All language subtitles for Lady.Ramboh.1991.jap

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:23,040 --> 00:00:25,040 ん 2 00:01:05,184 --> 00:01:05,684 おぉ! 3 00:01:25,824 --> 00:01:26,324 あ! 4 00:01:37,632 --> 00:01:38,132 おー 5 00:01:40,992 --> 00:01:42,240 お疲れ様でした! 6 00:02:31,296 --> 00:02:31,796 おー! 7 00:04:28,704 --> 00:04:31,884 さあ一生 8 00:04:35,904 --> 00:04:37,904 We went away 9 00:04:56,160 --> 00:04:57,160 ねえ 10 00:05:10,656 --> 00:05:11,904 いっ 11 00:05:27,936 --> 00:05:29,936 ん 12 00:05:43,584 --> 00:05:49,584 メディジェン メデイジェイン メデジェー 13 00:05:49,584 --> 00:05:51,584 名前はナングル 14 00:05:52,128 --> 00:05:54,728 おー おうじゃんゆ 15 00:05:55,392 --> 00:05:57,392 18 16 00:05:58,272 --> 00:06:02,752 The memories in the tears 17 00:06:04,252 --> 00:06:08,412 So happy birthday to you 18 00:06:16,032 --> 00:06:18,032 ん 19 00:06:23,904 --> 00:06:25,904 - カレーちゃんと一緒に行ってみよう? 20 00:07:05,952 --> 00:07:09,952 みなさん、おはようございます。 おはよくおめでとうございます。 21 00:07:09,952 --> 00:07:11,952 お楽しみにしてくれてありがとう。 22 00:07:15,744 --> 00:07:16,512 ありがとうございます 23 00:07:24,288 --> 00:07:26,288 さあ、さあ 24 00:07:28,320 --> 00:07:30,320 Thank you! 25 00:07:45,312 --> 00:07:45,812 バイバイ! 26 00:07:56,640 --> 00:07:58,176 ん 27 00:08:00,384 --> 00:08:00,960 - アイテム- 28 00:08:03,648 --> 00:08:04,320 ん 29 00:08:08,928 --> 00:08:09,928 わぁ! 30 00:08:12,288 --> 00:08:14,288 アアアァァァアァアア 31 00:08:25,248 --> 00:08:25,748 んん 32 00:08:28,992 --> 00:08:29,492 あい! 33 00:08:31,392 --> 00:08:32,640 さあ、終わり! 34 00:08:35,328 --> 00:08:36,328 パパッ! 35 00:08:38,784 --> 00:08:39,784 あ! 36 00:08:41,856 --> 00:08:42,856 エンディング 37 00:08:44,928 --> 00:08:46,928 アイテムの中にあるアイトルのアイタルがある 38 00:08:51,072 --> 00:08:51,552 - アイテム- 39 00:08:56,640 --> 00:08:58,640 ん 40 00:09:01,152 --> 00:09:01,728 ん 41 00:09:04,992 --> 00:09:05,492 さあ、またね! 42 00:09:07,680 --> 00:09:08,352 ん 43 00:09:35,328 --> 00:09:36,328 ううう 44 00:09:38,208 --> 00:09:38,708 はい 45 00:09:40,416 --> 00:09:44,416 バーブをやりましょう 2ドリルクスを作ります 46 00:09:46,368 --> 00:09:49,368 少しは追い割らしくしてよ それじゃいつもと構わないでしょ 47 00:09:49,368 --> 00:09:51,368 いつものなの? 3杯一緒に頼んでくれ 48 00:09:51,368 --> 00:09:54,368 おっとけや 俺たちだけで言えばいいね 49 00:09:54,368 --> 00:09:59,368 ロスコイさん何も知りなかった いいじゃないか 好きにさせてくれよ 50 00:09:59,808 --> 00:10:01,808 どうせお祝いって言ったってさ、 51 00:10:01,808 --> 00:10:03,808 一見楽しめくのお祭りじゃないんだし 52 00:10:04,800 --> 00:10:08,480 組織のトップが捕まった時のお祝いにはせいぜいいい子にしてるから 53 00:10:08,480 --> 00:10:11,880 いい子って言ったっていっぱいだげにする程度なんだろ? うん? 54 00:10:12,360 --> 00:10:14,040 1本もらって部屋に引っ込む 55 00:10:20,160 --> 00:10:23,460 しかし、裏田の奴はセッテルだろうなぁ 56 00:10:24,160 --> 00:10:25,660 なんせ100キロの薬だ 57 00:10:26,208 --> 00:10:29,176 しばらくはおとなしく しているしかないだろう 58 00:10:29,176 --> 00:10:31,200 ここがチャンスっていうところね 59 00:10:32,256 --> 00:10:35,856 相手の出方は待つ どうして? 敵が引いたら押す 60 00:10:35,856 --> 00:10:37,856 それがセオリーじゃないの? 分かってるよ 61 00:10:39,552 --> 00:10:40,972 相手だってバカじゃないんだ 62 00:10:43,200 --> 00:10:45,200 右はこのマニラに応援に来てくれてから 63 00:10:45,200 --> 00:10:49,200 どれだけの成果が上がってるか あいつら十分知ってるはず 64 00:10:50,016 --> 00:10:51,360 急ぎすぎない方がいいな 65 00:10:51,744 --> 00:10:52,656 それに 66 00:10:53,184 --> 00:10:57,424 もし裏方が焦って動けば 謎だった奴の上の人間の正体が 67 00:10:57,424 --> 00:10:58,424 わかる可能性が出てくる 68 00:11:00,192 --> 00:11:02,192 ここはヴィリピンなんだよ 69 00:11:04,608 --> 00:11:05,568 南の国なんだ 70 00:11:05,952 --> 00:11:08,348 日本とは時の流れ方が違うんだよ 71 00:11:08,832 --> 00:11:10,372 ノンビリや、ロイヤノンピリ 72 00:11:13,056 --> 00:11:15,056 妹さんも遊びに来るんだろう 73 00:11:15,648 --> 00:11:19,268 少しは一緒にいてあげればいいじゃないか 妹? 