All language subtitles for Oni no Hanayome - S01E08.zh-TW
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,064 --> 00:00:03,233
要讓柚子繼續當鬼的新娘
2
00:00:03,316 --> 00:00:05,360
絕不能讓這門婚事告吹
3
00:00:05,443 --> 00:00:07,696
然後順利把她帶回家才行
4
00:00:07,779 --> 00:00:11,658
什麼嘛 大家開口閉口都是姐姐
5
00:00:13,284 --> 00:00:14,410
但是…
6
00:00:14,994 --> 00:00:18,206
一定還不知道那件事吧
7
00:00:18,289 --> 00:00:22,001
姐姐還真可憐
8
00:00:30,635 --> 00:00:33,388
《鬼的新娘》
9
00:01:57,138 --> 00:01:58,431
怎麼啦 花梨
10
00:01:58,514 --> 00:02:00,517
還問我怎麼了
11
00:02:00,600 --> 00:02:03,144
(第8集 魅惑的訪客)
還不快把姐姐帶回來
12
00:02:03,644 --> 00:02:09,442
我再也受不了她
繼續在我看不到的地方亂來
13
00:02:11,778 --> 00:02:13,613
你做得到吧 瑤太
14
00:02:16,282 --> 00:02:17,700
現在…
15
00:02:18,910 --> 00:02:21,746
正好各妖怪的族長都聚在一起
16
00:02:22,997 --> 00:02:25,166
參加一年一度的集會
17
00:02:25,833 --> 00:02:27,794
那不是好機會嗎
18
00:02:28,211 --> 00:02:32,006
這表示鬼龍院玲夜
也不在姐姐身邊吧
19
00:02:32,548 --> 00:02:34,342
是這樣沒錯
20
00:02:37,512 --> 00:02:39,555
聽說你把人家燒傷了
21
00:02:41,015 --> 00:02:41,891
是的
22
00:02:43,017 --> 00:02:47,188
偏偏是鬼龍院少主的新娘
23
00:02:47,939 --> 00:02:49,357
少主若真有那個意思
24
00:02:49,440 --> 00:02:51,734
你早就人頭落地了
25
00:02:54,445 --> 00:02:56,114
然而少主選擇的是
26
00:02:56,197 --> 00:03:00,701
不與我等妖狐挑起無謂之爭
27
00:03:02,453 --> 00:03:05,165
竟能抑制保護新娘的妖怪本能
28
00:03:05,248 --> 00:03:09,336
選擇了下任當家該做的理性判斷
29
00:03:09,419 --> 00:03:11,712
你跟人家可真是天差地遠
30
00:03:13,548 --> 00:03:15,258
你最好銘記在心
31
00:03:16,008 --> 00:03:17,761
若再惹出什麼事
32
00:03:17,844 --> 00:03:19,971
到時妾身可護不了你
33
00:03:20,888 --> 00:03:21,681
是
34
00:03:22,974 --> 00:03:26,853
對有新娘的妖怪來說
想必相當苦惱吧
35
00:03:27,687 --> 00:03:30,898
但這也是宿命使然
36
00:03:32,733 --> 00:03:35,111
要是激怒了鬼龍院
37
00:03:35,194 --> 00:03:36,320
我恐怕再也…
38
00:03:36,696 --> 00:03:37,822
拜託你
39
00:03:38,489 --> 00:03:42,160
趁那男人不在的時候
帶姐姐回來
40
00:03:42,452 --> 00:03:44,245
可以吧 瑤太
41
00:03:46,789 --> 00:03:47,707
好
42
00:03:48,916 --> 00:03:51,419
花梨的心願 由我來實現
43
00:04:00,386 --> 00:04:03,681
柚子 謝謝你幫忙
44
00:04:05,224 --> 00:04:08,060
不管是洗衣服或打掃
都可以交給我
45
00:04:10,062 --> 00:04:13,191
太好了 看來你精神好多了呢
46
00:04:15,109 --> 00:04:18,196
有奶奶陪我 我心裡釋懷多了
47
00:04:19,197 --> 00:04:20,532
"喜歡"一個人的時候
48
00:04:20,615 --> 00:04:22,409
臉頰會發燙
49
00:04:22,492 --> 00:04:24,702
而"愛"一個人的時候
50
00:04:24,785 --> 00:04:27,163
是心裡會變得暖暖的
51
00:04:28,539 --> 00:04:31,751
我現在能放心相信玲夜了
52
00:04:32,585 --> 00:04:34,795
奶奶 謝謝你
53
00:04:41,594 --> 00:04:42,512
喂
54
00:05:04,200 --> 00:05:06,410
這就是妖狐的法術?
