subtitlecat.com

All language subtitles for 4N1K Farsca Korsan

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:37,240 --> 00:00:40,160 "تولدت مبارک "یاپراک 2 00:00:40,840 --> 00:00:44,120 "تولدت مبارک "یاپراک 3 00:00:44,920 --> 00:00:45,960 !!بیدارشو دیگه 4 00:00:47,680 --> 00:00:48,720 دا...دا 5 00:00:48,800 --> 00:00:49,840 آی یییییییییی 6 00:00:50,080 --> 00:00:54,400 !!وای مامان خیلی صورتیه | چون مادرتم خب ، میخوام تو لباس صورتی ببینمت دخترم 7 00:00:54,560 --> 00:00:58,400 به من چه ، من نمیتونم اونطوری بگردم | منو ببین یاپراک خانم 8 00:00:58,680 --> 00:01:03,920 همین الان این لباس رو میپوشی و میایی پایین | چون این هدیه مادرته . . . .فهمیدی 9 00:01:07,800 --> 00:01:11,720 من ببین من گول این ادا اطفارها رو نمیخورما | زود بیا پائین تا صبحونه ات سرد نشده 10 00:01:17,000 --> 00:01:19,440 !!پرنسس میخوای ببینی مامان ملکه ام 11 00:01:20,040 --> 00:01:21,320 !!! بگیر واست پرنسس 12 00:02:02,000 --> 00:02:03,240 !! پس کجائید شماها 13 00:02:27,680 --> 00:02:32,880 تولدت مبارک یاپراک|تولدت مبارک یاپراآآآآآآآآآآآک 14 00:02:34,320 --> 00:02:35,400 !!این دیگه چیه ؟ 15 00:02:37,640 --> 00:02:44,120 !!!!یاپراک بزرگ . . . بزرگ شده |شماها کاری میکنید آدم مثل چشم فلفل خورده گریه کنه 16 00:02:59,000 --> 00:03:05,200 اینجا بعد اینکه خونواده علی رفتن انگلیس|مثل خونه دوم ما میمونه و تو هر فرصتی اینجا جمع میشیم 17 00:03:05,720 --> 00:03:13,880 ایناهم بچه های بیقیدی مثل خودمن که با هم بزرگ شدیم دوستام برادرم همه چیزای که دارم 18 00:03:15,400 --> 00:03:16,680 !!!! مرغ عشقم 19 00:03:17,040 --> 00:03:20,120 !!!!بداخلاقه ، حسوده ، عیریته و همش فحش میده 20 00:03:20,600 --> 00:03:23,120 اما بزرگترین قلب دنیارو داره 21 00:03:25,200 --> 00:03:29,000 کسی که ئجودش یه موهبت برای هر دخترخانمی به| سینان عزیز من 22 00:03:29,680 --> 00:03:32,400 به من خوب میتوونه القا کنه که خیلی خاصم 23 00:03:33,080 --> 00:03:41,400 و اوزکوسو ، سه تا پی ، پیتزا ريا، پیژامه و کثیف ، دوستم | که بهم نشون داده چطوری به زندگی نگاه کنم 24 00:03:42,480 --> 00:03:47,120 مرتیکه ببین چه کادویی داده آخه ؟ | اینطوری نگو علی ، یارو چیزی که براش خیلی مقدسه رو هدیه داده 25 00:03:47,360 --> 00:03:49,720 !!!بعدش نوبت منه . . . چشماتو ببند 26 00:03:50,400 --> 00:03:51,440 باشه 27 00:03:52,520 --> 00:03:55,400 اینم | هدیه من برای تو 28 00:03:56,800 --> 00:03:58,920 باز کنم ؟| بازکن 29 00:04:00,800 --> 00:04:02,200 اما این . . . . خیلی 30 00:04:03,240 --> 00:04:05,680 مادربزرگونه ست 31 00:04:07,400 --> 00:04:11,960 اما قشنگترین هدیه دنیاست | قول میدم تا آخر عمرم از گردنم بازش نکنم 32 00:04:12,360 --> 00:04:14,120 اینجوری لبخند آدمو بیرون میارن خب ؟ 33 00:04:14,600 --> 00:04:18,520 علی کوش ، از بچگی تاحالا قهرمان خنده روی منه 34 00:04:22,040 --> 00:04:23,080 ودات حالش گرفته میشه 35 00:04:24,600 --> 00:04:26,160 توئیت مروه رو ببین 36 00:04:27,480 --> 00:04:28,520 عاشق یه گاو شدم 37 00:04:30,320 --> 00:04:32,720 توی اداره تشخیص هویت اگه با کامپیوتر گاوبکشن| اولین کسی که بازداشت بشه خب تویی دیگه 38 00:04:32,800 --> 00:04:38,040 !!داداشم خب بیخیال مره شو|این دوست دختر جدیدمه ، رفقاشم حرف ندارن 39 00:04:39,520 --> 00:04:44,560 حالا من مروه رو ول کنم| تو وقتی اجه رو میبینی میری تو کما رو چیکار کنم 40 00:04:45,880 --> 00:04:48,200 ببینم تو داری با خودت چه فکرایی میکنی . . هان 41 00:04:48,800 --> 00:04:54,000 وقتی روز تولدم برف اومد . . . منم یه آرزوی جدیدی کردم 42 00:04:54,800 --> 00:04:59,160 آرزوی جدیدم هم اینه که | این چهارتا الاغ هیچوقت از زندگیم بیرون نرن 43 00:04:59,360 --> 00:05:00,840 !!آخ اگه قدرمونو میدونستی 44 00:05:01,160 --> 00:05:02,200 در اون صورت 45 00:05:04,160 --> 00:05:08,680 همه برای دخترمون . . دخترمون برای همه 46 00:05:13,520 --> 00:05:17,880 اون روز فکر میکردم احساس عشق یعنی همین 47 00:05:18,520 --> 00:05:20,520 !!!!تا زمان رسید پاکت 48 00:05:26,880 --> 00:05:31,480 روزبخیر ، و برای همه دانش آموزان عزیز هفته خوبی رو آرزو میکنم 49 00:05:32,680 --> 00:05:38,120 توقعات پدر و مادرهاتون در مورد سطح تحصیلی شما برآورده نشده 50 00:05:38,800 --> 00:05:42,240 خانواده هاتون مییتونن هرطوی شما رو قبول داشته باشند 51 00:05:43,400 --> 00:05:46,800 !!!!اما باید بدونید من اصلا قبول نمیکنم 52 00:05:46,960 --> 00:05:50,120 مدیر چقدر عصبیه؟ همیشه همینطوره - 53 00:05:50,480 --> 00:05:55,120 امروز نمره های فیزیک میادش ببینم به گوگان چه نمره ای داده 54 00:05:56,120 --> 00:05:59,280 گوکان 33 55 00:06:10,400 --> 00:06:12,440 موطلائی من 56 00:06:18,000 --> 00:06:19,040 دمیرلی 57 00:06:23,240 --> 00:06:25,400 به اموال مدرسه آسیب میزنی ؟ 58 00:06:28,920 --> 00:06:32,040 میدونی ، حال الانت کدوم جونوره به یاد میاره ؟ 59 00:06:33,120 --> 00:06:35,600 موش دم بریده 60 00:06:37,680 --> 00:06:42,920 در مقابل حمله حیوانات دیگه چنان تاکتیک خوبی دارن که 61 00:06:43,720 --> 00:06:47,520 جسد بادکرده و بوی گند گرفته شون هم جواب میده 62 00:06:49,880 --> 00:06:51,600 مــوش دم بــریده 63 00:07:07,000 --> 00:07:10,320 خیلی خب ، بعنوان معلمتون میدونم واسه یادگیری 64 00:07:10,360 --> 00:07:14,000 و حفظ کردن دروس مشکل دارید برای همین ازش گذشتم 65 00:07:14,400 --> 00:07:19,800 درواقع میدونم این درسهای غیرکاربردی و حفظ نمیکنید 66 00:07:20,280 --> 00:07:21,560 اما لطفا دقت کنید 67 00:07:22,400 --> 00:07:26,800 اوضاع و حالو ببین برای عضویت توی فضای مجازی سن میخوان 68 00:07:26,920 --> 00:07:31,760 درست میگی داداش این روزا خیلی اوضاع خرابه استاد : جسم بار منفی داره 69 00:07:31,960 --> 00:07:35,280 یعنی قطب های غیر همنام همدیگه رو جذب میکنن لطفا اینو بخاطر بسپارید 70 00:07:35,520 --> 00:07:42,880 اینو داشته باش . . اگر اینو بشنوی 40 سال دیگه هم داغت تازه میمونه ، . . . مادرم تو صفحه اش نوشته 71 00:07:44,000 --> 00:07:50,000 چه بچه باوفا و خوشگلی بزرگ کردم همه شیرم حلالت باشه عزیزم 72 00:07:51,360 --> 00:07:54,200 پست کرده و لایکم گرفته 73 00:07:55,080 --> 00:07:55,840 یورولماز 74 00:07:56,200 --> 00:07:58,840 چی شد که اینقدر خوشحال شدی ، تعریف کن ببینم 75 00:07:58,960 --> 00:08:03,760 باشه . . استادم "اوزر" یه توئیت برام خوند 76 00:08:07,840 --> 00:08:11,280 ببخشید استاد ، آقای مدیر "یاپراک عیوض" رو صدا کردن 77 00:08:18,200 --> 00:08:22,200 " بله یاپراک خانم ، با طناب "اوزر بری توی چاه نتیجه اش همین میشه 78 00:08:22,960 --> 00:08:26,960 آخه وقتی میخوان موش بندازن تو کمدش واسه چی تو سر دختره رو گرم میکنی؟ 79 00:08:27,200 --> 00:08:28,560 مدیر داخل منتظرته 80 00:08:29,800 --> 00:08:31,920 باشه ولی اینجا که اتاق مدیر نیست 81 00:08:42,880 --> 00:08:46,000 فکر میکنی کفش پاشنه بلند مناسب تو نیست 82 00:08:46,280 --> 00:08:54,880 اما وقتی پرنسس درونت رو بیدار کردم با اینا بیا پیش من ، تا به چشمای عاشقت نگاه کنم 83 00:08:56,400 --> 00:09:00,520 یعنی میگی تو اتاق خالی این جعبه و این متن روش بودش 84 00:09:00,920 --> 00:09:05,360 دنبال دختری که صدام کرد رفتم اما . . . نگهبان همچی دانش آموزی رو امروز ندیده 85 00:09:07,360 --> 00:09:08,560 تو چی فکر میکنی 86 00:09:08,920 --> 00:09:10,160 اول پیداش میکنم 87 00:09:10,760 --> 00:09:13,600 اما دوم نمیدونم اینو کجای فرستن ده فرو کنم نمیدونم 88 00:09:13,800 --> 00:09:17,120 اوز" منو ببین ، این که یکی از شوخی خرکی های تو که نیست ؟" 89 00:09:18,480 --> 00:09:24,600 من با دست و پا و کفش کاری ندارم من داستانویسم کارم چیز دیگه ایه رفیق 90 00:09:24,960 --> 00:09:28,200 این یارو چون شماره پاتو میدونه ، احتمالا موضوع جدیه 91 00:09:28,480 --> 00:09:30,880 یاپراک" از این به بعد تنهایی بیرون نرو" 92 00:09:31,320 --> 00:09:31,960 ماچ 93 00:09:32,760 --> 00:09:34,960 من به یکی شک دارم . . . امــا 94 00:09:38,360 --> 00:09:41,960 تونا . . . تونا . . . تونا 95 00:09:42,200 --> 00:09:43,280 آهـــا 96 00:09:45,240 --> 00:09:48,160 کسی که وسط ترم ثبت نام کرد تونا کارامان 97 00:09:48,600 --> 00:09:51,280 و کلی رازهاش رو هم با خودش همراش اوردش 98 00:09:55,280 --> 00:10:02,880 بابای تونا یه وکیل مشهوره و برای ثبت نام مقدار زیادی کمک به مدرسه داده واقعیتیه که همه میدونن 99 00:10:08,200 --> 00:10:14,600 مادر نامبرده یه طراح مطرح مــد بوده هم انتخاب خوب کفش رو خیلی واضح نشون میده 100 00:10:17,360 --> 00:10:22,640 بعدشم ؛ از قضا مادربزرگشم توی طبقه بالای خونه ما زندگی میکنه 101 00:10:23,920 --> 00:10:26,520 درسته ، سایز پام 102 00:10:29,840 --> 00:10:33,600 اما بازم یه دلیلی هست که اون کسی نباشه که ما دنبالشیم 103 00:10:35,520 --> 00:10:40,200 دوستان اما تونا . . . چیزه چیه . . . . چیـــزه 104 00:10:43,200 --> 00:10:46,200 میخواستی بگی تونا . . . چیـــزه تونا - 105 00:10:49,200 --> 00:10:52,600 طرز تفکر آدما اینقدر براتون خنده داره ؟ 106 00:10:56,360 --> 00:10:58,720 !!!!تونا . . . من چیزه 107 00:10:59,240 --> 00:11:00,280 چیزه؟ 