妹なんかいたの? 74 00:11:19,268 --> 00:11:24,268 友達と卒業旅行だそうだよ 卒行?何?大学?担大?専門学校? 75 00:11:24,268 --> 00:11:27,408 あるよダメ 妹にはちゃんと話しておくから 76 00:11:27,408 --> 00:11:31,408 南豪さんと話したら危険だったね なんだよそれ 77 00:11:32,544 --> 00:11:33,544 はははは 78 00:11:35,808 --> 00:11:36,480 ん 79 00:11:43,392 --> 00:11:43,968 わー 80 00:11:53,472 --> 00:11:54,472 The only thing 81 00:11:55,488 --> 00:11:57,488 どんなことをするかは、バマにしています。 82 00:11:57,984 --> 00:12:06,984 300キロの脳を経営しているために、日本は售食のために無いです 83 00:12:07,872 --> 00:12:11,872 私は私が私の自分の自身を覚えていないことができないのか? 84 00:12:11,872 --> 00:12:12,288 女性がここではないか? 85 00:12:14,880 --> 00:12:18,872 全てが普通に戻っていることができます 86 00:12:18,872 --> 00:12:20,872 それは問題です 87 00:12:23,424 --> 00:12:27,424 2Gの方は、それを知らないでください 88 00:12:27,424 --> 00:12:34,424 まず、それについては、主に問題をつけます 何があっているの? 89 00:12:35,424 --> 00:12:35,924 What? 90 00:12:37,920 --> 00:12:39,920 これが開いたの? 91 00:12:42,144 --> 00:12:44,144 I'm saying to try to use your brains. 92 00:12:46,080 --> 00:12:50,720 ジーマンドは、日本のアーサンのカップを殺すことができます 93 00:12:51,648 --> 00:12:55,648 そこにいると、彼らは彼を殺していない 94 00:12:57,312 --> 00:13:01,312 もう一度言うと 彼らは殺しないでください 95 00:13:02,400 --> 00:13:04,400 また会いましょう! 96 00:13:04,896 --> 00:13:06,896 日本に戻ってもらえた 97 00:13:11,232 --> 00:13:13,232 ディテールがあって、 98 00:13:14,784 --> 00:13:17,784 これからは、あなたのために! 99 00:13:20,736 --> 00:13:22,736 んん 100 00:13:39,360 --> 00:13:44,360 シズカー! お姉ちゃん! 大丈夫だった? 大丈夫だ! 大丈夫! 101 00:13:44,360 --> 00:13:49,360 お友達の長い子さ どうも、シズかくいつも すみません おめまして 102 00:14:03,648 --> 00:14:04,148 うん 103 00:14:20,640 --> 00:14:21,216 ん 104 00:15:20,928 --> 00:15:21,928 あ、本当! 105 00:16:09,408 --> 00:16:11,408 お料理がどうしよう 106 00:16:13,920 --> 00:16:15,168 ん 107 00:16:19,104 --> 00:16:23,104 7時にロビーでね お姉ちゃん うん? 108 00:16:23,104 --> 00:16:26,784 夕食に招待してくれた島さんって お姊ちゃんの良い人? 109 00:16:27,552 --> 00:16:28,052 バカ! 110 00:17:35,712 --> 00:17:40,712 これこれこれ! ほらほら! いくいくいく! やったー! ナイス! 111 00:17:40,712 --> 00:17:42,712 あげる多分美味しいよこれも 112 00:17:59,712 --> 00:18:02,332 え、静かちゃんと水色先も一緒なんだ 113 00:18:02,332 --> 00:18:05,092 ランゴさん、ちゃんとお姉ちゃんから聞いてますからね 114 00:18:07,032 --> 00:18:09,212 兄弟そろって正確悪いんだな 115 00:18:12,672 --> 00:18:16,412 奴らの動きはしばらく忘れてられ 116 00:18:17,568 --> 00:18:20,568 今度とさんがいる間くらいは あ、すごいんだよ 3百万台幣かしたら 117 00:18:20,568 --> 00:18:25,568 でもね でもはなしだ すごいよ こっちは大人物を信頼してくれ 118 00:18:27,648 --> 00:18:30,992 ん そうね、そうさせてもらうか 119 00:19:16,320 --> 00:19:20,320 急に? ああ、そうですよね。 久しぶりなんですもの。 120 00:19:20,320 --> 00:19:22,320 じゃあ私お姉さんの部屋に出ますから。 121 00:19:22,320 --> 00:19:24,320 良かったら俺の部宅に止まってみよう。 122 00:19:24,320 --> 00:19:28,320 いいのよ。3人一緒でいいからね。 行くぞ、南国。 123 00:19:30,624 --> 00:19:32,624 俺のやりともらったかなぁ 124 00:19:41,376 --> 00:19:44,176 お別れに入った? 就職が決まってから 125 00:19:45,312 --> 00:19:49,312 出ない うーん 手紙に書いておいたで 126 00:19:49,312 --> 00:19:53,312 小太郎さんとお母さんにちゃんと報告しなさいって 書いたらすぐ行く 127 00:19:56,064 --> 00:19:58,064 約束よ!分かってるって! 128 00:19:58,064 --> 00:20:00,064 お姉ちゃんのこともちゃんと報告しておくわ! 129 00:20:00,064 --> 00:20:02,064 フィルペンで頑張ってるって ありがとう 130 00:20:05,088 --> 00:20:07,088 お姉ちゃん 131 00:20:07,776 --> 00:20:09,776 カレーションの音? うーん 132 00:20:11,232 --> 00:20:15,232 まだわからないの なるべく早く帰れるようにしたいんだけど 133 00:20:16,608 --> 00:20:20,608 一人で寂しい? ぜんぜん! 一人の本が楽だもん 134 00:20:20,608 --> 00:20:21,024 でもまぁ、掃除とか選択とかは 135 00:20:21,408 --> 00:20:25,608 お姉ちゃんの本は得意だから 136 00:20:25,608 --> 00:20:29,608 またそんなことばっかり言っても こうしてる! 