --> 00:09:52,520
Todos lo llegamos a creer. Y yo sí le
creo lo de la extorsión.
157
00:09:53,040 --> 00:09:56,700
Yo sentí lástima por él. No, pues no fue
eso lo que yo vi.
158
00:09:57,280 --> 00:09:59,160
Lo mirabas con unos ojos.
159
00:09:59,440 --> 00:10:00,580
Ay, mamá, piensa lo que quiera.
160
00:10:00,820 --> 00:10:04,650
Ya quiero que me expliques lo que...
¿Qué está pasando? ¿Por qué entre esto y
161
00:10:04,650 --> 00:10:08,090
tus burlas de anoche? Ay, ya estás como
Nicolasa que no entiende mi humor negro.
162
00:10:08,430 --> 00:10:12,130
No te voy a hacer más bromas, mamá. Y si
quieren, dejemos de hablar.
163
00:10:29,579 --> 00:10:32,640
Pues yo cada el primero llevo tres
páginas y del otro nada más he leído la
164
00:10:32,640 --> 00:10:33,599
parte de atrás.
165
00:10:33,600 --> 00:10:35,340
No, mamá, así no vas a avanzar.
166
00:10:36,520 --> 00:10:39,540
Oye, si tú quieres tan buena para eso,
los lees y luego me los cuentas.
167
00:10:40,220 --> 00:10:41,320
No, así no funciona.
168
00:10:43,820 --> 00:10:44,880
Ándale, pón de a leer.
169
00:11:04,770 --> 00:11:07,210
¿Buenas? Usted es el que plantó a
Doménica Montero.
170
00:11:07,830 --> 00:11:11,110
No voy a hablar de eso con usted,
señora. Digo, es que no chisme, es
171
00:11:11,110 --> 00:11:12,110
curiosidad.
172
00:11:13,370 --> 00:11:14,370
¿Ven a comer?
173
00:11:14,470 --> 00:11:16,370
Sí, el presidente municipal me citó
aquí.
174
00:11:16,630 --> 00:11:18,710
Ah, pues de ser así le traigo un agüita
en lo que espera.
175
00:11:26,510 --> 00:11:29,690
Luis Fernando se niega a retirar la
demanda contra Martín.
176
00:11:30,170 --> 00:11:32,930
Pero yo no necesito su permiso y tampoco
el de San Genís.
177
00:11:33,590 --> 00:11:34,790
Yo fui la que la puse.
178
00:11:35,470 --> 00:11:40,450
Y si él no me ayuda, pues me busco otro
abogado y asunto arreglado. Ay, doñita.
179
00:11:41,190 --> 00:11:43,890
Ese pacto que hizo con ese tipo a mí me
da miedo.
180
00:11:44,150 --> 00:11:47,850
Era necesario. Pero se puso al mismo
nivel de ese tipo.
181
00:11:48,070 --> 00:11:49,430
Y él no es buena persona.
182
00:11:49,650 --> 00:11:50,650
La estafó a usted.
183
00:11:51,290 --> 00:11:52,670
Estafó a la señora Doménica.
184
00:11:53,270 --> 00:11:58,570
Y para mí que Doménica y él ya no van a
tener sus que veres. Mira, él a mí ya me
185
00:11:58,570 --> 00:12:03,640
pagó. Y yo estoy segura de que si
Martín, Max o como se llame este fulano,
186
00:12:03,700 --> 00:12:08,700
no viera la posibilidad de volver con
esa mujer, no me hubiera hecho esa
187
00:12:08,700 --> 00:12:12,880
oferta. Además, Kiara también piensa que
Doménica todavía lo quiere.
188
00:12:13,580 --> 00:12:18,780
Y cuando mi hijo vea que Doménica
regresa con el otro, me va a llamar, va
189
00:12:18,780 --> 00:12:19,780
a saber.
190
00:12:19,860 --> 00:12:23,820
Y yo entonces lo voy a ayudar con el
dinero que ese tipo me pagó y también
191
00:12:23,820 --> 00:12:27,240
con la indemnización, para que ponga
aquí su clínica.
192
00:12:29,550 --> 00:12:30,290
Voy a...
193
00:12:30,290 --> 00:12:36,930
Buenas
194
00:12:36,930 --> 00:12:41,230
tardes, mamá.
195
00:12:55,150 --> 00:12:57,070
Y ahí estás tú.
196
00:12:57,900 --> 00:13:02,000
Y te apareciste cuando todo estaba por
venir hacia abajo.
197
00:13:03,180 --> 00:13:07,760
Y la suerte estuvo de mi lado cuando a
mí te trajo.
198
00:13:08,220 --> 00:13:10,240
Contigo me sonrió.
199
00:13:10,620 --> 00:13:12,480
Se me quitó lo triste.
200
00:13:13,120 --> 00:13:15,220
Cuando te vi me viste.
201
00:13:15,660 --> 00:13:20,600
Y desde entonces te volviste lo mejor.
¿Y qué me pasó?
202
00:13:21,380 --> 00:13:23,400
Y ahí estabas tú.
203
00:13:23,940 --> 00:13:25,660
Y aquí estás.
204
00:13:26,670 --> 00:13:31,150
Y no es casualidad que el mundo sea tan
grande, pero nos juntó.
205
00:13:31,870 --> 00:13:38,670
Y ahí estabas tú, y eso me salvó. Y ya
no pido más, eres
206
00:13:38,670 --> 00:13:41,110
mi luz, mi paz, tu mi más grande amor.
207
00:13:46,210 --> 00:13:50,670
Y ahí estabas tú, y aquí estaba yo.
208
00:13:50,990 --> 00:13:55,810
Y no es casualidad que el mundo sea tan
grande, pero nos juntó.
209
00:13:57,480 --> 00:14:04,240
Ahí estabas tú y esto me salvó. Y ya no
pido más, eres mi luz, mi
210
00:14:04,240 --> 00:14:05,920
pasto, mi más grande amor.
211
00:14:07,040 --> 00:14:13,520
Y ahora aquí estoy yo, listo para
cuidarte siempre y por todo.
212
00:14:21,620 --> 00:14:22,740
Bienvenido. Gracias.
213
00:14:22,940 --> 00:14:25,060
¿Cómo está? Pensé que vendría con su
mujer.
214
00:14:25,320 --> 00:14:27,000
No, entendió mal mi socio.
215
00:14:27,420 --> 00:14:28,940
Esta es una comida de negocios.
216
00:14:29,680 --> 00:14:31,760
Quería presentarle al hombre más rico
del pueblo.
217
00:14:32,260 --> 00:14:34,340
¿Ese soy yo? Mucho gusto, mucho gusto.
218
00:14:34,740 --> 00:14:37,640
Pásame, por favor, el bebido. Es el
dueño de este restaurante.
219
00:14:37,980 --> 00:14:42,280
Y del café internet, de la tienda y de
las bodegas de azúcar y café.
220
00:14:42,800 --> 00:14:46,440
Muy bien, pues usted que tiene tantas
cosas, ¿no ha pensado en poner un
221
00:14:46,440 --> 00:14:48,320
hotelito decente por acá?
222
00:14:48,780 --> 00:14:52,240
Ah, pues esa es muy buena idea para
empezar a hacer negocios con usted.