108 00:11:01,800 --> 00:11:06,880 امروز میتوونی بگی یا حالا حالاها باید منتظر بمونیم؟ 109 00:11:09,600 --> 00:11:11,600 منم همین حدس میزدم 110 00:11:13,440 --> 00:11:15,800 از حرفای پرمحتواتونم فهمیدم 111 00:11:18,200 --> 00:11:21,880 کنجکاوید بدونید این کفشای بی ریخت رو من فرستادم یا نه 112 00:11:22,280 --> 00:11:22,960 نــه 113 00:11:23,480 --> 00:11:27,400 من نفرستادم پس اگه "تونا"نیست . . .این احمق کیه ؟ - 114 00:11:27,840 --> 00:11:32,600 اوز" اون وسط باش . . . "اوز" بنداز توپو دیگه " 115 00:11:33,240 --> 00:11:35,840 آهای "اوز" ادا در نیار دیگه توپو بفرست 116 00:11:44,920 --> 00:11:47,480 آخه "اوز" . . .با همین کفش بزنم 117 00:11:57,880 --> 00:11:59,320 امروز روز منه انگاریا 118 00:12:06,400 --> 00:12:07,440 چیه؟ 119 00:12:13,960 --> 00:12:17,280 چرا وقتی فوتبالم بازی میکنی هم هیجان زده میشم 120 00:12:17,920 --> 00:12:19,960 این شبیه یادداشت روی جعبه ست درسته ؟ 121 00:12:27,680 --> 00:12:28,760 . . . آهای خرمگس 122 00:12:30,760 --> 00:12:34,640 باید ضربتی عمل کنی رفیق اینا همشون خرمگس هستن 123 00:12:37,040 --> 00:12:40,000 منو صدا زدی . . .من باریش هستم 124 00:12:44,880 --> 00:12:48,560 زیادی جوگیر شدی اگه خوردنی هم باشه لنگه کفشه که میخوری 125 00:12:49,080 --> 00:12:51,280 کاپیتان . . مشکلی هست ؟ - هست - 126 00:12:51,440 --> 00:12:54,160 به کاپیتانتون بگید در عقب بزنه ؛ میخوان سوارشن - 127 00:12:55,400 --> 00:12:58,960 از اینکه هدیه ام دستت رسیده خوشحالم - پس جرمت رو قبول میکنی ، آفرین - 128 00:12:59,160 --> 00:13:00,200 نـــه - 129 00:13:05,000 --> 00:13:08,480 اگه مجرمی هم باشه اون . . . قلبمه 130 00:13:09,280 --> 00:13:10,960 !!!پسر من قلبتو از جاش در میارم 131 00:13:22,200 --> 00:13:25,800 این بازکن باهوش . . . ببین ببین این اعتماد بنفس 132 00:13:27,080 --> 00:13:28,120 این مغز 133 00:13:30,280 --> 00:13:33,120 این چه مخیه آخــــه پســــــــــــر 134 00:13:33,200 --> 00:13:35,440 آهان ، تو این وسط من خیلی ناجور سر گاز میگیرم 135 00:13:40,440 --> 00:13:42,960 حیوانات واقعا مخلوقات عجیبی اند 136 00:13:53,480 --> 00:13:56,320 انواع برنامه ها برای یادگیری بچه ها 137 00:13:59,440 --> 00:14:03,400 اشتباهات را یاد میگیرن و دوباره همون اشتباه رو تکرار نمیکنند 138 00:14:03,840 --> 00:14:05,360 به استثنای 139 00:14:11,240 --> 00:14:12,280 لاک پشت 140 00:14:14,120 --> 00:14:17,320 لاک پشت بعداز نبرد با ماری که رفته توی لونه اش 141 00:14:17,640 --> 00:14:21,240 اگه قول بدی تو باغچه پشتی همو ببینیم نجاتتون میدم 142 00:14:22,200 --> 00:14:26,680 میدونی برای دفعه بعدی که به خودش اومد چیکار میکنه . . . میره سراغ مار بعدی 143 00:14:27,880 --> 00:14:29,920 "تو یه لاک پشتی "دمیرلی 144 00:14:30,600 --> 00:14:32,520 اما اینبار ماره اشتباهی رو انتخاب کردی 145 00:14:38,280 --> 00:14:41,000 ببینیم نظر خانوادهاتون در این مورد چیه؟ 146 00:14:42,840 --> 00:14:46,520 ولی اگه مادرم بفهمه اینبار حتما بابامو در میاره 147 00:14:51,560 --> 00:14:52,600 همش تقصیر من بود جناب مدیر 148 00:14:57,880 --> 00:15:02,480 رفقا رو من تحریک کردم و دعوا رو شروع کردم - برید بیرون - 149 00:15:05,040 --> 00:15:06,160 تــو بمــون 150 00:15:08,560 --> 00:15:09,600 بیـــرون 151 00:15:15,520 --> 00:15:18,680 جناب "اوز" . . . نقشه کشیدید ؟ 152 00:15:21,640 --> 00:15:23,200 یه همچی چیزائی 153 00:15:27,400 --> 00:15:29,560 یه تیکه بده ببینم ؟ - آهای . . . آهای - 154 00:15:36,600 --> 00:15:38,200 دو دقیقه کثافتکاری نکن بابا 155 00:15:38,400 --> 00:15:39,720 داریم غذا میخوریما 156 00:15:42,240 --> 00:15:43,560 راستی بچه هـــآ 157 00:15:45,000 --> 00:15:47,680 مدیر و حـــل کردی ؟ چطوری پیداش کردی اونو - 158 00:15:56,640 --> 00:15:59,520 بعد خوردن این پیتزا از اینجا مستقیم میرم توالت 159 00:15:59,760 --> 00:16:02,160 !!!!بعدش کثافتکاری شروع میشه 160 00:16:04,920 --> 00:16:06,680 علی " کجا میری " 161 00:16:07,160 --> 00:16:09,760 به لطف "اوز" سیرشدم میرم کلاس بکارام برسم 162 00:16:10,000 --> 00:16:11,760 تاغذاتو تموم نکردی بلندنشو 163 00:16:23,800 --> 00:16:28,960 من . . من چیز . . چیز کار دارم اگه نیومدم خداحافظی 164 00:16:30,720 --> 00:16:34,040 بده ببینم اینارو . . . چطوریه 165 00:16:36,520 --> 00:16:37,840 مروه"اونجاست" 166 00:16:42,040 --> 00:16:43,280 نگاه میکنه 167 00:16:45,080 --> 00:16:47,880 نه ، تو کاری میکنی که نگاه کنه 168 00:16:49,400 --> 00:16:51,600 !!!!سیر کن 169 00:16:57,320 --> 00:17:00,640 اگه توجه دخترا رو جلب کنی تو رو میبینن 170 00:17:01,480 --> 00:17:03,400 اینارو میبینی 171 00:17:03,960 --> 00:17:08,720 تو همه سالها ، در آرامش دست اونارو لمس کردم 172 00:17:11,320 --> 00:17:14,680 دخترا کنجکاو میشن ببینن کی لمسشون کرده و نگاهت میکنن 173 00:17:15,280 --> 00:17:16,840 !!!!البته دخترن دیگه 174 00:17:18,960 --> 00:17:22,280 حالا فقط یه "چه خبر؟" ساده و صمیمی لازمه 175 00:17:23,760 --> 00:17:25,040 چه خبرا؟ 176 00:17:27,360 --> 00:17:28,520 فهمیدم 177 00:17:43,840 --> 00:17:45,320 رفقا ببخشید 178 00:17:47,560 --> 00:17:50,480 چطوری "مروه خانم" - تو داری چه غلطی میکنی؟ - 179 00:17:52,160 --> 00:17:56,800 منو پیش دوستام ضایع میکنی؟ - . . . . این دوستای تو رو من - 180 00:18:00,720 --> 00:18:03,160 تو میفهمی چی از دهنت در میاد؟ 181 00:18:03,640 --> 00:18:05,520 میفهمم "مروه" میفهمم 182 00:18:06,480 --> 00:18:08,200 !!!اما اینو تمام مدرسه میشنوه 183 00:18:21,920 --> 00:18:25,680 "صدا . . 1 . . 2 . . "مروه 184 00:18:26,040 --> 00:18:29,320 اگه دوست پسر جدیدی داشته باشی . . من اونو 185 00:18:55,960 --> 00:18:59,040 وای . . . آفرین دختر . . . سرحرفت موندی 186 00:18:59,360 --> 00:19:04,080 کوتاش کن ، برو سر اصل مطلب تمومش کن - بالاخره دوتائی تنها شدیم - 187 00:19:04,360 --> 00:19:05,680 بزار حالشو ببرم 188 00:19:07,320 --> 00:19:08,480 اونقده زیبائی که 189 00:19:09,360 --> 00:19:11,080 انسان دوست داره برات شعر بگه 190 00:19:11,480 --> 00:19:15,800 ببین منو توه اونقدر قشنگ حرفو میپیچونی که !!!!!آدم دلش میخواد دامن پات کنه 191 00:19:16,240 --> 00:19:17,680 اینو خیلی دلت میخواست نه؟ 192 00:19:21,320 --> 00:19:22,200 باشـــه 193 00:19:22,720 --> 00:19:24,040 اینم برات فرصت 194 00:19:24,280 --> 00:19:27,440 امتحان کنیم تک به تک بسکتبال بازی کنیم 195 00:19:29,080 --> 00:19:30,400 بازنده دامن میپوشه 196 00:19:31,560 --> 00:19:35,560 ببین منو ، نمیدونم از دید تو چطور بنظر میاد ، اما 197 00:19:36,400 --> 00:19:40,280 اونقده احمق نیستم که با کاپیتان تیم بسکتبال وارد مسابقه شم 198 00:19:40,800 --> 00:19:42,400 ده تا پرتاب من . . . مقابل 2 پرتاب تو 199 00:19:52,320 --> 00:19:53,760 پس اینطور 200 00:19:57,600 --> 00:20:00,080 قبوله . . . بستیم 201 00:20:00,840 --> 00:20:03,800 اما دوستام بشنون . . . من دخالتی نمیکنم 202 00:20:14,920 --> 00:20:17,000 هیش ، اینجا چیکار میکنی پسر؟ 203 00:20:20,400 --> 00:20:23,600 هیچی ، تو چیکار میکنی؟ 204 00:20:23,760 --> 00:20:25,480 چیکار میکنم من ، پیش مدیر بودم 205 00:20:25,760 --> 00:20:30,000 ایندفعه منو به صدف دریایی بیمغز نشبیه کردش - ایول - 206 00:20:31,440 --> 00:20:34,040 ببین . . .من امروز سرحال نیستم 207 00:20:34,800 --> 00:20:38,960 تواز صبح یه چیزیت شدها - تو چی دیدی که قاطی کردی ؟ - 208 00:20:45,240 --> 00:20:49,160 مشکلی نیست رفیق - من میرم خونه . . . به بچه ها بگو 209 00:20:59,640 --> 00:21:01,160 بگو پس مشکل "باده" اس 210 00:21:13,320 --> 00:21:15,400 امثال تورو خوب میشناسم 211 00:21:17,640 --> 00:21:20,120 خودتونو خیلی دست بالا فرض میکنید 212 00:21:21,240 --> 00:21:26,200 فکر میکنید حق دارید دست و پاتون رو توی زندگی مردم دراز کنید 213 00:21:27,880 --> 00:21:29,800 اینا همش حرفه مفته دخترجون 214 00:21:30,960 --> 00:21:32,720 ببینیم مج ات هم اندازه زبونت قدرت داره 215 00:21:40,600 --> 00:21:42,000 موند یکیش 216 00:21:43,640 --> 00:21:46,600 امیدوارم دامن پوشیدنتم مثل بسکتبالت بد نباشه 217 00:21:54,480 --> 00:21:55,880 ولم کن 218 00:22:28,240 --> 00:22:29,280 تبریک نمیگی؟ 219 00:22:30,480 --> 00:22:32,240 آروم باش آقای مسخره ها 220 00:22:32,840 --> 00:22:36,160 . . . سرخم کردن یه دختر فردا اینقدر خوشحالت میکنه ؟ 221 00:22:36,400 --> 00:22:39,240 فکرکردی چون عاشقت شدم . . . ازت شکست میخورم 222 00:22:41,840 --> 00:22:44,640 !!!!بعلاوه ، نمیتونستم با دامن دیدن تورو از دست بدم 223 00:22:48,520 --> 00:22:50,360 فردا روز اولته پرنسس 224 00:22:57,360 --> 00:22:59,440 "بفرما ، دیگه نابود شدی "یاپراک عیوض 225 00:23:11,600 --> 00:23:13,960 یعنی . . . کل مدرسه میپوشن خب 226 00:23:14,600 --> 00:23:16,840 مگه چقدر بد میتونه باشه 227 00:23:18,480 --> 00:23:21,600 وای امکان نداره بتونم بپوشمش 228 00:23:22,960 --> 00:23:24,640 بزار بیبینم بعدش چی میشه 229 00:23:28,840 --> 00:23:30,960 ای وای این دیگه چیه 230 00:23:32,520 --> 00:23:33,880 مــامــان 231 00:23:34,720 --> 00:23:37,120 هیچی حسن نمیکنی دختر قشنگم بهم اعتماد کن 232 00:23:38,560 --> 00:23:39,640 !!!!