137 00:20:35,328 --> 00:20:36,672 本当にご視聴ありがとうございます 138 00:20:42,144 --> 00:20:42,644 ぅ! 139 00:20:47,904 --> 00:20:50,704 気をつけるのよ! 裏通りには絶対入らないこと 140 00:20:50,704 --> 00:20:55,104 それから一前ではお金を見せびらかさないこと 分かった? 大丈夫! 141 00:20:55,104 --> 00:20:57,104 エイコは東南では何度も旅行してるんだもん 142 00:20:57,104 --> 00:21:00,304 そんなことぐらい分かってるわよね 心配な気になったとこには 143 00:21:00,304 --> 00:21:04,104 絶って近づきませんから 静かお願いね この子に受けてるから 144 00:21:04,104 --> 00:21:06,104 行ってきまーす はい、いただきたい 145 00:21:23,520 --> 00:21:24,520 おぉ! 146 00:21:25,248 --> 00:21:25,748 by H. 147 00:21:58,464 --> 00:22:00,464 ん 148 00:22:01,536 --> 00:22:02,036 by H. 149 00:22:30,144 --> 00:22:31,144 うわっ! 150 00:22:41,088 --> 00:22:41,588 ジェイブガッ! 151 00:22:45,600 --> 00:22:48,600 - めっちゃね、なんか飲もうよ! - 飲んじゃねーす 152 00:22:48,600 --> 00:22:49,600 - あ、あ、あ! 153 00:24:59,520 --> 00:25:00,520 やめて! 154 00:25:00,960 --> 00:25:01,960 私です! 155 00:25:26,400 --> 00:25:28,400 あああああああ! はあ! 156 00:25:30,240 --> 00:25:31,240 キッチン! 157 00:25:31,968 --> 00:25:32,468 あ! 158 00:25:37,632 --> 00:25:38,632 by H. 159 00:25:44,544 --> 00:25:45,044 みっきー! 160 00:25:49,728 --> 00:25:52,008 静かを見なかった 何かあったのか 161 00:25:56,544 --> 00:25:57,544 ああ 162 00:25:59,712 --> 00:26:00,212 by H. 163 00:26:01,056 --> 00:26:03,056 おー!ミキ! 164 00:26:04,416 --> 00:26:05,916 どうしたんだ 話だよ! 165 00:26:10,944 --> 00:26:11,444 やばい! 166 00:26:12,384 --> 00:26:14,384 今はお前が動いたら妹さんが危ないんだ! 167 00:26:14,384 --> 00:26:18,384 一瞬はホテルに戻って隠れてる! あと俺と何個でなったらする! 168 00:26:19,488 --> 00:26:20,488 ホテルだぞ! 169 00:26:36,576 --> 00:26:37,056 ん 170 00:26:41,664 --> 00:26:42,664 今後どこ? 171 00:26:43,872 --> 00:26:46,532 ここは若い女性の来るところじゃないよ 172 00:26:49,152 --> 00:26:51,812 それともダウンスは募集の王子に来たのかな? 173 00:26:54,624 --> 00:26:55,124 クリック! 174 00:27:00,768 --> 00:27:01,768 大戦闘 175 00:27:02,496 --> 00:27:03,496 おいおい 176 00:27:04,704 --> 00:27:06,704 無茶しないでくれよ 177 00:27:10,944 --> 00:27:11,944 わあああああああ 178 00:27:14,112 --> 00:27:15,456 ん 179 00:27:16,608 --> 00:27:17,108 あった! 180 00:27:18,144 --> 00:27:23,804 重断がしまってくれ ここはなぁ 車撃場じゃないんだ 妹はどこ? 181 00:27:24,576 --> 00:27:26,576 全く構わったお嬢さんだ 182 00:27:28,032 --> 00:27:30,032 分かったよ! 合わせる 183 00:27:31,008 --> 00:27:35,808 合わせるから約束してくれ 妹は無事なのね 友達も 184 00:27:35,808 --> 00:27:39,928 指一本売れちゃいないよ だから約束しとくれ 185 00:27:39,928 --> 00:27:43,200 三人で教授にヒリピンから離れる 約束をしてくれる 186 00:27:43,584 --> 00:27:46,168 どこなの 187 00:27:48,096 --> 00:27:50,096 ここにはいないよ 188 00:27:54,240 --> 00:27:56,240 演じはお疲れしてもらおうぞ 189 00:27:59,136 --> 00:28:03,056 ん 知っておく 190 00:28:08,640 --> 00:28:09,640 マゴ! 191 00:28:10,752 --> 00:28:11,252 ごめんね 192 00:28:13,152 --> 00:28:13,728 ん 193 00:28:19,296 --> 00:28:20,296 お疲れ様でした 194 00:28:20,928 --> 00:28:22,928 おー島ここだここだ 195 00:28:23,712 --> 00:28:24,212 はい 196 00:28:25,632 --> 00:28:28,632 おぉ、どうしたんだよ あんご 遊んでる場合じゃないんだよ 197 00:28:28,632 --> 00:28:31,632 早く行くんだ いや、まだ行ってない 行っていないじゃない 198 00:28:31,632 --> 00:28:33,632 お前が笑ってるんだから ハッカーのこと言ってんだ 199 00:28:33,632 --> 00:28:37,632 行くぞ!あんゴ! あんが! あんま! 痛ぇなぁ 200 00:29:05,280 --> 00:29:06,280 エンディング 201 00:29:14,880 --> 00:29:16,880 エンディング 202 00:29:20,736 --> 00:29:21,164 字幕作成者作詞作曲編曲作編総 唱締唱作音緒音作品緑緩唱歌唱 203 00:29:21,164 --> 00:29:21,592 演奏緬唱吉田吉野吉川吉倉吉澤 吉村吉原吉和吉山吉蘇吉谷吉謎 204 00:29:21,592 --> 00:29:21,888 吉河吉萩吉祥吉嶋吉 琥缶吉津川田川川川原 205 00:29:30,624 --> 00:29:31,024 川島吉彩川野川嶺吉安吉淳 川本吉川山川山川中村川南 206 00:29:31,024 --> 00:29:31,392 川北川東川上川下川中川 大川江川口川村中川松川 207 00:29:54,432 --> 00:29:54,932 はっ! 208 00:30:04,608 --> 00:30:06,608 静か!