223
00:14:52,900 --> 00:14:53,920
Sí, también.
224
00:14:54,340 --> 00:14:57,310
Digo... Además de otras muchas opciones
que hay, ¿no?
225
00:14:57,530 --> 00:15:02,830
No, no me diga que quiere traer chamacas
alegres y coquetas. Digo, para animar el
226
00:15:02,830 --> 00:15:03,830
hotel que vamos a poner.
227
00:15:04,170 --> 00:15:09,250
No lo había pensado, pero si ustedes
quieren, pues podríamos gestionarlo,
228
00:15:09,330 --> 00:15:10,330
¿no?
229
00:15:11,010 --> 00:15:13,490
¿Cómo te atreves a traer a esta mujer
aquí?
230
00:15:13,730 --> 00:15:17,530
¿No se supone que ya habían terminado?
Pues no sé quién te habrá dicho eso,
231
00:15:17,590 --> 00:15:21,510
pero precisamente vinimos hasta acá para
darte la noticia de que nos vamos a
232
00:15:21,510 --> 00:15:24,940
casar. Doña Mercedes, si a mí me
permite, me gustaría que en algún
233
00:15:24,940 --> 00:15:27,740
momento platicáramos y pudiéramos
conocernos un poco más. No, tú no
234
00:15:27,740 --> 00:15:29,860
esperes a que yo me trague el cuento de
que lo amas.
235
00:15:30,720 --> 00:15:32,700
Primero, quieres robarle sus tierras.
236
00:15:33,580 --> 00:15:35,940
Luego, echas a perder la cosecha.
237
00:15:36,380 --> 00:15:38,460
Y después te paseas con tu amante.
238
00:15:38,680 --> 00:15:42,200
Déjeme explicarle cómo fueron las cosas.
No, no te lo permito. ¿Doménica está
239
00:15:42,200 --> 00:15:43,200
hablando?
240
00:15:43,240 --> 00:15:45,060
Si me diera tan solo una oportunidad.
241
00:15:45,360 --> 00:15:46,360
No.
242
00:15:46,500 --> 00:15:50,120
Señora, escúchela. Tú cállate y vete a
la cocina.
243
00:15:50,430 --> 00:15:52,630
Y me voy, pero acuérdese de lo que
hablamos.
244
00:15:53,550 --> 00:15:54,970
No pierdas a su hijo.
245
00:15:55,930 --> 00:15:59,910
Lárgate. Está bien. Y ustedes también,
lárguense de aquí los dos.
246
00:16:00,150 --> 00:16:04,130
¿Sabes qué, mamá? No hay forma de que
nos escuchemos. Señora, yo reconozco que
247
00:16:04,130 --> 00:16:06,770
conocí a su hijo en uno de los peores
momentos de mi vida.
248
00:16:07,110 --> 00:16:11,270
Pero gracias a él, gracias al amor que
siento por él, siento que renací, que
249
00:16:11,270 --> 00:16:12,270
dejé mi pasado atrás.
250
00:16:12,510 --> 00:16:16,350
No mientas, tu pasado sigue aquí más
presente que nunca.
251
00:16:16,790 --> 00:16:20,110
O a ver, dime, ¿por qué pagó tu amante
por tu libertad?
252
00:16:20,350 --> 00:16:23,890
Es que no tiene sentido. No nos está
escuchando. Vámonos de aquí. Es a mí a
253
00:16:23,890 --> 00:16:25,210
quien tienes que escucharme, hijo.
254
00:16:25,570 --> 00:16:29,570
Y si no lo hace, te olvidarás de que
existo.
255
00:16:32,430 --> 00:16:33,430
Muy bien.
256
00:16:34,470 --> 00:16:38,990
Fue tu decisión. No, no, no, no. Mi
amor, por favor, lárguense de aquí.
257
00:16:39,430 --> 00:16:40,430
Los dos.
258
00:16:41,050 --> 00:16:42,050
Lárguense.
259
00:16:42,150 --> 00:16:43,150
Vámonos.
260
00:16:50,159 --> 00:16:54,160
Mil disculpas, tenía razón, hubiera
venido solo a darle la noticia. A ver,
261
00:16:54,180 --> 00:16:55,180
mi amor.
262
00:16:56,600 --> 00:17:00,640
Tranquilo. Con el tiempo tu mamá se va a
dar cuenta de lo mucho que te amo.
263
00:17:00,860 --> 00:17:05,040
Me encantaría ser tan optimista como tú,
mi amor, pero mi mamá es muy tajante.
264
00:17:05,380 --> 00:17:10,520
A mi papá lo hizo elegir entre Pedro y
ella y está intentando hacer exactamente
265
00:17:10,520 --> 00:17:11,520
lo mismo con nosotros.
266
00:17:12,020 --> 00:17:13,079
Pero es tu mamá.
267
00:17:14,099 --> 00:17:17,500
Sí, pero no, no le da el derecho a
decidir sobre mi vida.
268
00:17:30,699 --> 00:17:32,900
¿Cuántas impertinencias más te tengo que
aguantar?
269
00:17:33,120 --> 00:17:36,440
Tú tenías que estar de mi lado y no
ponerte del lado de ellos.
270
00:17:36,820 --> 00:17:37,699
Perdóneme, señora.
271
00:17:37,700 --> 00:17:39,860
Y aunque me corra, usted está mal.
272
00:17:40,120 --> 00:17:44,520
¿Qué cree que va a hacer el doctor
cuando sepa que usted hizo tratos con
273
00:17:44,520 --> 00:17:49,200
Max o Martino, como se llame, a cambio
de que él se quede con la señora
274
00:17:49,200 --> 00:17:53,480
Dominguez? Eso te lo vas a callar. Sí,
yo siempre he sido discreta y eso le
275
00:17:53,480 --> 00:17:57,140
consta. ¿Pero qué cree que va a hacer
ese estafador cuando se entere?
276
00:17:57,630 --> 00:18:00,030
Que tu hijo se va a casar con la
señorita Domenica.
277
00:18:03,210 --> 00:18:04,630
¿En esta, Kiki? Sí, Silvi.
278
00:18:05,710 --> 00:18:06,629
¿Qué vas a comer?
279
00:18:06,630 --> 00:18:09,610
Ay, no sé. Algo que esté ligerito. Ay,
¿estás a dieta?
280
00:18:09,810 --> 00:18:10,810
Ay.
281
00:18:11,500 --> 00:18:14,860
Aquí les traigo esto para ver qué les
servimos, muchachas. Gracias.
282
00:18:15,460 --> 00:18:18,180
Fíjate que a mí también me gustan mucho
los libros de Afrodita Ponce.
283
00:18:18,420 --> 00:18:21,160
Yo estoy leyendo este que dice, cuando
digan no, es no.
284
00:18:21,400 --> 00:18:24,460
No, yo ya me leí los cuatro, buenísimos.
¿Cuatro? Sí.
285
00:18:24,820 --> 00:18:26,560
¿No sabes cómo me han ayudado, Kiki?
286
00:18:26,840 --> 00:18:27,840
¿A poco?
287
00:18:29,740 --> 00:18:31,400
A mí me gustan los de Rocía Soto.