نفش عمیق 233 00:23:42,160 --> 00:23:45,640 !!!!انگار دلیل درد دختر تو توالت این بودش 234 00:23:59,080 --> 00:24:00,120 تموم شد 235 00:24:04,400 --> 00:24:13,160 بله ، چی میگفتم ، عملکرد اتم و ذرات اون تحت شرایط قرار گرفته . . . مولوکول های ماده رو تحت تاثیر 236 00:24:14,360 --> 00:24:15,080 بیا 237 00:24:19,680 --> 00:24:21,080 استادم میتونم بیام داخل 238 00:24:24,240 --> 00:24:25,640 البته ، بیا تو دخترم 239 00:24:37,280 --> 00:24:38,800 نگاه نکنید 240 00:24:45,360 --> 00:24:47,840 اونور و نگاه نکن حیوون 241 00:24:48,800 --> 00:24:52,040 ببخشید خانم محترم ، شما با "یاپراک" چیکار کردید ؟ 242 00:24:53,280 --> 00:24:58,200 بخاطر تو مجبورم تمام امتیازدهی هارو عوض کنم - گیر نده به دختره - 243 00:24:58,640 --> 00:25:01,240 با این پسره "خرمگس"شرط بستیم 244 00:25:02,440 --> 00:25:06,640 تک به تک مسابقه بسکتبال دادیم - تو با کاپیتان تیم بسکتبال؟ 245 00:25:09,600 --> 00:25:10,920 و باختم - 246 00:25:11,400 --> 00:25:17,560 تو آخرش با این خنگ بازیات ، مارو قاتل میکنی - کارادمیرلی" . . .خیرباشه ؟" - 247 00:25:18,160 --> 00:25:20,280 میخوای بیا وسط به ما بزرگ شدن اتم رو نشون بدی 248 00:25:24,520 --> 00:25:28,600 !!!!اون مرتیکه بابت این موضوع شاد نمیشه - نه . . . نه . . دعوا نداریم - 249 00:25:28,800 --> 00:25:30,400 به روش خودش میزنیمش 250 00:25:30,880 --> 00:25:32,160 چی تو فکرته 251 00:25:32,440 --> 00:25:33,960 اگه اونا بسکتبالی هستن 252 00:25:37,920 --> 00:25:41,040 آدمو خسته نکن "اوز" . . . بازی کن 253 00:25:42,040 --> 00:25:46,920 علی جونم . . .زوراون بسکتبالی ها به ما نمیرسه آروم باش 254 00:25:48,320 --> 00:25:53,000 یه جوری جرشون میدیم که برن ازمون شکایت کنن 255 00:25:56,080 --> 00:25:57,280 جوونا 256 00:26:01,240 --> 00:26:02,840 اینا کین دیگه 257 00:26:04,080 --> 00:26:07,480 . . . مرتیکه پست فطرت رفته فوتبالیست آورده 258 00:26:07,800 --> 00:26:11,720 اینا مگه قهرمان نشده بودن ؟ - من جلوی اینا بازی نمیکنم - 259 00:26:11,920 --> 00:26:15,440 ببین انگار رئال مادرید در مقابل تیم قهوه خونه محله 260 00:26:19,000 --> 00:26:23,640 تا وقتی "گوکان کارادمیر" هست وحشت نداریم ، جمع شید 261 00:26:27,000 --> 00:26:32,720 تاکتیک ، همه سعی میکنن فقط توپو از حریف بگیرن - دقیقا - 262 00:26:33,040 --> 00:26:33,920 یـالا 263 00:27:45,960 --> 00:27:49,200 برای کشیدن جزایت و جایزه من حاضری دختر ؟ 264 00:27:51,920 --> 00:27:54,840 ازت یه بوسه دقیقا از اینجا میخوام 265 00:27:56,520 --> 00:27:59,200 خرمگس ایندفعه واقعا لایق یه بوسه هستش 266 00:27:59,560 --> 00:28:00,680 اما از من . . . .نــه 267 00:28:03,960 --> 00:28:08,400 یالا دختر آمازونی ؛ دیگه چقدر میخوای منتظرم بزاری - حالا حالاها باید منتظر بمونی 268 00:28:15,160 --> 00:28:20,800 واست یکم شیر کاکائو بگیریم - هرکی ندونه فکر میکنه زدن داغونمون کردن 269 00:28:21,200 --> 00:28:25,080 رفیق جونم . . .اونا زیاد یودن - داری کمبودهامون رو میشمری؟ - 270 00:28:25,280 --> 00:28:29,400 اون نیست ، نباید میوه رو با پوست بخورم 271 00:28:29,800 --> 00:28:33,080 الان رسما حساسیت هام چند برابر شدش 272 00:28:34,760 --> 00:28:40,480 حالا هرچی آقایون ، حالا بی مزد نمونیم شما پیتزا و این چیزا از ما 273 00:28:40,640 --> 00:28:43,120 بعدش سبزی و میوه و چیزای آدم خور هم دست شما 274 00:28:43,240 --> 00:28:44,560 "چیپس هم دست "گوکان 275 00:28:45,040 --> 00:28:48,480 "گوکان کجاست ؟ - "مروه" یه خواهشی ازت دارم - 276 00:28:48,800 --> 00:28:53,080 بگو که اون پشمالوئی که باهاش عکس گذاشتی "مال "کبراست 277 00:28:55,680 --> 00:28:56,720 باشه 278 00:29:06,000 --> 00:29:08,760 سـلام - من "باده"ام 279 00:29:09,760 --> 00:29:14,200 دوست گوکان هستم . . خودش کجاست ؟ - یعنی کجاست ؟ - 280 00:29:14,960 --> 00:29:16,360 من سینان هستم 281 00:29:17,480 --> 00:29:18,680 تو علی هستی درسته ؟ 282 00:29:21,880 --> 00:29:23,080 پارتی دارید ؟ 283 00:29:23,800 --> 00:29:27,040 نه ، خرید همیشگیه ماست - پس - 284 00:29:27,400 --> 00:29:30,080 نظرت چیه شب منم بیام پیش شما؟ 285 00:29:31,320 --> 00:29:32,960 فکر نمیکنم 286 00:29:34,200 --> 00:29:35,000 میبینمت 287 00:29:36,320 --> 00:29:40,280 ببین رفیقمون چی گفت - متوجه نشدم . . آخه گوکان به من گفته بود - 288 00:29:40,440 --> 00:29:44,920 مروه" من خیلی ناراحتم . . . تورو خیلی دوس دارم" - 289 00:29:47,080 --> 00:29:51,160 احتمالا یه اشتباهی شده . . . معذرت میخوام 290 00:29:53,600 --> 00:29:57,240 تازه فهمیدم از تو مدرسه چرا بهت میگن "شاهزاده یخی" 291 00:29:58,240 --> 00:30:02,680 برای اونا میتونه اونطور باشه اما توی دنیای من 292 00:30:03,120 --> 00:30:07,480 فقط گرما هستش !!!سردی برام وجود نداره 293 00:30:21,200 --> 00:30:23,920 فعلا بهتون خــــوش بگــذره 294 00:30:25,360 --> 00:30:26,400 شاهزاده یخی 295 00:30:27,600 --> 00:30:29,280 آدمو جادو میکنه 296 00:30:30,440 --> 00:30:31,320 بسلامتیش 297 00:30:34,600 --> 00:30:35,840 پسر این دیگه چیه ؟ 298 00:30:36,800 --> 00:30:41,920 دختره رسما یخ رو ذوب کردش - رفیق الکی دختره رو ردش کردی - 299 00:30:42,320 --> 00:30:46,480 بنظرم الان پشیمون میشی - اگه کشش بدید من شمارو پشیمون میکنم - 300 00:30:46,960 --> 00:30:49,000 اینا رو بردارید بیارید خونه 301 00:30:55,920 --> 00:31:01,200 اینو از دستم از دستم این کره روبگیر علی یخی تا از حرارتم ذوب نشده 302 00:31:01,320 --> 00:31:03,440 زر زر نکن . . .تخم مرغارو بده 303 00:31:07,720 --> 00:31:13,720 آه میبینی . . . ناخوداگاه تو دستم آبپز شدن علی یخی 304 00:31:14,000 --> 00:31:18,280 از این به بعد کلمه "یخ" رو تو این خونه ممنوع میکنم اما علی یخی - 305 00:31:21,040 --> 00:31:24,120 وگرنه اون دستای کوچولوت که تخم مرغ را گرفته فشارش میدم 306 00:31:27,760 --> 00:31:30,880 از ترس ندیدن خندات یه لحظه دیوونه شدم 307 00:31:38,320 --> 00:31:41,320 ناتوانی از من . . . بقیه به شما 308 00:31:41,800 --> 00:31:45,680 واقعا که . . . وای 309 00:31:46,200 --> 00:31:51,760 گوکان عاشق به "مروه اش" نمیرسه" ولی علی کاپیتان 310 00:31:52,200 --> 00:31:58,880 بدون درخواست عشق "باده"رو میگیره "چه "باده ای 311 00:31:59,520 --> 00:32:03,600 "یاپراک"بوده . . . "یاپراک" . . . "یاپراک" 312 00:32:04,280 --> 00:32:09,040 ما دیگه واستادیم - آقایون - 313 00:32:09,880 --> 00:32:12,240 حاضرید . . . اینو بندازیم زیر دوش؟ 314 00:32:12,840 --> 00:32:17,280 بچه ها من باید برم . . . مادربزرگم اومده - به مادربزرگت . . .خیلی سلام برسون - 315 00:32:17,400 --> 00:32:18,480 عمرا برسونم 316 00:32:19,800 --> 00:32:24,000 منم مثل تو - آقایون صبرکنید . . . داداش کجا میرید 317 00:32:26,120 --> 00:32:29,400 عصبانی هستی ؟ - شوخی میکنی . . .دارم دیوونه میشم 318 00:32:30,200 --> 00:32:31,640 مرتیکه استفراغ کرد روم 319 00:32:32,240 --> 00:32:34,880 بعدازاین هرکی اینطوری بیاد صبح تو سطل آشغال چشماشو باز میکنه 320 00:32:35,800 --> 00:32:40,400 آهان . . .پس برای شوخی با باده ازم عصبانی نیستی 321 00:32:40,880 --> 00:32:41,680 چه ربطی داره 322 00:32:41,880 --> 00:32:45,120 خیلی بهم میاید - برای همین - 323 00:32:45,520 --> 00:32:50,040 !!!!!پسرحالا باید چیکار کنیم - یاپراک" تو میایی بیرون؟" 324 00:33:00,240 --> 00:33:03,800 تو میخوای چیزی روبه من بفهمونی ؟ - باشه ، آروم باش علی جان - 325 00:33:04,600 --> 00:33:09,520 تو مبتوونی عاشق "باده" بشی ، اما من توقع داشتم راستشو بهم بگی 326 00:33:09,880 --> 00:33:11,360 تو توقع روراستی رو داشتی ؟ 327 00:33:12,200 --> 00:33:14,880 انگاری من بودم که پنهون کرده بودم که با اون پسره ملاقات کردم و شرط بندی کردم 328 00:33:17,920 --> 00:33:20,160 باشه ، قبول . . . پس روراستی میخوای ؟ 329 00:33:21,440 --> 00:33:24,800 دراونصورت راستش رو بهم بگو تو نسبت به "باریش" احساسی داری ؟ - 330 00:33:25,120 --> 00:33:26,040 خرمگس رو میگی ؟ 331 00:33:26,840 --> 00:33:30,160 !!!!توروحش سگ برینه - ایولا - 332 00:33:30,880 --> 00:33:32,400 منم عاشق "باده"نیستم 333 00:33:33,560 --> 00:33:36,440 !!!حالا دستت رو بده . . . بده 334 00:33:40,200 --> 00:33:47,120 از این لحظه به بعد اگر قلب یکی از ما برای کس دیگه ای زد اولین نفر به همدیگه میگیم . . . باشه 335 00:33:48,520 --> 00:33:54,920 امیدوارم با دوست دختر آینده ات خوب کنار بیام چون تو دوستی نیستی که بخوام از دست بدم 336 00:33:56,960 --> 00:33:59,000 اوها . . . قلبت چقده تندتند میزنه؟ 337 00:34:00,120 --> 00:34:05,520 "گوکان"رو بلند کردم یکم خسته شدم - !!!! بــزن . . .بــزن . . . هولـــی - 338 00:34:12,000 --> 00:34:16,920 باشه . . . باشه بهش میگم فهمیدم - خیله خب با احتیاط رانندگی کنید 339 00:34:18,880 --> 00:34:25,800 مامانم اینا راه افتادن فردا میرسن گفت برای پسرم علی تو یخچال دلمه گذاشتم بخوره که نوش جونش شه 340 00:34:26,200 --> 00:34:28,640 آی خاله جونم . . .