静かな! 209 00:30:08,928 --> 00:30:10,928 静か! 210 00:30:12,960 --> 00:30:13,960 やった! 211 00:30:15,168 --> 00:30:16,224 おじいおさん 212 00:30:16,608 --> 00:30:20,168 悪いけどこのまま 三人で日本雪の船に乗ってくれ 213 00:30:20,168 --> 00:30:23,168 追いか ありはま じゃ 214 00:30:24,000 --> 00:30:24,500 なぜ!? 215 00:31:15,648 --> 00:31:16,148 さあ! 216 00:31:41,952 --> 00:31:46,432 そうなのまでしや おいしげ! アリスなかや! アリシナ! 217 00:31:49,056 --> 00:31:50,056 あははは 218 00:31:50,880 --> 00:31:53,280 お前のそれにしやる! ぜひ殺して! 219 00:32:02,880 --> 00:32:04,512 さあ、さあ! 220 00:32:17,472 --> 00:32:19,472 一言を誤っておくよ 221 00:32:20,352 --> 00:32:25,552 まさかこうなるとはなぁ 俺も思っていなかった 殺してやる 222 00:32:25,552 --> 00:32:28,352 おろすなと言われてるんだがなぁ 223 00:32:29,184 --> 00:32:32,684 そうなったら、殺すしかないだろう 224 00:32:33,600 --> 00:32:34,100 by H. 225 00:32:39,360 --> 00:32:41,360 よっしゃー 226 00:32:45,120 --> 00:32:46,120 ピケリ! 227 00:32:49,440 --> 00:32:50,208 ん 228 00:32:52,512 --> 00:32:58,512 右! 静かを返せ! 静だ! 右! 静かな! 静さ! 229 00:33:09,504 --> 00:33:11,504 妹だ!妹だだわ! 230 00:33:50,784 --> 00:33:52,416 いらっしゃいませ 231 00:33:53,280 --> 00:33:57,280 でもまあ、掃除とか選択とかは、お姉ちゃんの目が得意だから。 232 00:34:11,424 --> 00:34:12,924 でも、久しぶりだよね。 233 00:34:12,924 --> 00:34:15,924 お姉ちゃんってこうやってゆっくりなれるのかな。 そうね。 234 00:34:18,432 --> 00:34:20,064 バイオ! 235 00:34:40,896 --> 00:34:41,896 J-1をプロ? 236 00:34:45,504 --> 00:34:47,504 このように終わりです 237 00:34:48,864 --> 00:34:50,864 殺されているのに 238 00:34:54,144 --> 00:34:57,144 私の人を使わないでください 239 00:34:58,464 --> 00:35:01,664 多くの金を付けたら、私は知っています 240 00:35:02,592 --> 00:35:05,392 Business standpoint 241 00:35:06,528 --> 00:35:10,528 長い間に 毎年も 便利になります 242 00:35:13,152 --> 00:35:15,152 もう一つお忘れなくて 243 00:35:17,952 --> 00:35:21,952 殺された時は終わりに終わった時に 244 00:35:22,176 --> 00:35:26,176 ベイビー、あなたは私が欲しいのだ。 245 00:35:36,480 --> 00:35:40,480 さっさとさすれば、このようなことはないか? 246 00:35:40,480 --> 00:35:42,480 彼は彼のことを知ってないか!? 247 00:35:42,480 --> 00:35:45,480 このようになることは、警察のことのようなものだ! 248 00:35:45,480 --> 00:35:48,288 あなたは、彼がお金を取り付けたのか!? 249 00:35:48,768 --> 00:35:49,648 ごせんの! 250 00:35:49,648 --> 00:35:51,808 ウェーパウントを 殺してくれてる! 死んでる! 251 00:35:55,008 --> 00:35:57,008 右のところ、俺が行くよ 252 00:35:57,696 --> 00:36:01,424 としてくれ 泣きを見るのはあんまり好きじゃないから 253 00:36:08,832 --> 00:36:10,832 ちょっと待ってください 254 00:36:31,200 --> 00:36:32,200 シーズか! 255 00:36:36,576 --> 00:36:37,632 ん 256 00:36:39,360 --> 00:36:41,360 ちいか 257 00:36:44,640 --> 00:36:50,640 ごめんね ごめんなさい 258 00:36:50,640 --> 00:36:52,640 ごめんださい 259 00:36:54,240 --> 00:36:56,240 あははは 260 00:37:00,384 --> 00:37:01,152 ん 261 00:37:07,200 --> 00:37:11,200 さあ、このままのリンクを見つけたら、 262 00:37:11,200 --> 00:37:15,200 このままでのリークを取り付けたのが、 263 00:37:15,200 --> 00:37:15,264 このままだのリングを見ることができる。 264 00:37:16,128 --> 00:37:18,432 このまんまのレベルは、 265 00:37:21,200 --> 00:37:21,201 このまいでのリリースを見たことができます。 お前ら! 266 00:37:29,664 --> 00:37:30,164 by H. 267 00:37:38,112 --> 00:37:38,784 さあ、またね! 268 00:37:41,952 --> 00:37:42,452 あ、すげぇ! 269 00:37:43,872 --> 00:37:44,448 ん 270 00:37:49,536 --> 00:37:49,537 字幕作成者作詞作曲編曲作編総 唱締唱作音緒音作品緀曲歌唱歌声 271 00:37:49,537 --> 00:37:49,538 緑緋音歌詞ハイヴァー歌緩音演 奏緪音音楽緦音役割歌曲音樂緌音 272 00:37:49,538 --> 00:37:49,539 曲演唱演出緘音吉澤歌ハー音弾歌つ 273 00:39:01,440 --> 00:39:02,016 ん 274 00:39:18,528 --> 00:39:19,528 ハッハッ! 275 00:39:27,360 --> 00:39:28,360 wwwwww 276 00:39:36,000 --> 00:39:37,440 BGM 277 00:39:49,440 --> 00:39:51,440 ん 278 00:40:05,280 --> 00:40:06,280 待ちなさい! 