288
00:18:31,700 --> 00:18:33,160
De ella yo también tengo uno.
289
00:18:33,580 --> 00:18:35,920
El que dice, porque amamos al
equivocado.
290
00:18:37,680 --> 00:18:38,700
¿Tú lees, Kiki?
291
00:18:38,920 --> 00:18:39,920
¿En serio?
292
00:18:40,010 --> 00:18:41,010
Ay, claro.
293
00:18:41,030 --> 00:18:43,790
Los leí cuando el fulano ese me dejó
plantada en el aeropuerto.
294
00:18:45,170 --> 00:18:48,130
Pues yo sí me voy a leer los dos, porque
yo sí estoy decidida a cambiar.
295
00:18:48,970 --> 00:18:51,270
Oye, pero de mientras nos puedes traer
agüita fresca por ti.
296
00:18:52,330 --> 00:18:53,330
Oye, Miki.
297
00:18:57,690 --> 00:19:01,130
No me lo vas a creer, pero sí me sentí
mal de dejar a tu mamá sola en la casa,
298
00:19:01,210 --> 00:19:03,190
¿eh? Y tienes que ya la invitarás a
comer.
299
00:19:03,750 --> 00:19:06,150
Ay, a ver cuánto le durará la soledad a
mi mamá.
300
00:19:06,840 --> 00:19:09,720
A ver, ¿no será que estás un poquito
como descuidada de tus planes?
301
00:19:10,140 --> 00:19:13,140
Digo, porque si te pregunto por Max,
¿quiere decir que algo sospecha? No.
302
00:19:13,600 --> 00:19:16,720
Llevo muchos años metiéndole en la
cabeza que ella quiere más a Doménica
303
00:19:16,720 --> 00:19:17,579
que a mí.
304
00:19:17,580 --> 00:19:21,300
Estoy segura que si se entera de todo lo
que ha hecho, va a buscar una manera de
305
00:19:21,300 --> 00:19:23,380
protegerme. ¡Es un monstruo!
306
00:19:24,300 --> 00:19:25,300
No.
307
00:19:25,500 --> 00:19:28,800
Yo soy la niña que dejó a un lado por la
dulce Doménica.
308
00:19:29,060 --> 00:19:31,680
Y esa amiga lo justifica todo.
309
00:19:39,210 --> 00:19:40,029
¿Se puede?
310
00:19:40,030 --> 00:19:42,210
Sí, claro, siéntate.
311
00:19:42,430 --> 00:19:43,710
Vine para tu clase.
312
00:19:44,710 --> 00:19:46,590
Y también para mostrarte esto.
313
00:19:48,030 --> 00:19:49,030
¡Ay, no!
314
00:19:49,510 --> 00:19:51,890
Es el libro que te regalé hace años.
315
00:19:52,770 --> 00:19:55,970
En la celebración de la graduación de
Doménica.
316
00:19:56,730 --> 00:19:59,510
Y mira la dedicatoria que me hiciste.
317
00:20:02,470 --> 00:20:07,290
Querido Andrés, yo no soy buena para la
poesía, pero tú me has hecho entenderla.
318
00:20:07,720 --> 00:20:12,720
Y si un día de tu ocupada vida
quisieras, me gustaría escuchar estas
319
00:20:12,720 --> 00:20:13,940
palabras de tu voz.
320
00:20:15,960 --> 00:20:17,420
Con cariño, Pilar.
321
00:20:18,460 --> 00:20:20,620
Nunca sería ese día, pero puede ser hoy.
322
00:20:21,280 --> 00:20:27,080
Y así celebramos que de tanto dar
vueltas alrededor de Doménica, tú y yo
323
00:20:27,080 --> 00:20:28,800
por fin nos encontramos.
324
00:20:31,860 --> 00:20:32,860
¿Qué pasa?
325
00:20:34,480 --> 00:20:37,580
¿Te arrepentiste de lo que pasó ayer?
Ay, no, claro que no.
326
00:20:38,100 --> 00:20:39,100
Jamás.
327
00:20:39,680 --> 00:20:42,500
Ayer tú despertaste otra vez en mí.
328
00:20:43,120 --> 00:20:44,480
A la mujer que soy.
329
00:20:44,740 --> 00:20:46,200
Y eso no lo voy a dejar nunca.
330
00:20:47,540 --> 00:20:49,580
Solo estoy preocupada por Kiara.
331
00:20:50,120 --> 00:20:51,120
Cuéntame.
332
00:20:51,300 --> 00:20:54,040
Y lo que sea, juntos lo solucionamos.
333
00:20:54,480 --> 00:20:55,480
¿Sí?
334
00:20:58,260 --> 00:21:03,120
Ay, mi Kiki. ¿Me querrás que extraño a
mi Pedrito Rancherito? ¿O que no?
335
00:21:04,240 --> 00:21:05,119
Ay, no, amiga.
336
00:21:05,120 --> 00:21:06,820
No sé cómo te fijas en ese idiota.
337
00:21:07,820 --> 00:21:10,700
Prefirió irse a la hacienda de mi prima
para seguir oliendo a caca.
338
00:21:12,080 --> 00:21:13,480
Caca y sus gustos, ¿no?
339
00:21:14,020 --> 00:21:17,560
Digo, y en una de esas tú y yo nos
volvemos con cuña. Ay, no, olvídate de
340
00:21:17,560 --> 00:21:18,519
eso.
341
00:21:18,520 --> 00:21:21,280
Sí, ¿qué piensas? ¿Que es mucho la
diferencia de edad?
342
00:21:21,640 --> 00:21:24,160
Amiga, en lo mental estás un poco lenta.
343
00:21:24,960 --> 00:21:29,060
Pero él por orgullo no quiso reclamar lo
que le corresponde al espejo de Luna.
344
00:21:30,360 --> 00:21:33,860
Bueno, ¿y qué? ¿Tú no podrías convencer
a Luis Fernando de que, pues, le dé lo
345
00:21:33,860 --> 00:21:34,860
que le corresponde?
346
00:21:35,120 --> 00:21:36,340
Sí, todo es un momento.
347
00:21:36,880 --> 00:21:37,940
Si es que te lo liga.
348
00:21:38,580 --> 00:21:39,720
En eso estoy trabajando.
349
00:21:40,040 --> 00:21:43,280
Ay, no, pero me tienes que decir
exactamente qué tienes en mente, ¿eh? No
350
00:21:43,280 --> 00:21:44,620
puedes hacer nada en el espaldo de
Silvi.
351
00:21:44,820 --> 00:21:49,980
A ver, para empezar, pues, obviamente ya
estoy manipulando a Nieves, ¿no? Y
352
00:21:49,980 --> 00:21:54,200
entonces ella le va a decir a Luis
Fernando que le dé lo justo a Pedrito. Y
353
00:21:54,200 --> 00:21:55,220
Pedrito se va a hartar.
354
00:21:55,440 --> 00:21:58,380
Y entonces ahí entro yo, a consolarlo.
355
00:21:58,860 --> 00:21:59,860
Así como tú y yo sabemos.
356
00:22:00,780 --> 00:22:01,860
¿Me gusta el tren?
357
00:22:02,780 --> 00:22:03,780
¿O qué no?