جونمه - آره جون - 341 00:34:31,520 --> 00:34:38,440 از "گوکان خبری داری ؟ - داره کف بالا میاره . . ولی اوضاعش خوبه نگران نباش 342 00:34:53,880 --> 00:34:55,080 جایی غیبت نزنه 343 00:35:02,840 --> 00:35:09,360 دخترای گریون ، نقطه ضعف علی اند وقتی بهشون کمک میکنه حس میکنه به خواهر مرحومش نزدیکتره 344 00:35:10,240 --> 00:35:13,280 الان دقیقا همین اتفاق داره میافته 345 00:35:16,760 --> 00:35:18,000 البته فکر کنم 346 00:35:19,960 --> 00:35:21,160 میتونم بشینم؟ 347 00:35:22,520 --> 00:35:24,520 سالن خرمگسا طبقه بالاست 348 00:35:30,360 --> 00:35:31,040 باریش 349 00:35:35,040 --> 00:35:36,360 باریش 350 00:35:38,360 --> 00:35:40,480 شنیدن اسمم از دهنت چقدر شیرینه دختر آمازونی 351 00:35:40,640 --> 00:35:41,880 خودتو لوس نکن فوری 352 00:35:42,760 --> 00:35:44,720 حس میکنم حالم یکم بــده 353 00:35:45,600 --> 00:35:47,920 به خاطر من ؟ . . . یــا 354 00:35:53,040 --> 00:35:54,080 متوجه شدی ؟ 355 00:35:55,080 --> 00:36:00,840 وقتی علی کنارنه ، من نمیتوونم باهات حرف بزنم - چرت و پرت چیه میگی . . خرمگس - 356 00:36:01,440 --> 00:36:04,000 میگم بیرحمیه دختر آمازونی ، بیرحمی 357 00:36:09,680 --> 00:36:12,000 تو اینجا چیکار داری یارو ؟ - متوجه شدی ؟ - 358 00:36:17,480 --> 00:36:19,240 ببین بیا توافق کنیم 359 00:36:20,680 --> 00:36:25,000 اروم میمونم چون "یاپراک" رو دوس دارم اما هر دفعه شانست رو امتحان نکن 360 00:36:26,040 --> 00:36:28,200 اصلا برات خوب نمیشه - اگه امتحان کنم چی میشه ؟ - 361 00:36:28,400 --> 00:36:33,040 علی . . علی آروم باش صبر کن من اجازه دادم بشینه 362 00:36:34,640 --> 00:36:36,240 فکرت رو بهم ریخت . . مگه نه 363 00:36:38,920 --> 00:36:40,920 باشه - قبول - 364 00:36:42,240 --> 00:36:45,000 تو شرط بندی رو دوست داری مگه نه ؟ پس با شرط بندی حلش میکنیم 365 00:36:46,320 --> 00:36:50,120 بامن شرط می بندی ؟ - نیازی نیست . . این بین ما دوتاست - 366 00:36:50,520 --> 00:36:52,280 موضوع شرط رو تو انتخاب کن 367 00:36:55,160 --> 00:36:56,000 ایولا 368 00:36:57,200 --> 00:36:57,760 باشه 369 00:36:58,840 --> 00:37:05,240 در اینصورت تو امتحان فیزیک بعدی "یاپراک" اگه 90 نگیره تو باید از زندگیش گمشی بری بیرون 370 00:37:06,280 --> 00:37:11,600 باشه ، ولی اگه من بردم تومعذرت خواهی میکنی 371 00:37:11,640 --> 00:37:14,920 غذرخواهی ، نمیدونستم انقدر ناراحتت کردم 372 00:37:15,040 --> 00:37:19,120 یه دقیقه . . .شما الان روی من شرط بندی کردین ؟ 373 00:37:19,200 --> 00:37:21,240 وقتی من اینجا هستم . . .بدون اینکه ازم بپرسید؟ 374 00:37:23,120 --> 00:37:23,960 یاپراک - 375 00:37:32,840 --> 00:37:37,360 فکرمیکنم ، خوبه منم میفهمم برای کی بیشتر ارزش دارم 376 00:37:38,080 --> 00:37:39,800 هرکاری میخواید بکنید 377 00:37:49,960 --> 00:37:56,080 امروز برات یه دختر واقعی پیدا میکنم - ولش کن دختر مخترو 2 ساعته پیتزا سفارش دادیم 378 00:37:58,120 --> 00:37:59,840 بیخیال پیتزا شو 379 00:38:00,400 --> 00:38:04,240 نمیتوونی منتظر باشی تا زندگیت رو پیدا کنی 380 00:38:07,640 --> 00:38:08,680 تماشا کن 381 00:38:19,480 --> 00:38:21,320 خانم محترم ، من شمار میشناسم ؟ 382 00:38:21,680 --> 00:38:26,560 مطمئنم صداتون رو شنیدم که اسمم رو صدا زدید نکنه فکرتون رو دارم میخوونم 383 00:38:27,600 --> 00:38:30,560 باور نکردنیه . . .اجازه بدید یکم فکر کنم 384 00:38:32,000 --> 00:38:36,200 و بهش یه عدد بین 1 تا 10 بگو 385 00:38:37,560 --> 00:38:38,600 هفت 386 00:38:40,760 --> 00:38:41,800 رازه کار 387 00:38:41,960 --> 00:38:46,440 وقتی بهش میگی از 1 تا 10 جایی که بشکن میزنی ، مهمه 388 00:38:47,200 --> 00:38:48,240 حدس میزنی 389 00:38:54,360 --> 00:38:55,920 چه خبرا سینان 390 00:38:57,280 --> 00:38:58,360 آجه 391 00:38:58,800 --> 00:39:00,880 میبینم که با "یاسمین" هم آشنا شدید 392 00:39:04,800 --> 00:39:07,040 بیا ببینمت یاسمین خواهرخودمی 393 00:39:08,800 --> 00:39:14,760 خوشحالم که به زندگیت ادامه نمیدی اما لطفا خواهرت رو از بین دوستای من انتخاب نکن 394 00:39:15,000 --> 00:39:17,760 توچی اجه ؟ دلت برای من تنگ نشده ؟ 395 00:39:18,560 --> 00:39:23,960 جوابش رو میدونی سینان !!!!!خیلی خوبم . . . اگر مشکلاتت بزاره 396 00:39:26,080 --> 00:39:27,160 سینان - ها - 397 00:39:27,440 --> 00:39:29,880 داری دوستم رو خفه میکنی ها ؟ - 398 00:39:41,640 --> 00:39:43,200 زمانی بهتر از این نمیشد 399 00:40:06,080 --> 00:40:09,360 دقیقا . . برنده امروز "اوز" بود 400 00:40:16,080 --> 00:40:17,120 بشین اینجا 401 00:40:25,680 --> 00:40:27,080 بگیر آروم بشین 402 00:40:37,560 --> 00:40:39,280 جنگ نورونهای مغز 403 00:40:44,960 --> 00:40:46,440 یاپراک جواب بده 404 00:40:48,720 --> 00:40:50,400 من به شما دروغ گفتم 405 00:40:52,720 --> 00:40:55,520 من و اجه بخاطر اسباب کشی کردن جدا نشدیم 406 00:40:58,840 --> 00:41:01,240 وقتی باباش به مادرش خیانت کردش 407 00:41:02,160 --> 00:41:03,560 اجه نابود شد 408 00:41:04,800 --> 00:41:09,760 بهم گفت که ناخودآگاه از مردها متنفره 409 00:41:14,400 --> 00:41:17,320 و اینکه باید بدون اون ادامه بدم 410 00:41:19,760 --> 00:41:21,880 منم برای خودم راه حل پیدا کردم 411 00:41:23,480 --> 00:41:26,960 و تصمیم گرفتم هروز با یه دختر باشم 412 00:41:27,520 --> 00:41:28,960 باشه ، گوه خوردم 413 00:41:33,720 --> 00:41:36,080 فکر کردم اگه با کسی دوست نشم 414 00:41:39,800 --> 00:41:45,880 اجه وقتی بفهمه . . .دوباره از جائی که قطع کردیم باهام ادامه میده 415 00:41:49,440 --> 00:41:51,240 خیلی بدبختم . . مگه نه ؟ 416 00:41:55,400 --> 00:41:56,800 اگه الان اینجا بودش 417 00:42:00,360 --> 00:42:02,960 حاضرم بخاطرش از همه چی بگذرم 418 00:42:10,760 --> 00:42:11,840 اجه ؟ 419 00:42:18,320 --> 00:42:19,920 باشه . . .من الان میام 420 00:42:24,160 --> 00:42:26,240 هرکاری میخواید بکنید 421 00:42:45,840 --> 00:42:46,880 یاپراک 422 00:42:49,680 --> 00:42:50,720 یاپراک 423 00:42:54,520 --> 00:42:56,080 !!!!شکلات الکل دار 424 00:42:56,800 --> 00:42:58,080 رسیدم خونه تو همین وضع بود 425 00:43:01,560 --> 00:43:02,600 علــی 426 00:43:04,640 --> 00:43:06,680 خوب شد مادر بزرگم کلید یدک داشت 427 00:43:07,960 --> 00:43:12,120 مطمئن باش اگه دفعه بعد اینطوری شه به پلیس خبر میدم 428 00:43:13,240 --> 00:43:16,160 حالت چطوره ؟ - میتونی تا اتاق بیای ؟ 429 00:43:16,920 --> 00:43:18,240 یه لحظه 430 00:43:18,840 --> 00:43:23,080 من خودم کارهای خودمو انجام میدم فهمیدی جناب علی آقا 431 00:43:38,800 --> 00:43:39,840 تونا 432 00:43:56,680 --> 00:43:59,360 وقت خوابه کوچولو . . .یالا 433 00:44:01,080 --> 00:44:02,280 من نمیفهمم 434 00:44:03,560 --> 00:44:08,960 تو چطور میتوونی به قیمت از دست دادن من با اون خرمگس شرط ببندی؟ 435 00:44:11,880 --> 00:44:16,880 "به خاطره اون دختره "باده - نه یه دختر راه گم کرده و نه یه پسر پرمدعا - 436 00:44:17,080 --> 00:44:22,480 هیچکس نمیتونه تو رو از من جدا کنه - اما باده خیلی دختر خوشگلیه - 437 00:44:25,480 --> 00:44:27,360 علی به نظرت من خوشگلم 438 00:44:32,640 --> 00:44:37,600 اون دختر 5 ساله که بزور صدام میزد خیلی خوشگل بود 439 00:44:42,720 --> 00:44:45,680 همونی که تو مدرسه راهنمایی بخاطر اینکه پاش درد میکرد کول اش میکردم 440 00:44:47,000 --> 00:44:49,440 همون دختری بعدش افتاد و اونیکی پاشم شکست 441 00:44:58,200 --> 00:45:02,120 امروز همون دختر که داره از دستم میره هنوزم خیلی خوشگله 442 00:45:03,800 --> 00:45:08,240 لطفا . . .بخاطر عشق برای هیچکس عوض نشو میشه؟ 443 00:45:12,800 --> 00:45:13,840 یاپراک 444 00:45:23,600 --> 00:45:24,880 دوستت دارم 445 00:45:54,760 --> 00:45:58,920 قسم میخورم یکی از اینا رو میزنم چرا دارن میخنندن ؟ 446 00:45:59,560 --> 00:46:03,760 زیپم بازه نکنه ؟ - خیلی خوشگلی رفیق ، به اون میخنندن - 447 00:46:04,640 --> 00:46:08,200 گوکان جون . . انگار شامپو خوردن بهت ساخته آماده بنظر میرسی 448 00:46:08,520 --> 00:46:12,320 یه چیزی میپرسم رفیق وقتی معده ات رو شستشو میدادن 449 00:46:12,680 --> 00:46:15,880 اون شیلنگ زو از بالا میفرستن تو . . . یا از 450 00:46:16,000 --> 00:46:21,760 اونشو نمیدونم "اوز" جون میخوای از متخصصش بپرس - اوه اینو باش - 451 00:46:23,000 --> 00:46:26,400 انگار همراه شستشوی معده فحش هارو هم از دهنش شستن 452 00:46:27,000 --> 00:46:31,640 ازاین به بعد "مروه" دوباره زنداداشتون میشه 453 00:46:32,040 --> 00:46:36,720 یه سری قولهایی دادم فحاشی و غیرتی شدن و اینا نداریم دیگه 454 00:46:38,680 --> 00:46:40,360 راستی یاپراک کجاست ؟ 455 00:46:41,960 --> 00:46:45,160 حلال زاده دقیقا سربزنگاه فقط میتونه اینقدر زشت برسه 456 00:46:45,400 --> 00:46:46,720 این چرا اینطوری شده 457 00:46:47,320 --> 00:46:49,160 مثل مگسی شده که روش حشرکش زدن 458 00:46:53,920 --> 00:46:55,680 صبح بخیر - صبح بخیر - 459 00:46:57,040 --> 00:47:01,080 خیلی بد بنظر میرم ؟ - نه عسلم فوق العاده بنظر میرسی - 460 00:47:01,400 --> 00:47:02,440 فقط یه چیز کم داری 461 00:47:08,720 --> 00:47:09,760 حالا شدش 462 00:47:10,400 --> 00:47:12,800 یه چیزی بگم رفیق تو از این کارا نمیکردی 463 00:47:12,920 --> 00:47:16,160 والا من فقط شکلات خوردم بقیه اش رو یادم نمیاد 464 00:47:16,240 --> 00:47:20,280 رفیق اینطور فکر کن تو لااقل شامپو نخوردی - دقیقا - 465 00:47:20,920 --> 00:47:23,880 و رفیقت رو نبوسیدی - کی ، کی رو بوسیده ؟ - 466 00:47:24,120 --> 00:47:25,160 علی 467 00:47:26,040 --> 00:47:27,080 تو گفتی 468 00:47:27,880 --> 00:47:32,440 چی شد ؟ عصبانی شدی ، چیکار میخوای بکنی ؟ بازم میبوسمت 469 00:47:32,720 --> 00:47:37,120 هان ؟ تو دوس داری بوسه اینطوری 470 00:47:37,560 --> 00:47:38,600 اووووههههه 471 00:47:39,560 --> 00:47:41,680 قمری های عاشق هم اینجا بودن 472 00:47:42,640 --> 00:47:47,840 در اصل شما بیشتراز قمری به میمون های تنهای جنگلی شبیه هستید 473 00:47:48,480 --> 00:47:50,720 میمون های تنهای جنگلی رو میشناسید 474 00:47:51,800 --> 00:47:54,440 یــواش - ببخشید استاد . . . کلاسم دیر شده - 475 00:47:54,840 --> 00:48:00,000 یکی دیگه که به جای مدرسه فکر میکنه رفته بانک 476 00:48:01,520 --> 00:48:07,120 ببخشید میپرسم خانم کوچولو یه دامن چقدر کوتاه تر میتونه باشه ؟ 477 00:48:08,600 --> 00:48:11,720 اگه حرفای مثل گشت ارشادیتون تموم شده . . .اجازه میدید ؟ 478 00:48:12,600 --> 00:48:14,560 متوجه نشدم جوون - میگم که - 479 00:48:15,080 --> 00:48:17,960 شما رسما با نگه داشتن این بچه ها مانع یادگیریشون میشید 480 00:48:19,240 --> 00:48:21,800 بعنوان یه مدیر امیدوارم متوجه عواقب کارتون باشید 481 00:48:21,960 --> 00:48:27,000 تو متوجه هستی داری با مدیر صحبت میکنی حرفاتو پس بگیر و الان ازمن عذر خواهی کن 482 00:48:27,680 --> 00:48:34,040 البته ، اگر شماهم باکمال احترام از این دانش آموزا عذرخواهی کنید . . .چرا نشه 483 00:48:34,160 --> 00:48:38,960 کافیه دیگه . .امروز والدینت رو خبر میکنم تورو اخراج میکنم 484 00:48:40,680 --> 00:48:42,480 توصیه میکنم اینکارو نکنید 485 00:48:43,160 --> 00:48:49,400 زیرا بابام وقتی بشنوه جطور با دانش آموزا رفتار میکنید بیصبرانه شکایتی علیه ات تنظیم میکنه 486 00:48:56,040 --> 00:49:00,520 اینطوری تموم نمیشه مترسگ ها اینطوری تموم نمیشه 487 00:49:11,440 --> 00:49:13,720 حالاچی میشه ؟ . . . چرا میخندی ؟ 488 00:49:14,000 --> 00:49:14,960 خیله خب 489 00:49:15,160 --> 00:49:18,080 خانمها و آقایون روزتون بخیر - روز بخیر استاد - 490 00:49:18,400 --> 00:49:21,480 سرجاهاتون بشینید راههارو خالی کنید 491 00:49:22,360 --> 00:49:26,720 لطفا کمک کنید ، برگه ها دست به دست برسه به دوستان 492 00:49:27,880 --> 00:49:30,600 بله ، برگه ها پخش شد بلافاصله شروع میکنیم 493 00:49:31,880 --> 00:49:33,680 بدبیاری روی بدبیاری 494 00:49:34,600 --> 00:49:36,800 علی جان . . . چطوری باید 90 بشم 495 00:49:37,400 --> 00:49:41,520 تو مغز خوشگلت رو درگیر نکن کسی زور نمیرسه تورو ازم بگیره 496 00:49:41,640 --> 00:49:44,600 خب ، اگر همه برگه دارن امتحان رو شروع میکنیم 497 00:49:45,360 --> 00:49:50,360 بگو ببینم کارا دمیرلی کجا ؟ - استاد تو روز روشن تو باغچه مدرسه دارن گلها رو مکنن 498 00:49:51,680 --> 00:49:54,800 بگذارید برم - میدونی امتحان رو صفر میگیری ؟ - 499 00:49:55,120 --> 00:50:00,280 استاد ، یه طرف دانش و یه طرف هم دوست دختر جوونم 500 00:50:05,760 --> 00:50:06,800 کارادمیر گمشو 501 00:50:16,680 --> 00:50:17,880 بفرمائید استاد 502 00:50:18,200 --> 00:50:21,880 دومین برگه سفیدم از سینان یورولماز رسید . . .همینطوره 503 00:50:22,400 --> 00:50:25,680 چی شدش . . .برای تجدیدی آرایشت میری عجله داری ؟ 504 00:50:28,720 --> 00:50:33,200 متوجه نشدم استاد ؟ - والله بدل نگیر من عکسی که تو گروه مدرسه بودو دیدم 505 00:50:33,520 --> 00:50:37,560 نه متوجه نشدم . . من یادم نمیاد عکسی انداخته باشم 506 00:50:37,680 --> 00:50:38,440 ببینمش ؟ 507 00:50:45,520 --> 00:50:46,600 "مردیکه "اوز 508 00:50:50,480 --> 00:50:53,040 میتونم برم استاد - برو -. . . برم 509 00:51:20,400 --> 00:51:24,160 یاپراک عیوض ، 93 510 00:51:25,720 --> 00:51:28,640 بله ، این برگه پرشده ولی اسم نداره 511 00:51:30,480 --> 00:51:32,880 تکراوغلو ؟ - دیشب نخوابیدم استاد - 512 00:51:33,160 --> 00:51:36,040 امیدوارم ارزشش رو داشته باشه - بهترین اتفاق زندگیم بود - 513 00:51:42,440 --> 00:51:50,560 منو ببین ، اگر یه بار دیگه شرطی ببندی که باعث شه من خندهاتو نبینم کار خیلی بدی میکنم 514 00:52:09,280 --> 00:52:10,320 یاپراک 515 00:52:11,160 --> 00:52:12,600 ببین دیروز حق با تو بود 516 00:52:14,240 --> 00:52:16,440 نباید شرطی میبستم . . .که تورو از دست بدم 517 00:52:17,760 --> 00:52:18,880 اشتباه بزرگی کردم 518 00:52:21,720 --> 00:52:23,480 بفرما . . اینم شرط تو 519 00:52:25,200 --> 00:52:26,240 وای 520 00:52:27,240 --> 00:52:28,280 93 521 00:52:29,400 --> 00:52:30,440 تبریک میگم 522 00:52:30,920 --> 00:52:31,960 در اینصورت 523 00:52:32,720 --> 00:52:33,760 شرط بردی 524 00:52:34,200 --> 00:52:36,480 ازت عذرخواهی میکنم - عذرخواهی از من نه 525 00:52:38,360 --> 00:52:39,760 از یاپراک عذرخواهی کن 526 00:52:40,920 --> 00:52:44,000 متوجه نشدم ؟ - هی میری میای به یاپراک میگی پرنسس 527 00:52:45,360 --> 00:52:47,880 چیزی که تو و امثال تو متوجه نمیشن همینه 528 00:52:48,160 --> 00:52:53,280 برای پرنسس شدن باید کفش پاشنه دار بپوشه اگه نپوشه دیگه لایق تو نیست 529 00:52:54,320 --> 00:52:56,280 عشق ات برات اصلا مهم نیست 530 00:52:57,920 --> 00:53:02,480 ولی کارهات بجز جریحه دار کردن احساسات یاپراک به هیچ دردی نمیخوره 531 00:53:03,360 --> 00:53:05,520 واسه همین عذرخواهی ازمن نیست 532 00:53:06,880 --> 00:53:08,720 از یاپراک عذرخواهی میکنی 533 00:53:12,920 --> 00:53:15,080 یاپراک گوش کن 534 00:53:15,440 --> 00:53:18,160 اگر کارهام اعتماد بنفست رو کم کرد 535 00:53:19,640 --> 00:53:20,680 من معذرت میخوام 536 00:53:36,880 --> 00:53:41,400 فکر کنم اون بیمغز از مدرسه رفت یعنی تا این حد کف کرده بودش 537 00:53:42,000 --> 00:53:46,480 ببین علی اینبار باید اسم منو رو برگه ات بنویسی فقط اینجوری میبخشمت 538 00:53:46,840 --> 00:53:51,000 وگرنه نورو میدم دست گوکان که بخاطر مروه میره زندان 539 00:53:53,320 --> 00:53:54,640 گوکان جون چی شده 540 00:53:58,960 --> 00:54:00,040 مروه 541 00:54:00,680 --> 00:54:02,680 منو ترک کرد جدی - 542 00:54:03,960 --> 00:54:06,360 دختره احساساتش رو انکار میکنه 543 00:54:08,960 --> 00:54:09,720 یالا 544 00:54:10,400 --> 00:54:11,880 بریم خونه یکم استراحت کن 545 00:54:12,640 --> 00:54:16,040 بریم رفیق . . .منم تحت فشارم الانه که بشاشم تو شلوارم 546 00:54:16,400 --> 00:54:17,440 خیله خب 547 00:54:18,880 --> 00:54:20,280 منو نکش نمیام 548 00:54:20,640 --> 00:54:23,560 این باده نیستش ؟ - دختر حرص نده بیا ببینم - 549 00:54:24,840 --> 00:54:25,880 آره باده است 550 00:54:27,000 --> 00:54:28,040 شما یدقیقه بیاید 551 00:54:33,920 --> 00:54:38,080 مشکلی هست ؟ - نه داداشم . . .میبینی دارم با دوست دخترم حرف میزنم 552 00:54:38,120 --> 00:54:39,160 مگه نه عزیزم 553 00:54:39,240 --> 00:54:43,160 چه عزیزمی ؛ ما دیگه دوست نیستیم چرا زور میگی 554 00:54:43,200 --> 00:54:43,800 ببین 555 00:54:43,840 --> 00:54:47,480 برادر . . .میبینی که دختره نمیخواد 556 00:54:49,240 --> 00:54:54,000 پسر دختر پیشته ، الکی تنت نخواره . .برو تو هم راه بیفت 557 00:54:58,160 --> 00:54:59,200 خوبی ؟ 558 00:55:00,160 --> 00:55:03,600 خوبیم . . . خوبم - میتونیم برسونیمت خونه . . میخوای ؟ - 559 00:55:04,560 --> 00:55:07,120 نه من . . . .خودم میرم 560 00:55:11,240 --> 00:55:14,360 رفیق . . من دیگه بیشتر از این نمیتوونم جیش دارم 561 00:55:24,200 --> 00:55:27,040 نبین خواهرم - روز بخیر خواهرم - 562 00:55:35,640 --> 00:55:38,880 وای علی . . . هنوز نپخته گشنمه 563 00:55:41,600 --> 00:55:47,200 پسر الکی منو از اینجا جدا نکن بیام اونجا میزو فرو میکنم تو حلقت 564 00:55:48,320 --> 00:55:51,720 این اصلا شوخی موخی سرش نمیشه ها 565 00:55:52,200 --> 00:55:54,280 مگه نمیگی گرسنته رفیق 566 00:55:54,880 --> 00:55:59,560 رفیق اگر زیاد گرسنته میتوونی انگشت پام رو میک بزنی 567 00:55:59,680 --> 00:56:03,200 بفرما اینه . . تکرارش رو باید ببینید 568 00:56:04,200 --> 00:56:05,680 من الان میام 569 00:56:11,920 --> 00:56:14,280 امروز مارو باچی سیر میکنی علی جان 570 00:56:15,360 --> 00:56:18,760 بله جواب میدم . . . با عشق و ویتامین 571 00:56:21,640 --> 00:56:23,400 من عاشق ویتامینم 572 00:56:26,200 --> 00:56:28,920 به باده زنگ زدی ؟ - من شماره ندارم ازش - 573 00:56:29,840 --> 00:56:31,440 البته یکم هم تقصیر خودشه 574 00:56:34,880 --> 00:56:35,920 چیشدش 575 00:56:37,000 --> 00:56:41,880 یاپراک خوبی ؟ چشمت رو باز کن ببینم 576 00:56:42,320 --> 00:56:46,400 صبرکن صبرکن میسوزه - باید ببینم . . درستش میکنم بازکن - 577 00:56:54,600 --> 00:56:59,440 ما منتظر غذایم . . . بعد شما هنوزم ور ور ور 578 00:57:01,280 --> 00:57:02,320 هواخراب شدش 579 00:57:03,000 --> 00:57:04,400 من لباسارو از بند بگیرم 580 00:57:04,440 --> 00:57:05,960 نخیرم - هوا خیلی هم خوبه - 581 00:57:07,040 --> 00:57:08,080 باشه 582 00:57:09,080 --> 00:57:14,640 من بازم برم جمعشون کنم اول باید بشورمشون دیگه 583 00:57:16,280 --> 00:57:21,800 این چش شد . . . یاپراک اینو عقدش کن تا پشتمون رو بخاک نزده 584 00:57:22,360 --> 00:57:26,960 شوخی کردم بابا شوخی طرف دوست دختر داره مگه همه مثل سینان میمونن 585 00:57:27,520 --> 00:57:28,560 آهان 586 00:57:29,120 --> 00:57:35,440 بعدش باید مثل تو بگم "مروه منو ترک کرد" و گریه کنم 587 00:57:35,560 --> 00:57:37,080 اینم حرفیه 588 00:57:38,920 --> 00:57:45,320 منم باید برم ، چون مادرم اینا تو راهن و وقتی برسن اگه خونه نباشم 589 00:57:45,800 --> 00:57:47,840 تمام حرصشو سر من خالی میکنه 590 00:58:15,280 --> 00:58:19,520 میدونم حادثه بوسه کاملا تصادفی بود 591 00:58:19,960 --> 00:58:25,440 حتی گاوز" و سینان هم همو بوسیدن ، اما برعکس اونا که خندیدن، ما به طرز عجیبی از هم فرار کردیم 592 00:58:45,320 --> 00:58:49,040 تونا و مادربزرگش امشب مهمون ماهستن 593 00:58:49,880 --> 00:58:53,000 "بچه عجیبیه این "تونا از هیچکس نترس 594 00:58:53,440 --> 00:58:55,480 !!!!!اما از یه سوسک بترس 595 00:58:58,720 --> 00:59:03,720 "بعدشم "باریش - بعداز باختن شرط دیگه ندیدمش - 596 00:59:05,440 --> 00:59:07,400 عجیبه ، خیلی سرد برخورد کرد 597 00:59:17,000 --> 00:59:18,560 جون مادرم تو خطره 598 00:59:28,240 --> 00:59:30,480 ببین منو آقا دزده 599 00:59:32,280 --> 00:59:34,200 بچه افتاد 600 00:59:34,880 --> 00:59:39,400 شکسته پسرم؟ . . .بیا یخ بگیر ببینم ورمش خوابیده 601 00:59:40,400 --> 00:59:45,800 کم شده کم شده - با اینجا اومدنت ثابت کردی چقدر کله پوکی 602 00:59:46,240 --> 00:59:50,960 مامان اصلا به من پرت و پلا نگو این خرمگس اینجا چیکار میکنه 603 00:59:51,720 --> 00:59:58,200 دخترم،یاپراک جونم،چند دفعه دیگه باید بگم رفتم فروشگاه دستم پر بود ، گفتش خاله جون برات بیارم 604 00:59:58,440 --> 01:00:00,720 گفتم بیا پسرم،بعدش گردنم گرفت و 605 01:00:00,880 --> 01:00:07,320 آیی،نه تو بگو نه من بپرسم به بابام میگم چطوری داشت کمکت میکرد باهم بیحساب میشیم 606 01:00:08,600 --> 01:00:12,480 آی جونم، تو به این دختر دیوونه من نگاه نکن عمو تانر از این کارا نمیکنه 607 01:00:12,880 --> 01:00:15,120 عمو تانر از این کارا نمیکنه 608 01:00:15,640 --> 01:00:18,040 ما ذاتا تو اسکاندیناوی زندگی میکنیم 609 01:00:18,640 --> 01:00:23,560 خانم خانم تو اهل مانیسا و بابام هم اهل آمانسیا ، این چطور راحتیی میشه منکه نفهمیدم 610 01:00:23,960 --> 01:00:27,080 چی میگی بابا . . .من متولد ازمیرم 611 01:00:28,520 --> 01:00:33,440 درهرصورت ، باشه جونم یکم صحبت کنید خوب یالا جونم یالا 612 01:00:46,560 --> 01:00:48,920 بعد آخرین دیدارمون خیلی فکر کردم یاپراک 613 01:00:50,960 --> 01:00:51,520 و 614 01:00:51,960 --> 01:00:54,080 متوجه شدم بهت فرصت ندادم منو بشناسی 615 01:00:55,840 --> 01:00:56,560 یعنی 616 01:00:56,880 --> 01:00:59,400 تو این مورد خودخواه بودم معذرت میخوام 617 01:01:02,120 --> 01:01:03,160 ببین 618 01:01:04,120 --> 01:01:05,160 از صفر شروع کنیم 619 01:01:05,600 --> 01:01:08,520 هدیه های قایمکی و شرط بندی نداریم 620 01:01:10,080 --> 01:01:12,840 میخوام یه عنوان باریش واقعی امشب مهمونی دعونت کنم 621 01:01:13,400 --> 01:01:15,840 امروز بابچه ها تو خونه علی اینا جمع میشیم 622 01:01:17,920 --> 01:01:21,040 یعنی به توهم خوش بگذره 623 01:01:23,360 --> 01:01:26,480 مامان میتوونی بیای من دارم میرم 624 01:01:26,720 --> 01:01:27,760 کجا میری؟ 625 01:01:29,600 --> 01:01:31,080 میبینمت 626 01:01:33,800 --> 01:01:34,840 میخواستی چیکار کنم 627 01:01:43,240 --> 01:01:47,000 یه نفر با مرد زندگیش روبرو بشه 628 01:01:47,400 --> 01:01:49,040 اینه علاقه شماها 629 01:01:50,400 --> 01:01:51,520 مرد زندگیش 630 01:01:52,680 --> 01:01:57,440 بخاطر عکس و پوسترهای مردونه توی اتاقش اینو میگی؟ 631 01:01:58,200 --> 01:02:02,520 که . . .طرز فکرت و عواقبش ، حالم رو بهم میزنه داداش 632 01:02:04,680 --> 01:02:07,160 آقایون . . . حس میکنم دارید حسودی میکنید 633 01:02:07,560 --> 01:02:11,480 تو به اینا توجه نکن "اوز" جونم من واسه اتفاقات غیرمنتظره خیلی وقته حاضرم 634 01:02:11,800 --> 01:02:16,080 همین رفیق . . خیلی ممنونم از تئ همین انتظار میرفت 635 01:02:17,840 --> 01:02:22,720 منظورت از دیدن چیه ؟؟ - اوه جشن شروع شده؟ - اوه علی 636 01:02:24,120 --> 01:02:25,160 چه خبرا 637 01:02:25,760 --> 01:02:26,800 اجـــه 638 01:02:29,960 --> 01:02:31,000 گوکان؟ 639 01:02:32,160 --> 01:02:33,560 "مثل همیشه داداش "مروه 640 01:02:33,840 --> 01:02:37,080 خوب یاپراک تو چطوری ؟ - خوبم - 641 01:02:37,280 --> 01:02:41,240 علی جون مثل همونطورکه میدونی خوب - انگار اونطور نیستی - 642 01:02:42,240 --> 01:02:43,520 امروز باریش اومده بود خونه ما 643 01:02:45,960 --> 01:02:50,280 چسبیده بود به مادرم و اومده بود خونه برای مهمونی شب دعوتم کرد 644 01:02:50,960 --> 01:02:56,440 گفت دیگه شرطی نیست و بهش فرصت بدم . . بشناسم و از این حرفا دیگه 645 01:02:57,160 --> 01:03:01,440 خب تو چی گفتی ؟ - جوابشو دادم رفت - 646 01:03:04,760 --> 01:03:05,800 بسه دیگه 647 01:03:07,800 --> 01:03:12,160 پسر بالا پائینش چند ثانیه درست فکر کنید به عشق چی اینقدر بزرگش میکنید؟ 648 01:03:12,960 --> 01:03:18,320 نمیگم گندش نکنید ، اما یه چیز دیگه رو خلاقیترو بزرگ کنید . . غذا رو مثلا 649 01:03:18,960 --> 01:03:21,480 ار غم و غصه مشروب نخورکه باعث بالاآوردنت شه 650 01:03:22,920 --> 01:03:26,760 پیتزا رو از حد بگذرونید خنده رو از حد بگذرونید مثلا 651 01:03:27,480 --> 01:03:30,560 اگه قراره از جشمتون اشک بیاد بخاطر خندیدن باشه 652 01:03:31,880 --> 01:03:35,880 البته نمیگم دعوا از حد بگذره و باحسودی همو آزار نده 653 01:03:36,560 --> 01:03:38,480 نه روبروئیت نه خودتو 654 01:03:40,800 --> 01:03:41,840 نترسید از این 655 01:03:42,240 --> 01:03:49,040 از اشتباه کردن ، از فرصت دادن . . ناراحت شدن،طرد شدن ، دوست داشتن ما الان جوونیم 656 01:03:51,160 --> 01:03:51,800 هان 657 01:03:52,520 --> 01:03:54,120 داره میاد سلطان قلبم داره میاد 658 01:03:55,600 --> 01:03:56,440 یاپراک 659 01:03:56,880 --> 01:04:00,400 الان گوش بزنگ باش ، پیامم رو گرفتی میای سرمیز ما ، باشه 660 01:04:12,320 --> 01:04:13,360 خوش اومدی 661 01:04:27,040 --> 01:04:30,880 گرسنه ای؟ - برای پیتزا میتونم آدم بکشم - 662 01:04:31,120 --> 01:04:35,600 پس برای 4 تا پیتزا چی ؟ - اوز - 663 01:04:40,840 --> 01:04:42,320 !!!آیوای اوز 664 01:04:48,200 --> 01:04:51,040 . . . داداش من از گفتنش متنفرم اما 665 01:04:52,840 --> 01:04:54,280 اوز انگاری حق داره 666 01:04:55,240 --> 01:04:58,480 ماالان نباید از عصبانیت بلکه از شادی ترک بخوریم 667 01:04:59,160 --> 01:05:03,040 دقیقا داداش . . . شاید هیچوقت برای عوض شدن دیر نباشه 668 01:05:09,200 --> 01:05:14,480 من دیگه تحمل این جلف بازیا رو ندارم - مافرار کردیم . . .اینا دستتون امانت - 669 01:05:14,880 --> 01:05:15,920 ایولا 670 01:05:17,320 --> 01:05:21,920 من برم برای این پیتزاها جاباز کنم توهم منتظرم باش 671 01:05:33,640 --> 01:05:36,240 آقایان . . .دختره گرفتارم شد 672 01:05:36,720 --> 01:05:43,080 وقت کثافتکاری رسید نرو . . . نرو . . . نرو 673 01:05:50,800 --> 01:05:51,840 یاپراک 674 01:05:56,720 --> 01:05:57,760 بعضی وقتا 675 01:05:59,080 --> 01:06:00,880 برای گفتن احساست به دیگری 676 01:06:03,520 --> 01:06:05,640 فرصت میخوای - متوجه شدم - 677 01:06:06,280 --> 01:06:10,840 باشه ، فهمیدم . .اما من نمیدونم نسبت به باریش چه حسی دارم 678 01:06:13,080 --> 01:06:16,480 یعنی ، فکر کنم نتنها راه فهمیدنش هم رفتن به اون مهمونیه 679 01:06:17,560 --> 01:06:20,640 میخواستی همینو بگی ؟ - آره - 680 01:06:22,760 --> 01:06:25,160 منم سعی میکردم همینو بهت بگم - 681 01:06:26,760 --> 01:06:27,560 خوبه 682 01:06:29,720 --> 01:06:30,280 پس 683 01:06:31,640 --> 01:06:36,320 اوز اینا هستن - نه هیکدومشون نیستن انگار . . 684 01:06:36,560 --> 01:06:39,040 هم من اینجام . . نگاه کن پیام هم نیومده 685 01:06:39,920 --> 01:06:41,760 یالا حاضرشو برو 686 01:06:42,800 --> 01:06:43,560 یالا 687 01:06:44,040 --> 01:06:45,080 باشه دیگه دارم میرم 688 01:07:04,120 --> 01:07:08,200 دفعه بعد به کسی که میخوای اذیتش کنی پیام ندی بهتره اوز جون 689 01:07:09,120 --> 01:07:13,240 در این بین به خاطر عکسها خیلی ممنونم 690 01:07:14,000 --> 01:07:18,520 اگه خیلی کنجکاوی میتونی تو گروه مدرسه ببینی 691 01:08:58,920 --> 01:09:00,720 شما اینجا چیکار دارید؟ 692 01:09:01,080 --> 01:09:04,240 گفتن یه دختر پارتی هست اومدیم 693 01:09:05,000 --> 01:09:07,320 خیای خوشگل شدی - حرفی ندارم بزنم - 694 01:09:08,840 --> 01:09:10,600 خیلی که قرتی بنظر نمیادکه ؟ 695 01:09:14,080 --> 01:09:15,760 به من نمره چند میدی ؟ 