279 00:40:23,136 --> 00:40:25,136 みなさん おが 280 00:40:26,208 --> 00:40:27,208 ま、おかん! 281 00:40:28,992 --> 00:40:30,992 お前らはベルを持っていない 282 00:40:41,376 --> 00:40:41,952 ん 283 00:40:57,504 --> 00:40:58,368 ああいやお先いただいてるわ 284 00:40:58,752 --> 00:41:01,124 おはようじゃないよ 285 00:41:01,764 --> 00:41:03,624 どういうつもりなんだ ホテルから出たりして 286 00:41:04,800 --> 00:41:10,200 どうって? いつもの通りでしょ? 朝ごはんに決まってるじゃない? 287 00:41:10,200 --> 00:41:14,240 それとそうさも一朝 何言ってんだ? 狙われてることも 288 00:41:14,240 --> 00:41:16,040 馬鹿がないのかよ 289 00:41:16,608 --> 00:41:18,608 自分の身を自分で守れるわ 290 00:41:20,256 --> 00:41:24,756 前みたいに 豚の首で落としてくるようなことじゃない みき 291 00:41:25,632 --> 00:41:27,632 前を殺す気になってんだやつらは 292 00:41:30,336 --> 00:41:31,872 またムシラタキした 293 00:41:32,256 --> 00:41:34,336 どこへ? わからんよ 294 00:41:35,904 --> 00:41:38,264 それより 妹さんはどうするんだ? 295 00:41:39,104 --> 00:41:41,104 一緒に日本へ帰ってあげるんじゃないのか? 296 00:41:43,584 --> 00:41:45,584 妹は一緒よ 297 00:41:46,944 --> 00:41:47,944 一度目 298 00:41:53,280 --> 00:41:54,280 ラミッジ 299 00:41:55,392 --> 00:41:57,232 気持ちはよくわかる 300 00:41:57,232 --> 00:42:00,272 でもここは俺と何後に任せて逃げるわけにはいかないの 301 00:42:00,272 --> 00:42:01,632 逃けるなんて思っていないよ 302 00:42:06,720 --> 00:42:12,800 ことも大事なんだ私は決着をつけるまでフィリピンを離れない 303 00:42:12,800 --> 00:42:13,576 I'm ready. 304 00:42:14,208 --> 00:42:17,208 なんか変なこと考えてんじゃないだろうな 305 00:42:17,208 --> 00:42:21,376 よぉなんだよ 元気そうじゃない そう見える? 306 00:42:21,736 --> 00:42:26,296 俺元気なんだ 飲み過ぎちゃって それと女遊びにしすぎでしょ? 307 00:42:27,896 --> 00:42:33,216 それだけ元気あれは 大丈夫だよ 何お前までバカなこと言ってんだよ 308 00:42:34,016 --> 00:42:34,848 めき 頼む 309 00:42:35,232 --> 00:42:37,136 ホテルにいてくれよ 310 00:42:37,816 --> 00:42:42,016 ホテるに立って襲われる時を襲はれるわよ 街中にいる安全だ いや 311 00:42:43,584 --> 00:42:46,584 頼む!ホテルにいてくれよ! 312 00:42:50,208 --> 00:42:50,708 ちょっとは 313 00:42:55,488 --> 00:42:58,488 してくれてる あとはどんな運でなんとはしずか 314 00:43:03,264 --> 00:43:06,064 何かっては連絡して、ホテルにいるから 315 00:43:14,016 --> 00:43:14,784 エンディング 316 00:43:24,768 --> 00:43:26,768 天道のアンセム 317 00:43:41,568 --> 00:43:45,568 お前は何かがないから、お前の名前はどこかにいるのか知っているの? 318 00:43:45,568 --> 00:43:52,568 お前が何かにいないから何か知ってるの? お前、何か何か分かるの? 319 00:43:52,568 --> 00:43:56,568 お前に何か聞いているのが分かっている? 320 00:44:03,648 --> 00:44:05,648 アイテムの音楽 321 00:44:19,296 --> 00:44:23,296 - 何か気に入っているのか? 322 00:44:34,752 --> 00:44:36,752 You hired me to kill the girl. 323 00:44:38,304 --> 00:44:43,204 彼女のことは本当に大きなことです 日本のジメンです 324 00:44:43,724 --> 00:44:46,304 私たちのサービスは私たちはできません 325 00:44:50,688 --> 00:44:52,688 人は誰かが大事なのではなく 326 00:44:54,336 --> 00:44:56,336 コネクションは、ここに兵器を持っていないでください。 327 00:44:58,944 --> 00:45:00,944 それについては、それを行ってみても便利です 328 00:45:02,880 --> 00:45:05,880 エレネー、簡単に仕事をしてくれてるのが難しいです 329 00:45:07,776 --> 00:45:10,776 - もう一つの問題は? - いや 330 00:45:12,096 --> 00:45:14,016 あなたが思っているのは無理だ 331 00:45:14,400 --> 00:45:16,096 長い間に私が来るのが大事だ 332 00:45:22,560 --> 00:45:25,560 私はとても嬉しいです。 333 00:46:17,568 --> 00:46:18,568 おい、ミキ! 334 00:46:23,904 --> 00:46:26,904 どこ行くんだ? オテルにいるって約束してくれたじゃないか 335 00:46:28,032 --> 00:46:30,632 裏方の下の人間が二人殺されたんだよ 336 00:46:31,776 --> 00:46:37,036 別の組織との構想かしら トニックホテルにいてくれ 頼む 337 00:46:37,728 --> 00:46:39,728 よかったら俺と飲み一回 338 00:47:40,896 --> 00:47:41,896 おー 339 00:47:42,912 --> 00:47:43,412 おーがっ 340 00:47:46,752 --> 00:47:48,752 あんたも仲間のところに行きな 341 00:47:49,920 --> 00:47:52,920 やめろ!行き! 