55
00:05:08,204 --> 00:05:09,622
蠻厲害的嘛
56
00:05:09,705 --> 00:05:12,708
這樣就能去見你姐了
57
00:05:13,417 --> 00:05:15,211
瑤太 謝謝你
58
00:05:27,014 --> 00:05:28,391
我去開門
59
00:05:31,060 --> 00:05:32,728
來了
60
00:05:51,080 --> 00:05:52,415
爸爸
61
00:05:54,417 --> 00:05:56,294
好久不見
62
00:05:56,919 --> 00:05:59,297
我們好擔心你 柚子
63
00:06:00,214 --> 00:06:02,508
為…為什麼
64
00:06:04,760 --> 00:06:06,637
柚子 是誰來了
65
00:06:10,558 --> 00:06:13,185
你們兩個來做什麼
66
00:06:13,686 --> 00:06:16,898
別用看綁架犯的眼神看人好嗎
67
00:06:16,981 --> 00:06:18,441
我是你兒子耶
68
00:06:18,774 --> 00:06:20,068
不管聯絡幾次
69
00:06:20,151 --> 00:06:23,154
你都不肯讓我們見柚子
我們只好直接過來了
70
00:06:23,904 --> 00:06:25,948
我怎麼可能讓你們見面
71
00:06:26,741 --> 00:06:28,868
他們想見我?
72
00:06:29,535 --> 00:06:31,162
事到如今 為什麼…
73
00:06:32,455 --> 00:06:34,665
柚子是我們的女兒
74
00:06:35,791 --> 00:06:38,336
憑什麼阻止我們見她
75
00:06:39,003 --> 00:06:41,673
你們早就不是她的父母
76
00:06:41,756 --> 00:06:44,551
從簽下收養同意書的
那一刻就不是了
77
00:06:44,634 --> 00:06:46,511
不過就是一張破紙而已
78
00:06:46,594 --> 00:06:49,263
連簽名都是硬逼著我們籤的
79
00:06:50,806 --> 00:06:51,849
柚子
80
00:06:51,932 --> 00:06:54,686
你真的覺得這樣沒關係嗎
81
00:06:54,769 --> 00:06:58,773
打算這麼輕易就拋下父母嗎
82
00:06:58,856 --> 00:07:04,654
爸媽心裡其實一直都很重視你
83
00:07:05,446 --> 00:07:07,156
不用理他們
84
00:07:07,615 --> 00:07:10,034
心裡很重視我?
85
00:07:13,037 --> 00:07:14,664
被重視的感覺…
86
00:07:16,082 --> 00:07:17,458
在那個家裡
87
00:07:17,541 --> 00:07:19,210
不管我多渴望
88
00:07:19,293 --> 00:07:20,961
從來都沒感受到
89
00:07:29,136 --> 00:07:31,514
我們確實比較常關心花梨
90
00:07:31,597 --> 00:07:33,391
這很抱歉
91
00:07:33,891 --> 00:07:36,602
但你是姐姐不是嗎
92
00:07:37,436 --> 00:07:40,564
我知道你現在正值叛逆期
93
00:07:40,940 --> 00:07:44,360
可是也別太任性
為難爸爸媽媽
94
00:07:46,570 --> 00:07:49,156
他們果然完全沒明白
95
00:07:52,576 --> 00:07:53,911
柚子
96
00:07:57,581 --> 00:07:59,291
快回家吧 柚子
97
00:08:05,005 --> 00:08:08,426
我一直都很孤單
98
00:08:11,053 --> 00:08:13,139
你們眼裡只有花梨
99
00:08:13,931 --> 00:08:16,851
我的事永遠都是其次
100
00:08:17,893 --> 00:08:21,230
甚至從沒想過我心裡有多痛苦
101
00:08:22,314 --> 00:08:24,942
柚子 乖乖聽話
102
00:08:25,025 --> 00:08:26,318
我從來…
103
00:08:27,153 --> 00:08:30,072
都沒有感受到你們的關愛
104
00:08:32,491 --> 00:08:37,580
活到現在 一次都沒有感受到
105
00:08:44,044 --> 00:08:45,963
我有玲夜陪我