696 01:09:23,120 --> 01:09:28,000 بدون نقص ؛ 10 البته - وای فکر میکردم جز اجه به کسی 10 نمیدی؟ - 697 01:09:28,240 --> 01:09:29,280 دیکه هست 698 01:09:29,880 --> 01:09:33,400 ماتو ساحل دوباره همو دیدیم اما اینبار موفق شدیم حرف بزنیم 699 01:09:34,160 --> 01:09:35,960 و به من این نوشته رو داد 700 01:09:40,000 --> 01:09:44,480 سینم . . گوزمه . . ملیس . . این لیست طولانی چیه ؟ 701 01:09:44,760 --> 01:09:48,920 گفتم من جز تو کسی رو نمیخوام گفتش که اسمم توی لیست نیست 702 01:09:49,480 --> 01:09:56,720 اگه فرصت کافی به هرکدوم از اسمای توی لیست بدم هرکدومشون میتونن اون از یادم ببرن 703 01:09:58,360 --> 01:10:00,240 فهمیدم که دیگه اجه نیست 704 01:10:00,840 --> 01:10:04,320 برای همین تنها دختری که 10 نمره میشه خودتی 705 01:10:06,360 --> 01:10:10,720 توگروه مدرسه عکسها رو دیدم از اینکه باور نکرده ناراحت شدم 706 01:10:12,560 --> 01:10:13,240 چیه 707 01:10:14,000 --> 01:10:15,480 والا بد اذیتم کرد 708 01:10:16,680 --> 01:10:21,160 واسه همین . .اونو بعنوان یه خانم اول معرفی کردم 709 01:10:22,400 --> 01:10:23,040 یعنی 710 01:10:23,360 --> 01:10:28,320 دختری که به من بدترین بدی توعمره کرده از دست بدم 711 01:10:28,720 --> 01:10:31,560 الانم برات آرزوی شادی دارم برای امشب 712 01:10:36,800 --> 01:10:40,480 منم، هدیه خریدم که تیپت رو تکمیل کنه 713 01:10:40,720 --> 01:10:46,120 تو برام هدیه خریدی گوکان جون؟ - دزدیده - . . اونم کیف ؟؟؟ 714 01:10:46,920 --> 01:10:49,800 اونم کیف زنونه ؟ - مطمئن باش دزده - 715 01:10:50,560 --> 01:10:51,680 باشه بابا باشه 716 01:10:52,200 --> 01:10:57,440 برای مروه خریده بودم - خوبه . . .پس بدش به مره 717 01:10:57,920 --> 01:10:58,960 من اونو 718 01:10:59,920 --> 01:11:01,720 با یکی دیگه دیدم - چی ؟؟ - 719 01:11:05,760 --> 01:11:06,800 ولم کنید 720 01:11:07,440 --> 01:11:11,320 من بایستی همونجا نماز میت جفت شون رو میخوندم . . .اما 721 01:11:12,360 --> 01:11:14,160 متوجه یه چیزی تو مروه شدم داداش 722 01:11:15,320 --> 01:11:16,600 اون خوشحال بودش 723 01:11:17,960 --> 01:11:20,200 من تا حالا اینقدر خوشحال ندیده بودمش 724 01:11:21,440 --> 01:11:27,520 پس این کیف مال توئه اگه اذیتت کرد همینو بکوب تو کله اش . . .فهمیدی 725 01:11:29,920 --> 01:11:33,760 بدجوری فحش کشتون میکنما اینطوری نکنین . . . 726 01:11:41,360 --> 01:11:44,080 علی کجاست ؟ گوشیش خاموشه - 727 01:11:44,560 --> 01:11:46,240 آماده ای مهمونی رو به آتیش بکشی؟ 728 01:11:48,040 --> 01:11:51,760 یالا - یالا دختر . . . موفق باشی - 729 01:11:54,440 --> 01:11:57,720 بابت همه چیز ممنونم مامان جون - جونم - 730 01:11:59,040 --> 01:12:03,800 مرسی که اجازه دادی بابا - راس ساعت 12 تو خونه منتظرتم یاپراک - 731 01:12:07,840 --> 01:12:13,320 حرفهای مادربزرگم . . .دربرابر حرفهای چندش شما فقط یه شوخیه 732 01:12:14,600 --> 01:12:17,480 باجازتون من میرم بالا خودم رو دار بزنم 733 01:12:20,800 --> 01:12:22,480 از تو هم ممنونم تونا 734 01:12:24,200 --> 01:12:28,760 تواز سوسکایی که به خونه حمله کردن تشکر کن دلیل اینجا موندنم اونان 735 01:12:36,400 --> 01:12:38,400 بهرحال دیگه من برم 736 01:12:45,440 --> 01:12:49,080 اگه مورد خوشگل و شیرینی دیدی ، خبر !!!بده 737 01:12:49,800 --> 01:12:55,560 سریع بحرف بگیرش . . .زنگ بزن بهمن بگو داداش کوکان داداش گوکان بیخیال . . .دختره رو گیج نکن - 738 01:12:55,840 --> 01:12:57,440 دختر تو خوش بگذرون 739 01:12:59,040 --> 01:13:06,560 یچه ها تک تکتون رو دوس دارم ، زیاد اگر علی رو دیدید به اون بگید که 740 01:13:08,600 --> 01:13:14,440 علی ؟ - به ما افتخار میدید . . . یا ما با تاکسی تنها بریم 741 01:13:14,760 --> 01:13:17,800 شما واقعا یه کاری میکنید اشکم دربیاد 742 01:13:18,480 --> 01:13:19,520 در اونصورت 743 01:13:22,040 --> 01:13:25,800 هممون برا دخترمون ، دخترمون برا همه 744 01:13:26,280 --> 01:13:27,800 میبینوتون بچه ها 745 01:13:35,440 --> 01:13:36,480 عجب شبی هست 746 01:13:36,840 --> 01:13:42,920 الان چیکار میکنیم - والا من بیژامه میپوشم ، میرم برا خودم 747 01:13:50,640 --> 01:13:51,680 چیه؟ 748 01:13:52,280 --> 01:13:54,760 چیه ؟ بده . . . خیلی بده؟ 749 01:13:55,560 --> 01:13:57,040 نفس آدمو بند میاری 750 01:14:29,840 --> 01:14:31,600 دوستت دارم 751 01:14:46,440 --> 01:14:47,760 اگه الان پیاده نشی 752 01:14:49,160 --> 01:14:52,000 به نگاه قشنگت نگاه نمی کنم و از ماشین میندازمت پائین 753 01:14:54,600 --> 01:14:55,160 بجنب 754 01:15:10,320 --> 01:15:11,360 موش کوچولو 755 01:15:14,680 --> 01:15:17,000 اگه لازم دیدی یه پیام بده من اینجام 756 01:16:04,320 --> 01:16:05,360 یاپراک؟ 757 01:16:07,360 --> 01:16:11,120 میشناسیم همدیگه رو ؟ - ببخشید من مرت هستم - 758 01:16:11,520 --> 01:16:17,280 ازحرفهای باریش شناختمت ؛من نزدیکترین دوست باریش و صاحبخانه و مهمونی ام 759 01:16:18,840 --> 01:16:24,120 درکت میکنم . . .بیا به خلوت ترین جای پارتی ببرمت 760 01:16:25,120 --> 01:16:26,160 دنبالم بیا 761 01:16:41,680 --> 01:16:43,080 صندلی مال کسی نیست؟ 762 01:16:43,800 --> 01:16:44,480 وای 763 01:16:45,480 --> 01:16:47,920 بالاخره تونستم کفش پاشنه بلند پات کنم 764 01:16:50,200 --> 01:16:52,640 اجازه بدی خودمو یه کم مرتب کنم 765 01:16:54,840 --> 01:16:56,680 اگه زیاد طول میکشه من برم ؟ 766 01:17:04,360 --> 01:17:05,880 اینطوری خوب دیده میشه دختر 767 01:17:11,320 --> 01:17:14,520 این لباس پرنسسی اصلا برای من مناسب نیست 768 01:17:15,240 --> 01:17:17,240 پاهام رسما داغون شدن 769 01:17:19,800 --> 01:17:20,840 چیه؟ 770 01:17:25,800 --> 01:17:29,880 ازوقتی خودمو شناختم پدر کنارم نبوده 771 01:17:32,400 --> 01:17:35,680 یا کار میکرد یا به زندگی خودش میرسید 772 01:17:36,600 --> 01:17:38,640 همه چیزام مادرم بود 773 01:17:41,320 --> 01:17:44,640 اگه الانم اینجام . . .زیر سایه اونه 774 01:17:48,920 --> 01:17:50,520 مادرم واقعا یه ملکه بود 775 01:17:55,160 --> 01:17:59,560 زنی اینقدر قوی . . .در اوج ظرافت 776 01:18:04,080 --> 01:18:05,120 بگذریم 777 01:18:07,720 --> 01:18:11,480 یروز وقتی از مدرسه رسیدم روی میز یه کاغذ بودش 778 01:18:12,960 --> 01:18:14,000 تو نامه مادرم 779 01:18:16,320 --> 01:18:20,760 گفته بود بابام بی احساسه و خسته شده و خونه رو ترک میکنه 780 01:18:25,680 --> 01:18:26,880 من فقـــط 781 01:18:28,800 --> 01:18:31,000 ازنامه مادرم خجالت کشیدم 782 01:18:32,960 --> 01:18:35,960 مادرت - اون اصلا برنگشت - 783 01:18:40,560 --> 01:18:43,800 منم بخودم یه قول دادم 784 01:18:44,280 --> 01:18:46,080 که پرنسس خودمو پیدا کنم 785 01:18:48,200 --> 01:18:49,400 اما برعکس پدرم 786 01:18:50,280 --> 01:18:52,080 اونو اصلا تنها نمیگذارم 787 01:18:53,120 --> 01:18:57,640 ازاینکه شنیدم واقعا در چشم باریش یه پرنسسم ، خیلی ناراحت شدم 788 01:18:58,120 --> 01:19:00,200 بعد تو اومدی تو مسیرم 789 01:19:03,720 --> 01:19:07,320 تو هم مثل اون بودی . . مراقب اطرافیانت 790 01:19:11,320 --> 01:19:13,880 اما یه فرق کوچولو داشتی 791 01:19:14,560 --> 01:19:16,520 اینکه شبیه یه پرنسس نبودم 792 01:19:19,120 --> 01:19:20,160 میدونی 793 01:19:21,240 --> 01:19:25,120 درواقع اصلا مهم نیست چی میپوشی . . .ظاهرت چطوره 794 01:19:28,440 --> 01:19:31,160 تو زیباترین چیز زندگی منی دختر آمازونی 795 01:19:35,880 --> 01:19:39,800 رقص . .رقص . .رقص . .رقص 796 01:19:44,640 --> 01:19:46,840 به من افتخار یه رقص رو میدی ؟ 797 01:19:49,120 --> 01:19:50,160 یـالا 798 01:20:17,400 --> 01:20:19,160 دوستت دارم 799 01:20:21,920 --> 01:20:22,960 دوستت دارم 800 01:20:25,440 --> 01:20:26,480 عــلــی 801 01:20:36,360 --> 01:20:37,400 باریش 802 01:20:37,960 --> 01:20:38,640 من 803 01:20:42,400 --> 01:20:47,080 ساعت 12 شده ، بنظرت قصه ادامه پیدا میکنه؟ کنایه به داستان سیندرلا 804 01:21:18,800 --> 01:21:21,480 باریش چرا اومدیم اینجا ؟ هیس - 805 01:21:22,640 --> 01:21:23,840 بدون 806 01:21:24,480 --> 01:21:30,480 اگه منو نخوای سخت ترین مرحله زندگیمه اما یاپراک 807 01:21:32,680 --> 01:21:34,040 بخاطرتو هرکاری میتونم بکنم 808 01:21:36,760 --> 01:21:40,000 ولی احساس درونت رو فقط خودت باید بفهمی 809 01:21:40,920 --> 01:21:44,880 بعدش اگر بازم منو بخوایی من همیشه اونجام 810 01:21:48,240 --> 01:21:49,280 باریش 811 01:21:51,720 --> 01:21:56,920 متاسفم که اون پرنسسی که دلت میخواست نیستم و دردهاتو الیام ندادم 812 01:22:00,800 --> 01:22:01,480 خیر 813 01:22:08,800 --> 01:22:10,080 تو یه پرنسس واقعی هستی 814 01:22:12,400 --> 01:22:13,440 اما 815 01:22:15,280 --> 01:22:17,320 شاید پرنس قصهای تو ، من نباشم 816 01:22:23,920 --> 01:22:26,960 من برای نجات پرنسس دوست داشتنیم 817 01:22:27,720 --> 01:22:31,400 شالش رو با خون خودش میشوره اون شکارچیم فداکارم 818 01:22:35,000 --> 01:22:36,040 حالا برو 819 01:22:38,320 --> 01:22:41,480 شاید تو یه قصه دیگه بازم همدیگه رو دیدیم 820 01:22:59,680 --> 01:23:00,720 باریش 821 01:23:07,960 --> 01:23:09,000 عــلــی 822 01:23:12,440 --> 01:23:14,280 اینقدر زیاد دوسش داری؟ 