死んでた! 342 00:47:59,328 --> 00:47:59,828 えっ 343 00:48:03,936 --> 00:48:04,936 エンディング 344 00:48:15,072 --> 00:48:17,072 私はそびれないで 345 00:48:21,888 --> 00:48:23,888 お前はデカなんだよ 346 00:48:27,552 --> 00:48:29,088 殺すことなんかじゃないよ 347 00:48:29,856 --> 00:48:31,856 最後することはあったの 348 00:48:32,928 --> 00:48:36,928 シマさん! シマさ! 349 00:48:38,976 --> 00:48:39,976 島さん! 350 00:48:43,296 --> 00:48:43,796 すぐだ! 351 00:48:46,944 --> 00:48:48,944 彼もも助からなくなるんだ 352 00:48:52,128 --> 00:48:53,128 いまいま! 353 00:48:54,144 --> 00:48:55,144 死にやしねんたい 354 00:49:07,584 --> 00:49:10,584 You have chosen a hard subject. 355 00:49:11,584 --> 00:49:14,584 We told you that. There was Japanese jimin. 356 00:49:15,744 --> 00:49:22,744 それが違いない。 あの人について話していました。 彼女の話は? 357 00:49:24,480 --> 00:49:25,480 I'm amazed at you. 358 00:49:26,784 --> 00:49:28,784 あの人については思ってた 359 00:49:29,760 --> 00:49:36,760 彼は真ん中のベルトの彼女です ベルセナリー? 彼が最高だ 360 00:49:37,660 --> 00:49:40,960 彼の女の子は 彼らが目標を見ることができます 361 00:49:41,856 --> 00:49:45,856 でも、レジェメントの場合は、勝つのが難しいと思う。 362 00:49:48,096 --> 00:49:50,096 スウェイトハーチ、お前はエクスパートだ 363 00:49:52,608 --> 00:49:54,608 私は私のアドバイスを取り付けたい 364 00:49:54,912 --> 00:49:57,608 私は僕に私の衛兵を保護することを願っています 365 00:49:59,520 --> 00:50:01,520 だから私はカーナルを買っています 366 00:50:02,784 --> 00:50:05,856 What about your job? Miss 367 00:50:06,240 --> 00:50:07,784 beautiful 368 00:50:08,832 --> 00:50:10,832 私は毎日仕事を終えます 369 00:50:13,344 --> 00:50:15,744 お前一人でどうにかできる相手じゃないだろ! 370 00:50:16,244 --> 00:50:18,244 奴らは国軍まで動かしてるんだ 371 00:50:25,632 --> 00:50:27,264 それじゃあ教えてやるよ! 372 00:50:28,416 --> 00:50:33,696 奴らなの街にはいないんだ フラタもその上の組織のボスもだ 373 00:50:33,696 --> 00:50:37,536 ジャングルの奥の小屋に逃げ込んだ 小届の周りはな 374 00:50:37,536 --> 00:50:41,456 国軍がガードしている 一個子団の軍隊側だ 375 00:50:41,456 --> 00:50:42,456 どういうことかわかるだろう 376 00:50:43,968 --> 00:50:47,388 お前一人が突っ込んでみたとこで 5メーターもいかないで8のさ 377 00:50:47,388 --> 00:50:51,188 あんたに何かわかんのよ あんためてのくびものに 378 00:51:08,928 --> 00:51:10,928 お互いの話を聞いてなかったのか 379 00:51:11,904 --> 00:51:15,904 奴らジャングルの向こうだ こんな長い中どうやっておりますんだ 380 00:51:17,280 --> 00:51:21,480 I want to use the anomaly to grenade launcher to life. Yeah. 381 00:51:21,480 --> 00:51:22,480 That's gonna be a real good one. 382 00:51:24,096 --> 00:51:24,596 だがな 383 00:51:25,536 --> 00:51:27,536 それが誇りに思ったんだ 384 00:51:28,512 --> 00:51:29,512 さあ 385 00:51:30,720 --> 00:51:31,104 - では、また! 386 00:51:32,544 --> 00:51:36,144 選上じゃな、勇気のある奴が一番最初に死ぬんだ 387 00:51:36,864 --> 00:51:40,864 保湿時のように臆病で神経を訪らしている奴だけが生き残れる 388 00:51:40,864 --> 00:51:42,864 それが戦場なんだよ 389 00:51:44,640 --> 00:51:46,640 ん 390 00:51:54,240 --> 00:51:54,740 ガッ! 391 00:52:01,344 --> 00:52:01,844 んん 392 00:52:06,336 --> 00:52:07,008 BGM 393 00:52:11,520 --> 00:52:12,020 おわっ! 394 00:52:12,960 --> 00:52:14,960 バスのブラウス、スローアイス、ドリス! 395 00:52:15,936 --> 00:52:18,936 OK、チェックしよう! アイスライト! で、チューン! 396 00:52:19,936 --> 00:52:20,936 ライトフェイス! 397 00:54:06,720 --> 00:54:07,968 さようなら! 398 00:54:08,544 --> 00:54:12,544 ジャーギン! ジャー、ジャーゲン! 399 00:54:12,544 --> 00:54:16,544 マガリン! マガーリン、ジャーディン! 400 00:54:16,544 --> 00:54:20,544 ジャージョー、ジョーデイ、ジャッジョン! ジャージャー! 401 00:54:26,784 --> 00:54:28,784 あなたはあなたのことを気にしていないのです 402 00:54:29,472 --> 00:54:33,472 何があるか分からない 何が多くの人がいるのかわからない 403 00:54:34,656 --> 00:54:35,136 ん You 404 00:54:35,712 --> 00:54:41,052 can't win. You're going to realize this when you start fighting 405 00:54:41,052 --> 00:54:42,552 and it's going to be too late. 406 00:54:44,448 --> 00:54:46,848 アメリカ人は今までの戦いを覚えていないと。 407 00:54:48,384 --> 00:54:49,384 何があって? 408 00:54:50,044 --> 00:54:55,424 彼女の脚を踏みにして 彼の体の質素を殺して 409 00:54:55,924 --> 00:54:56,924 私は彼が彼にしていない 410 00:54:58,080 --> 00:55:00,740 I thought it would be better for me to fight here. 411 00:55:03,744 --> 00:55:08,744 I'm gonna show you that war is not only numbers. 