358
00:22:06,520 --> 00:22:09,960
Es que me duela tanto su sarcasmo de
anoche.
359
00:22:10,260 --> 00:22:13,920
Es que realmente estoy preocupada por su
cercanía con Max.
360
00:22:14,400 --> 00:22:17,600
Nunquiera no tiene ningún derecho a
burlarse de ti. Eso ni se lo
361
00:22:17,600 --> 00:22:18,600
justifiques.
362
00:22:19,020 --> 00:22:24,540
No quisiera angustiarte, pero ayer
Ernesto me comentó lo mismo.
363
00:22:25,360 --> 00:22:28,360
Que vio actitudes en Kiara que lo tiran
muy intranquilo.
364
00:22:29,700 --> 00:22:30,860
¿Es algo sobre Max?
365
00:22:31,100 --> 00:22:32,940
No, es sobre su personalidad.
366
00:22:33,800 --> 00:22:38,900
Cuando me comentó lo ocurrido, pensé que
me estaba hablando de otra persona.
367
00:22:39,620 --> 00:22:43,440
A ver, lo que sea que haya dicho o
hecho, mi hija, quiero saberlo.
368
00:22:44,260 --> 00:22:48,080
Bueno, como sabes, Kiara rechazó a
Ernesto.
369
00:22:49,500 --> 00:22:53,400
Y él acató cabalmente que lo viera como
un hermano.
370
00:22:53,620 --> 00:22:54,700
Cosa que lamentó.
371
00:22:54,940 --> 00:23:00,760
Lo sé, pero en cuanto Kiara vio que
Ernesto estaba interesado en otra,
372
00:23:00,900 --> 00:23:04,960
ella la buscó para humillarla, sin
ninguna razón.
373
00:23:06,080 --> 00:23:10,140
Mira, yo sé que mi hija puede ser muy
hiriente y sí, sí, sí, a veces es muy
374
00:23:10,140 --> 00:23:15,700
egoísta, pero no es por justificarla.
Pero todo esto a ella se le acrecentó
375
00:23:15,700 --> 00:23:17,240
cuando su novio Jack la abandonó.
376
00:23:18,760 --> 00:23:22,740
Perdóname que te lo diga, pero lo que
pasó de Ménica con Más...
377
00:23:23,240 --> 00:23:24,860
Fue mucho más humillante.
378
00:23:25,860 --> 00:23:28,740
Y el mal humor le duró poco tiempo.
379
00:23:29,080 --> 00:23:31,420
Bueno, es que Kiara no es tan fuerte
como ella.
380
00:23:32,060 --> 00:23:36,240
Pero sí creo que ya va siendo momento de
que tome esa terapia que le han
381
00:23:36,240 --> 00:23:37,240
recomendado todos.
382
00:23:37,720 --> 00:23:40,760
¿No? Bueno, deja que yo busque un buen
especialista, ¿eh?
383
00:23:41,020 --> 00:23:44,320
Para que empiece de una vez con sus
terapias a distancia. Sí, sí.
384
00:23:44,900 --> 00:23:48,720
Ahora yo tengo que buscar cómo
planteárselo para que no explote.
385
00:23:48,920 --> 00:23:50,140
No, Kiara lo va a entender.
386
00:23:51,210 --> 00:23:52,670
Y la vamos a apoyar en todo.
387
00:23:53,230 --> 00:23:55,290
Sí. ¿Te sientes mejor?
388
00:23:56,570 --> 00:23:57,570
¿Quieres ir a comer?
389
00:23:57,770 --> 00:24:00,590
Claro que quiero ir a comer. Y contigo
siempre me siento mejor.
390
00:24:00,850 --> 00:24:01,850
Vamos.
391
00:24:04,970 --> 00:24:06,110
Voy por mi bolsa.
392
00:24:11,330 --> 00:24:13,030
¿Cómo que no encontrás al doctor Luis
Fernando?
393
00:24:13,670 --> 00:24:16,130
¿Que no le avisa dónde jala por si surge
una emergencia?
394
00:24:16,350 --> 00:24:18,510
¿A ti qué te importa, eh, chamaca
chismosa?
395
00:24:19,550 --> 00:24:20,550
Bueno, a ver.
396
00:24:20,680 --> 00:24:26,060
¿Para qué te urge ver a mi patrón? Pues
es que Pedro anda bien raro conmigo.
397
00:24:26,740 --> 00:24:29,000
Y hasta se regresó a trabajar a la
abandonada.
398
00:24:29,200 --> 00:24:33,660
Es algo, me dijo Luis Hernando, pero...
Si la verdad no se paqueja la payasa y
399
00:24:33,660 --> 00:24:34,660
aquí es hasta socio.
400
00:24:35,340 --> 00:24:36,520
¿Socio y hasta patrón?
401
00:24:36,960 --> 00:24:38,640
Porque mi Pedrito es hermano del dueño.
402
00:24:39,280 --> 00:24:42,540
Y además me dijeron que Pedro puede
hasta pelear parte del Espejo de Luna
403
00:24:42,540 --> 00:24:44,480
como hijo del señor Jiménez.
404
00:24:48,920 --> 00:24:51,520
Nieve, sigues con tu cuento de que me
creo patrón.
405
00:24:52,420 --> 00:24:53,420
Ese es el problema.
406
00:24:53,720 --> 00:24:55,460
Que a ti lo único que te importa es el
dinero.
407
00:24:56,820 --> 00:24:58,080
No, no, no, Pedro, espérate.
408
00:24:58,640 --> 00:25:00,200
Estás entendiendo mal mis razones.
409
00:25:01,500 --> 00:25:02,660
¿Qué hago, Prudencio?
410
00:25:02,880 --> 00:25:06,360
Ay, chamaca, mencia, córrele y
alcánzalo. No te voy a echar la cruz
411
00:25:06,360 --> 00:25:08,820
como a mí. Y ahora sí lo pierdes para
siempre. ¡Voy, dale!
412
00:25:10,240 --> 00:25:11,240
Pedro, espérate.
413
00:25:14,990 --> 00:25:15,929
Espérate que te explique.
414
00:25:15,930 --> 00:25:19,390
Yo lo tengo todo muy claro, Nieves. A ti
lo único que te importa es el dinero.
415
00:25:19,750 --> 00:25:22,470
Y ya me lo había dicho Adelaida, pero yo
no le quise creer.
416
00:25:22,770 --> 00:25:25,650
¿Entonces fue esa la que te metió en la
cabezota que mis intenciones no son
417
00:25:25,650 --> 00:25:27,730
buenas? Porque sí lo son, fíjate.
418
00:25:28,130 --> 00:25:29,650
Pues me preocupo por tu futuro.
419
00:25:29,990 --> 00:25:31,150
Y de nuestros hijos.
420
00:25:31,530 --> 00:25:33,330
Ahora hasta hijos me quieres colgar,
Nieves.
421
00:25:33,910 --> 00:25:35,710
Yo voy muy lento y tú vas muy rápido.
422
00:25:38,070 --> 00:25:39,070
Mejor aquí la dejamos.
423
00:25:42,170 --> 00:25:43,210
No, Pedro, espérate.
424
00:25:49,520 --> 00:25:50,520
¿Y ves?
425
00:25:50,700 --> 00:25:51,559
¿Qué pasó?
