subtitlecat.com

All language subtitles for NPH-048-MOSAIC-

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,650 --> 00:00:16,750 新婚旅行はハワイに限る! 2 00:00:31,509 --> 00:00:38,350 どうってことないですけどね、私たち動作も長かったので、人工旅 3 00:00:38,350 --> 00:00:41,470 行っていうよりは、ただ観光しに来たって感じでした。 4 00:00:42,890 --> 00:00:43,890 そうなの? 5 00:00:44,970 --> 00:00:48,830 もしかして、夜の方とか気になってました? 6 00:00:49,390 --> 00:00:52,330 別にそういうわけじゃないけど。 7 00:00:53,830 --> 00:01:00,270 でも残念ながら、肌あちこち回ってから2人とも疲れて、特に爆睡です。 8 00:01:00,830 --> 00:01:06,550 うーんそうなんだそれは残念だったねみんな帰ってきてるよただ 9 00:01:06,550 --> 00:01:13,550 いまーただいまーおかえりなーお邪魔してますあやかこんにちは 10 00:01:13,550 --> 00:01:20,030 こんにちはこんにちはこんにちはおーおーお父さんただいまあやかん? 11 00:01:20,730 --> 00:01:27,570 父さん夜駅まで送ってくれるってえーわざわざすみませんえ? 12 00:01:27,810 --> 00:01:29,630 あやかちゃん泊まっていかないの? 13 00:01:29,900 --> 00:01:36,080 ああそうなんでだってどうしても仕事で a もっといろいろ話したかったのに 14 00:01:36,080 --> 00:01:42,380 あじゃあ今度うちに遊びに来てくださいよね当たるえっああ 15 00:01:42,380 --> 00:01:49,240 うんぜひ a いいなぁいいですよねカバンの中 16 00:01:49,240 --> 00:01:54,980 に行きたいからああそうかと向こうかじゅうであいやうん 17 00:01:59,240 --> 00:02:04,880 ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ 18 00:02:04,880 --> 00:02:11,420 ああああああああああああああああああああああああああああああああ 19 00:02:26,350 --> 00:02:33,290 でもここすっごい古いからまた使うね玄関の扉とか年季入ってますねそ 20 00:02:33,290 --> 00:02:37,250 ろそろリフォームかな予定あるんですか? 21 00:02:37,570 --> 00:02:44,210 なんかねお母さんとお父さんはそういうこと言ってたけどねえねえ 22 00:02:44,210 --> 00:02:51,050 あいまちゃんお父様ってね私が洗い物してるときいつもあそこから覗 23 00:02:51,050 --> 00:02:52,050 いてるの 24 00:02:58,510 --> 00:03:05,110 赤ちゃんがそんな短いスカート履いてるから気になって仕方ないのよ旅行会で帰ってた 25 00:03:05,110 --> 00:03:11,990 かなでも赤さんの方こそ短くないですかこれは主人の 26 00:03:11,990 --> 00:03:18,830 趣味だからでも何もしてくれないんだけどね夜の方も装飾なんですかそうなの、すっごい 27 00:03:18,830 --> 00:03:25,610 装飾でも一人のところもな昔 28 00:03:25,610 --> 00:03:31,920 は毎日のようにやりくれてたけど全然なんだろう慣れて怖いよね 29 00:03:31,920 --> 00:03:38,760 まだ見てますよほんとやらしいんだからお父様からえ、 30 00:03:39,020 --> 00:03:40,340 あんなずっと見てんの? 31 00:03:40,600 --> 00:03:45,640 ちょっとからかっちゃおうかなちょっとやめなさいよほ 32 00:03:45,640 --> 00:03:52,180 んとやらしいんだからお父様 33 00:05:13,850 --> 00:05:20,630 ですかいやのつまり4時頼まれてちょっと近くまで来たもんあったんですねあう 34 00:05:20,630 --> 00:05:26,690 ち来るの初めてですよねあっよかったら分ですけどああ 35 00:05:26,690 --> 00:05:30,050 どうぞお茶としますね上がってください 36 00:05:37,980 --> 00:05:44,160 私も掃除の途中だったんで、 37 00:05:44,420 --> 00:05:46,980 ごめんなさい騒がしいかもですけど 38 00:07:31,310 --> 