412 00:55:11,232 --> 00:55:13,232 人ができるのが本当に思う 413 00:55:14,304 --> 00:55:15,744 きっと、なめるまる! 414 00:55:17,760 --> 00:55:19,760 あなたは嘘をつけないでください 415 00:55:21,216 --> 00:55:22,216 きらね! 416 00:55:22,944 --> 00:55:23,944 金指くるですか? 417 00:55:26,016 --> 00:55:26,816 どうやって思うの? 418 00:55:31,872 --> 00:55:32,372 ああっ 419 00:55:44,256 --> 00:55:44,928 ん 420 00:57:06,816 --> 00:57:08,816 エンディング 421 00:57:11,808 --> 00:57:12,480 ん 422 00:57:14,784 --> 00:57:15,284 あ! 423 00:57:19,200 --> 00:57:20,736 ん 424 00:58:00,384 --> 00:58:01,344 ん 425 00:58:07,488 --> 00:58:08,256 ん 426 00:58:59,520 --> 00:59:00,020 by H. 427 00:59:01,632 --> 00:59:02,610 字幕作成者作詞作曲編曲作編総 唱締唱作音緒音作作緀緩唱歌緑緋 428 00:59:02,610 --> 00:59:03,360 緯緬緣緥緤緘緦緌緐緅緓緍緛緔緟緙緪緡緢緮緞 � 429 00:59:23,904 --> 00:59:25,152 さあ、またね! 430 00:59:59,232 --> 01:00:01,232 エイ! 431 01:00:19,488 --> 01:00:20,488 エンディング 432 01:00:47,808 --> 01:00:49,808 おじいちゃん、お前は行きましょう! よいしょ! 433 01:00:50,880 --> 01:00:51,360 ん 434 01:00:57,312 --> 01:00:59,312 You are fast! The bearings are done! 435 01:01:00,384 --> 01:01:01,844 彼はもう一つの言葉がない。 436 01:01:01,844 --> 01:01:06,344 彼の敵は、他の兵隊の強力を求めるのです。 強力? 437 01:01:09,600 --> 01:01:10,368 ん 438 01:01:10,944 --> 01:01:11,520 ん 439 01:01:56,160 --> 01:01:56,660 うっ! 440 01:02:01,056 --> 01:02:02,056 ガーッ! 441 01:02:03,744 --> 01:02:04,744 あ゛あ゜あ゙あゝ 442 01:02:06,720 --> 01:02:07,296 - アイテム- 443 01:02:09,408 --> 01:02:10,408 by H. 444 01:02:19,584 --> 01:02:21,584 バーッ! バー! 445 01:02:22,656 --> 01:02:24,656 おぉ! 446 01:03:00,768 --> 01:03:01,248 - 終わり- 447 01:03:03,072 --> 01:03:04,572 キーヌー! What's up? 448 01:03:05,072 --> 01:03:06,072 We know this ring! 449 01:03:06,720 --> 01:03:08,720 1人、1人 450 01:03:33,216 --> 01:03:34,216 エイ! 451 01:03:36,768 --> 01:03:37,344 さあ、またね! 452 01:03:47,328 --> 01:03:49,328 さあ、さあ! 453 01:03:55,968 --> 01:03:56,468 by H. 454 01:04:14,496 --> 01:04:15,496 さあ、またね! 455 01:04:16,704 --> 01:04:17,204 アッ! 456 01:04:20,064 --> 01:04:20,640 お疲れ様でした 457 01:04:27,360 --> 01:04:28,320 字幕作成しています 458 01:04:28,800 --> 01:04:29,800 by H. 459 01:04:58,560 --> 01:04:59,136 - アイテム- 460 01:05:04,704 --> 01:05:05,376 ん 461 01:05:07,776 --> 01:05:08,448 ん 462 01:05:16,608 --> 01:05:17,608 アイテムの音が鳴っている 463 01:05:21,120 --> 01:05:21,620 おぉ! 464 01:05:34,368 --> 01:05:36,368 You have good eyes. 465 01:05:37,344 --> 01:05:39,344 あなたは何度も思い出されているのです 466 01:05:43,200 --> 01:05:43,700 Yes! 467 01:05:45,696 --> 01:05:48,696 私は彼の中で知らないことを知っています 468 01:05:49,440 --> 01:05:51,168 You could have killed 469 01:05:51,648 --> 01:05:52,992 her. バイデデンチョン 470 01:05:54,720 --> 01:05:56,720 今のことを聞いて欲しいのか? 471 01:05:58,080 --> 01:05:59,080 さようなら 472 01:06:07,872 --> 01:06:08,372 イエーイ!! 473 01:06:15,072 --> 01:06:15,572 なぁ 474 01:06:16,512 --> 01:06:17,512 はやく! 475 01:06:21,504 --> 01:06:23,504 いけないで! 476 01:06:25,728 --> 01:06:30,048 あなたは、音が良い! 私のウェープの音の中で、 477 01:06:30,568 --> 01:06:32,008 サンサランを作っている! 478 01:07:08,544 --> 01:07:10,544 ん 479 01:07:13,632 --> 01:07:15,072 お疲れ様でした 480 01:07:21,408 --> 01:07:21,908 エイ! 481 01:07:27,552 --> 01:07:28,052 お疲れ様 482 01:07:34,656 --> 01:07:35,328 ん 483 01:07:37,248 --> 01:07:39,248 ん 484 01:07:39,744 --> 01:07:41,744 アアア! 485 01:07:59,712 --> 01:08:00,212 ああ 486 01:08:02,016 --> 01:08:04,016 このようにしてくれてるの? 