106
00:08:46,714 --> 00:08:48,299
我不會再回到那個家
107
00:08:50,009 --> 00:08:52,470
姐姐真可憐
108
00:08:58,225 --> 00:08:59,351
花梨
109
00:09:00,644 --> 00:09:02,772
真的好可憐
110
00:09:02,855 --> 00:09:06,693
當上新娘就開始得意忘形了
111
00:09:06,776 --> 00:09:09,404
殊不知人家根本不愛你
112
00:09:09,487 --> 00:09:13,741
鬼龍院玲夜不是有另一位情人嗎
113
00:09:13,824 --> 00:09:16,702
就是那個跟他形影不離的秘書
114
00:09:22,833 --> 00:09:25,420
討厭 原來你知道啊
115
00:09:25,503 --> 00:09:29,257
那你怎麼還敢這樣有恃無恐
116
00:09:29,340 --> 00:09:33,844
連全校的人都知道
他在跟那個秘書交往
117
00:09:34,553 --> 00:09:39,892
只因為你是新娘
鬼龍院家才會留著你而已
118
00:09:40,309 --> 00:09:43,562
所以快回來吧
119
00:09:44,647 --> 00:09:46,357
就是啊 柚子
120
00:09:46,440 --> 00:09:49,402
比起外人
當然還是家人更值得信任
121
00:09:49,485 --> 00:09:51,570
就是啊 快回家
122
00:09:52,029 --> 00:09:54,740
我們沒有在氣你做的那些事了
123
00:09:55,574 --> 00:09:56,325
我不要
124
00:09:57,034 --> 00:10:00,538
玲夜才不是你們說的那種人
125
00:10:00,621 --> 00:10:04,542
而且不管玲夜是怎麼看我的
都沒關係
126
00:10:05,000 --> 00:10:08,504
我絕對不回你們那個家
127
00:10:10,756 --> 00:10:13,843
我已經下定決心要跟玲夜走下去
128
00:10:14,844 --> 00:10:15,928
柚子
129
00:10:16,345 --> 00:10:18,264
別再耍任性了
130
00:10:22,101 --> 00:10:22,977
喂
131
00:10:23,060 --> 00:10:24,186
住手
132
00:10:24,687 --> 00:10:26,063
快放開
133
00:10:26,146 --> 00:10:28,858
這是我們親子之間的問題
134
00:10:32,945 --> 00:10:34,071
奶奶
135
00:10:34,530 --> 00:10:36,615
喂 沒事吧
136
00:10:40,536 --> 00:10:44,081
你那是什麼眼神
敢這樣看父母
137
00:10:44,164 --> 00:10:46,751
竟然對奶奶動手
138
00:10:46,834 --> 00:10:47,919
我才不認你這種爸爸
139
00:10:48,002 --> 00:10:49,295
你說什麼
140
00:10:50,045 --> 00:10:51,255
回去了
141
00:10:52,256 --> 00:10:53,257
我不要
142
00:10:55,092 --> 00:10:57,219
奶奶 爺爺
143
00:10:58,137 --> 00:11:00,347
救救我 玲夜
144
00:11:13,903 --> 00:11:14,987
幼鬼
145
00:11:15,779 --> 00:11:17,406
你們是什麼東西
146
00:11:18,991 --> 00:11:19,742
柚子
147
00:11:19,825 --> 00:11:21,327
走 回去了
148
00:11:33,130 --> 00:11:34,340
老公
149
00:11:35,049 --> 00:11:38,594
怎麼連這麼小隻的都打不過啦
150
00:11:39,762 --> 00:11:40,846
混蛋
151
00:11:56,737 --> 00:11:57,947
瑤太
152
00:11:58,614 --> 00:12:01,033
花梨 先撤退再說
153
00:12:01,742 --> 00:12:03,828
那是鬼龍院的使魔
154
00:12:03,911 --> 00:12:05,621
別看外表嬌小 其實不好對付
155
00:12:05,704 --> 00:12:07,206
而且要是鬧得太大
156