823 01:23:20,320 --> 01:23:26,320 هروقت یه شهاب میبینم ،آرزوم اینه که اون از جلوی پنجره ام رد بشه 824 01:23:30,560 --> 01:23:33,960 شاید دارم بزرگش میکن ولی از این بابت اصلا ناراحت نیستم 825 01:23:36,600 --> 01:23:37,640 اینجــام 826 01:23:38,840 --> 01:23:39,880 اینجــام 827 01:23:40,800 --> 01:23:42,520 و اینجــام مال اونه 828 01:23:44,680 --> 01:23:46,440 تو عاشق افسانه ای هستی عــلــی 829 01:23:47,760 --> 01:23:50,160 مطمئنم یروز به عشقی که لایق ات باشه میرسی 830 01:23:51,160 --> 01:23:53,680 حداقل احتمال رسیدنت هست 831 01:23:54,760 --> 01:23:58,200 من بازم با یه عشق ناممکن همه چیزام رو ازدست دادم 832 01:24:00,560 --> 01:24:01,600 تونا 833 01:24:03,120 --> 01:24:05,000 خیلی مسخره ست . . نه ؟ 834 01:24:06,080 --> 01:24:07,120 ببین باده 835 01:24:08,840 --> 01:24:13,600 نه تونا یه شیئه نه عشق تو غیر ممکن - یعنی چی ؟ - 836 01:24:15,400 --> 01:24:19,040 به منم یاپراک گفتش . . تونا اونطوری نیست 837 01:24:19,680 --> 01:24:20,480 یعنی 838 01:24:21,000 --> 01:24:25,200 در اصل این یه رازه . . .اما اگه باعث آزادی یه قلب از اسارت شه 839 01:24:32,120 --> 01:24:37,920 ببخشید خیالی معذرت میخوام یه لحظه نتونستم خودم کنترل کنم 840 01:24:48,360 --> 01:24:51,560 بعداز این چیکار میکنی ؟ - منتظر میمونم - 841 01:24:53,160 --> 01:24:54,920 تا آخرین نفسم 842 01:24:58,280 --> 01:25:01,000 یه روزی که اون کفشای پاشنه دار پاشو فشاردادن 843 01:25:11,600 --> 01:25:13,360 اما . . .این برفه ؟ 844 01:25:29,440 --> 01:25:30,480 یاپراک 845 01:25:40,840 --> 01:25:44,080 یاپراک اینجا چیکار داری ؟ چرا این حال هستی تو ؟ 846 01:25:52,400 --> 01:25:55,840 اروم باش . . .باشه همه چیز روبراه میشه 847 01:25:57,840 --> 01:25:59,080 فقط به اینو بگو 848 01:26:00,560 --> 01:26:02,240 اون مرتیکه کاریت کرد؟ 849 01:26:04,360 --> 01:26:06,120 اون مرتیکه دیگه یه مرده ست 850 01:26:06,920 --> 01:26:09,760 جایی نری به بچه ها زنگ میزنم بیان دنبالت 851 01:26:14,720 --> 01:26:15,560 تو کردی 852 01:26:18,240 --> 01:26:19,920 تو اینکارو با من کردی علی 853 01:26:24,280 --> 01:26:27,600 نگو با دستهای خودم دادمت به اون پسره - نزدیکم نشو - 854 01:26:29,480 --> 01:26:30,720 یاپراک ببین آروم باش 855 01:26:31,400 --> 01:26:32,680 سردت میشه بپوشش 856 01:26:33,200 --> 01:26:36,920 تو خیلی بفکرمی مثلا ، ها خیلی بفکرمی ؟ 857 01:26:37,640 --> 01:26:42,520 پس فقط یه بار . . فقط یه بار علی راستش رو بهم بگو 858 01:26:45,960 --> 01:26:46,680 ببین 859 01:26:48,680 --> 01:26:51,240 قلبت برای اون میزنه؟ 860 01:26:54,400 --> 01:26:57,520 بخاطر ماقاتت با باده منو رسوندی پیش باریش؟ 861 01:26:58,720 --> 01:27:00,600 دیدمتون ، بوسیدت 862 01:27:04,040 --> 01:27:05,920 من باهات روراست باشم پس ؟ 863 01:27:07,080 --> 01:27:10,400 امروز وقتی باریش بهم گفت دوستم داره قلبم تند میزد 864 01:27:11,360 --> 01:27:12,560 نمیخوام اینو بشنوم 865 01:27:15,320 --> 01:27:19,480 !!!گوش میدی . . گوش میدی 866 01:27:20,080 --> 01:27:24,240 قلبم تپید، چون یه لحظه آرزوکردم کاش اون تو بودی 867 01:27:24,720 --> 01:27:28,960 اما میبینم تو حتی جرات نداری بگی یه دختر دیگه رو دوست داری 868 01:27:30,360 --> 01:27:35,520 اما باریش وقتی منو آورد اینجا ازعشق و غرورش گذشت و آورد 869 01:27:37,480 --> 01:27:40,240 ولی تونست از لحظات بچگی اش بگذره 870 01:27:42,480 --> 01:27:43,520 یا از فرداهاش ؟ 871 01:27:44,360 --> 01:27:45,880 فکرمو بهم نریزی . . نکن 872 01:27:48,560 --> 01:27:50,040 عشق . . غرور 873 01:27:51,800 --> 01:27:53,320 بگم بدترینش چیه؟ 874 01:27:56,080 --> 01:27:57,800 رویاهایی که توش یاپراک هست 875 01:27:59,040 --> 01:28:01,160 جسارت گذشتن از اینارو داشت؟ 876 01:28:07,040 --> 01:28:08,600 نه باده نه هیچکس دیگه 877 01:28:11,760 --> 01:28:13,640 من تورو دوست دارم یاپراک 878 01:28:15,240 --> 01:28:19,080 از 12 سالگی که من کنار اون درخته داشتی گریه میکردی و پیدات کردم دوستت دارم 879 01:28:21,160 --> 01:28:25,080 هرشب،هروز،توهرلحظه بدون اینکه خسته شم دوستت دارم 880 01:28:28,680 --> 01:28:29,720 عاشقم 881 01:28:30,920 --> 01:28:31,960 مثل دیوونه ها 882 01:28:33,480 --> 01:28:36,360 معذرت میخوام اما کار دیگه ای از دست برنمیاد 883 01:28:36,680 --> 01:28:38,560 مثل سگ دوستت دارم یاپراک 884 01:28:43,760 --> 01:28:45,480 پس چرا اینکارو کردی؟ 885 01:28:46,840 --> 01:28:48,800 چرا اینقدر خودتو عذاب دادی؟ 886 01:28:54,160 --> 01:28:55,200 ترسیدم همیشه 887 01:28:56,960 --> 01:29:01,400 گفتم میگه نه ،میگه نمیشه نترسیدم جونمو ازدست بدم . . اما 888 01:29:01,440 --> 01:29:03,400 برای ازدست دادن تو خیلی ترسیدم 889 01:29:10,480 --> 01:29:11,520 من نمیفهمم 890 01:29:13,640 --> 01:29:15,200 من خیلی عذاب میکشم 891 01:29:18,680 --> 01:29:19,720 یادت بیا 892 01:29:20,240 --> 01:29:25,480 وقتی بچه بودیم بهت گفتم 3باراگه بگی"محوشو"همه غصه ها میره 893 01:29:28,920 --> 01:29:35,200 محوشو . . محوشو . . محوشو 894 01:29:36,200 --> 01:29:37,640 لطفا بگو تموم شد 895 01:29:49,600 --> 01:29:52,720 حالا تو مطمئنی منو میخوای؟ 896 01:29:59,520 --> 01:30:01,880 کسی که میخوامش صاحب این کفشه 897 01:30:17,040 --> 01:30:20,040 نه تو سیندرلائی که منتظر کمک پری ها باشی 898 01:30:21,040 --> 01:30:24,800 و نه من پرنس احمقی که با یه کفش دنبال عشقش بگرده 899 01:30:28,000 --> 01:30:30,000 قصه ما فرق میکنه 900 01:31:03,120 --> 01:31:05,200 !!!پی من برم لباسها رو جمع کنم 901 01:31:06,720 --> 01:31:09,480 اما فبلش باید اونا رو بشوری 902 01:31:30,840 --> 01:31:34,440 یالا دستت رو بیار بالا خیلی بهت اومد 903 01:31:35,080 --> 01:31:39,480 خب ،تو کی میخوای دست از باختن الکی به من برداری؟ کی؟ - - تو 904 01:31:40,160 --> 01:31:43,960 توکه خودت شکستم دادی - ولمون کن بابا - 905 01:31:45,880 --> 01:31:51,440 من هروقت بابچه های خودمون بازی میکنم میبازم اما وقتی تو باهاشون بازی میکنی میبری و خودی نشون میدی 906 01:31:52,000 --> 01:31:56,080 اماچه حکمتیه که موقع بازی با من همیشه برنده منم ،گول نمیخورم 907 01:31:59,600 --> 01:32:00,920 خب چیکار کنیم ؟ 908 01:32:01,360 --> 01:32:02,840 منم تو عشق برنده میشم 909 01:32:11,400 --> 01:32:13,320 من این نگاهم میشناسم 910 01:32:13,360 --> 01:32:15,160 چی ناراحتت کرده کوچولوم 911 01:32:16,800 --> 01:32:17,400 نیست 912 01:32:18,000 --> 01:32:22,160 چیزی ناراحتم نکرده حتی بهترین روزای زندگیمه 913 01:32:23,000 --> 01:32:25,280 اما حرف بچه ها شد 914 01:32:27,080 --> 01:32:28,840 به نظرت نباید به اونا بگیم ؟ 915 01:32:30,440 --> 01:32:32,480 منم خیلی به این موضوع فکر کردم 916 01:32:33,960 --> 01:32:36,240 اما درباره چطور گفتن هیچ فکری ندارم 917 01:32:37,480 --> 01:32:40,120 یعنی . . اگه چیزی متوجه شن . . من 918 01:32:46,760 --> 01:32:48,360 این چیه دیگه؟ 919 01:32:54,480 --> 01:32:55,520 واقعا که 920 01:32:58,320 --> 01:33:01,520 علی . . پس کی قرار بود به ما بگی؟ 921 01:33:03,520 --> 01:33:05,920 داداش من هیس - 922 01:33:10,360 --> 01:33:12,000 کور که نیستیم داداش 923 01:33:13,200 --> 01:33:20,360 ماهم عاشق شدیم ولی بعداز کمی مشورت با دوستان متوجه شدیم که 924 01:33:21,760 --> 01:33:23,480 رفیقون علی زخمیه 925 01:33:23,960 --> 01:33:25,000 !!!!جداشید 926 01:33:26,600 --> 01:33:29,240 مگه قرار نبود من بگم چرا وسط حرفم میپری 927 01:33:29,240 --> 01:33:31,360 !!!!ذاتا تو داری حرف میزنی . . ببر 928 01:33:33,240 --> 01:33:34,280 چی میگفتم 929 01:33:34,760 --> 01:33:38,560 علی زخمیه - آره تو زخم داری علی - 930 01:33:38,600 --> 01:33:41,960 اینطور نبود؟ دقیقا همیطوره 931 01:33:42,920 --> 01:33:45,880 کسی که تورو زخمی کرده رو پیدا کردیم 932 01:33:47,360 --> 01:33:48,560 !!!! و اونو برات آوردیم 933 01:33:54,080 --> 01:33:54,960 تــونــا 934 01:33:55,560 --> 01:33:56,600 خود خودشه 935 01:33:59,160 --> 01:34:00,200 تونا کارامان 936 01:34:00,440 --> 01:34:01,800 روی قالی راه نرو - 937 01:34:03,680 --> 01:34:07,480 تونا کارامان . . تونا کارامان به خانم تو "باده" روی قالی راه نرو - 938 01:34:07,760 --> 01:34:10,440 تونا کارامان . . تونا کارامان به خانم تو "باده" چشم داشته داداش 939 01:34:11,200 --> 01:34:14,520 وای اوز . . دقیقا جای مهمش بود قالی دیگه چیه؟ 940 01:34:14,520 --> 01:34:20,920 داداش بدون لگد کردن فرش هم میشه خبر مهم داد میشه . . باتو نه . . .وای میشه - 941 01:34:20,920 --> 01:34:23,800 میدونید بدون رضایت کسی رو جایی بردن جرمش چیه 942 01:34:24,040 --> 01:34:26,480 از بدرفتاری و شکنجه که دیگه نگم 943 01:34:29,120 --> 01:34:30,640 به باده نظر داشتم؟ 944 01:34:31,200 --> 01:34:34,000 امیدوار این هوشت و حماقتت برای شاگر قهوه چی شدن بس باشه 945 01:34:34,000 --> 01:34:36,320 ....شما هنوز عشقی که جلوروتونه رو نمیتو 946 01:34:46,720 --> 01:34:48,520 دیگه پیش کسی داد نمیزنه؟ 95185