426
00:25:51,560 --> 00:25:54,420
¿Cómo te atreves a decirle a Pedro que
soy una interesada y que solo me
427
00:25:54,420 --> 00:25:55,420
interesa su dinero?
428
00:25:58,820 --> 00:26:01,940
Ay, no sé. Yo la próxima vez que vea a
Sebastián le voy a pedir que me dé unos
429
00:26:01,940 --> 00:26:04,600
anillos de diamante, unos aretes.
430
00:26:04,980 --> 00:26:07,920
¿Y no que no lo ibas a volver a ver? Que
lo dejaste muy bien pagado.
431
00:26:08,380 --> 00:26:09,520
Bueno. Sí.
432
00:26:10,260 --> 00:26:13,300
No, bueno, tu mamá te está haciendo
caso, ¿eh? Pronto te va a dar un
433
00:26:13,300 --> 00:26:14,300
padrastro.
434
00:26:15,120 --> 00:26:16,200
Oye, ¿y don Andrés?
435
00:26:17,070 --> 00:26:19,430
No está nada mal, ¿eh? Aparte tiene
dinero.
436
00:26:19,630 --> 00:26:22,810
Ni lo digas. Él tiene dinero, pero no me
daría un centavo.
437
00:26:23,030 --> 00:26:25,250
Es otro que adora a su hijita Doménica.
438
00:26:25,630 --> 00:26:29,630
Bueno, por eso no anduviste con Ernesto.
No, no anduve con Ernesto porque es un
439
00:26:29,630 --> 00:26:33,030
teto. Pero gracias a Dios, una
secretaria me lo está quitando de
440
00:26:33,030 --> 00:26:34,730
encima. Algo que tú no pudiste hacer.
441
00:26:34,930 --> 00:26:36,530
¿Cómo? ¿Neto ya anda con alguien?
442
00:26:37,010 --> 00:26:38,010
Ay, no.
443
00:26:38,410 --> 00:26:41,070
Amiga, es que de veras tú ya estás
perdiendo tu potencial, ¿eh?
444
00:26:41,490 --> 00:26:43,570
Últimamente andas como muy olvidable.
445
00:26:44,170 --> 00:26:45,650
Eso no va a funcionar.
446
00:26:46,300 --> 00:26:48,760
Aunque Ernesto diga lo contrario, él
solo me quiere olvidar.
447
00:26:57,860 --> 00:26:58,860
Luis Fernando.
448
00:27:01,540 --> 00:27:03,240
Supongo que todo bien.
449
00:27:04,620 --> 00:27:05,620
Mejor que nunca.
450
00:27:07,080 --> 00:27:09,360
Aclaramos todo entre nosotros, nos
reconciliamos.
451
00:27:10,940 --> 00:27:12,120
Y vamos a casarnos.
452
00:27:15,760 --> 00:27:17,360
¿No piensas decirme nada, Ernesto?
453
00:27:18,000 --> 00:27:22,560
Bueno, es que me... me toma por
sorpresa. Pero lo único que yo quiero es
454
00:27:22,560 --> 00:27:23,560
que estés feliz.
455
00:27:23,600 --> 00:27:24,600
Lo estoy.
456
00:27:25,480 --> 00:27:26,480
Como nunca.
457
00:27:27,780 --> 00:27:31,520
Por favor, y a partir de ahora, que se
acaben los problemas.
458
00:27:32,280 --> 00:27:34,420
Dedíquense a ustedes y olvídense de los
demás.
459
00:27:35,560 --> 00:27:37,100
Estamos decididos a eso.
460
00:27:37,360 --> 00:27:40,700
Si yo veo feliz a Dome, estaré
agradecido siempre.
461
00:27:41,720 --> 00:27:43,440
Pero si fallas otra vez...
462
00:27:44,170 --> 00:27:46,810
Yo la voy a respaldar. No te preocupes.
463
00:27:47,950 --> 00:27:49,130
Eso no va a pasar.
464
00:27:51,070 --> 00:27:53,210
Bueno, pues, vamos con el juez.
465
00:27:54,470 --> 00:27:55,830
Vamos. Sí.
466
00:27:56,590 --> 00:27:57,590
Suerte, mi amor.
467
00:27:57,890 --> 00:27:58,890
Sí.
468
00:28:09,230 --> 00:28:10,350
Ay, muchas gracias.
469
00:28:10,730 --> 00:28:11,730
Gracias.
470
00:28:12,230 --> 00:28:13,230
Ay, mamá.
471
00:28:14,580 --> 00:28:17,820
Yo mortificándome porque te dejé sola
por la invitación de Silvio.
472
00:28:18,040 --> 00:28:19,600
Ah, bueno, no te preocupes.
473
00:28:19,880 --> 00:28:23,480
Tú tienes a tu amiga Silvia, yo tengo a
Andrés. Sí.
474
00:28:24,380 --> 00:28:26,920
¿Cómo que tienes a Andrés? ¿A qué te
refieres?
475
00:28:28,560 --> 00:28:31,800
Significa que tu mamá y yo descubrimos
que nos queremos.
476
00:28:32,220 --> 00:28:36,200
Ay, qué bonito. Me encanta cuando el
amor llega así, sin avisar. Se ven muy
477
00:28:36,200 --> 00:28:37,200
bien juntos.
478
00:28:37,860 --> 00:28:39,660
Te veo afuera.
479
00:28:41,040 --> 00:28:43,100
Guau, mamá, gracias por la confianza,
¿eh?
480
00:28:43,720 --> 00:28:44,820
No me contaste nada.
481
00:28:45,520 --> 00:28:46,520
¿Y tú?
482
00:28:46,700 --> 00:28:48,920
¿Tantos años de conocernos y no dijiste
nada?
483
00:28:49,240 --> 00:28:51,920
Porque no creo que esto surgió de la
noche a la mañana, ¿verdad?
484
00:28:53,700 --> 00:28:55,760
¿Qué hará? Deja que haga su verde.
485
00:28:57,120 --> 00:29:00,140
Sí, pero de cualquier manera se tenía
que enterar.
486
00:29:00,440 --> 00:29:05,900
Sí, ya sé, pero me preocupa porque te
dije que la noto inestable y... Pues no
487
00:29:05,900 --> 00:29:07,460
sé, me preocupa que lo tome a mal.
488
00:29:07,760 --> 00:29:09,300
¿Cómo son las cosas, no, Kiki?
489
00:29:09,860 --> 00:29:13,360
Digo, ¿tú que no querías que el padrino
de Doménica fuera tu padrón?
490
00:29:14,280 --> 00:29:15,600
¿Qué le pasa a mi mamá?
491
00:29:15,900 --> 00:29:17,500
Ay, pues yo la veo muy feliz, ¿eh?
492
00:29:17,740 --> 00:29:21,400
¿Y sabes qué? Estuve pensando que yo
creo que ya deberías empezar a trabajar.
493
00:29:21,780 --> 00:29:23,380
Digo, para independizarte.
494
00:29:23,980 --> 00:29:25,980
Aunque, pues ya sé que eso a ti no se te
da.
495
00:29:26,280 --> 00:29:30,120
¿Prefieres, pues, aguantar a don Andrés?