00:12:07,289 --> 00:12:09,875
施在護衛身上的幻術也會失效
157
00:12:19,385 --> 00:12:21,178
老公 你走得動嗎
158
00:12:21,261 --> 00:12:22,346
可惡
159
00:12:23,430 --> 00:12:25,849
別以為這樣就結束了
160
00:12:32,898 --> 00:12:34,608
奶奶 沒事吧
161
00:12:35,776 --> 00:12:38,862
沒事 只是有點撞到
162
00:12:39,488 --> 00:12:42,074
是為了救我才會受傷
163
00:12:42,449 --> 00:12:43,743
對不起
164
00:12:43,826 --> 00:12:45,494
沒事的 柚子
165
00:12:45,911 --> 00:12:50,958
抱歉我那個蠢兒子
害你受了這麼多苦
166
00:12:51,041 --> 00:12:52,001
就是啊
167
00:12:52,084 --> 00:12:54,378
最重要的是你平安無事
168
00:12:56,588 --> 00:12:59,383
爺爺 奶奶
169
00:13:00,384 --> 00:13:01,802
太好了
170
00:13:05,806 --> 00:13:08,642
幼鬼們立了大功呢
171
00:13:09,059 --> 00:13:11,937
原來你們有那麼強的絕招
172
00:13:18,652 --> 00:13:20,154
不用在意
173
00:13:37,504 --> 00:13:38,589
玲夜大人
174
00:13:41,258 --> 00:13:43,260
有件事忘了向您報告
175
00:13:43,927 --> 00:13:48,390
櫻子似乎去柚子大人的
祖父母家拜訪她了
176
00:13:48,807 --> 00:13:51,185
櫻子嗎? 為什麼
177
00:13:51,560 --> 00:13:53,104
這我就不清楚了
178
00:13:53,187 --> 00:13:54,772
不過她們年紀相近
179
00:13:54,855 --> 00:13:56,774
應該只是去打個招呼而已
180
00:13:57,858 --> 00:14:00,653
我送柚子過去時
感受到的那股氣息
181
00:14:00,736 --> 00:14:02,362
果然是櫻子嗎
182
00:14:03,113 --> 00:14:04,281
算了
183
00:14:04,364 --> 00:14:06,575
櫻子應該不至於鬧出什麼問題
184
00:14:07,326 --> 00:14:08,243
是啊
185
00:14:11,705 --> 00:14:12,706
怎麼了嗎
186
00:14:13,540 --> 00:14:14,458
什麼
187
00:14:18,712 --> 00:14:19,922
玲夜大人
188
00:14:20,547 --> 00:14:22,216
出了點狀況
189
00:14:22,800 --> 00:14:26,470
柚子大人的原生家庭似乎找上她了
190
00:14:28,680 --> 00:14:29,598
柚子呢
191
00:14:30,057 --> 00:14:32,018
她…她平安無事
192
00:14:32,101 --> 00:14:33,769
似乎是幼鬼把對方擊退了
193
00:14:35,020 --> 00:14:36,313
萬分抱歉
194
00:14:36,688 --> 00:14:39,525
已按照您的指示加派了護衛人手
195
00:14:41,443 --> 00:14:44,363
但直到騷動平息都沒人察覺
196
00:14:45,155 --> 00:14:48,450
對方恐怕是用了幻術
197
00:14:49,201 --> 00:14:51,662
幻術…原來如此
198
00:14:52,037 --> 00:14:55,040
虧我好心
只口頭警告就作罷了
199
00:14:57,417 --> 00:14:59,711
通知妖狐族長 我要見她
200
00:15:00,796 --> 00:15:01,588
遵命
201
00:15:07,511 --> 00:15:11,306
是打算與我為敵嗎
202
00:15:25,404 --> 00:15:28,824
哪有這種的 我絕不原諒
203
00:15:28,907 --> 00:15:29,700
花梨
204
00:15:32,744 --> 00:15:34,580
是怎樣? 吵死了
205
00:15:36,206 --> 00:15:37,207
是
206
00:15:38,834 --> 00:15:40,210
立刻過去?