00:07:37,890 僕のことは気にしないででも気になっちゃいますよねだ 39 00:07:37,890 --> 00:07:44,510 ってずっとおパンツ見てましたよねお父さんいやなんていうか 40 00:07:44,510 --> 00:07:50,550 まあなんていうかちょっと少し見えてたかな 41 00:07:50,550 --> 00:07:56,770 若さんが言ってましたよお父様は 42 00:07:56,770 --> 00:08:00,290 エッチな目つきでおパンツを見てるって 43 00:08:02,650 --> 00:08:08,090 いやちょっと異性としてもしかしたら見てたかもしれないですね 44 00:08:08,090 --> 00:08:14,970 それはダメですよ血はつながってないとはいえ親子なんです 45 00:08:14,970 --> 00:08:21,650 からそうだなすまんそれに若さんから聞きました 46 00:08:21,650 --> 00:08:28,270 けど若さんの裸を見ようとしてホルボの前で待ち伏せしてたりとかしてないですか 47 00:08:30,100 --> 00:08:32,100 若さ、そんなこと言ってたの? 48 00:08:35,260 --> 00:08:40,600 でもいいじゃないですか。その年までオスの本能残ってるんですね。 49 00:08:41,919 --> 00:08:43,559 いいことじゃないですか。 50 00:08:44,600 --> 00:08:46,560 あの人にも見習ってほしいわ。 51 00:08:48,720 --> 00:08:49,720 ただいま。 52 00:08:50,620 --> 00:08:51,960 あ、帰ってきた。 53 00:08:52,800 --> 00:08:55,360 おかえり。おかえり。 54 00:08:56,260 --> 00:08:59,040 おかえりって、親父に何言ってるの? 55 00:08:59,530 --> 00:09:06,010 もうなんか近く通ったから寄ってくれたんだっていや近く通ったってえ? 56 00:09:06,650 --> 00:09:13,410 いや来るときは連絡しろって言ったじゃんあ、すまんたまたま寄っただけだからすぐ帰る 57 00:09:13,410 --> 00:09:20,270 よ何言ってるんですかせっかく遠いところから来てくれたのにあ、電車の 58 00:09:20,270 --> 00:09:24,630 乗り継ぎも多いしよかったら止まっててくださいよえ? 59 00:09:25,130 --> 00:09:27,070 あ、まあまあそうか 60 00:09:29,870 --> 00:09:36,130 ああ、でも泊まる準備はしてきてないし、悪いからいいよ。ああ、全然全然。だってほ 61 00:09:36,130 --> 00:09:39,490 ら、この人のパサマもあるし、布団もあるし、いいね。 62 00:09:40,310 --> 00:09:45,930 うん、まあ、そうだな。せっかくだから、うち泊まってけよ。あ、そ、そうだな。 63 00:10:03,000 --> 00:10:07,900 これ主人のパジャマなんですけど使ってくださいどうも 64 00:10:07,900 --> 00:10:11,700 ありがとう 65 00:11:30,990 --> 00:11:33,610 あ、お父さん、この辺に髪留めありません? 66 00:11:34,410 --> 00:11:38,810 髪留め、髪留め、髪留め、髪留め、髪留め、 67 00:11:38,810 --> 00:11:55,450 髪 68 00:11:55,450 --> 00:11:59,280 留め 69 00:12:04,220 --> 00:12:09,680 お前なんか今日変だぞ普段はすぐ寝るくせに 70 00:12:09,680 --> 00:12:16,540 こんな時に限ってだってあなたがすぐ寝てるから 71 00:12:16,540 --> 00:12:17,540 でしょ 72 00:12:37,550 --> 00:12:38,910 元気になってきたんじゃない? 73 00:21:21,610 --> 00:21:28,530 最近年取って寝た気が悪くなっちゃってお父 74 00:21:28,530 --> 00:21:33,830 さんさっき私たちの寝室覗いてたでしょ 75 00:21:33,830 --> 00:21:36,710 ダ 76 00:21:36,710 --> 00:21:43,150 メじゃない 77 00:21:43,150 --> 00:21:47,370 ですか勝手に覗いて 78 00:21:54,350 --> 00:22:01,350 おかげで私も寝れなくなっちゃいました責任取ってもらわ 79 00:22:01,350 --> 00:22:04,150 ないと困りますん? 80 00:22:07,850 --> 00:22:14,110 責任ってこう取れないのかい 81 01:06:05,130 --> 01:06:06,130 700ぐらいでした。 7965