Ya cállate, babosa. No, babosa tú. ¿Por
496
00:29:30,120 --> 00:29:31,120
qué no trabajas tú?
497
00:29:31,440 --> 00:29:33,200
Buenas, buenas, señoritas.
498
00:29:33,520 --> 00:29:34,940
Bueno, de buenas no tienen nada.
499
00:29:35,840 --> 00:29:37,640
Ya sabes, está de malitas.
500
00:29:37,980 --> 00:29:39,800
A ver si tú la pones de mejor humor,
¿eh?
501
00:29:40,240 --> 00:29:42,580
Bueno, los dejo para que platiquen de
sus cositas.
502
00:29:49,040 --> 00:29:52,020
Ella sabe que... Ay, sí, sí, Luis sabe
todo.
503
00:29:52,840 --> 00:29:54,020
No sabes del alivio que me da.
504
00:29:55,840 --> 00:29:58,360
¿Y qué tal te caería otro tipo de
alivio?
505
00:29:59,640 --> 00:30:03,040
Dicen que los besos bien dados lo dejan
a uno sedita, sedita, sedita.
506
00:30:31,180 --> 00:30:32,480
Me saludas a tu esposa.
507
00:30:45,680 --> 00:30:47,740
Doñita, ¿se le ofrece algo?
508
00:30:49,580 --> 00:30:51,160
Max sigue sin contestarme.
509
00:30:51,460 --> 00:30:55,720
Pues ya mejor déjele un recado para que
se reporte cuando pueda. ¿Cómo crees? Yo
510
00:30:55,720 --> 00:30:58,540
no quiero dejar ninguna prueba de mi
trato con ese sinvergüenza.
511
00:30:59,000 --> 00:31:03,380
Si no quiere que su hijo la descubra es
porque sí le interesa en contentarse con
512
00:31:03,380 --> 00:31:04,780
él. Y es de fácil.
513
00:31:05,280 --> 00:31:08,720
Nomás tiene que aceptar a la mujer que
él escogió como su esposa.
514
00:31:09,140 --> 00:31:13,280
Porque si lo pone a decidir entre ella y
usted como le hizo con su esposo cuando
515
00:31:13,280 --> 00:31:15,260
lo de Pedro, pues ya ve lo que pasa.
516
00:31:15,540 --> 00:31:16,540
Eso fue diferente.
517
00:31:16,820 --> 00:31:20,980
Yo no iba a aceptar al hijo de la otra
en mi casa. Pero ya ve luego cómo llegó
518
00:31:20,980 --> 00:31:21,980
a querer a Pedro.
519
00:31:22,200 --> 00:31:26,060
Lo mismo puede pasar si le da una
oportunidad a la señora Doménica.
520
00:31:26,560 --> 00:31:31,060
¿Qué? ¿No se muere de ganas de tener
nietos? Sí, pero no de esa mujer.
521
00:31:31,880 --> 00:31:33,300
Paula era otra cosa.
522
00:31:33,780 --> 00:31:37,860
Era una mujer buena, valiosa y de veras
amaba a mi hijo.
523
00:31:38,240 --> 00:31:42,460
Pero por culpa de Doménica, Luis
Fernando ni siquiera le ha guardado
524
00:31:42,460 --> 00:31:43,460
luto.
525
00:31:44,660 --> 00:31:48,280
Como la señora Kiara y su amiga le
dijeron que también leyeron esos libros,
526
00:31:48,280 --> 00:31:51,200
mi mamá ya se animó y ahora sí los va a
leer.
527
00:31:51,420 --> 00:31:55,400
Me alegra porque tú tenías razón. Tu
mamá se siente despreciada por tu papá.
528
00:31:56,010 --> 00:31:58,470
¿Y a ti ya te contó de las veces que lo
cachó con otra?
529
00:31:59,370 --> 00:32:01,210
No, no me dio detalles.
530
00:32:01,690 --> 00:32:05,290
Lo que sí es que le recomendé que vaya
escribiendo las reacciones que tiene
531
00:32:05,290 --> 00:32:06,290
Gabriel con ella.
532
00:32:06,350 --> 00:32:11,890
Cómo le habla, qué hace, cómo se siente
ella cada vez que le agrede, cosas así.
533
00:32:12,790 --> 00:32:16,410
Ojalá que con eso haga conciencia de que
mi papá casi nunca la trata como
534
00:32:16,410 --> 00:32:17,410
debería.
535
00:32:17,690 --> 00:32:18,690
Ay, mi niña.
536
00:32:19,050 --> 00:32:22,310
Tú sí fíjate muy bien cómo te trata un
galán desde el principio.
537
00:32:23,850 --> 00:32:27,540
Yo tengo las antenas bien puestas. No
quiero volver a caer con un macho.
538
00:32:28,520 --> 00:32:33,120
Yo creo que Sanjenís y Ernesto son
distintos, aunque tú digas que no.
539
00:32:34,400 --> 00:32:36,560
¿Y con cuál de los dos vas a salir hoy?
540
00:32:37,500 --> 00:32:40,260
Aunque no lo creas, ninguno de los dos
me ha buscado.
541
00:32:41,140 --> 00:32:43,040
Ernesto ni siquiera me contesta las
llamadas.
542
00:32:44,480 --> 00:32:46,720
Ah, ya te decidiste por él.
543
00:32:47,640 --> 00:32:49,200
No, no sé.
544
00:32:50,460 --> 00:32:53,600
Lo que sí sé es que quiero que él me
ayude a hacer un trámite legal que me
545
00:32:53,600 --> 00:32:54,600
encargó mi mamá.
546
00:32:55,419 --> 00:32:58,760
Bueno, por lo menos como abogado ya lo
elegiste a él.
547
00:33:00,100 --> 00:33:02,700
Yo estoy segura de que él es lo mejor
para ti.
548
00:33:04,360 --> 00:33:06,940
Pues ojalá no se tarde tanto en venir a
buscarme.
549
00:33:08,860 --> 00:33:12,860
Doménica tenía otras cosas que hacer. Ya
se fue. Y mejor, así te cuento cómo está
550
00:33:12,860 --> 00:33:13,759
la situación.
551
00:33:13,760 --> 00:33:15,720
Entonces no se ratificó la apelación.
552
00:33:16,040 --> 00:33:19,840
Sí, eso va llevando su curso a normal.
El problema es que el secretario del
553
00:33:19,840 --> 00:33:23,580
juzgado me contó que el juez Benítez y
este juez... Para el cáncer se han
554
00:33:23,580 --> 00:33:26,700
estado viendo con Gilberto León, que
hasta se fueron a comer los tres juntos.
555
00:33:27,000 --> 00:33:28,980
¿Eso quiere decir que se están poniendo
de acuerdo?
556
00:33:29,700 --> 00:33:31,040
O la de corruptos.
557
00:33:31,320 --> 00:33:34,140
Es lo mismo que yo pienso, papá, pero no
tenemos cómo probarlo.
558
00:33:34,420 --> 00:33:37,000
Y esto nos puede costar la fortuna de
Doménica.
559
00:33:37,300 --> 00:33:38,300
¿Tanto así?
560
00:33:38,400 --> 00:33:39,400
Me temo que sí.