207
00:15:43,380 --> 00:15:45,424
好 我明白了
208
00:15:46,633 --> 00:15:48,051
是怎樣啦
209
00:15:50,220 --> 00:15:53,473
本家要我過去一趟
210
00:15:54,600 --> 00:15:55,976
鬼龍院…
211
00:15:56,894 --> 00:15:59,605
這次是徹底惹火鬼龍院了
212
00:16:15,370 --> 00:16:18,582
沒想到少主這麼盼望見到妾身
213
00:16:21,585 --> 00:16:23,503
真是令人高興
214
00:16:24,838 --> 00:16:28,759
狐雪撫子 妖狐一族的族長
215
00:16:29,218 --> 00:16:31,386
是九尾狐妖
216
00:16:32,304 --> 00:16:35,015
擁有僅次於玲夜大人的強大靈力
217
00:16:35,098 --> 00:16:37,976
是絕不能得罪的對象
218
00:16:41,396 --> 00:16:44,608
看來不是什麼愉快的話題啊
219
00:16:46,443 --> 00:16:48,904
既然連那個男人都叫來了
220
00:16:48,987 --> 00:16:51,365
看來理由也不用我多說
221
00:16:51,448 --> 00:16:53,075
但姑且還是問問吧
222
00:16:54,284 --> 00:16:58,122
暗中幫那群害蟲接近我新娘的人
223
00:16:58,205 --> 00:16:59,248
是你吧
224
00:17:02,000 --> 00:17:04,211
實在抱歉啊
225
00:17:04,294 --> 00:17:05,880
正如少主所說
226
00:17:05,963 --> 00:17:09,717
這個蠢材經不起新娘開口相求
227
00:17:09,800 --> 00:17:12,761
便使了手段 騙過你們的護衛
228
00:17:13,762 --> 00:17:16,765
瑤太 你沒什麼要說的嗎
229
00:17:18,392 --> 00:17:19,810
我只是…
230
00:17:20,978 --> 00:17:23,480
想實現花梨的心願
231
00:17:24,356 --> 00:17:26,942
只因為這樣 就替她帶路了嗎
232
00:17:27,025 --> 00:17:29,569
還用了足以瞞過鬼族耳目的法術
233
00:17:30,445 --> 00:17:33,365
光憑你一個人的靈力
應該辦不到吧
234
00:17:33,740 --> 00:17:35,659
你也動用了家裡的人手?
235
00:17:37,244 --> 00:17:38,161
是的
236
00:17:38,578 --> 00:17:43,792
你新娘和她的家人
以前是怎麼對待少主的新娘
237
00:17:43,875 --> 00:17:45,461
你可別說你不知道
238
00:17:45,544 --> 00:17:46,586
這…
239
00:17:47,129 --> 00:17:49,589
我已經給過這傢伙一次機會了
240
00:17:50,007 --> 00:17:53,343
一般來說
再也不會試圖忤逆鬼族
241
00:17:54,886 --> 00:17:59,558
是我太小看
妖怪擁有新娘後的本能了
242
00:18:00,892 --> 00:18:02,352
是我疏忽了
243
00:18:03,061 --> 00:18:06,648
柚子現在肯定很不安又難過吧
244
00:18:07,607 --> 00:18:09,860
我不會再讓她為任何事擔心
245
00:18:10,235 --> 00:18:12,154
就在這裡把事情做個了結
246
00:18:13,739 --> 00:18:15,115
花梨…
247
00:18:15,490 --> 00:18:17,284
是花梨的願望
248
00:18:17,826 --> 00:18:20,370
我沒辦法對她說不
249
00:18:21,496 --> 00:18:24,958
明知這麼做可能會和鬼族起衝突…
250
00:18:27,711 --> 00:18:30,798
看來妖怪有了新娘
251
00:18:30,881 --> 00:18:32,632
也不是件輕鬆的事
252
00:18:33,425 --> 00:18:36,887
新娘這種存在
有時會讓妖怪迷失自己
253
00:18:37,512 --> 00:18:38,681
依妾身看來
254
00:18:38,764 --> 00:18:41,725
新娘簡直就像詛咒一樣
255
00:18:42,476 --> 00:18:44,102
您不這麼覺得嗎
256
00:18:50,692 --> 00:18:53,153
如果這份情感是一種詛咒
257
00:18:53,236 --> 00:18:55,030
那我也甘之如飴
258
00:18:58,200 --> 00:19:00,869
身為鬼龍院下一任當家
259
00:19:00,952 --> 00:19:03,663
我一直以來都毫無執念
活到了今天
260
00:19:04,539 --> 00:19:08,460