487 01:08:07,872 --> 01:08:09,024 いれい 488 01:08:21,216 --> 01:08:22,216 エンディング 489 01:08:48,192 --> 01:08:49,192 さあ、さあ! 490 01:08:52,800 --> 01:08:54,800 アアアァアア!! 491 01:10:08,640 --> 01:10:09,408 お疲れ様です 492 01:10:25,536 --> 01:10:27,536 あたら! ててこい! 493 01:10:29,376 --> 01:10:30,376 エンディング 494 01:10:33,120 --> 01:10:37,120 最後に笑うのはこのオルだ! ペナは死んだぞ! 495 01:10:37,120 --> 01:10:41,120 コネクションは全部俺のもんだ! なんだその目は! 496 01:10:41,120 --> 01:10:48,120 命を養いしねぇのか! どけぞだ! 謝ってみろ! どうだ! 497 01:10:53,472 --> 01:10:56,162 お前みたいないい 女殺したくないんだ 498 01:10:56,162 --> 01:10:58,852 だがその態度じゃ あ殺しておかんとな 499 01:10:58,852 --> 01:11:03,712 これから俺の天下がやってくる 風音分子は鳥のぞくんだ 500 01:11:03,712 --> 01:11:06,240 へい カマンシュー 501 01:11:09,216 --> 01:11:09,716 あ゛あ゙あ゜ 502 01:11:10,368 --> 01:11:11,040 さあ、またね! 503 01:11:12,288 --> 01:11:13,288 アッ! 504 01:11:29,184 --> 01:11:29,684 ニキ! 505 01:11:32,448 --> 01:11:34,448 アラララ! 506 01:11:36,864 --> 01:11:38,112 さあ、またね! 507 01:11:48,672 --> 01:11:49,672 さあ! 508 01:11:53,280 --> 01:11:55,280 アアアァァァアァ 509 01:11:59,616 --> 01:12:00,616 エイ! 510 01:12:03,648 --> 01:12:04,648 さあ、さあ! 511 01:12:10,368 --> 01:12:11,368 さあ、さあ! 512 01:12:20,832 --> 01:12:21,600 ん 513 01:14:44,640 --> 01:14:48,320 Yang Yuっていう女の子でも漫画があるんですけど、 514 01:14:48,320 --> 01:14:51,512 そんなかにダンリーと 私が連載されていて、 515 01:14:51,512 --> 01:14:53,640 個人的に不安だったんですよ。 516 01:14:53,640 --> 01:14:58,640 それで、自分でダンディーとわたしの不安になりまして、 517 01:14:58,640 --> 01:15:03,640 そんなかの兵士的役の男の子が、自身の超好みの理想のタイプで、 518 01:15:03,640 --> 01:15:08,640 絶対このモモ子の役は私しかいないなと思って、 519 01:15:08,640 --> 01:15:13,640 それでやりたいと思って実現できたという感じになり、 520 01:15:14,976 --> 01:15:20,976 そうですね、桃子っていう女の子は結構なんか、自分が見てて、 521 01:15:20,976 --> 01:15:24,563 自立をそうなんだけど、 すごいキュートのところがあってっていうよう 522 01:15:24,563 --> 01:15:25,976 なイメージなんですけどね。 523 01:15:26,976 --> 01:15:32,976 この桃粉役っていうのは、私が演じたことのない役なんで、 524 01:15:32,976 --> 01:15:34,976 一見のトライしてみたいと思います。 525 01:15:36,096 --> 01:15:38,096 気持ち的には 526 01:15:38,496 --> 01:15:41,496 わくわくワクワクって感じなんですけども 527 01:15:43,776 --> 01:15:50,776 実際に自分でという仕事を本当に数こなってるわけじゃなくて、 528 01:15:53,776 --> 01:15:57,776 自分では自分の出た映画とか見るのがすごいです。 529 01:15:58,776 --> 01:16:01,776 この間、自分がパッシュエンちゃん自分に笑ったんですけど、 530 01:16:02,776 --> 01:16:03,776 それ見て泣いてしまったっていうね。 531 01:16:04,776 --> 01:16:07,776 自分でも自分を感動して泣いたっていうのもあったんですけれども、 532 01:16:08,776 --> 01:16:11,776 またこのダンディと私も見ると思います。 533 01:16:12,672 --> 01:16:15,672 自分で見てワクワク楽しくなるようなね 534 01:16:16,704 --> 01:16:20,144 思っている気持ちでもう胸がいっぱいして感じます。 535 01:16:20,928 --> 01:16:24,284 何ていうかな、 何まで痛いコンでやってきたんですけども、 536 01:16:24,284 --> 01:16:27,040 このダンジーと私ってい う作品に巡り合えても、 537 01:16:27,040 --> 01:16:30,995 自分ではもう精一杯塩でして、 とにかく楽しく見ている人なんかにもな 538 01:16:30,995 --> 01:16:34,950 んか温かさが通じたりとか、 一緒にワクワクできちゃったりとかそうい 539 01:16:34,950 --> 01:16:38,066 うようなものを作っていき たいなと思っていますので、 540 01:16:38,066 --> 01:16:43,928 皆さんぜひ期待してください。 541 01:17:36,864 --> 01:17:37,364 めっちゃ! 542 01:19:33,696 --> 01:19:34,696 by H. 543 01:19:35,424 --> 01:19:35,924 by H. 544 01:20:08,544 --> 01:20:09,044 あ゛あ゙あ゜ 545 01:20:10,368 --> 01:20:10,944 うああああああ 546 01:20:11,616 --> 01:20:12,116 パン! 547 01:20:52,512 --> 01:20:53,512 あああああああ 548 01:20:54,336 --> 01:20:55,336 やっ! 549 01:21:15,360 --> 01:21:17,360 やめて! ほめが! 550 01:21:21,504 --> 01:21:28,108 字幕作成者作詞作曲編曲作編 総唱締唱作音緒音作唱歌唱演奏 551 01:21:28,108 --> 01:21:34,948 緑緩唱役割緀曲歌詞ハイヴァー 歌緬唱アイネス歌ハーファイヲ 552 01:21:34,948 --> 01:21:35,184 歌 39735

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.