561
00:33:39,940 --> 00:33:43,740
En cuanto llegue a Santa Teresa tenemos
que decidir qué estrategia vamos a
562
00:33:43,740 --> 00:33:47,360
tomar. Porque si lo que dices es cierto,
este caso está muy difícil.
563
00:33:48,340 --> 00:33:49,340
Sí, hijo.
564
00:33:49,700 --> 00:33:51,880
Y lo mejor es no decirle nada a
Doménica.
565
00:33:53,590 --> 00:33:55,190
Sí. Sí, yo también te quiero.
566
00:33:58,910 --> 00:34:03,190
¿Mac? Yo estoy saliendo de los juzgados.
Tengo la información para la demanda
567
00:34:03,190 --> 00:34:04,370
contra Doménica y la apelación.
568
00:34:05,350 --> 00:34:06,350
Sí.
569
00:34:06,690 --> 00:34:08,969
Disfruta tus novelas favoritas en Full
HD.
570
00:34:09,389 --> 00:34:13,409
Disponibles online justo después de su
emisión en TV. Para que no te pierdas
571
00:34:13,409 --> 00:34:14,409
ningún capítulo.
572
00:34:14,550 --> 00:34:15,529
¿Qué creen?
573
00:34:15,530 --> 00:34:17,889
Ya leí 30 páginas de un libro.
574
00:34:18,150 --> 00:34:19,489
Muy bien, mamá.
575
00:34:20,320 --> 00:34:22,300
Oye, ¿y cuál es tu parte favorita?
576
00:34:23,699 --> 00:34:24,498
Ah, no.
577
00:34:24,500 --> 00:34:26,460
Pues así, en seco no me acuerdo.
578
00:34:28,139 --> 00:34:29,320
Mira, ya llegó el otro.
579
00:34:29,699 --> 00:34:30,980
Lo que no esperabas.
580
00:34:34,460 --> 00:34:35,460
¿Buenas?
581
00:34:36,820 --> 00:34:39,440
¿No me digas que los libros que me pidió
Blanquita eran para ti?
582
00:34:39,940 --> 00:34:43,880
Estás muy chavita para ese tipo de
broncas. Ay, hija, ya te dije que qué
583
00:34:43,880 --> 00:34:47,080
libros estás leyendo. En esta vida no se
debe de leer todo.
584
00:34:47,420 --> 00:34:48,420
¿Yo?
585
00:34:48,859 --> 00:34:50,320
Pásele, licenciado. ¿Qué le ofrezco?
586
00:34:51,040 --> 00:34:53,239
¿Qué decida Blanca? La voy a invitar a
cenar.
587
00:34:53,860 --> 00:34:56,000
Digo, por si se te ofrece un abogado.
588
00:34:58,280 --> 00:35:00,220
¿Vieras que sí? Te tomo la palabra.
589
00:35:01,520 --> 00:35:02,520
¿Es por Cosme?
590
00:35:02,620 --> 00:35:07,420
No. Es que mi mamá insiste en poner su
casa a mi nombre y necesito una
591
00:35:07,420 --> 00:35:08,420
asesoría.
592
00:35:09,520 --> 00:35:10,740
¡Vieja! ¡Ven!
593
00:35:12,880 --> 00:35:13,900
¡Que vengas, te digo!
594
00:35:22,660 --> 00:35:23,660
¿Qué pasa, Gabriel?
595
00:35:24,220 --> 00:35:26,020
Yo no he hecho nada y María se ha
portado bien.
596
00:35:26,860 --> 00:35:27,980
Gabriel. ¿Qué pasa?
597
00:35:30,340 --> 00:35:31,340
Gabriel.
598
00:35:31,700 --> 00:35:34,960
No, no, Gabriel, no, no, no, no. No me
vayas a pegar, por favor. No, Gabriel,
599
00:35:35,080 --> 00:35:38,300
no. No, te lo suplico. Yo me he portado
bien. No, por favor, no me vayas a
600
00:35:38,300 --> 00:35:39,380
pegar. No, Gabriel, no.
601
00:35:55,340 --> 00:35:57,820
Padrino, no me parece que el Pedro me
vea acá, por encima del hombro, como si
602
00:35:57,820 --> 00:35:58,820
fuera la gran cosa.
603
00:35:59,040 --> 00:36:00,040
¿Te aguantas?
604
00:36:00,320 --> 00:36:01,320
¿O qué?
605
00:36:01,740 --> 00:36:04,740
¿Te vas a regresar a casa de tu papá con
la cola entre las patas para que se ande
606
00:36:04,740 --> 00:36:06,040
burlando de ti? No, eso no.
607
00:36:06,280 --> 00:36:08,400
Entonces, ¡se calla y hace lo que yo
digo!
608
00:36:10,540 --> 00:36:12,040
También quería contarle otra cosa.
609
00:36:12,880 --> 00:36:15,160
Escuché a mi papá y Cosme hablar de
negocios con el tal Max.
610
00:36:15,400 --> 00:36:16,400
¿Qué te dije?
611
00:36:17,420 --> 00:36:20,660
Esos canijos andan por la libre. Si
fijan, ¿qué pueden hacer negocios sin
612
00:36:20,660 --> 00:36:23,400
mí? Pero yo los voy a poner en cintura.
Pues como va, padrino.
613
00:36:23,960 --> 00:36:26,580
Es más, si quieres yo le repito de
frente lo que acabo de decirle. No seas
614
00:36:26,580 --> 00:36:30,600
tonto. Si tu papá no puede saber que me
estás pasando información, si no ya no
615
00:36:30,600 --> 00:36:31,620
me vas a servir de oreja.
616
00:36:31,840 --> 00:36:35,200
¿Entonces? Pues entonces ves cómo se
hacen las cosas como yo las digo. Y
617
00:36:35,200 --> 00:36:38,640
aprendes. Y luego no me andes chillando
cuando tu papá ande bailando al son que
618
00:36:38,640 --> 00:36:39,640
yo le toco, ¿estamos?
619
00:36:41,400 --> 00:36:44,740
Se lo merece por traidor.
620
00:36:47,780 --> 00:36:50,380
Si has escuchado eso que después de la
vejez viro en la...
621
00:36:51,050 --> 00:36:55,010
Es que me parece ridículo que después de
tantos años ahora me digas que quieres a
622
00:36:55,010 --> 00:36:56,010
tres.
623
00:36:56,390 --> 00:36:58,870
Bueno, pensé que te iba a dar gusto por
mí.
624
00:36:59,670 --> 00:37:02,510
Tú misma me has dicho muchas veces que
rehaga mi vida.
625
00:37:02,750 --> 00:37:05,050
Pero estaba hablando de negocios, mamá.
626
00:37:05,490 --> 00:37:09,330
Ahora me vas a decir que es un negocio,
como te dije que necesitaba un padrastro
627
00:37:09,330 --> 00:37:10,330
millonario.
628
00:37:10,550 --> 00:37:12,050
Me sorprende tu reacción.
629
00:37:13,610 --> 00:37:18,830
Espero que esto solo sea un berrinche y
no que estás perdiendo otra vez el
630
00:37:18,830 --> 00:37:19,970
control de tus emociones.
631
00:37:20,670 --> 00:37:21,710
Como con lo de Jack.