總是感覺得到
心裡有種揮之不去的空虛
261
00:19:09,961 --> 00:19:12,964
直到那天 遇見柚子為止
262
00:19:14,341 --> 00:19:16,551
第一次將柚子擁入懷中時
263
00:19:17,052 --> 00:19:20,347
我心裡萌生了一種
從未有過的情感
264
00:19:21,223 --> 00:19:24,101
原來那就是所謂的憐愛
265
00:19:25,394 --> 00:19:28,689
是柚子填補了我內心的空虛
266
00:19:28,772 --> 00:19:31,066
也為我的生活染上了色彩
267
00:19:31,858 --> 00:19:35,570
現在的我 甘願為她當個傻男人
268
00:19:38,865 --> 00:19:41,243
竟能欣然把詛咒視為一種喜悅
269
00:19:41,326 --> 00:19:42,953
不愧是少主
270
00:19:44,287 --> 00:19:47,124
這等氣量實在值得學習
271
00:19:49,167 --> 00:19:51,253
我接受它是詛咒
272
00:19:51,795 --> 00:19:54,673
但我並沒有因此喪失理智
273
00:19:54,756 --> 00:19:56,383
不像這個男人
274
00:19:58,427 --> 00:20:03,849
妖狐一族企圖加害
我這位下任當家的新娘
275
00:20:04,307 --> 00:20:06,726
這無疑是對鬼族的反叛
276
00:20:11,898 --> 00:20:13,025
的確如此
277
00:20:13,108 --> 00:20:14,860
這一次確實有些過了
278
00:20:14,943 --> 00:20:16,862
妾身也向您賠罪
279
00:20:21,575 --> 00:20:23,494
你的歉意我接受
280
00:20:23,577 --> 00:20:25,954
但難道你想憑一句道歉就了事嗎
281
00:20:29,541 --> 00:20:30,667
瑤太
282
00:20:31,209 --> 00:20:32,085
是
283
00:20:33,253 --> 00:20:34,838
你和你的新娘
284
00:20:34,921 --> 00:20:37,215
以及她的雙親都得受罰
285
00:20:39,551 --> 00:20:43,346
將停止對新娘家的援助
286
00:20:44,181 --> 00:20:46,266
至於新娘本人必須與雙親分開
287
00:20:46,349 --> 00:20:48,727
交由狐月家監視
288
00:20:49,603 --> 00:20:51,188
不僅如此
289
00:20:52,856 --> 00:20:56,776
若再對少主的新娘造成傷害
290
00:20:57,402 --> 00:21:01,281
你的新娘
將和雙親一同被送往遠方
291
00:21:01,990 --> 00:21:04,659
此生你再也無法與她相見
292
00:21:05,243 --> 00:21:06,786
怎麼會
293
00:21:07,162 --> 00:21:09,248
她還能不能繼續當你的新娘
294
00:21:09,331 --> 00:21:11,541
就看你們的表現了
295
00:21:12,709 --> 00:21:16,463
妾身話既已出口 就絕不寬貸
296
00:21:21,885 --> 00:21:24,304
少主啊 這樣您可滿意?
297
00:21:25,138 --> 00:21:26,932
想到柚子受的傷害
298
00:21:27,015 --> 00:21:28,850
這點懲罰還算輕了
299
00:21:29,684 --> 00:21:32,855
但總得給妖狐族長留點面子
300
00:21:32,938 --> 00:21:34,856
這大概是最好的收場方式
301
00:21:35,649 --> 00:21:36,816
我知道了
302
00:21:37,526 --> 00:21:40,362
別再讓那個小丫頭接近柚子
303
00:21:41,279 --> 00:21:42,072
遵命
304
00:21:46,826 --> 00:21:48,203
對了
305
00:21:48,286 --> 00:21:51,581
真想見見那位
把少主迷得神魂顛倒的新娘
306
00:21:52,249 --> 00:21:55,460
酒宴最後一天不妨帶她來吧
307
00:21:56,002 --> 00:21:57,921
我原本就有這個打算
308
00:21:58,880 --> 00:22:00,632
那真是太好了
309
00:22:00,715 --> 00:22:03,760
瑤太也是每年都會帶新娘過來
310
00:22:05,554 --> 00:22:07,138
你究竟想做什麼
311
00:22:07,889 --> 00:22:13,228
只是稍微考驗一下
瑤太管不管得住自己的新娘
312
00:22:15,397 --> 00:22:18,525
妾身最愛好玩的事情了
313
00:23:54,954 --> 00:24:00,001
(下一集 第9集)
(自覺)
20451