632
00:37:22,050 --> 00:37:24,850
O cuando descubrí que le habías dado
nuestro dinero a Max.
633
00:37:25,150 --> 00:37:28,910
O sea, hija, me preocupas. Porque además
yo no sé cómo actuar contigo.
634
00:37:30,210 --> 00:37:31,210
¿Y sabes qué?
635
00:37:31,770 --> 00:37:36,550
Estoy convencida de que tienes que tomar
una terapia como me recomendó Andrés.
636
00:37:37,870 --> 00:37:40,730
Ahora resulta que estoy loca, ¿verdad?
Porque te lo dijo tu querido.
637
00:37:41,350 --> 00:37:44,450
Porque soy tu mamá y me preocupas.
638
00:37:44,690 --> 00:37:47,910
Pues tantos años dándole preferencia a
Domenica.
639
00:37:48,410 --> 00:37:50,070
Ahora resulta que te importo.
640
00:38:02,320 --> 00:38:03,780
No, no, no, no.
641
00:38:04,780 --> 00:38:07,200
Ni en tu hacienda, ni en la mía.
642
00:38:07,580 --> 00:38:09,480
Nos casamos en los linderos.
643
00:38:10,120 --> 00:38:11,120
¿Ah, sí?
644
00:38:11,140 --> 00:38:12,140
Bueno.
645
00:38:13,580 --> 00:38:18,780
Si tú quieres que nos casemos debajo de
una piedra, yo contigo me caso donde
646
00:38:18,780 --> 00:38:19,780
quieras tú.
647
00:38:21,340 --> 00:38:28,240
¿Pero no te parece mejor idea que nos
casemos en el
648
00:38:28,240 --> 00:38:29,240
encanto?
649
00:38:29,460 --> 00:38:31,420
Tú y yo, solitos.
650
00:38:33,770 --> 00:38:35,470
Tú y yo solos en ese lugar.
651
00:38:36,410 --> 00:38:37,970
Es mi luna de miel soñada.
652
00:38:39,130 --> 00:38:40,690
Ahí fue donde me entregué a ti.
653
00:38:41,490 --> 00:38:42,490
No.
654
00:38:44,250 --> 00:38:47,190
Allí fue donde yo me entregué a ti.
655
00:38:54,210 --> 00:38:55,210
Pero...
656
00:39:00,840 --> 00:39:03,840
¿Cómo me dice que se van a casar hasta
ahorita? ¿Por qué no me lo avisó antes?
657
00:39:03,900 --> 00:39:06,720
Me pudo haber mandado un mensaje. Pues,
¿quién te manda no contestar mis
658
00:39:06,720 --> 00:39:10,560
llamadas? Por eso me tuve que regresar
de inmediato. Pero el objetivo sigue
659
00:39:10,560 --> 00:39:11,940
siendo el mismo.
660
00:39:12,400 --> 00:39:14,300
Separar a Doménica de Luis Fernando.
661
00:39:14,540 --> 00:39:18,920
Y tú me lo prometiste. ¿Y cómo lo vamos
a hacer? Si ella aceptó casarse, ¿por
662
00:39:18,920 --> 00:39:19,618
qué lo ama?
663
00:39:19,620 --> 00:39:20,660
No, eso no puede ser.
664
00:39:21,120 --> 00:39:22,140
O lo separas.
665
00:39:22,760 --> 00:39:27,520
O le cuento a todo el mundo que tu
verdadero nombre es Martín González. Y
666
00:39:27,520 --> 00:39:29,080
que eres un estafador.
667
00:39:29,860 --> 00:39:32,520
Hágalo. Sin Doménica a mí no me importa
nada.
668
00:39:34,400 --> 00:39:36,920
Si mal no recuerdo, querías asesoría
profesional.
669
00:39:37,640 --> 00:39:38,880
¿Te parece que entremos en materia?
670
00:39:40,000 --> 00:39:44,880
Y yo que creía que los abogados eran
pesadísimos. Y mira, hasta me gusta
671
00:39:44,880 --> 00:39:45,980
cuando te pones tan formal.
672
00:39:47,320 --> 00:39:48,320
¿Te gustó?
673
00:39:55,820 --> 00:39:56,820
Ay, a ver.
674
00:40:07,050 --> 00:40:08,050
¿Pasa algo?
675
00:40:09,370 --> 00:40:10,950
¿De dónde sacaste este documento?
676
00:40:11,490 --> 00:40:12,770
Me lo dio mi mamá.
677
00:40:13,490 --> 00:40:16,270
Esta no es la escritura de la casa de tu
mamá.
678
00:40:17,150 --> 00:40:20,690
Es el título de propiedad original de la
hacienda de Doménica Montero.
679
00:40:25,910 --> 00:40:27,050
Gracias, Nicolás.
680
00:40:27,270 --> 00:40:28,550
Vengo a hablar contigo.
681
00:40:29,310 --> 00:40:31,710
Sí, por supuesto. Nada más deja que
termine de hablar con Gerardo.
682
00:40:31,970 --> 00:40:34,890
A ver, sin tema. Si quiere, atiéndala y
yo lo espero. No, no, no hay ningún
683
00:40:34,890 --> 00:40:35,890
problema. No pasa nada.
684
00:40:36,130 --> 00:40:37,130
No pasa nada.
685
00:40:37,530 --> 00:40:38,530
Permiso.
686
00:40:40,390 --> 00:40:41,390
Hola.
687
00:40:41,650 --> 00:40:42,970
Hola. Hola.
688
00:40:45,070 --> 00:40:46,070
Buenas.
689
00:40:46,410 --> 00:40:50,110
Ay, qué bueno que están todos juntos
porque tenemos una magnífica noticia que
690
00:40:50,110 --> 00:40:51,130
decirles. Así es.
691
00:40:51,430 --> 00:40:54,630
Domínica y yo nos vamos a casar.
692
00:41:13,960 --> 00:41:17,980
todo lo que estás haciendo y vente a la
abandonada porque me caso.
693
00:41:18,240 --> 00:41:22,720
¿Cómo que se van a casar? Porque tú y el
Max me tienen que cumplir. Yo no he
694
00:41:22,720 --> 00:41:26,600
retirado la denuncia, ¿eh? ¿Cómo me dice
eso? Si usted me lo prometió. Sí, igual
695
00:41:26,600 --> 00:41:28,980
que tú me prometiste separar a Doménica
de mi hijo.
696
00:41:29,200 --> 00:41:32,500
No, pero no me puedes pedir que tenga la
verdad en las manos y hacer como si no
697
00:41:32,500 --> 00:41:33,500
hubiera visto nada.
698
00:41:36,380 --> 00:41:40,840
Espero que estés aquí solo para
regresarnos el dinero que te llevaste.
699
00:41:40,880 --> 00:41:42,420
¿Cómo puede dudar de ti, perro?
700
00:41:42,710 --> 00:41:47,050
Mamá y yo descubrimos que nos queremos.
El objetivo sigue siendo separar a
701
00:41:47,050 --> 00:41:48,270
Doménica de Luis Fernando.
702
00:41:48,570 --> 00:41:52,950
Doménica Montero, lunes a viernes a las
9 por Univision. ¡Más grande, amor!
54558
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.